「two and two」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The clear file comprises foldable joints provided removable on both sides of a pocket having two clear sides of a size capable of containing a printing sheet, a sheet of a photograph size, etc., and the pockets are folded in bellows and stored in a file shape.例文帳に追加

印刷用紙や写真サイズ等が収納出来るサイズの、両面クリアなポケットの両側に、脱着可能にして、折り曲げ自在の接続部を設け、蛇腹折りにたたんで、ファイル状に収納する。 - 特許庁

The hydraulic device includes two intermeshing cog wheels 16, 18, each having outside inclined teeth and provided between a suction side and a discharge side.例文帳に追加

油圧装置は、それぞれが外側傾斜歯を有しており且つ吸込側と排出側との間に配置されている、２つの噛み合いはめば歯車（１６、１８）を含んでいる。 - 特許庁

In a memory cell transistor, a source diffusion layer 18 is covered by two dielectric sidewalls 25a and 25b, and a silicide layer is not formed on the source diffusion layer 18.例文帳に追加

メモリセルトランジスタにおいて、ソース拡散層１８は２つの絶縁膜サイドウォール２５ａ，２５ｂによって覆われており、ソース拡散層１８の上にはシリサイド層は形成されていない。 - 特許庁

This facsimile machine 10 is dual line facsimile machine that is provided with a main control means section 11 and a sub communication section 21 and can make communication via two lines 1, 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０は、主通信部１１と副通信部２１とを備え、２本の回線１，２を介して通信を行うことができるデュアルラインファクシミリ装置である。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING IMMERSIVE SENSATION FOR TWO-DIMENSIONAL STILL IMAGE, METHOD FOR DOMINATING FACTOR FOR GENERATING IMMERSIVE SENSATION, IMAGE CONTENT ANALYSIS METHOD, AND SCALING PARAMETER PREDICTION METHOD例文帳に追加

二次元停止画像に対して没入感を生成する方法およびシステム、または没入感を生成するためのファクタ調節方法、イメージコンテンツ分析方法およびスケーリングパラメータ予測方法 - 特許庁

Also, two or more pieces of measurement data or the like are housed in the record of a data base and simultaneously, the data field of history data is provided and history data are recorded.例文帳に追加

また、データベースのレコードに、複数の測定データなどを収納すると同時に、履歴データのデータフィールドを設けて履歴データを記録する。 - 特許庁

The substrate 1 has recesses 7a to 7d in areas of the structured conductor lines 2a and 2b, out of at least two areas not covered with power semiconductor components 3a and 3b.例文帳に追加

基板１は、パワー半導体コンポーネント３ａ，３ｂによって被覆されていない少なくとも２つの領域の、構造化された導線路２ａ，２ｂの領域に凹部７ａ〜７ｄを有している。 - 特許庁

In a side downflow gutter 37 of the Pachinko game machine 10, first and second downflow pathways 51 and 52 are bent downward from two positions in a lateral pathway part 37H.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０が備えたサイド流下樋３７では、横方向経路部３７Ｈの２位置から第１と第２の流下経路５１，５２が下方に屈曲している。 - 特許庁

A digital signal processing circuit 17 handles an image signal in which two picture elements are composited so that it approximates a signal indicating the color component of R or B, and generates a luminance signal Y and a color difference signals U, V by using these.例文帳に追加

デジタル信号処理回路１７は、２画素分が合成された画像信号をＲ、又は、Ｂの色成分を示す信号に近似して扱い、これらを用いて輝度信号Ｙ及び色差信号Ｕ、Ｖを生成する。 - 特許庁

The capacitive sensor is constituted by covering sensor electrodes arranged two-dimensionally with a dielectric protective film to form a sensor and charging a sensor electrode from a constant voltage source on the basis of a start signal, and a condenser is also charged at the same time.例文帳に追加

本発明の静電容量型センサは、２次元に配列したセンサ電極を誘電体保護膜で被覆してセンサを構成し、開始信号によりセンサ電極に定電圧源から充電し、同時にコンデンサにも充電する。 - 特許庁

The optical switch 33 with two inputs and one output momentarily selects the port 2 within 5 milliseconds or below at a breakout of switching information by hardware, and the compensation light 35 is outputted to a post-stage in place of the passing signal light 16.例文帳に追加

２入力１出力の光スイッチ３３はハードウェアによる切替情報の発出により５ミリ秒以下で瞬時にポート２側を選択し、通過信号光１６に代わって補填光３５が後段へ出力される。 - 特許庁

In the printing apparatus, an unit scanning operation including the k time main scanning and (k-1) time sub- scanning by the first prescribed feeding amount (m×D) (m: two or more and principle integral numbers) is carried out.例文帳に追加

そのような印刷装置において、ｋ回の主走査と、所定の第１の送り量（ｍ×Ｄ）（ｍは、２以上でｋと素の整数）による（ｋ−１）回の副走査と、を含む単位スキャン動作を実行する。 - 特許庁

An electric wire 7 and its connection end part are covered by connecting the electric wire 7 to a sheet shape electrical heating element 5 and with an arc cylindrical electric wire cover 6 made of two members fixed to the electrical heating element 5.例文帳に追加

シート状電気発熱体５に電線７を接続し、電気発熱体５に固定した２つの部材から成る円弧状の筒状の電線カバー６によって電線７及びその接続端部を覆う。 - 特許庁

The torque transmitting means is a mechanism using balls 18, rollers 19 or the like as key elements and providing the two anvils with grooves in which the key elements are fitted, so that smoother buffering is possible and heat generation is reduced.例文帳に追加

また、トルク伝達手段はボール１８、コロ１９などをキー要素として用い、該キー要素と嵌合する溝を２つのアンビルに設けた機構とすることにより、より滑らかな緩衝が可能で、発熱も小さくなる。 - 特許庁

To provide a small-sized and imexpensive wavelength multiplexer/demultiplexer which causes no large variation in the quantity of light at the time of multiplexing and demultiplexing, specially, a wavelength multiplexer/demultiplexer capable of simultaneous two-way transmission.例文帳に追加

合波・分波の際、大きな光量変化をもたらすことのない、小型・低価格の波長合分波器、特に同時双方向伝送が可能な波長合分波器を提供する。 - 特許庁

To provide an injection type mixing reaction apparatus, which can mix instantaneously two reactant flows on a large scale, and enables an increase in selectivity and a yield of an objective product while suppressing a side reaction.例文帳に追加

２つの反応物質流れを大規模で瞬間的に混合することができ、サイド反応を抑制して目的生成物の収率と選択性とを増大し得る噴射型混合反応装置を提供する。 - 特許庁

In a test method for simulation of flow characteristics of a gas-liquid two-phase flow, a simulated fluid 8 is used that comprises a sulfur hexafluoride gas as gas and water as liquid, and an interfacial active agent is added to the simulated fluid 8.例文帳に追加

気液二相流の流動特性を模擬するための試験方法であって、気体としての六フッ化硫黄ガスと液体としての水からなる模擬流体８を用いて、模擬流体８に界面活性剤を添加する。 - 特許庁

In the substantially columnar rubber structure, a rubber member 1 is held between two hard boards 2 and 3, and the rubber member 1 has short fiber 1a oriented substantially in the axial direction.例文帳に追加

２枚の硬質板２，３間にゴム部材１が挟持されている略円柱状の防振ゴム構造であり、ゴム部材１が略軸方向に配向した短繊維１ａを有する。 - 特許庁

To correct camera shake by moving a 3rd lens group which consists of two lenses and is fixed with respect to an image surface at the time of varying power and at the time of focusing perpendicularly to an optical axis in a zoom lens which consists of five groups.例文帳に追加

５群構成のズームレンズにおいて、変倍時及びフォーカス時に像面に対して固定されている２枚構成の第３レンズ群を光軸に対して垂直に移動させることによって手振れを補正する。 - 特許庁

0 V/5 V sampling pulses outputted from logic circuits LOG_j are respective shifted to 10 V for a high potential side and -8 V for a low potential side by connected two stage level shifters LS1_j and LS2_j.例文帳に追加

論理回路ＬＯＧ_jから出力される０Ｖ／５Ｖのサンプリングパルスを、接続された２段のレベルシフタＬＳ１_j，ＬＳ２_jによって、高電位側を１０Ｖに、低電位側を−８Ｖにそれぞれシフトする。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of continuing communication even when a fault occurs and setting the band required therefor at a value less than two times the value in the conventional case of using an active system and a standby system.例文帳に追加

障害時にも通信を継続することができ、しかもそのために必要とする帯域を、従来の現用系と予備系を用いた場合の２倍よりも少ない値とすることのできる伝送システムを実現する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of displaying a plurality of images including images picked up in two-shot as many as possible, and to provide an image display method and an image display program.例文帳に追加

２枚撮りで得られた画像を含む複数の画像をより多く表示することを可能とする画像表示装置、画像表示方法、及び画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

Rectangular cutouts 410 and 420 are formed to a predetermined region in alignment with the two sides, the second composite sheet 22, and the direction of Y of the third substrate 13.例文帳に追加

第２のコンポジットシート２２および第３の回路基板１３のＹ方向の２辺に沿った所定の領域には、矩形の切り欠き部４１０，４２０がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A pin 4 is provided on the frame 2, the polarizer support member 3 is mounted rotatable to the pin 4 and on the frame 2, two screws 5a and 5b pressing an edge side face of the polarizer support member 3 are provided with the pin 4 interposed therebetween.例文帳に追加

フレーム２にピン４を設け、ピン４に偏光子支持部材３を回転可能に取り付け、フレーム２には、ピン４を挟んで偏光子支持部材３のエッジ側面を押す２個のねじ５ａ，５ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a method for promoting the development in the physical properties after the coat, and to provide a two-pack formulation type acryl urethane resin composition which keeps the pot life long and promotes the development in the physical properties after the coat.例文帳に追加

塗装後の物性発現を速める方法並びに、可使時間を長く保ち、且つ塗装後の物性発現を速める２液配合型アクリルウレタン樹脂組成物の提供を図る。 - 特許庁

The display element includes a hollow-cylindrical structure and at least two display areas which are formed on a side surface of the structural body and are colored with colors different from each other.例文帳に追加

表示素子は、中空円柱状の構造物と、前記構造物の側面に形成され、異なる色に着色された少なくとも２つの表示領域とを含む。 - 特許庁

To provide a refrigerator provided with a compressor having a plurality of compression chambers and capable of suppressing the fluctuation of the compression torque of a driving shaft at a cylinder halt operation time and a two-step compression operation time.例文帳に追加

複数の圧縮室を有する圧縮機を備えた冷凍装置において、気筒休止動作や二段圧縮動作時における駆動軸の圧縮トルクの変動を抑えるようにする。 - 特許庁

Namely, the line patterns LP1 and LP2 extended in the main scanning direction X are respectively formed separately on the upstream side and the downstream side of the two-dimensional pattern TP in the conveying direction D16.例文帳に追加

つまり、主走査方向Ｘに伸びる直線パターンＬＰ1、ＬＰ2が搬送方向Ｄ16において２次元パターンＴＰの上流側および下流側にそれぞれ離間して形成されている。 - 特許庁

To provide a two-layer perpendicular magnetic recording medium having a high medium S/N at a recording density of 50 gigabits or more per square inch, and to provide a magnetic storage device which has a low error rate and excellent reliability.例文帳に追加

１平方インチあたり５０ギガビット以上の記録密度で高い媒体Ｓ／Ｎを有する二層垂直磁気記録媒体と、エラーレートの低い、信頼性に優れた磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises a procedure by which one of two cloud services (such as S1 and S2) checks and verifies the other by using a ticket (such as T1) for proving an individual reliability.例文帳に追加

本方法は、クラウドサービス間（Ｓ１，Ｓ２等）で、各自の信頼性を証明するためのチケット（Ｔ１等）を用いて、一方が他方の信頼性を確認・検証する処理手順を含む。 - 特許庁

To provide management of mobile wireless devices, more particularly, methods and systems for monitoring and supervisory action on the basis of relative geographic locations of at least two wireless devices.例文帳に追加

本出願は、モバイル無線機器の管理に関し、特に、少なくとも２つの無線機器の相対的な地理的位置に基づいて監視および監督措置のための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 20 is made of a thermoplastic resin such as polyethylene or the like having a melting point lower than that of the nylon film 10 and is constituted of two layers having different melting points, that is, a high melting point nonwoven fabric 20A and a low melting point nonwoven fabric 20B.例文帳に追加

不織布２０は、ナイロン製フィルム１０よりも融点の低いポリエチレン等の熱可塑性樹脂からなり、融点差のある２つの層、高融点不織布２０Ａと、低融点不織布２０Ｂと、から構成されている。 - 特許庁

Then, the difference between two signals is calculated in a differential amplifier 26i and binarized thought a binary circuit 26j, and pre-pit information in a space period is detected.例文帳に追加

その後、差動アンプ２６ｉにて２つの信号の差が演算され、２値化器２６ｊで２値化され、スペース期間におけるプリピット情報が検出される。 - 特許庁

The WLAN network 14 communicates with an IP network 18, as shown in S2, and the IP network 18 provides two-way communication between the PC12 and a service server 22, as shown in S3.例文帳に追加

Ｓ２に示されるように、ＷＬＡＮネットワーク１４はＩＰネットワーク１８と通信し、そのＩＰネットワーク１８は、Ｓ３に示されるように、ＰＣ１２とサービスサーバ２２間の２方向通信を提供する。 - 特許庁

In other words, by combining the first and second quadrupole field generating multipoles, the two-astigmatisms are offset, and the chromatic aberration caused by the concave lens effect is corrected against a cylindrically symmetrical electron beam having a spread.例文帳に追加

すなわち、第１と第２の四極子場発生多極子の組み合わせにより、２回非点を相殺し、拡がりを持つ円筒対称型電子線に対して、凹レンズ効果による色収差補正が行える。 - 特許庁

High frequency signals can be synthesized with only circulator loss and circuit loss at a passage reflector by using two non-reciprocal devices to synthesize at the terminals of A2 and B2.例文帳に追加

２個の非可逆素子を使用しＡ２，Ｂ２端子で合成（合波）することにより、サ−キュレ−タ損失と通過反射器の回路損失のみで、高周波信号の合成（合波）が可能となる。 - 特許庁

A bonus calculation means 45 calculates a bonus amount to be paid based on one or two or more combinations of the point, the level and the organization information and a bonus calculation reference stored in a bonus calculation reference storage means 40.例文帳に追加

ボーナス計算手段４５が、ポイント、レベル、組織情報のうち一又は二以上の組合せと、ボーナス計算基準記憶手段４０に記憶されているボーナス計算基準と、に基づいて、支払うボーナス金額を計算する。 - 特許庁

The developing device 10 includes two screws 13 and 14 serving as stirring-conveying means, and a sheet-shaped developer conveying auxiliary means 18 is arranged to surround the screw 14 on the side where toner concentration sensor 15 is installed.例文帳に追加

現像装置１０は攪拌・搬送手段として２本のスクリュー１３，１４を備え、トナー濃度センサー１５が設けられた側のスクリュー１４を取り巻くようにシート状の現像剤搬送補助手段１８を配置する。 - 特許庁

To provide a film which comprises a (per)fluorinated ionomer, reduces the changes of size in the two crossing directions X and Y on the plane of the film, and simultaneously leaves integrity after subjected to a stability test in an aqueous alcohol liquid.例文帳に追加

面の2つの直交方向xyでサイズ変動が減少し、同時に水性アルコール液中の安定性テストに付した後に一体性を残している（パー）フッ素化イオノマーからなる膜を得る。 - 特許庁

A maximum likelihood decoder 5 based on PR(1, 2, 1) generates two kinds of binary data by NRZ and binary data by NRZI as output, and supplies them to a selection circuit 7.例文帳に追加

PR(1,2,1)に基づいた最尤復号器５は、出力としてＮＲＺによる２値化データとＮＲＺＩによる２値化データの２種類を生成し、選択回路７に供給する。 - 特許庁

The determining means comprises first integrating means 8, 8A, 40 and 41 for outputting first integration signals S3 and S3a indicating the integration in two opposite directions of the input signals S1, S1A in the clearly equal time.例文帳に追加

この決定手段は、明らかに等しい時間における入力信号（Ｓ１、Ｓ１Ａ）の互いに反対の２方向の積分を表す第１の積分信号（Ｓ３、Ｓ３Ａ）を出力する第１の積分手段（８、８Ａ、４０、４１）を含む。 - 特許庁

When the quantity of the current in one DBR region 101c is reduced and that in the other DBR region 101a is increased, the two reflectances are overlapped, and a DBR oscillation is obtained.例文帳に追加

一方のDBR領域101cの電流量を減少させ、他方のDBR領域101aの電流量を増加させたときに2つの反射率分布がオーバーラップし、DBR発振が得られる。 - 特許庁

The center position C of the optical disk D is calculated based on the two points α, β and a radius r of the optical disk D, and the disk tray TR is conveyed to the print starting position defined by the calculated center position C.例文帳に追加

そして、その２点α、βと、光ディスクＤの半径ｒとに基づいて光ディスクＤの中心位置Ｏが算出され、その算出された中心位置Ｏから規定される印刷開始位置にディスクトレイＴＲが搬送される。 - 特許庁

The angle corresponding to the hue, the amplitude value corresponding to the color saturation and the gain, etc. of the new two color difference signals are set variable, and hence the detection of the specific color of proper accuracy can be performed by one lookup table.例文帳に追加

色相に相当する角度や色飽和度に相当する振幅値および新たな２つの色差信号の利得等を可変することで、１つのルックアップテーブルで精度の良い特定色の検出が可能となる。 - 特許庁

The upper frame (2) includes two jacks (6a, 6b), the left frame (4) includes one jack (6c), and each of jacks (6a, 6b and 6c) is connected to an oil hydraulic pump (7).例文帳に追加

上部枠（２）は２つのジャッキ（６ａ・６ｂ）を、左部枠（４）は１つのジャッキ（６ｃ）をそれぞれ備え、各ジャッキ（６ａ・６ｂ・６ｃ）は油圧ポンプ（７）に接続される。 - 特許庁