「two- part」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The two pipes are connected to each other at the outside of the pipeline, and provided with a display part 15 at their intermediate part.例文帳に追加

２本の導水管は、管路外で繋がっていて、中間に表示部１５が付いている。 - 特許庁

In this way, a center part is nipped by single hand, two objects are connected by a bonding part in both ends.例文帳に追加

以上により中心部を片手で摘み両端の接着部で二つの物体を繋ぐ。 - 特許庁

Clearances between an end plate part (32a) of the first piston (32) and a flat plate part (51b) are partitioned by two seal rings (52, 53).例文帳に追加

第１ピストン（32）の鏡板部（32a）と平板部（51b）の隙間は、二つのシールリング（52,53）で仕切られる。 - 特許庁

A tread surface 2a is divided into a shoulder part 10 and a center part 11 by two vertical grooves 9.例文帳に追加

２本の縦溝９によりトレッド面２ａをショルダー部１０と中央部１１とに区分する。 - 特許庁

The two PZT thin-film pieces 402 are connected to the slider support part 502 and base part 501.例文帳に追加

２つのＰＺＴ薄膜ピース４０２は、スライダ支持部５０２と基部５０１とに接続されている。 - 特許庁

A character information comparing part 122 compares two character information pieces to extract a mismatch part.例文帳に追加

文字情報比較部１２２は、２つの文字情報を比較して不一致部分を抽出する。 - 特許庁

The clip 11 comprises two arms 11a, 11b, an arm-supporting part 11c, and a guide part.例文帳に追加

クリップ１１は、２つの腕部１１ａ，１１ｂと、腕支持部１１ｃと、ガイド部とを備えている。 - 特許庁

A moving part 101 is moved within a XY-plane by a two-dimensional driving part 104a.例文帳に追加

移動部１０１は２次元駆動部１０４ａによりＸＹ平面内で移動させられる。 - 特許庁

The low tapered part 41 is desirably formed on the opposed two sides of the opening part 14A.例文帳に追加

また、低テーパ部４１は、開口部１４Ａの対向する二つの辺に形成することが好ましい。 - 特許庁

A deodorizing passage part 7a and a heated passage part 7b are provided by dividing the deodorizer 7 into two parts.例文帳に追加

脱臭器７を２分割して脱臭通路部７ａと被加熱通路部７ｂとを設ける。 - 特許庁

A hinge part 13 is provided at the central portion, with respect to the two rods, of the back linking part 12.例文帳に追加

背面連結部１２の２本の棒に対する中央部分には、蝶着部１３を設ける。 - 特許庁

An output part is formed as a complex part made up of at least two different materials.例文帳に追加

出力部分を少なくとも２つの異なる材料から複合体部分として形成すること。 - 特許庁

Then, it is desirable to constitute (n) adjacent Fresnel lens part groups using two Fresnel lens part groups.例文帳に追加

そして、隣り合ったｎ個のフレネルレンズ部群は、２個のフレネルレンズ部群で構成することが好ましい。 - 特許庁

The root-shaped part adheres to rocks while the phylloid part extends into the water, and its length reaches two meters. 例文帳に追加

根状の部分で岩などに固着し、葉状部を水中に伸ばし、長さは2mにも達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The final films shot at the studio were "Karasu-gumi" (Crow Brigade) Part One and Part Two, directed by Minoru INUZUKA. 例文帳に追加

同撮影所での最後の作品は犬塚稔監督の『からす組』前・後篇であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The support member 7 is divided into an upper half part A including a main bearing part 13 and a lower half part B forming a projecting part 14, and the lower half part B is also divided into two parts of a left half part C and a right half part D.例文帳に追加

支持部材７は主軸受け部１３を含む上半部Ａと、突出部１４となる下半部Ｂとを分割し、更に下半部Ｂは左半部Ｃと右半部Ｄとに二分割する。 - 特許庁

Two or more thin film magnetic head bars 600 are formed so as to comprise: two or more thin film magnetic head precursors 110; two or more RLG sensors 200 for a reproduction head part; and two or more RLG sensors 300 for a recording head part.例文帳に追加

複数の薄膜磁気ヘッド前駆体１１０と、複数の再生ヘッド部用ＲＬＧセンサ２００と、複数の記録ヘッド部用ＲＬＧセンサ３００とを含むように複数の薄膜磁気ヘッドバー６００を形成する。 - 特許庁

Two holding arms are provided on end of the pen core part, and two locking arms are provided on the other end separated from the pen core part of the pen stand part.例文帳に追加

前記筆芯部の一端には２つの挟持アームが設けられ、前記筆立部の前記筆芯部から離れている他端には２つの係止アームが設けられる。 - 特許庁

A printing part 4 prints the sales information (character data) created by the sales information creation part 1 and the two-dimensional codes created by the two-dimensional code converting part 3 on a receipt.例文帳に追加

印刷部４は、販売情報作成部１が作成した販売情報（文字データ）と、２次元コード変換部３で作成された２次元コードをレシートに印刷する。 - 特許庁

To provide a wiring structure capable of controlling two electric loads provided on a door part of a vehicle utilizing two connection line passages arranged between the door part and a body part.例文帳に追加

車両のドア部に設けられた２つの電装負荷を、ドア部と本体部間に配設された２本の接続線路を利用して制御可能な配線構造を提供する。 - 特許庁

A terminal part 53 of the contact terminal 50 is branched into two, and in between the terminal part 53 branched into two and a pinching piece 52, a folding part 54 bent into a folded form is formed.例文帳に追加

コンタクト端子５０の端子部５３を２分岐し、２分岐した端子部５３と挟持片５２との間に折り返し形に屈曲させた折り返し部５４を形成する。 - 特許庁

A two-dimensional code converting part 3 converts the data of sales information created by the sales information creation part 1 and the advertising data stored in the storage part 2b into two-dimensional codes.例文帳に追加

２次元コード変換部３は、販売情報作成部１が作成した販売情報のデータと記憶部２ｂに記憶された広告データを２次元コードに変換する。 - 特許庁

An energizing part such as spring is provided at the hinge part 13 and energizes forward the back lock part 11 composed of two rods.例文帳に追加

蝶着部１３には、バネ等の付勢部を設けて２本の棒からなる背面係止部１１を前方に付勢する。 - 特許庁

The columnar part 23 comprises a first division part 24 and a second division part 25 divided into two and joined with each other.例文帳に追加

柱部２３は、二つに分割されかつ相互が接合されている第一分割部２４と第二分割部２５とからなる。 - 特許庁

The through hole 70 has a large hole part and small hole parts connected to the two end parts of the large hole part and smaller than the large hole part.例文帳に追加

貫通孔７０は大径孔部とこの両端部に繋がって大径孔部より小径な小径孔部を有する。 - 特許庁

The reader 1 is constituted mainly of an oscillation part 2, two diodes 3a and 3b, a control part 4 and a reception part 5.例文帳に追加

リーダ１は、発振部２と、２つのダイオード３ａ，３ｂと、制御部４と、受信部５とを主体に構成されている。 - 特許庁

When decoding is performed, an encoding/decoding selection part 511 supplies two values supplied from an arithmetic operation part 412 to a binary combination part 512.例文帳に追加

復号時、符号化・復号選択部511は、算術演算部412より供給された二値を二値連結部512に供給する。 - 特許庁

Nijuhachi-bon (twenty-eight chapters) forming Myohorenge-kyo are divided into two part; the early part is called 'Shakumon' (the Trace Gate) and the latter part is called 'Honmon' (the Source Gate). 例文帳に追加

所依の妙法蓮華経を構成する二十八品（28章）は前半の「迹門」、後半の「本門」に二分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The performance data include two or more part data having different variation for each of two or more specific performance parts in two or more performance parts.例文帳に追加

この演奏データは、複数の演奏パートの内の複数の特定演奏パートのそれぞれについて異なるバリエーションの複数のパートデータを含む。 - 特許庁

This grain tank 30 is provided by separating the tank 30 into two, i.e., an upper part and a lower part, and making the upper tank part 30a as capable of sliding in up and down direction against the lower tank part 30b.例文帳に追加

グレンタンク３０を上下に二分割し、下タンク部３０ｂに対して上タンク部３０ａを上下に摺動可能とする。 - 特許庁

The bag-shaped member is constituted of two sheets, each having a nearly right angle part, and the two sheets are preferably jointed to each other at the two sides sandwiching the right angle part.例文帳に追加

この袋状部材は、略直角部分を有する２枚のシートより構成され、この直角部分を挟む２辺においてこの２枚のシート同士が接合されていることが好ましい。 - 特許庁

Further, the weir is divided into two at the upper and lower parts, only the upper part 12 of the weir divided into two is recovered, the maintenance is performed and then it is reused by being fitted into the tundish 2 together with the new lower part 13 of the weir divided into two.例文帳に追加

また、堰５を上下二分割とし、二分割堰上部１２のみ回収し、整備後、新しい二分割堰下部１３と共にタンディッシュ内２に取付けて再使用する。 - 特許庁

Also, the connection part 18 is provided with two piezoelectric elements 21 and 22.例文帳に追加

また、連結部１８には、２つの圧電素子２１，２２が設けられている。 - 特許庁

An image acquisition part 1-a captures a two-dimensional video of the interaction partner.例文帳に追加

画像取得部１−ａは、対話相手の２次元映像を撮影する。 - 特許庁

TWO-PART AQUEOUS POLYCHLOROPRENE ADHESIVE AND STRUCTURE BONDED WITH THIS例文帳に追加

２液型水系ポリクロロプレン接着剤及びそれで接着した構造体 - 特許庁

The two-component developer is previously stored at the developer stirring part.例文帳に追加

その現像剤攪拌部には、あらかじめ２成分現像剤を収容する。 - 特許庁

An adhesive part 35 of the base 3 adhered on a lower end part of a bulb 2 is divided into two portions 35_1, 35_2 by two slits 36.例文帳に追加

バルブ２の下端部に接着される口金３の接着部３５が２つのスリット３６によって２つの部位３５_１，３５_２に分割されている。 - 特許庁

Two through holes 25 that lead the two ends facing the discontinued part 14 of the passage forming part 11 to the outside are formed in the lower metal plate 4.例文帳に追加

下金属板４に通路形成部11の途切れ部分14に臨む２つの端部を外部に通じさせる２つの貫通穴25を形成する。 - 特許庁

The spring part 145 is constituted of two resin forming springs 151, 152.例文帳に追加

バネ部１４５を、２つの樹脂成型バネ１５１，１５２により構成する。 - 特許庁

I visited two quinta in the Douro River district in the northeastern part of the country. 例文帳に追加

国の北東部のドウロ川流域にある２つのキンタを訪ねました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Twenty-two teams are taking part in the tournament to decide Japan's top rugby team. 例文帳に追加

22チームが，日本一のラグビーチームを決めるトーナメントに出場している。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the pixel part, cells are two-dimensionally arranged on a semiconductor substrate.例文帳に追加

画素部には、セルが半導体基板上に二次元的に配置されている。 - 特許庁

A steam heating chamber 3 is provided at a central part between the two tanks 8 and 14.例文帳に追加

双方のタンク８，１４の中央に蒸気加熱室３を設ける。 - 特許庁

The upper part of a seat back 1 is provided with two parallel slit parts 11.例文帳に追加

シートバック１の上部に２本の平行なスリット部１１を設けた。 - 特許庁

Fixing pins 14 are formed at the folded part 13 at two positions.例文帳に追加

折り曲げ部１３には固定ピン１４が２箇所に形成されている。 - 特許庁