undersideを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1388件
GLASS CERAMIC PLATE PROVIDED WITH COOKING SURFACE FOR COOKER AND UNDERSIDE COATING AND METHOD OF COATING FOR MANUFACTURING THE GLASS CERAMIC PLATE例文帳に追加
調理装置用の調理面を備え、かつ下面コーティングを備えるガラスセラミック板、及び同ガラスセラミック板製造のためのコーティング方法 - 特許庁
The power means 10 is placed behind and/or near the underside of the seat 12 and supported against the body frame 2.例文帳に追加
上記電源手段10を上記シート12の後方および/もしくは下方近傍に配設して、上記車体フレーム2に支持させる。 - 特許庁
Moreover, the bushing for a bus and the bushing for cable connection are arranged at the rear of the tank, and the spacers for gas division are arranged on the topside and the underside of the tank.例文帳に追加
また、母線用ブッシング及びケーブル接続用ブッシングをタンク裏面に配置し、ガス区分スペーサをタンクの上下面に配置した。 - 特許庁
This seat surface member 5 is set positioned to get in contact with the hip part 2a of the person 2 in a standing state from the underside.例文帳に追加
この座面部材5を、起立状態の着座者2の臀部2aに下側から接触させることができるよう位置設定する。 - 特許庁
To enable constituting a gate region getting into underside of a source region, without subjecting the region high-energy ion implantation.例文帳に追加
高エネルギーのイオン注入を行わなくても、ソース領域の下方までゲート領域が入り込んだ構造を形成できるようにする。 - 特許庁
To provide a terminal capable of surely performing water shutoff between core wires with a water stop material evenly going around to an underside of the core wires.例文帳に追加
止水剤が芯線の下側にまでムラなく回り込んで、芯線間の止水を確実に行うことができる端子を提供する。 - 特許庁
With this, assembling operation of the duct 15 is easily performable even in a narrow space lying between an underside of the main frame 10 and the engine 8.例文帳に追加
これにより、メインフレーム10の下面とエンジン8の間の狭い空間においても、ダクト15の組付け作業を容易に行える。 - 特許庁
The seat body 12 has on the underside a wheel part 16 brought in contact with a vehicle interior floor panel 15 and capable of rolling.例文帳に追加
シート本体12の下面側には、車室内フロアパネル15に当接すると共に、転動可能な車輪部16が設けられている。 - 特許庁
An opening section 21 in an extent that the hand and the finger are inserted is formed between the upper end face of the door 4 and the underside of the washbasin 1.例文帳に追加
扉4の上端面と洗面器1の下面との間には、手指を挿入可能な程度の開口部21を形成する。 - 特許庁
In order to ensure more certain separation, air is blasted from an underside of the paper sheet curved archwise to enable separation.例文帳に追加
さらに確実な剥離を保証するには、アーチ状に湾曲された紙葉類の下側からエアを吹き付けて剥離することもできる。 - 特許庁
Weight parts 4 and 5 have recessed parts 11 and 13 opened in the underside and solid parts 12 and 14, excluding the recessed parts 11 and 13, which are formed integrally.例文帳に追加
重り部4,5は下面に開口する凹部11,13と凹部11,13を除く充実部12,14が一体に形成されている。 - 特許庁
The upper connection terminal 57 of the upper lead 54 is arranged to be supported by an insulating support 60 from the underside.例文帳に追加
このとき、上部リード54の上側接続端子部57を下側から絶縁性の支持体60で支持するように設置する構成とした。 - 特許庁
The waterproof cover 50 includes a body 3 for accommodating a the video camera, and a transparent contact part 6, formed on the underside of the body part 3.例文帳に追加
防水カバー50は、ビデオカメラを収納する本体部3と、本体部3の底面に設けられる透明の接触部6とを備える。 - 特許庁
An appearance is never worsened since an underside of the top-side reflector with the surface treatment is reflected on an inside face of a bottom part of the lower-side reflector.例文帳に追加
下側のリフレクタの下部内面には表面処理を施された上側リフレクタの下面が映るので、見栄えが悪くなることがない。 - 特許庁
Steam passes through the porous member 19 and is supplied to the entire underside of the heat exchange face 2 so that uneven heating can be prevented.例文帳に追加
多孔質部材19を通って蒸気が熱交換面2の下面全体に供給されることで、加熱ムラを防止することができる。 - 特許庁
Then, a muffler 82 for engine exhaust is passed through the swing arm 70 in the outer side direction thereof, and the caliper 92 is disposed on the underside of the swing arm 70.例文帳に追加
スイングアーム70の外側方にエンジン排気用マフラ82を通すとともに、スイングアーム70の下方にキャリパ92を配置した。 - 特許庁
To provide a nozzle having high cleaning efficiencies by reducing a portion of the underside of a case body wherein cleaning can not be performed.例文帳に追加
ケース体の下面における掃除できない部分を低減して掃除効率が向上する電気掃除機の吸込口体を提供する。 - 特許庁
one of four small oval masses that protrude slightly from the underside of the thalamus and function as synaptic centers on the way to the cerebral cortex 例文帳に追加
視床の下部からわずかに突き出し、大脳皮質への経路のシナプス中枢として機能する4つの小さな卵形の塊の1つ - 日本語WordNet
The space 56 is an image forming area chamber 56 formed on the underside and on the downstream side of the image forming area 12a.例文帳に追加
空間56は、画像形成領域12aの下方及びその下流側に形成された画像形成領域用チャンバ56である。 - 特許庁
To solve trouble in which rainwater blows into the inside from an opening between the throating projection of a lower plate tile and the underside of an upper plate tile.例文帳に追加
下方の平板瓦の水切り突条と上方の平板瓦の下面との間に隙間から内方へ雨水が吹き込んでしまう。 - 特許庁
A first electrode 16 and a second electrode 14 are soldered on the underside of a printed circuit board 13 stored in an arm part 20B.例文帳に追加
アーム部20Bに収納されたプリント基板13の下面に第1電極16と第2電極14がはんだ付けされている。 - 特許庁
To prevent the infiltration of rainwater into a vent hole for ventilation, attaining ventilation on the underside side of a roofing tile made of a metal.例文帳に追加
金属製の屋根瓦の下面側において換気を図りながら、換気のための通気孔に雨水が浸入するのを防止する。 - 特許庁
In the case of the current Soh, the top side and both sides of the Soh is produced by hollowing a piece of board and a separate piece of board is attached only to the underside. 例文帳に追加
現代の箏は上面と両側面は一つの材をくり抜いて作り、下面だけ別材を張り合わせる構造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The safe 1 is elevated, and moved to a desired place under the state, in which the earthquake-isolation base 2 is suspended from the underside of the safe 1.例文帳に追加
それから金庫1を上昇させて、免震台2を金庫1の下面から吊り下げた状態で、所望の場所に移動させる。 - 特許庁
The supporting body 20 supports the underside of the thermal covering layer Q of a pipe P by utilizing an area wider than a supporting area of the tube supporting member 10.例文帳に追加
該保持体20は、配管支持具10の支持面積よりも広い面積で配管Pの保温被覆層Q下面を保持する。 - 特許庁
To provide a movable hearth underside device in which a pot body can be more emphasized, the hearth underside device can be externally recognized with ease, the atmosphere of a fireside can be more brought out and the inner part of the pot body can be separated from the table surface of a table body.例文帳に追加
鉢体をより強調させることができて、外部から容易に囲炉裏装置であることが認識できて炉端の雰囲気をより醸し出すことができるとともに、上記鉢体の内部とテーブル体のテーブル面を分離することを可能とした移動可能な囲炉裏装置を提供する。 - 特許庁
The medium comprises at least an underside substrate with a servo pit pattern; a recording layer for recording information with the use of holography superimposed on the underside substrate; and a cover layer on the recording layer, wherein a transparent resin layer is interposed between the cover substrate and the recording layer.例文帳に追加
サーボピットパターンを有する下側基板と、該下側基板上にホログラフィを利用して情報を記録する記録層と、該記録層上にカバー基板と、を少なくとも有してなり、前記カバー基板と前記記録層との間に、透明樹脂層を有する光記録媒体である。 - 特許庁
Position in left and right direction of partial adhesion 5 is between "the binding part 4" and "an arranging area 6 of characters, drawings or photographs", an upper side position of the partial adhesion 5 is "upside from a central line L in a vertical direction" and a underside position of the partial bonding 5 is "on an underside of the central line L in the vertical direction".例文帳に追加
部分接着5の左右方向の位置は「綴じ部4」と「文字、図画又は写真の配置域6」との間であり、部分接着5の上側の位置は「上下方向の中央ラインLより上側」であり、部分接着5の下側の位置は「上下方向の中央ラインLより下側」である。 - 特許庁
As the vicinity of an outer periphery part of the underside of the key top 80 is bonded to a part around the printing layer for display 63 of the display-part-forming film 60 by an adhesive layer 90, the printing layer for display 63 can be arranged at an underside of the key top 80 without intercalation of the adhesive layer 90.例文帳に追加
キートップ80下面の外周近傍部分を接着層90によって表示部形成フイルム60の表示用印刷層63の周囲の部分に接着することによって、表示用印刷層63を接着層90を介在しないでキートップ80の下面側に配置する。 - 特許庁
The push button part 55 includes a first protruded part 61 protruded downward, a second skirt part 63 supporting the first protruded part 61 in free displacement, and a second protruded part having a movable contact 73 formed at an underside, with the underside located further upward in a pressing direction from that of the first protruded part 61.例文帳に追加
押しボタン部55には、下方に突き出た第1突部61と、第1突部61を変位可能に支持する第2裾部63と、下面に可動接点73が形成され、下面が第1突部61の下面より押圧方向において上方に位置する第2突部とが形成されている。 - 特許庁
By using the pins 52 with tapering ends, the top ends of the pins 52 will not adhere to the underside of the board 11, and accordingly when the base plate 51 is moved down, the pins 52 are separated instantaneously from the underside of the board 11 and can be moved down, while their vertical position is maintained.例文帳に追加
先細形状のピン52を用いることにより、ピン52の上端部が基板11の下面に付着することはなく、したがってベース板51を下降させるとピン52は基板11の下面から瞬時に離れ、垂直な姿勢を保持したまま下降することができる。 - 特許庁
The clamping device is equipped with an upside clamp body (12) and an underside clamp body (14), which can be fixed onto both sides of the joint pipes so as to face each other in a physical relation; and at least one clamp bolt (16) which joints the upside and underside clamp bodies and can extend through the joint pipes.例文帳に追加
クランピング装置は、連結された管の両側に対向する関係で固定可能な上側クランプ本体(12)および下側クランプ本体(14)、ならびに上側と下側のクランプ本体を連結し、連結された管を貫通して延在可能な少なくとも1つのクランプボルト(16)を備える。 - 特許庁
After an operator has shifted an elevating stand upward by extension of each rod so as to make an underside of this stand be situated at the higher side than a deck 32, a carriage is shifted toward the deck 32 and an underside of an end part 2a is opposed to an upside of the deck 32.例文帳に追加
次に、操作者は、載置台2の下面を荷台32よりも上側に位置させるように各ロッド3aの伸長により載置台2を上方に移動させた後(a)、台車1を荷台32に向けて移動させて端部2aの下面と荷台32の上面とを対向させる。 - 特許庁
The processing method of the lumber includes a compression process (S12) wherein a lumber strip 10 cut out of raw lumber and having a flat grain surface or a comb grain surface on the top and the underside is subjected to pressing simultaneously in the vertical direction by a pair of dies, on the whole of the top and the underside of the lumber strip.例文帳に追加
原木から切り出され、上面及び下面に板目面又は追柾面を有する木材片10を一対の金型によって木材片の上面及び下面に対して全面に同時に垂直方向にプレス処理を行う圧縮工程S12を有する。 - 特許庁
To provide a means for preventing degradation of appearance quality caused by generation of a gap between a table top and an underside of a cushion which is attached near the central part of a stand base constituting a stand of a thin display device such as a liquid crystal TV set and has a small projection from the underside of the stand base.例文帳に追加
液晶テレビなどの薄型表示装置のスタンドを構成するスタンドベースの中央部近傍に取り付けられた該スタンドベースの底面からの突出量の低いクッションの下面およびテーブル面間に間隙が生じることによる外観品位の低下を防止する手段を提供する。 - 特許庁
Indoor footwear comprises a skin 1 including at least an insole skin 2 and an underside skin 3, a midsole padding 5 covered with the skin and a vamp 6, and a padding insertion opening 4 that is blocked after the midsole padding 5 is inserted between side edge parts M and N of the insole skin and the underside skin is formed.例文帳に追加
少なくとも中底表皮2及び下面表皮3よりなる表皮1と表皮により被包される中物芯5と甲被6とからなり、中底表皮と下面表皮との側縁部M・N間に中物芯5を挿入した後に閉塞される芯挿入口4を形成してなる。 - 特許庁
A leather coating structure 200 of a case includes a support plate having a top face and an underside mounted on a top cover 230 of the portable electronic equipment, and a leather coating layer which has a top covering the top face and a part extended from the top to cover a part of the underside.例文帳に追加
ケースの皮革被覆構造200は、頂面と携帯型電子機器の上カバー230上へ装着される底面とを有する支持板、及び頂面を覆う頂部と頂部から延伸されて底面の一部を覆う延伸部とを有する皮革被覆層を含む。 - 特許庁
Through-holes 12 penetrated between a top face and an underside are formed to an insulating board 10 at places inner than the end sections of a protective film 92 on both sides of the direction between the electrodes, and internal electrodes 50 electrically connected to the top-face electrode 30 and an underside electrode 40 are fitted in the through-holes 12.例文帳に追加
絶縁基板10には、上面と下面間を貫通するスルーホール12が電極間方向の両側に保護膜92の端部よりも内側位置に設けられ、該スルーホール12内に上面電極30と下面電極40とに電気的に接続する内部電極50が設けられている。 - 特許庁
A key cap 16 is formed so as to cover a top face 40 of the key top 14, and further has its underside 42 kept apart from the top face 40 of the key top 14 without being stuck fast thereto, so that a space 44 is formed between the underside 42 of the key cap 16 and the top face 40 of the key top 14.例文帳に追加
キーキャップ16はキートップ14の上面40を覆うように構成され、さらにキーキャップ16の下面42はキートップ14の上面40に密着せずに互いに離れており、キーキャップ16の下面42とキートップ14の上面40との間に空間44が形成される。 - 特許庁
To provide a decorating method which is capable of forming a variety of patterns on the underside of an inorganic coated film having a sufficiently high bond strength.例文帳に追加
無機塗膜の下側に種々の模様を形成することができ、しかも塗膜の付着強度も十分に高い加飾方法を提供する。 - 特許庁
These wires are separated to the right and the left of the car body inside a rear frame 23 to pass the underside of a battery box 16 to be extended further rearward.例文帳に追加
これらワイヤは後フレーム23内で車体の左右に振り分けられ、いずれもバッテリボックス16の下方を通過してさらに後方に延びる。 - 特許庁
A mask dismount preventing mechanism 40 is provided for supporting the lower surface of an end of a mask M sucked and held on a mask suction part 26 from its underside.例文帳に追加
マスク吸着部26に吸着保持されるMマスクの端部の下面を下側から支持するマスク脱落防止機構40を設けた。 - 特許庁
A support 3 comprises a joining portion 4 to be joined with the underside of the fixing plate 2, and cable-anchoring pieces 5 provided on the left and right of the joining portion 4.例文帳に追加
支持具3は、固定板2の下面に連結する連結部4と、連結部4の左右に設けられたケーブル係止片5とを有する。 - 特許庁
An underside of the substrate 18 (a substrate 20) with the LEDs 23 mounted on the top face is arranged at an upper side upper than the top face of the dissipating member 17 (the dissipating member 19).例文帳に追加
放熱部材17(放熱部材19)の上面よりも上方側に、LED23を上面に実装した基板18(基板20)の下面を配設する。 - 特許庁
To provide an automatic welding device for conducting automatic welding even though a horizontal metal plate situated on the underside has any shape.例文帳に追加
下側に位置する水平方向の板材がどのような形状であっても、自動的に溶接することができる自動溶接装置を提供する。 - 特許庁
The reinforcement member 20 is formed with a tapped hole 27, which is opens in the ceiling portion 2a of the outer casing 2 and does not pass through the underside of the reinforcement member 20.例文帳に追加
補強部材20には外箱2の天井部2aに開口して、この補強部材20の下面に貫通しないタップ孔27を設ける。 - 特許庁
In this case, the side table 10 has more than one hook parts 12 of the size that can be fitted into the slots 3 on support metal fittings 11 installed to the underside.例文帳に追加
この場合、サイドテーブル10は、下面に取り付けた支持金具11にスロット3に装入可能な寸法の複数のフック部12を有する。 - 特許庁
Then, an ultrasonic motor 1 is fixed to the underside of the stage 13 so that the drive chip 3 may contact with the driving force generating member 15.例文帳に追加
そして、ステージ13の下面には、駆動チップ3が駆動力発生部材15に接触するように、超音波モータ1が固定されている。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
