| 意味 | 例文 |
type caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4703件
The composite machine authenticates a request source terminal depending on a type of a network to which the request source terminal is connected in the case of transmitting stored information of the composite machine to the request source terminal.例文帳に追加
蓄積している情報を要求元の端末に送信する際に、その要求元の端末が接続されているネットワークの種別に応じて認証を行う。 - 特許庁
A stack 12 of the solid polymer electrolyte type fuel cell 10 is immersed in a liquid cooling medium such as an organic solvent in a stack storage case 14, and operated in this form.例文帳に追加
固体高分子電解質型燃料電池10のスタック12は、スタック収容ケース14内で有機溶媒等の液体冷媒に浸漬され、この状態で運転される。 - 特許庁
The battery pack adheres an insulation sheet 4 to the surface of the thin-type battery and the frame bodies 14, and blocks an opening 15 of the outer package case 1 with the insulation sheet 4.例文帳に追加
電池パックは、薄型電池2の表面と枠体14に絶縁シート4を接着して、絶縁シート4で外装ケース1の開口部15を閉塞している。 - 特許庁
Further, even in the type of the vehicle in which the case outer cylinder constitution body 41 and the dash board 100 are relatively far, a problem as in the conventional wire of V shape is not generated.例文帳に追加
そして、ケース外筒構成体41とダッシュボード100との間が比較的離れた車種でも、従来のV字形のワイヤのような問題が発生しなくなる。 - 特許庁
To provide an active matrix type liquid crystal display panel free from a black-spot irregularity even in a case where a defect part is present in the insulating film of a gate electrode.例文帳に追加
ゲート電極における絶縁膜に欠損部分が存在する場合であっても黒点ムラが生じないアクティブマトリクス型液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
There are cases of informing of 3 choices and of 6 choices depending on the type of the assist-time game, and a case where all the information on the order to push is not informed is prepared.例文帳に追加
ATゲームのタイプによって、3択報知の場合と6択報知の場合とがあり、必ずしも押し順に関する情報が全て報知されない場合を用意する。 - 特許庁
To provide a quality control method of a chip type mixture capable of properly setting the compounding ratio of water in a case that wood chips are used as a kneading material.例文帳に追加
混練材料として木材チップを使用する場合に、水の配合割合を適切に設定することが可能なチップ系混合物の品質管理方法を提供する。 - 特許庁
To widen a manufacturing margin of alignment processing even in the case of an active matrix type using a lateral electric field system having a wide view angle characteristic and suited to a large-sized display.例文帳に追加
広視野角特性を有し大型表示に適した、横電界方式を用いたアクテイブマトリクス型液晶表示装置では、配向処理の製造マージンが狭い。 - 特許庁
To provide a device capable of being simply and stably operated for easing impact and a clashing sound in the case an automatic take-up type screen device takes up a screen.例文帳に追加
自動巻取り式スクリーン装置のスクリーンの巻取り時における衝撃及び衝突音を緩和するための簡単で安定的に動作する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a flotation type oil content purification apparatus capable of providing efficient purification for oily contaminants such as an engine lubricating oil or even in a case of a small-scale work, and a contaminated bed purification technique using the apparatus.例文帳に追加
エンジン潤滑油等の油性汚染物、または小規模な施工にも効率的な油分浄化装置およびそれを用いた汚染地層浄化工法の提供。 - 特許庁
To provide a measuring method capable of accurately and easily measuring the diffusion length of minority carriers which are few in number in semiconductor by an SPV (surface photovoltage) method even in the case of a P-type epitaxial wafer.例文帳に追加
P型エピタキシャルウエハにおいても、SPV法により、正確かつ容易に少数キャリア拡散長の測定を行うことができる測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium by which a magnetic disk medium of a flexible disk type, on which a servo signal is recorded can be housed in a case efficiently and with a high quality.例文帳に追加
高品質にかつ効率よくサーボ信号を記録した可撓性円盤状の磁気ディスクメディアをケースに収納し得る磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic balance type current sensor using a coil for negative feedback, the coil improved in productivity and miniaturized easily as compared with the case where a wire is wound around a ring-like magnetic core.例文帳に追加
リング状磁気コアに線材を巻回する場合よりも生産性が良く小型化も容易な負帰還用コイルを用いた磁気平衡式電流センサを提供する。 - 特許庁
To reduce abnormal sound generated in a choking mechanism (6) in a case when an air conditioner or a humidifier in a vapor compression type refrigerating cycle is provided with the choking mechanism (6) at the inside of a room.例文帳に追加
蒸気圧縮式冷凍サイクルの空気調和装置や除湿器で室内側に絞り機構(6) を設ける場合に、該絞り機構(6) で発生する異音を低減する。 - 特許庁
To provide a method of designing a gain amplifier in the case that a gain equalizer is installed in a cascade-type amplifier other than a silica-based EDFA.例文帳に追加
本発明は、石英系EDFA以外のカスケード型増幅器に利得等化器を設置する場合の当該利得増幅器の設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent an unnecessary force from being applied from an elastic plate to a lens holding member, in the case the elastic plate supporting the members of a vibration type linear actuator has a non-symmetrical shape.例文帳に追加
振動型リニアアクチュエータの構成部材を支持する弾性板が非対称形状を有する場合に、弾性板からレンズ保持部材への不要な力の作用を回避する。 - 特許庁
To enable to carry out insertion-coupling of a female and a male connectors and connection of female and a male terminal fittings even in the case the male connector is a type in which a part of a tab is buried in a rib.例文帳に追加
雄コネクタがタブの一部をリブに埋め込んだ形態でも、雌雄両コネクタの嵌合と雌雄両端子金具の接続を円滑に行えるようにする。 - 特許庁
To provide an LED(light emitting diode) for preventing dissolution or peeling of an electrode due to etching at the time of manufacturing, and for increasing light emitting efficiency even in the case of a horizontal type, and a method for manufacturing this LED.例文帳に追加
製造時のエッチングによる電極の溶解,はく離を防止できると共に、横置き型でも発光効率の高いLEDおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent breakage of a case opening and closing detection switch even if electronic equipment is dropped in the switch mechanism for detecting opening and closing state of a folding type electronic equipment.例文帳に追加
折畳式電子機器の開閉状態を検出するためのスイッチ機構において、電子機器を落としても筐体開閉検出スイッチが壊れないようにする。 - 特許庁
To always provide an excellent shot image even when an original focal length of an imaging optical system is displaced in imaging an object when an imaging device is removably installed in a dome type protective case.例文帳に追加
ドーム型保護ケース内に着脱可能に設置したとき、撮影に際して撮影光学系の本来の焦点距離が変移しても常に良好な撮影画像を得る。 - 特許庁
To prevent an elementary speech unit selection type speech synthesizer from decreasing in sound quality in case of a failure in finding a proper element speech unit without altering an input document.例文帳に追加
素片選択型の音声合成装置において、適切な音声素片が見つからなかった場合の音質の劣化を、入力文章を変更することなく防ぐ。 - 特許庁
In this toroidal-type continuously variable transmission, two oil supply paths 56, 57 or more for supplying oil to sections being different and independent from each other are provided in the transmission case.例文帳に追加
このトロイダル型無段変速機では、トランスミッションケース内に、それぞれ独立して異なる部位にオイルを供給する2つ以上の油供給経路56、57を設ける。 - 特許庁
To provide a front rotary type working machine with which interference of the case of a power transmission mechanism for transmitting power from a transmission to the rotary working part with soil tilled by the rotary working part is controlled.例文帳に追加
ロータリ作業部で耕耘された土に対し、トランスミッションからロータリ作業部へ動力伝達する動力伝達機構のケースの干渉を抑制できること。 - 特許庁
(5) A Succeeding Company (excluding the case where the Futures Commission Merchant is the Succeeding Company) shall be deemed to have obtained a license under Article 190, paragraph (1) at the time of the Absorption-Type Split. 例文帳に追加
5 承継会社(商品取引員が承継会社である場合を除く。)は、吸収分割の時に第百九十条第一項の許可を受けたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Copy of the contract of merger and statement of the ratio of merger or copy of the contract of demerger (in case of incorporation-type company split, split plan) and statement of the ratio of demerger. 例文帳に追加
一 合併契約書の写し及び合併比率説明書又は分割契約書(新設分割の場合にあつては、分割計画書)の写し及び分割比率説明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) When installing a jack-type lifting machine on equipment and temporary buildings, etc., to confirm the strength of said equipment and temporary buildings, etc., to reinforce in the case that strength is insufficient. 例文帳に追加
四 ジャッキ式つり上げ機械を施設、仮設物等に据え付けるときは、当該施設、仮設物等の耐力を確認し、耐力が不足しているときは、これを補強すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Further, in such a case, the ratio of the reduced iron 10 directly charged into the arc type electric furnace 13 to the whole reduced iron 10 preferably is 30-70 wt.%.例文帳に追加
なお、この場合において、直接アーク式電気炉13に装入される還元鉄10の還元鉄10全体に対する割合は、30〜70wt%とするとよい。 - 特許庁
To provide a small-sized magnetic disk cartridge which prevents the wobbling of the surface of magnetic disk media while assuring the strength of a cartridge case and is of a thin type and is large in recording capacity.例文帳に追加
カートリッジケースの強度を確保しつつ磁気ディスクメディアの面振れを防止した、薄型でかつ記録容量の大きい小型の磁気ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁
To prevent excessive rotation from being inputted to an engine by abrupt down-shift, in the case of a gear ratio being held to a full-low stage by the abnormality of a belt-type continuously variable transmission.例文帳に追加
ベルト式無段変速機の異常によって変速比がフルローに保持された場合、急激なダウンシフトよりエンジンに過大な回転が入力されるのを未然に防止する。 - 特許庁
To provide a light emitting device which radiates sufficient heat even in case it is of a high-luminance or heavy-current type, with its unimpaired processability and excellent packageability.例文帳に追加
高輝度タイプや大電流タイプの発光装置であっても、十分な放熱を確保でき、加工性を損なうことなく、実装性に優れる発光装置を提供する。 - 特許庁
The case 1 is disposed integrally with the upper part of a paper holder 4 of the known roll-shaped type to hold a roll-shaped toilet paper 5.例文帳に追加
又、請求項2の構成として、前記方形ペーパケースを、ロール形トイレットペーパ(5)を保持するための、公知のロール形ペーパホルダ(4)の上部に配置して一体として構成した。 - 特許庁
To provide a transformer cutting device capable of preventing the scatter and leakage of transformer oil containing PCB in cutting a case of an on-vehicle type transformer.例文帳に追加
車載型トランスのケースを切断するに際して、PCBを含有するトランス油の飛散、漏洩を防止することを可能ならしめるトランス切断装置を提供する。 - 特許庁
In the case where the two- terminal type resistive element 7 is not interposed between the first wiring pattern 2a and 2b for power supply line, the power feeding path only comprises the second power feeding path.例文帳に追加
また、第1の電源ライン用配線パターン2a、2b間に2端子型抵抗素子7が介挿されない場合には、第2の給電経路のみによって構成される。 - 特許庁
To provide a lower part discharge type stocker of a pet bottle capable of certainly discharging the pet bottles one by one even in the case when the pet bottles different in size are mixed and stored.例文帳に追加
サイズが相違するペットボトルが混ざって貯留されている場合でも一個づつ確実に排出できるペットボトルの下部排出式ストッカーを提供すること。 - 特許庁
The operating device of the horizontal type blind includes operating cord guide devices 8, 9 and 11 hanging an operating cord 6 suspended from a head box 1 from the end of the head box 1 in the case an operation is not made.例文帳に追加
ヘッドボックス1から垂下される操作コード6を、その不操作時にヘッドボックス1の端部から垂下させる操作コード案内装置8,9,11を設けた。 - 特許庁
To provide a scroll type compressor preventing lowering of compression efficiency without leakage of high pressure gas to a suction chamber side in any case.例文帳に追加
如何なる場合においても高圧ガスが吸入室側に漏れることなく、圧縮効率の低下を防止したスクロール型圧縮機を提供することを目的としている。 - 特許庁
Pump unit 33 and motor unit 34 of the static hydraulic type continuously variable transmission 30 are contained in a unit chamber formed by the side wall 15a of a mission case 10.例文帳に追加
静油圧式無段変速装置30のポンプユニット33とモータユニット34とを、ミッションケース10の側壁15aによって形成したユニット室に収容してある。 - 特許庁
To provide a power interrupting device capable of reducing a loss of supplied oil pressure and enhancing its responsiveness, in the case of a hydraulic-type power interrupting device used for interrupting a power line.例文帳に追加
電力線の遮断に使用される油圧式の電力遮断装置において、供給油圧のロスを低減し、かつ応答性の向上を図り得るものを提供する。 - 特許庁
To provide a slide type blister pack which is capable of easily fixing (locking) between a blister case 2 and a mount 1, and hardly disconnects the locking when it is fixed once.例文帳に追加
ブリスターケース2と台紙1との固定(ロック)を容易に行うことが出来、しかも一旦固定するとロックを外すには困難となるスライド式ブリスターパックを提供する。 - 特許庁
To provide a chemical amplification type positive photoresist composition which does not occur problems of its surface roughness in the case which it is patterned by using line edge roughness and halftone phase shift mask.例文帳に追加
ラインエッジラフネス及び、ハーフトーン位相シフトマスクを用いてパターニングした場合に表面ラフネスの問題が生じない化学増幅型ポジ型フォトレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁
To absorb a lost motion of an actuating rod after bringing movable contacts into contact with fixed contacts without enlarging the size of a switch case, in a normally-open type switch.例文帳に追加
常開型スイッチにおいて,スイッチケースの大型化を伴うことなく,可動接点を固定接点に接触させた後の作動ロッドのロストモーションを吸収し得るようにする。 - 特許庁
In this case, the necessary programs are successively installed to the information terminals 31, 32,..., 35 in the respective timings according to response type control.例文帳に追加
この場合に、前記複数の情報端末31,32,〜,35に対してそれぞれのタイミングで前記必要なプログラムを順次に応答型制御に従ってそれぞれインストールする。 - 特許庁
To provide a compression data transmission apparatus capable of avoiding the interruption of a video image or the like as less as possible in the case of transmitting compression data for the video image or the like by utilizing a connectionless type communication protocol.例文帳に追加
コネクションレス型の通信プロトコルを利用して映像等の圧縮データを送信した場合に、映像の途切れ等ができるだけ生じないようにする。 - 特許庁
To provide a case for electronic components, wherein various electronic components such as sliding type electronic components can be easily assembled even if they are miniaturized, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
たとえスライド式電子部品等の各種電子部品が小型化されてもその組み立てが容易に行なえる電子部品用ケース及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mist type bathroom heater capable of preventing an accident which injects mist despite of intention of a user even in the case that the user operates a switch wrongly while it is not used.例文帳に追加
未使用時にスイッチを誤操作した場合でも、使用者の意に反してミスト噴射する事故の発生を防止可能なミスト式浴室暖房装置を提供する。 - 特許庁
In another case, the rods can be connected by the screw-type male connection part 2a and female connection part 2b, or connected by using an exclusive connector 10.例文帳に追加
また、雄形接続部2aと雌形接続部2bをネジ式で接続出来るようにしても良く、専用の接続具10を使用して接続出来るようにしても良い。 - 特許庁
Further, when a second mode is selected, relatively big first-type dots are often used as dots of a chromatic color compared to the case of the first mode.例文帳に追加
さらに、第2モードが選択される場合には、第1モードが選択される場合に比較して、有彩色のドットには、比較的大きな第1種のドットが多く使用される。 - 特許庁
In a case like this, a user is forced to bring the fingers back to the home positions by being instructed to type home-position keys even in between during practice of typing keys other than home-position keys.例文帳に追加
そしてこのような場合、ホームポジション以外のキーの練習の合間にもホームポジションキーを打つように指示することで、ホームポジションへ指を戻すことを強制する。 - 特許庁
A transmission and reception controller 10 discriminates the type of a packet received from a transmission source, and transmits the packet to the MRU identifying device 20 in the case of an LCP (link control protocol) configure-request packet.例文帳に追加
そして、送受信制御装置10では、送信元から受信したパケットの種別を判別し、LCP Configure-Requestパケットである場合には、MRU識別装置20に送信する。 - 特許庁
(4) The provision of Article 83 shall apply mutatis mutandis to the absorption-type merger set forth in paragraph (1). In this case, any other necessary technical change in interpretation shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加
4 第八十三条の規定は、第一項の吸収合併について準用する。この場合において、必要な技術的読替えは、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
