「unit method」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method of designing a water supplying and draining facility, the water consumption and displacement unit requirement (used water quantity per person and per day) of a sewage system in a toilet is represented by the coefficient to the flushing water quantity of each closet.例文帳に追加

便所における汚水系の給排水原単位（一人一日当たり使用水量）を各便器の洗浄水量に対する係数で表わしたことを特徴とする給排水設備の設計方法を提供する。 - 特許庁

In a laminating apparatus 30 which executes the laminating method, a carry-out side 50 and a carry-in side 36 of a semiconductor layer laminating unit 32 are connected through a hermetic passage 34 which is separate from film-forming reaction chambers 40-48.例文帳に追加

この積層方法を実施する積層装置３０として、半導体層を積層する装置３２の搬出側（５０）と搬入側（３６）とを反応成膜室４０〜４８とは別に気密な通路３４で接続した。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal with excellent user-friendliness without the need for a user to freshly set a voice input output method again even when an optional unit provided with a voice input output function is attached to / detached from the mobile wireless terminal.例文帳に追加

音声の入出力機能を備えたオプション装置を着脱した場合でも、ユーザが改めて音声の入出力方法を設定し直す必要がなく、使い勝手のよい移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for stably manufacturing a display unit by non-destructively confirming a feed state of a conductive adhesive on the halfway of a manufacturing process, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

製造工程途中において導電接着剤の供給状態を非破壊で確認することにより、表示装置を安定に製造することが可能な表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an address arithmetic unit, which can automatically detect whether the value of an address pointer exists within the range of a circular buffer or not and can change an addressing method on the basis of this detected result.例文帳に追加

この発明は、アドレスポインタの値がサーキュラバッファの範囲内にあるか否かを自動的に検出し、この検出結果に基づいてアドレシング方法を変更できるアドレス演算装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recorded content edit apparatus and an edit method of recorded contents capable of easily segmenting recorded contents after video recording in a desired unit without the need for time monitoring at the video recording.例文帳に追加

録画時に於ける時間監視を必要とせず、録画後に於いて録画コンテンツを所望の単位で容易に切り分けることのできる録画済コンテンツ編集装置および録画済コンテンツの編集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a machine and a unit for straightening shape steel, which achieves a mechanical straightening of H-steel or T-steel, providing reduction in the straightening time and an accurate and consistent straightening.例文帳に追加

Ｈ形鋼またはＴ形鋼の機械的な矯正を実現し、矯正時間の短縮、正確で均一な矯正を行う形鋼矯正方法および形鋼矯正機ならびに形鋼矯正ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a miller unit of high reflectance and high quality reduced in a wave aberration, and simplified in a process, by combining properly a means for deforming a substrate and a coating milling means (method of removing partially a multilayered film).例文帳に追加

基板を変形させる手段とcoating milling手段（多層膜を部分的に除去する方法）を適切に組み合わせて使うことで、波面収差が小さく、高反射率で、工程的にも簡単で、高品位のミラーユニットを得ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display unit, which surely repairs defects on an array substrate for improving the yield by performing, such repair of high reliability that defects cannot occur due to processing in following processes.例文帳に追加

後工程の処理を行なっても不良が発生しないような、信頼性の高い修復を施し、アレイ基板上の不良を確実に修復し、歩留まりを向上させることができる表示装置の製法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading unit which maintains the quality of a read-out image without deteriorating productivity when the quantity of light irradiated from a lamp for reading an image drops, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

画像読取用のランプから照射される光の光量が低下した場合に、生産性を低下させることなく、読取画像の品質を維持する画像読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

In this device and method, non-hardened liquid UV setting resin 24 is arranged in between a bottom clad 21 and a core mold 22, a preload is applied to a core-forming unit 11 with a pressurizing device 13, and the inside of the device is evacuated in order to extract air of a core part.例文帳に追加

下側クラッド２１とコア型２２の間に未硬化の液状ＵＶ硬化樹脂２４を配置し、加圧装置１３でコア形成ユニット１１に予圧を与え、コア部の空気を抜くため装置内を減圧する。 - 特許庁

To provide a document bringing-out restriction system, a document bringing-out restriction method, a printer driver and a printer, increasing security of a document or the like by executing restriction of bringing-out of printed matter in one paper sheet unit.例文帳に追加

印刷物を紙１枚単位で持ち出しの制限を実施することで、文書等のセキュリティを高めることが可能な文書持出制限システム、文書持出制限方法、プリンタドライバおよびプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a state prediction method for process that shortens a calculation time by composing a multiple regression model which consists of less explanation variables than before and has high precision, and a process control unit using the same.例文帳に追加

従来に比べて少ない説明変数からなる、高精度な重回帰モデルを構成して計算時間の短縮が図れるプロセスの状態予測方法及びそれを用いたプロセス制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, in preparing the written correction of mistranslation, the applicant shall state, in the column of "[Unit to be Corrected]," the portion including the description of the new matter beyond the translation, and shall state "Change" in the column of "[Method of Correction]." 例文帳に追加

この場合、当該翻訳文新規事項の記載を含む個所を誤訳訂正書の「【訂正対象項目名】」における補正をする単位に含ませ、「【訂正方法】」は「変更」として誤訳訂正書を作成する。 - 特許庁

This approximation method guarantees that channel allocations will be no less than 1/6 of an optimal channel allocation scheme, if the interference pattern associated with APs within a given WLAN conforms to a unit disk graph interference pattern.例文帳に追加

ある近似法は、所与のＷＬＡＮ内のＡＰに関連する干渉パターンが単位円グラフの干渉パターンに一致するならば、チャネル割当て方式が最適なチャネル割当て方式の１／６以上であることを保証する。 - 特許庁

To provide a dynamic damper, a dynamic damper unit with the dynamic damper, and a manufacturing method of the dynamic damper capable of improving vibration-proofing effects of an engine mount by absorbing vibrations transmitted to respective sections of the engine mount.例文帳に追加

エンジンマウントの各部に伝わる振動を吸収して、エンジンマウントの防振効果を向上することができるダイナミックダンパ、そのダイナミックダンパを備えるダイナミックダンパユニット及びそのダイナミックダンパの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a holographic recording method and an device in which a encoding rate can be increased even if the number of ON-pixels in unit pixel block is different when digital information is converted to two dimensional picture and is recorded by an encoding pattern.例文帳に追加

ディジタル情報を２次元画像に変換して符号化パターンにより記録する場合に、単位画素ブロック内でのＯＮピクセル数が異なっても、符号化率を増大できるホログラフィック記録方法、装置を提供する。 - 特許庁

In this method for adjusting the quantization step, in an encoder rate control unit 56, the parameter of the complication of an encoded scene is tracked and a first quantization value is calculated corresponding to the generated complication parameter.例文帳に追加

この量子化ステップを調節するための方法は、符号化器レート制御ユニット５６において、符号化されたシーンの複雑度のパラメータをトラッキングし、発生された複雑度パラメータに応じ、第１の量子化値を計算する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program for the same capable of controlling a printing device having a shift ejection function so that shift ejection is performed by arbitrary unit in a document file.例文帳に追加

シフト排紙機能を有する印刷装置に対して、文書ファイルにおける任意の単位でシフト排紙するよう制御することができる情報処理装置、情報処理方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In the writing method for the nonvolatile memory device provided with a OTP unit cell, a pulse type writing voltage having a plurality of cycles is applied during the writing operation.例文帳に追加

ＯＴＰ単位セルを備えた不揮発性メモリ装置の書き込み方法であって、書き込み動作時、複数の周期を有するパルス形態の書き込み電圧を印加する不揮発性メモリ装置の書き込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a dicing apparatus which can improve operability, stabilize the centroid of the device and improve discharge efficiency of contamination and mist without increasing the size of the apparatus; a dicing apparatus unit; and a dicing method.例文帳に追加

装置が大型化せず、作業性を向上させるとともに装置の重心を安定させ、コンタミやミストの排出効率が高めることが可能であるダイシング装置、ダイシング装置ユニット、及びダイシング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method and an evaluation device for an organic silicon compound vaporizing from a liquid packing, which is a catalytic poisoning component filled inside of the recombination unit of a boiling-water nuclear power system.例文帳に追加

沸騰水型原子力発電システムの再結合器内部に充填された触媒の被毒成分となる、液状パッキンから揮発する有機系ケイ素化物の評価方法及び評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide the exchanging method and program of a processing apparatus for exchanging a processing apparatus to be provided for processing while continuing the processing of a processing unit having a processing apparatus other than the object of exchange.例文帳に追加

交換対象以外の処理器具を有する処理ユニットの処理を続行しながら、処理に供される処理器具の交換を行うことを可能な処理器具の交換方法及び交換用プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an acoustic system that easily and quickly confirms the connection state of a sound source unit and prevents processing delay, and to provide its control method and a recording medium that records its control program.例文帳に追加

音源装置の接続状態を容易かつ速やかに確認することができ、処理の遅延を防止することが可能な音響システム、その制御方法及びその制御用プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

FILTRATION DEVICE UNIT, DATA MANAGEMENT AND REMOTE DATA MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD AND DATA MANAGEMENT PROGRAM FOR ENERGY-SAVING EQUIPMENT OF BATHTUB OR POOL WITH BATHING ATTRACTION AND WATER SCENERY FACILITY, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

濾過装置ユニット、入浴アトラクション付の浴槽又はプール及び水景施設の省エネルギー機器のデータ管理・遠隔データ管理システム・方法・管理プログラム、並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide the subject devices capable of stably feeding liquid feed with the need of neither complicated and expensive sensor nor positive control unit, and to provide a method for raising small animals using such devices.例文帳に追加

複雑で高価なセンサや能動的な制御装置を必要とせず、安定した餌液体の供給が可能な小動物の給餌装置ならびに小動物の飼育装置および小動物の飼育方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for producing reduced metal by which the unit consumption of fuel can be reduced by effectively utilizing combustible gas such as CO produced in a furnace without causing any reoxidation of the reduced metal.例文帳に追加

還元金属の再酸化を招くことなく、炉内で発生するＣＯ等の可燃性ガスの有効利用を通じて、燃料原単位の低減を図ることのできる還元金属の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system power unit and its operation control method for positively meeting both specifications of the sequence of two constant voltage circuits reaching target voltage, and the voltage difference of each output voltage when starting.例文帳に追加

２つの定電圧回路が目標電圧に達する順序と立ち上がり時における各出力電圧の電圧差の両仕様を確実に満たすことができるシステム電源装置及びその動作制御方法を得る。 - 特許庁

The image analysis unit 12 analyzes a characteristic of an input image acquired from the camera 2, and decides an image conversion method for the conversion from the input image into an image for recognition processing on the basis of the analysis result.例文帳に追加

画像分析部１２は、カメラ２から取得した入力画像における特徴を分析し、その分析結果に基づいて入力画像を認識処理用の画像に変換するための画像変換方法を決定する。 - 特許庁

To provide a power source voltage distribution simulation method for a semiconductor integrated circuit, allowing reduction of a power unit model creation time, and allowing high-accuracy simulation considering variation of a floor plan.例文帳に追加

パワーユニットモデル作成時間の短縮化を図ることや、フロアプランのばらつきを考慮した高精度のシミュレーションを行うことが可能な半導体集積回路の電源電圧分布シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit, its communication method, and a storage medium that can enhance the efficiency of data transmission/ reception by optimizing a communication speed in the case of wireless data transmission/reception.例文帳に追加

無線でデータの送受信を行う際の通信速度を最適化することによりデータの送受信の効率を向上させることができる無線通信装置及びその通信方法、並びに記憶媒体を提供する - 特許庁

To provide a method of manufacturing carbon nanomaterial capable of efficiently manufacturing high purity carbon nanomaterial securing sufficient fluidity and requiring no separation process of the carbon nanomaterial and a fluid material, and a manufacturing unit.例文帳に追加

十分な流動性を確保し、カーボンナノ材料と流動材との分離工程を必要とせず、効率よく純度の高いカーボンナノ材料を製造できるカーボンナノ材料の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of improving characteristics of a selection transistor when a memory cell unit and the selection transistor are formed on a semiconductor layer formed on an SOI, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＳＯＩ上に形成された半導体層上にメモリセルユニット及び選択トランジスタを形成した場合に、選択トランジスタの特性を向上できる半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for immobilizing the lipase comprises immobilizing the lipase exhibiting a substrate specificity for optical isomers in a structural unit having an inner diameter somewhat larger than that of the lipase and having a structural stability, especially preferably in pores of a meso-porous silica porous material.例文帳に追加

光学異性体に対する基質特異性を示すリパーゼを、それよりやや大きい内径を備え構造安定性を有する構造ユニット、特に好ましくはメソポーラスシリカ多孔体の細孔内に固定化する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for discharging a trace quantity of liquid comprising discharging a liquid in a microliter or nanoliter unit for use, for example, in the case of coating a liquid crystal of a liquid crystal panel.例文帳に追加

本発明は、例えば、液晶パネルの液晶塗付等のマイクロリットル、ナノリットル単位の液を吐出して使用する微量液体吐出装置および微量液体吐出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a control device, control program, and control method which enable a reduction in the adverse effect, on a sample, of conductive heat from a heat source such as an illumination device in an observation unit, and to provide an observation system.例文帳に追加

観察ユニットにおいて照明装置等の熱源から伝達される熱による試料への影響を小さくすることが可能な制御装置、制御プログラム及び制御方法、並びに観察システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lens drive device, which is improved so as to firmly fix a lens unit to a holder, while suppressing influence on the adjustment range of a focal distance and the degradation of workability.例文帳に追加

焦点距離の調整範囲に影響を与えることや、作業性を悪化させることを抑制しつつ、ホルダへのレンズユニットの固定が強固になるよう改善されたレンズ駆動装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for correcting the thermal displacement of a numerical control machine tool, accurately correcting a thermal displacement while suppressing a load for calculation processing in a numerical control unit.例文帳に追加

数値制御装置における演算処理の負荷を抑制しつつ、高精度な熱変位補正を行うことができる数値制御式工作機械の熱変位補正方法及びその熱変位補正装置を提供することである。 - 特許庁

A method of assembling the prism unit includes steps of: positioning and holding a substrate 16 to a stage 31; positioning the first prism 17 by first prism locking plates 35, 36 fixed to the stage 31, and a first pressing plate 37; and placing the first prism 17 on the substrate 16.例文帳に追加

ステージ３１に基板１６を位置決めして保持し、さらにステージ３１に対して固定した第１プリズム係止板３５，３６と、第１押圧板３７とで第１プリズム１７を位置決めして基板１６に載置する。 - 特許庁

To correct the deviations of the degree of an unit magnification in the sub-scanning direction when performing image formation on recording paper, without causing deterioration of productivity, in an image forming apparatus that employs a secondary transfer method which uses an intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトを用いる二次転写方式を採用する画像形成装置において、生産性を低下させることなく記録紙への画像形成時の副走査方向への等倍度ずれを補正する。 - 特許庁

To provide: a wafer-level lens array molding die capable of separating a molded wafer-level lens from the molding die without damaging the molded wafer-level lens array; a method of manufacturing the wafer-level lens array; the wafer-level lens array; a lens module; and an imaging unit.例文帳に追加

成形されたウェハレベルレンズに損傷を与えることなく、成形型から剥すことができるウェハレベルレンズアレイの成形型、ウェハレベルレンズアレイの製造方法、ウェハレベルレンズアレイ、レンズモジュール及び撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a multidwelling structure and a dwelling unit arrangement method, capable of forming a community among residents while improving convenience for the residents, and further improving the landscape as town scenery.例文帳に追加

入居者の利便性の向上を図ると共に入居者同士のコミュニティを形成することができ、街並みとしても景観の向上を図ることが可能な集合住宅構造および住戸の配置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rechargeable battery control method of an electronic device, in which a rechargeable battery is searched on an electronic device, a charger unit on the electronic device is controlled, and a charging voltage and a charging current are sent to the rechargeable battery.例文帳に追加

電子装置上の充電電池を探知し、並びに、電子装置上の充電ユニットを制御して、充電電圧と充電電流を充電電池に送る電子装置の充電電池管理方法の提供。 - 特許庁

The communication method includes a step of maintaining the size of a data unit at the first size when there is a transition from the first connection state to the second connection state after there is a transition from the second connection state to the first connection state.例文帳に追加

通信方法は、第２接続状態から第１接続状態に遷移した後に、第１接続状態から第２接続状態に遷移した場合に、データユニットのサイズを第１サイズで維持するステップを備える。 - 特許庁

To provide a vehicular manipulation system, capable of displaying a screen enabling an instant decision of a manipulation method without deteriorating a design characteristic, when a selection operation by a compound manipulation unit is made to a selection area on a screen.例文帳に追加

画面上の選択領域に対し複合操作部により選択操作をする際に、操作方式を瞬時に判断できる画面表示を、デザイン性を悪くすること無く実現した車両用操作システムを提供する。 - 特許庁