「unique type」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Unique features can be found in the form of kami danjiri depending on the region, and various types exist, such as Sumiyoshi-type (Taisa danjiri), Sakai-type, Osaka-type, Ishikawa-type (Niwaka danjiri), Kitakawachi-type, Yamato-type, Kobe-type, Amagasaki-type, Ship-type, Shinto-shrine-type and Takarazuka-type. 例文帳に追加

上地車は、地域によりその形態に特徴があり、住吉型（大佐だんじり）・堺型・大阪型・石川型（仁輪加だんじり）・北河内型・大和型・神戸型・尼崎型・舟型・社殿型・宝塚型というように多種多様な型が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although roughly categorized as using the plain type of soup, Tsuruhashi serves a unique well-seasoned soup using duck. 例文帳に追加

大別すれば、あっさり系だが、鴨を使った独特のコクのあるスープ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROTARY KEY TYPE LOCK WITH UNIQUE DIFFICULT MECHANISM COPING WITH ILLEGAL PICKING例文帳に追加

不法ピッキング対応した独特の困難な機構を有する回転キー方式の錠。 - 特許庁

This fact shows that a unique type of tumulus for Kings in Japan, was invented for the first time in history. 例文帳に追加

日本では初めて大王に固有の型式の陵墓が出現したといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each application (10A, 10A' and 10A") is designed for a unique type of mobile device.例文帳に追加

各アプリケーション（１０Ａ，１０Ａ’，１０Ａ”）は、固有の種類のモバイル・デバイス用に設計してある。 - 特許庁

The relay server 400 converts the general-purpose type request data into a unique type request data and transmits the converted data to a web service provider 300, and converts a data type of a unique type response returned from the web service provider 300 into a general-purpose type response data and transmits the converted data to a web service requester 200.例文帳に追加

中継サーバ４００は当該汎用型の要求データを固有型の要求データに変換してＷｅｂサービスプロバイダ３００へ送信し、Ｗｅｂサービスプロバイダ３００から返信される固有型の応答データのデータ形式を汎用型の応答データに変換してＷｅｂサービスリクエスタ２００へ送信する。 - 特許庁

If not, a unique type of gift that is gaining in popularity may help you make a choice. 例文帳に追加

もしまだならば，人気を増しているユニークなプレゼントが選択の手助けになるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

An index definition array must contain a 'type' element, for which the value must be 'primary', 'unique' or 'normal', and 'cols' element. 例文帳に追加

対応する値は一般的には配列となり、そのインデックスの定義がここに格納されます。 - PEAR

There was a unique type of flat plan dwelling site called 'Petal shaped dwelling' distributed in southern Kyushu. 例文帳に追加

このほか、南部九州には「花弁型住居」と呼ばれる特異な平面プランの住居跡が分布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device data set includes a device information data set which includes a set of properties unique to the type of the media device.例文帳に追加

デバイスデータセットは、メディアデバイスのタイプに固有のプロパティのセットを含むデバイス情報データセットを含む。 - 特許庁

To provide a machine learning method and a machine learning system with which even when each learning data generated from each of information sources to be integrated has an unique type of feature quantity, a ranking function for integration can be obtained using the unique type of feature quantity as it is.例文帳に追加

統合対象の各情報源から生成した各学習データが独自の特徴量を有していたとしても、その特徴量をそのまま利用して統合用のランキング関数を得ることを目的とする。 - 特許庁

So you can have multiple boards of the same type in the machine and the full 64bits will still be unique. 例文帳に追加

したがって、同じタイプの複数のボードをマシンにいれることができ、 この場合でも 64-bit全体ではユニークです。 - FreeBSD

The laminator to the expendables of one specific type recognizes the expendables of this type on the basis of the unique surface geometrical shape.例文帳に追加

ひとつの特定の形式の消耗品に対する積層器は、該形式の消耗品を、その一意的な表面幾何学形状に基づいて認識する。 - 特許庁

To provide a distributed method for assigning a unique name to endpoints used in a peer-to-peer type collaboration system.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア型コラボレーションシステムで使用するエンドポイントに称呼を割り当てるための分散型の方法を提供すること。 - 特許庁

When the noun type is determined as a unique noun, a task target input task search part refines the task candidates based on the translated query by using a common/unique noun correspondence DB 103.例文帳に追加

一方、固有名称と判別された場合には、タスク対象入力タスク検索部が一般・固有名詞対応ＤＢ１０３を用いて、変換されたクエリに基づいてタスクの候補を絞り込む。 - 特許庁

To provide a unique one-piece type magnesium die cast seat frame being hard, having durability and manufactured at relatively inexpensive costs.例文帳に追加

堅固であり、耐久性を有し、しかも、製造コストが比較的安価な、ユニークなワンピースタイプのマグネシウムダイキャストシートフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a novel use of an n-type oxide semiconductor represented by titanium oxide by making good use of characteristics unique thereto.例文帳に追加

酸化チタンを代表とするｎ型酸化物半導体について、その特有の特性を利用して新たな用途を提供する。 - 特許庁

A type and an upper limit of number of distribution times of information distributed for each mobile station unique information are set to the distribution condition 123.例文帳に追加

配信条件１２３には、移動局固有情報毎に配信する情報の種別と配信回数の上限値を設定する。 - 特許庁

To provide a unique system and method capable of navigating smoothly, elegantly and easily an optional type content allowing view by a portable device.例文帳に追加

ポータブルデバイスでビュー可能な任意のタイプのコンテンツを円滑かつ優雅にナビゲートし易くするユニークなシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A device information storage region 401 stores information unique to a type of a product which is permitted to access a database 400.例文帳に追加

装置情報記憶領域４０１は、データベース４００へのアクセスが許可されている製品の種類毎の固有情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a security film and a transfer foil which have a surface-relief-type hologram having unique design and a high forgery-proof effect.例文帳に追加

特異な意匠性があり、かつ、偽造防止効果の高い、表面レリーフ型ホログラムを有するセキュリティフィルム及び転写箔を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide-containing canned alcoholic beverage with refreshingness and no harshness, using a single-type-distilled Japanese white liquor, while maintaining unique and rich flavor derived from the single-type-distilled Japanese white liquor.例文帳に追加

単式蒸留焼酎由来の独特で豊かな風味を維持しつつ、爽快かつエグミのない、単式蒸留焼酎を用いた容器詰め炭酸ガス含有アルコール飲料を提供する。 - 特許庁

In a such case as the yeast chosen has overly unique characteristics, however, it is often blended with another type of yeast to dilute it. 例文帳に追加

その酵母があまりにも強い特性を持つ場合などには、それを緩和するためにもう一種類の酵母をブレンドして入れることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minteki, a type of flute, has acoustic bore to stick chikushi, which vibrate to give out unique sound and the sound reverberates better when the flute is played. 例文帳に追加

笛の一種民笛にはこの竹紙を張るための響穴があり、吹いた際に竹紙が振動することにより独特の音が出、より音が響く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A personal computer 1 receives the broadcast data encrypted by using identification information unique to a card type receiver 10 from the card type receiver 10 and records the broadcast data in an encrypted state.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、カード型受信装置１０から、当該カード型受信装置１０に固有の識別情報を用いて暗号化された放送データを受信して、暗号化された状態で記録する。 - 特許庁

Some people say the 'thick type' for 'Ten-ichi' is more a unique dish rather than ramen, but it can be considered to be have evolved from the thick type of conventional Kyoto ramen considering the historical background and the way in which the taste was formed. 例文帳に追加

「天一」の「こってり」はラーメンと言うより独自の食べ物という人もいるが、歴史的な流れや、味の形成過程を見る限り、旧来の京都ラーメンのこってり系の発展系と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An expression of a Larson- Miller parameter (LMP) type is used to represent a unique correlation between the thermal conductivity, the operating time t and the operating temperature T.例文帳に追加

この場合、ラーソンミラーパラメータ（ＬＭＰ）型の式を使用することで熱伝導率と運転時間ｔおよび運転温度Ｔとの一義的な相関が表される。 - 特許庁

To provide a unidirectional pressurization injection type composite wood processing method utilizing a conduit for transporting water and nutrients unique to a wood, and to provide equipment thereof.例文帳に追加

木材固有の水分と養分を輸送するための管路を利用した一方向加圧注入式複合木材処理方法及びその設備を提供すること。 - 特許庁

The Emperor Jomei's tomb is thought to have been the first octagonal tumulus, so one can assume that a unique type of tumulus for the kings of Yamato was invented. 例文帳に追加

八角墳は、舒明天皇の墓から始まっていると考えられ、ヤマト大王の墓に固有の型式の陵墓が考え出されたと捉えることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because this type of product was invented for the unique hairstyle called Japanese coiffure and they were used as maesashi by inserting them into the middle of forehead and at top of the head. 例文帳に追加

これは日本髪という特殊な髪形に対応していった結果、前櫛として額と頭頂部の中間あたりに挿したからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiraore is a type of Japanese tea that consists of tea stems eliminated from Gyokuro (refined green tea) or green tea of middle grade in processing and has an unique flavor derived from stems. 例文帳に追加

白折（しらおれ）は、日本茶の一種で玉露や煎茶の製造過程で取り除かれた茎の部分を集めたもので、茎独特の味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, 'Ishikawa gata danjiri' (the Ishikawa-type danjiri) used mainly in Minamikawachi (southern Kawachi) has a unique shape with a high center of gravity, and therefore it is easy to perform these maneuvers. 例文帳に追加

とくに南河内で主に使われている「石川型地車」は、重心が高い独特の形態をしているため、これらの技をやりやすいとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A production number giving part 102 gives one unique production management number of the same type of received order information aggregated by the aggregation part 101 and gives one unique production management number to each piece of the other received order information.例文帳に追加

製番付与部１０２は、集約部１０１により集約された同種の受注情報に対してはユニークな一つの製造管理番号を付与し、その他の受注情報に対しては夫々ユニークな一つの製造管理番号を付与する。 - 特許庁

The called type handler interface is executed by the receiving component and has an instruction unique to the source operating to the data transmitted by the receiving component regardless whether or not the data has a unique form understood by the receiving component.例文帳に追加

呼び出されたタイプハンドラインタフェースは、受信コンポーネントにより実行され、受信コンポーネントに送信されたデータに、そのデータが受信コンポーネントが固有に理解する形式であるか否かに関係なく、作用することができるソース固有の命令を有する。 - 特許庁

To provide a unique and much improved resonant drum system which is composed of a drum body of rigid construction connected with external air by a narrow neck section (a modulation tube) of a moving type and a screw type.例文帳に追加

本発明のドラムシステムは、可動式でねじ込み式の狭い首部（変調管）によって外部の空気と連絡する剛性の構造のドラム本体からなる独自の著しく改良された共鳴ドラムシステムを使用する。 - 特許庁

When a network I/F 301 receives a data acquisition request from a player 1, a collation part 322 collates the unique information showing the type of the device of a player 1 included in the data acquisition request with unique information stored in the device information storage region 401.例文帳に追加

プレーヤ１からのデータ取得リクエストをネットワークＩ／Ｆ３０１が受信すると、照合部３２２は、データ取得リクエストに含まれるプレーヤ１の装置の種類を示す固有情報と、装置情報記憶領域４０１に記憶されている固有情報とを照合する。 - 特許庁

To provide a system for backing up a file of an unique file system in a network connection type storage by file units by directly referring to the volume where the file system exists.例文帳に追加

ネットワーク接続型ストレージ内の独自ファイルシステムのファイルを、ファイルシステムが存在するボリュームを直接参照して、ファイル単位でバックアップするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display system easy to handle, enabling the spectacles type stereoscopic image appreciation, using a mechanism of a screen unique to the real projection and an optical system.例文帳に追加

リアプロジェクション特有のスクリーンと光学系の仕組みを用いて、使い勝手の良い、眼鏡型立体画像鑑賞が可能な立体画像表示システムを提供する。 - 特許庁

The arrangement of the spots 21, 21a are correlated with the identification information such as a manufacturing date, a product type, a lot number and a number unique to a corresponding product, and the identification information can be managed.例文帳に追加

このスポット２１、２１ａの配列と、製造日、製品の型式、ロット番号、その製品固有の番号等の識別情報と関連付けて管理することができる。 - 特許庁

Ninsho's cinerary urn has a unique shape like a liquor bottle, and a bronze urn of the same type as that from Kakuan-ji Temple was also excavated from the tomb of Ninsho in Chikurin-ji Temple. 例文帳に追加

忍性の骨蔵器は瓶子のような独特の形のもので、竹林寺の忍性墓からも、額安寺のものと同形式の銅骨蔵器が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anpan is type of bun unique to Japan, invented to meet the tastes of Japanese during the Meiji Period with such variations of bean pastes as tsubuan (sweet bean paste containing pieces of azuki bean skin), koshian (smooth bean paste), and in rare cases, shiroan (white bean paste) and uguisuan (uguisu-greenbean paste). 例文帳に追加

明治時代に日本人の口に合うように発明された日本独自のパンで、つぶあん、こしあん、まれに白あんやうぐいすあんのものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a double bearing type reel for fishing, which is prevented from damaging the frame and outer periphery of side boards, and not imparting unique sense of incongruity in griping the reel.例文帳に追加

フレ−ムおよび両側板の外周面を傷付けず、リ−ルを握持した際に特異な違和感を与えない魚釣用両軸受型リ−ルを提供することである。 - 特許庁

In this case, the medium control unit 207 of the video camera 100 controls a frequency for driving the thread motor 304 of the thread mechanism while excluding frequencies corresponding to the unique number of at least certain (especially primary) vibrations of the disk medium 206 among unique numbers of n (n=1, 2, ...) vibrations which become different unique values depending on the type of a disk medium 206 by predetermined timing.例文帳に追加

このとき，ビデオカメラ１００の媒体制御部２０７は，ディスク媒体２０６の種類によって異なる固有値となるｎ次（ｎ＝１，２・・）の固有振動数のうち，所定のタイミングにおいて，上記ディスク媒体２０６の少なくともいずれかの（特に，１次の）固有振動数に対応する周波数を除きながら，スレッド機構のスレッドモータ３０４を駆動する周波数を制御する。 - 特許庁

When the collation part 322 determines that the unique information showing the type of the device of the player 1 included in the data acquisition request coincides with the unique information stored in the device information storage region 401, a security gate 310 permits the player 1 to access the database 400.例文帳に追加

照合部３２２が、データ取得リクエストに含まれるプレーヤ１の装置の種類を示す固有情報と、装置情報記憶領域４０１に記憶されている固有情報が一致すると判断した場合に、セキュリティゲート３１０は、プレーヤ１によるデータベース４００へのアクセスを許可する。 - 特許庁

Then, a node identifier and a unique element identifier are given to each parts of document structure corresponding to each node of the formal type schema to store the real data of the part of the document structure in a memory with a document identifier corresponding to the node identifier and the unique element identifier.例文帳に追加

そして、整形式スキーマのそれぞれのノードに対応する文書構造の各部分に、ノード識別子及び独自の要素識別子を与え、該文書構造の上記部分の実データを、ノード識別子及び独自の要素識別子に対応させて文書識別子を付してメモリに格納する。 - 特許庁