「unspecified」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The personal information management system 10 is connected to the Internet L which can be accessed by an unspecified person by using an operation terminal 20.例文帳に追加

操作端末２０を用いて不特定の者がアクセス可能なインターネットＬに個人情報管理システム１０を接続する。 - 特許庁

To provide a simplified portable telephone system capable of communicating with any person among many unspecified persons and improving the convenience.例文帳に追加

不特定多数のうちのいずれかの人と通信することができ、利便性の向上を図ることができる簡易型携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

A large number of small glass pieces 1 are diffused in an unspecified manner on the surface of a base wall material 2, or scattered in a predetermined shape range 3 in a concentrated manner.例文帳に追加

壁母材（２）の表面にガラス小片（１）を多数不特定に分散する、もしくは所定の形状範囲（３）内に集中して散りばめる。 - 特許庁

To enable an unspecified user to acquire content for which delivery destination is not determined, at random without being conscious of content thereof.例文帳に追加

配信先が特定されていないコンテンツを、不特定のユーザがコンテンツの内容を意識することなく無作為に取得することを可能にする。 - 特許庁

To provide an auction system capable of ensuring the anonymity of a sales company to many and unspecified persons and realizing positive sales activity.例文帳に追加

販売企業の不特定多数者への匿名性が確保でき、積極的な販売活動が実現可能な新たなオークションシステムを提供する。 - 特許庁

This matrix (57) is generated on an arbitrary unspecified position in the system from the knowledge of limited numbers of the calibration matrices (58 and 59) preliminarily calculated.例文帳に追加

この行列（５７）は、限定された数の予備算出された較正行列（５８、５９）の知見から、システムの任意の不特定の位置について生成される。 - 特許庁

To enable efficient sample distribution to unspecified large number of wishers without relying on human hands, shops or the wishers' communication terminals.例文帳に追加

人手や店舗、希望者の通信端末に頼ることなく、不特定多数の希望者を対象に効率的な試供品配布を可能にする。 - 特許庁

To increase advertisement effects when advertising video of an article is displayed by a video display device at a place where many unspecified people view it.例文帳に追加

不特定多数の人の目に触れる場所において商品等の広告用映像を映像表示装置で表示する際の宣伝効果を高める。 - 特許庁

The investigation contractor invites unspecified many number of the investigation object persons and continuously gathers and stores the behavior patterns.例文帳に追加

また、過去に収集した行動パターンを再利用する方法がないため、調査結果の精度を向上させることができないなどの問題があった。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of reporting the presence of unspecified sufferers to a searcher in a disaster.例文帳に追加

災害時において不特定の被災者の存在を探査者に知らせることができる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a system that is convenient when preparing messages to be transmitted to a plurality of persons in particular at specified/unspecified times over a long time.例文帳に追加

特に複数人に、特定、不特定の時期に伝達するメッセージを、長期的に亘って作成する際の利便なシステムを提供する。 - 特許庁

An advertiser invites pictures taken in a specified situation from unspecified general people to collect photographed images.例文帳に追加

広告主が、不特定の一般人に対して特定のシチュエーションで撮影された撮影画像を募集して撮影画像を収集する。 - 特許庁

To provide an information service system, where an information sender and many unspecified information recipients send/receive information in real time, so as to attain interaction between them.例文帳に追加

情報発信者と不特定多数の情報受信者とがリアルタイム的に情報を授受し両者間での対話を可能とする。 - 特許庁

Picture data received in the unspecified reception box 183 are outputted when an operator gives an output instruction.例文帳に追加

不特定受信ボックス１８３にメモリ受信した画像データは、操作者の出力指示があったときに出力する。 - 特許庁

It is made possible to operate a plurality of personal computers independently at the same time and one of them is connected to the Internet and used by an unspecified user.例文帳に追加

パソコンを複数独立にして同時に操作し、複数の一つをインターネットに接続し、不特定の利用者は此を利用する。 - 特許庁

To provide a means/method for allowing any unspecified large number of general users (customers) to develop/register/run (use) a program at the same time at any time.例文帳に追加

不特定多数の一般ユーザ（顧客）が、誰でも、いつでも、同時にプログラム開発・登録・実行（利用）する手段・方法を提供する。 - 特許庁

To enable the irradiation position of a spotlight to follow the position of an unspecified movable body, and to use it for crime prevention use.例文帳に追加

不特定の移動体の位置にスポットライトの照射位置を追従させることができ、防犯用途に使用可能とする。 - 特許庁

To electronize pieces of information on many unspecified persons and to automatically make them correspond.例文帳に追加

この発明は、不特定多数の者の情報を電子情報化し、これに自動的に対応させることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that has raised information security for printed matter in an installation environment where many and unspecified users exist.例文帳に追加

不特定多数の使用者が存在する設置環境において印刷物についての情報安全性を高めた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To return a mobile terminal to a usual use mode from a silent mode, even when the mobile terminal leaves a silent area from its unspecified exit.例文帳に追加

マナーエリアにおける不特定の出口から退出する場合でも、マナーモードから通常の使用モードへ復帰し得る。 - 特許庁

To provide a cut branch gripper so designed as to grip a cut branch corresponding to any unspecified diameter of the branch regardless of the branch dimension to collect the branch.例文帳に追加

枝径寸法に関わらず不特定枝径寸法に対応して被切取り枝の把持を可能とし、採収ができるようにする。 - 特許庁

To efficiently provide a commercial message(CM) not for a large number of unspecified persons but for persons seemed to be interested in.例文帳に追加

放送を利用して、不特定多数ではなく、興味を持っていそうな人を対象に効率的にコマーシャルを提供すること。 - 特許庁

To provide a customer with services desired by a store in the store an unspecified number of customers (users) visit.例文帳に追加

不特定多数の顧客（ユーザ）が訪れる店舗において、店舗の望むサービスをその時々に応じて顧客に提供する。 - 特許庁

Case 1 House map maker (producing a house map by examining doorplates or mailboxes and selling it (provision to the unspecified large number of people as a third party)) 例文帳に追加

事例１）住宅地図業者（表札や郵便受けを調べて住宅地図を作成し、販売（不特定多数への第三者提供）） - 経済産業省

The number of patients with vascular or unspecified dementia or Alzheimer‘s disease as a primary complaint is increasing.例文帳に追加

血管性・詳細不明の認知症及びアルツハイマー病を主傷病とする患者数は、増加している。 - 厚生労働省

To provide a packet transfer apparatus, a packet transfer method, a program, and a recording medium, capable of dynamically restricting an access to an unspecified subscriber and an unspecified application, without registering the IP address of a terminal, in advance.例文帳に追加

端末装置のＩＰアドレスを予め登録しなくても、不特定対地および不特定アプリケーションに対するアクセスを動的に規制することができるパケット転送装置、パケット転送方法、プログラムおよび記録媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide an elevator system which improves the crime-prevention performance of a building having a common floor in part for an unspecified number of people to move in and out, by surely restricting the movement of the unspecified number of people to a predetermined security floor.例文帳に追加

不特定多数の人の出入りが可能な共有階をその一部に有する建物において、所定のセキュリティ階への不特定多数の人の出入りを確実に制限し、建物の防犯性能を高めることができるエレベーターシステムを提供する。 - 特許庁

A region standardization means 14 is further provided for standardizing corresponding regions of the plurality of expression maps, and the emotion estimation means 13 estimates the unspecified person's emotion according to the expression image U of the unspecified person and the plurality of expression maps with the regions standardized.例文帳に追加

また、複数の表情マップのそれぞれで対応する領域を共通化する領域共通化手段１４を備え、感情推定手段１３は、不特定人物の表情画像Ｕと共通化された領域を有する複数の表情マップとに基づいて不特定人物の感情を推定する。 - 特許庁

Thereafter, by collating the information on the toe image of an unspecified pedestrian created by the pedestrian toe image creating part 5F with the information on the pedestrian course model stored in the pedestrian course model storing part 5J, a pedestrian course predicting part 5K predicts the course of an unspecified pedestrian.例文帳に追加

その後、歩行者足先画像生成部５Ｆにより生成される不特定の歩行者の足先画像の情報を歩行者進路モデル記憶部５Ｊに記憶されている歩行者進路モデルの情報と照合することにより、歩行者進路予測部５Ｋが不特定の歩行者の進路を予測する。 - 特許庁

A first taking hole and a second taking hole are arranged on the revolving path of the second rotor game balls accommodated in the specified ball receiving hole are guided from the first taking hole to a specified area, game balls accommodated in the unspecified receiving hole are guided from the second taking hole to an unspecified area.例文帳に追加

第２の回転体の公転経路上には第１の取込口および第２の取込口を設けておき、特定球受口に収納された遊技球は第１の取込口から特定領域に導き、非特定球受口に収納された遊技球は第２の取込口から非特定領域に導いてやる。 - 特許庁

To provide a system which mediates in specifying and selecting of a person concerned by a bulletin board and contacting method, having area, real-time, anonymousness, and purpose properties between an unspecified person who wishes to make contact and an unspecified person to be contacted.例文帳に追加

地域、時間帯、目的等により、不特定の連絡をとりたい人と、不特定の連絡を受けたい人との間に立って、地域性、リアルタイム性、匿名性、目的性を備えた掲示板・連絡方法により、当事者を特定・選別する仲介するシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, if the employee card 11 is stolen by the unspecified third party, the apparatus can surely exclude the settings of attendance / leaving by the unspecified third party and a party desiring to make a speech with an employee can confirm the attendance of the employee.例文帳に追加

これにより社員カード１１が不特定第三者に盗難されても、不特定第三者による在席や離席の設定を確実に排除することができる一方、ある社員と通話を希望する者が社員の在席を確認することができる。 - 特許庁

When the unspecified earnest buyer 10 buys the commodity from the seller 20 on a computer network, a credit liquidator 30 investigates the degree of credence of the earnest buyer 10, guarantees bill payment to the seller, and liquidates the transaction between the unspecified earnest buyer 10 and the seller 20.例文帳に追加

購入希望者10がコンピュータネットワーク上で販売者20から商品を購入する際に、与信決済者30が、不特定の購入希望者10の信用度を調査した上で、販売者に代金支払いを保証するとともに、不特定の購入希望者10及び販売者20間の商取引を決済する。 - 特許庁

When the user sets "his or her request to preferentially recommend the unspecified large number of tastes", the content which is not included in the taste ranking data of the user, and which is frequently listened by the other users is recommended based on the unspecified large number of taste information.例文帳に追加

ユーザが「不特定多数の嗜好を優先して薦めて欲しい」と設定している場合は、ユーザの嗜好ランキングデータに入っていないコンテンツで、尚且つ、不特定多数の嗜好情報を基に他のユーザがよく視聴しているものを推薦する。 - 特許庁

To provide a wireless communication network system that can simply and accurately set a personal identification number PIN code to a client terminal and also can always and accurately set a PIN code to an unspecified client terminal even when the unspecified client optionally subscribes to/recedes from the system.例文帳に追加

クライアント端末に対するＰＩＮコードの設定を簡単かつ正確に行えるようにし、さらに不特定のクライアント端末が任意にシステムに加入／離脱する場合であってもＰＩＮコードの設定を常に正確に行えるようにする。 - 特許庁

This method for managing many unspecified persons is characterized by that pieces of information obtained from many unspecified persons are classified by groups of the same kinds, inputted, and made to correspond to indications predetermined by the classified groups and the pieces of information by groups and the correspondence are stored respectively.例文帳に追加

この発明は、不特定多数の者から得た夫々の情報を同種群別に分類して夫々入力し、該分別された群別に予め定めた指示を与えて対応させ、前記群別の情報と対応を夫々蓄積することを特徴とした不特定多数人の管理方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide a system for repeating the circulation of information for efficiently intermediating information, which is obtained by one of unspecified many individual persons such as sales persons or companies and not required for the person or company, to one of the other unspecified many individual persons such as sales persons or companies desiring to obtain the pieces of information.例文帳に追加

不特定多数の例えば営業マンのような一個人や企業が入手した当人にとっては不必要な情報を、それらの情報入手を希望する不特定多数の営業マンのような一個人や企業に効率よく仲介するための情報流通を中継するシステムを提案する。 - 特許庁

(iv) With respect to court proceedings, etc pertaining to final and binding judgments, etc. provided in the main clause of item (ii) of para. (5) of Article 12, when a qualified consumer organization which is a party to the court proceedings, etc. has waived claims, established settlements that are detrimental to the interests of many and unspecified consumers, in conspiracy with business operators, etc., or otherwise when it is found that the organization thereafter has sought court proceedings, etc. that significantly violate the interests of many and unspecified consumers 例文帳に追加

四　第十二条第五項第二号本文の確定判決等に係る訴訟等の手続に関し、当該訴訟等の当事者である適格消費者団体が、事業者等と通謀して請求の放棄又は不特定かつ多数の消費者の利益を害する内容の和解をしたとき、その他不特定かつ多数の消費者の利益に著しく反する訴訟等の追行を行ったと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The term "sender" means a person who has recorded information in recording media (limited to such recording media, from which the information recorded therein is to be transmitted to unspecified persons) of specified telecommunications facilities used by a specified telecommunications service provider, or who has input information in the transmission device (limited to such a transmission device, from which the information input therein is to be transmitted to unspecified persons) of such specified telecommunications facilities. 例文帳に追加

四　発信者　特定電気通信役務提供者の用いる特定電気通信設備の記録媒体（当該記録媒体に記録された情報が不特定の者に送信されるものに限る。）に情報を記録し、又は当該特定電気通信設備の送信装置（当該送信装置に入力された情報が不特定の者に送信されるものに限る。）に情報を入力した者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A merchandise purchase system 1 is formed between the unspecified merchandise purchase site 2 and an unspecified user 4 connected via a communication network 3 and is provided with a basket function program 5 for generating transaction data concerning merchandise purchase which is independent of any merchandise purchase site.例文帳に追加

通信ネットワーク３を介して接続される不特定の商品購入サイト２と不特定のユーザ４間で形成される商品購入システム１において、商品購入システムは、商品購入に関する取引きデータを形成するバスケット機能プログラム５を何れの商品購入サイトからも独立して備える。 - 特許庁

To provide an excessive input protection circuit in a portable telephone system which can receive even excessive (illegal) radio frequency signals incoming at an unspecified time in an unspecified radio frequency band, without deteriorating the signal quality in the radio frequency band utilized for the portable telephone system.例文帳に追加

携帯電話システムにおいて、不特定の無線周波帯域に不特定時刻で過大で異常（違法）な無線周波数信号が到来した場合においても、当該携帯電話システムに利用する当該無線周波帯域の信号品質を劣化させず、受信することのできる過入力保護回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of detecting an unspecified imaging apparatus for imaging a specific position or place for preventing and exposing spy photo related to copyright piracy, and especially to provide a method and device for detecting an unspecified imaging apparatus for performing illegal photographing while light quantity concentrates on a predetermined range as in a movie theater, a theater, and a concert hole.例文帳に追加

著作権侵害などに関わる盗撮防止および摘発のために、特定位置または場所を撮像している不特定の撮像機器を検出する方法であり、特に、映画館、劇場、コンサートのように、所定範囲に光量が集中している中で不正撮影を行う不特定撮像装置を検出する方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

During reproduction of audio content data, image data is displayed in the specified order display mode when reproduction is carried out in specified order audio reproduction mode (normal reproduction mode), and displayed in the unspecified order display mode when reproduction and output of audio content data is carried out in unspecified order audio reproduction mode (shuffle reproduction mode).例文帳に追加

またオーディオコンテンツデータの再生中には、その再生が規定順序オーディオ再生モード（ノーマル再生モード）で行われている場合は、画像データの順次表示は、規定順序表示モードで実行し、オーディオコンテンツデータの再生出力が不定順序オーディオ再生モード（シャッフル再生モード）で行われている場合は、画像データの順次表示を不定順序表示モードで実行する。 - 特許庁

In the method and device for detecting the unspecified imaging apparatus for imaging a specific range only on which the light quantity concentrates, the position photographable of the specific range is imaged by an imaging section for detection disposed near the specific range, and the lens reflection light of the unspecified imaging apparatus is determined and detected based on the imaging result of the imaging section for detection.例文帳に追加

特定範囲のみ光量集中しているその特定範囲を撮像している不特定撮像機器の検出方法及び装置であって、特定範囲に対して撮像可能である位置を特定範囲近傍に配置された検出用撮像部により撮像し、検出用撮像部の撮像結果から不特定撮像機器のレンズ反射光を判定且つ検出する不特定撮像機器の検出方法および装置。 - 特許庁

In the advertising method for providing various information for a large number of unspecified persons, an advertisement sticker 10, obtained by printing prescribed information on a transparent film, is prepared and is stuck to a surface of a toilet mirror M installed at a washstand, a powder room, or the like used by many and unspecified persons.例文帳に追加

不特定多数の人に対して各種の情報を提供するための広告宣伝方法であって、透明フィルムに所定の情報を印刷してなる広告シール１０を準備し、この広告シール１０を不特定多数の人が使用する洗面台やパウダールーム等に設置してある化粧鏡Ｍの表面に貼着する。 - 特許庁