「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cabinet for with measures of preventing the advance of dust or the like from the clearance of an upper case and disabling the insertion of an IC card in the case that a case is deformed by the insertion of a foreign matter or the like.例文帳に追加

上ケースの隙間からの粉塵等の進入を防ぐとともに、異物の挿入によるケースが変形された場合にＩＣカードの挿入を不可能とする等対策を行ったキャビネット装置を実現する。 - 特許庁

Both an upper case 21 and a lower case 22 are joined together by ultrasonic welding while pressing a member 25 with damping function from the side to the specified points P and Q of the lower case 22 to be welded by ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波溶着される下ケース２２の特定のポイントＰ，Ｑに対して、側面から制振機能を持つ部材２５を押し付けながら、上ケース２１と下ケース２２を超音波溶着することを特徴とする。 - 特許庁

When the driving case 27 is engaged with the control case 26 and mounted into the thumb turn mounting hole 45 of the door 1, the upper and lower sides of the driving case 27 are inverted and mounted according to the backset of the thumb turn mounting hole 45.例文帳に追加

そして、制御ケース２６に駆動ケース２７を係合させてドア１のサムターン取り付け孔４５へ取り付ける際に、サムターン取り付け孔４５のバックセットに合わせて駆動ケース２７の上下を反転させて取り付ける。 - 特許庁

In the electroacoustic transducer, it is assembled simply by piling the lower case 20, the middle case 32 and the upper case 36 consisting of a platy member and sequentially mounting components inside them.例文帳に追加

この電気音響変換器においては、板状部材からなる下ケース２０、中ケース３２及び上ケース３６を重ね合わせると共にその内部に部品を順次取り付けて行くだけで組み立てることができる。 - 特許庁

Only an upper case 2 or lower case 3 of a memory card case having a slope 5 on the right shoulder of a front end part is made into self- emitting part so that the head/end and front/back of a memory card 1 can be identified even in the dark.例文帳に追加

暗闇の中でもメモリカード１の前後および表裏を識別できるように、前端部右肩に斜面５を有するメモリカードケースの上ケース２のみを、または下ケース３のみを自己発光部とする。 - 特許庁

An ultrasonic wave is applied to an intersection point of the first rib 11e and the second rib 12e from the bottom side of the lower case 12, and the periphery of the upper case 11 and that of the lower case 12 are ultrasonically bonded.例文帳に追加

そして下側ケース１２の底面側から、第１のリブ１１ｅと第２のリブ１２ｅとの交点に超音波を加えて、上側ケース１１の周縁と下側ケース１２との周縁とを超音波溶着する。 - 特許庁

To provide a bidet, in which the lower case side is covered with an upper case under the state, in which all accessory equipments are incorporated in the lower case side, and a product can be assembled, while the device can be miniaturized by decreasing the number of bolt mixings.例文帳に追加

下ケース側に全ての付随機器を組み付けた状態で上ケースを被せ製品を組立てることができると共に、ボルト固定を減らすことで装置を小型化できる局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The storage case 1 has a rentable condition display 2, which can appear and disappear freely at the upper end surface 1b of the case 1 and can be exchanged by unfolding the case 1.例文帳に追加

陳列用収納ケース１の上端面１ｂより出没自在な貸出可能表示体２が、ケースの展開により交換自在であって、取付時はその可動支持手段である板状片３に可動載架されている。 - 特許庁

An electric connection box 21 stores a plurality of stacked circuit boards consisting of a plurality of bus bars 24, 25, 27, and 28 made of conductive material arranged on an insulating board 30, within an insulating case consisting of an upper case 22 and a lower case 23.例文帳に追加

電気接続箱21は、上部ケース22と下部ケース23とから成る絶縁ケース内に、絶縁基板30上に配置された導電材料製の複数のバスバー24,25,27,28とから成る複数の回路基板を積層収容している。 - 特許庁

This coaxial connector 1 comprises a synthetic resin-made insulating case halved into a lower insulating case 2A and an upper insulating case 2B, and a metallic fixed terminal 21, movable terminal 31 and external terminal 41.例文帳に追加

同軸コネクタ１は、下側絶縁性ケース２Ａ及び上側絶縁性ケース２Ｂに２分割された合成樹脂製の絶縁性ケースと、金属製の固定端子２１、可動端子３１及び外部端子４１とで構成される。 - 特許庁

In addition, since the lower case 20, the middle case 32 and the upper case 36 are the platy member, a set substrates plurality of which can be picked is used and many electroacoustic transducer can be simultaneously manufactured.例文帳に追加

また、下ケース２０、中ケース３２及び上ケース３６が板状部材であるため、複数取りが可能な集合基板を使用することができ、多数の電気音響変換器を同時に製造することが可能となる。 - 特許庁

In the foldable mobile phone where an upper case 1 and a lower case 2 are connected rockablly via a hinge 19, an antenna section 12 is disposed on a lower end in the lower case 2.例文帳に追加

上部筐体１と下部筐体２とがヒンジ部１９を介して揺動可能に接続されている折り畳み型携帯無線機において、アンテナ部１２を下部筐体２の内部において下部筐体２の下端に配置する。 - 特許庁

To integrate an upper case and a lower case by sufficient strength even at a corner concerning a battery pack and a case, thus enabling the integration to be applied, for example, to the battery pack of a so-called notebook personal computer.例文帳に追加

本発明は、バッテリパック及びケースに関し、例えばいわゆるノートパソコンのバッテリパックに適用して、コーナーの部分にあっても十分な強度により上ケース及び下ケースを一体化することができるようにする。 - 特許庁

The rib 125 is made crimped to the lower plate part 112 of the lower case with a pressing force W10 by the restoring force of elastic deformation of the elastic deformation part 124 generated when the upper case is mounted on the lower case by the setscrew 130.例文帳に追加

止めねじ１３０により上ケースを下ケースに取り付けた際の弾性変形部１２４の弾性変形の復元力により、リブ１２５は、押圧力Ｗ１０で下ケースの下側板部１１２に圧着される。 - 特許庁

Further, the lower case 26 and an upper case 27 are bonded and at the same time, the plastic case and the spacer are bonded by ultrasonic welding or with an adhesive to improve the strength through integration.例文帳に追加

さらに、下ケース２６と上ケース２７を接着すると同時に、超音波溶着または接着剤によりプラスチック製のケースとスペーサーを接着し、一体性を持たせることで、さらに強度の向上を図る。 - 特許庁

An image pickup section 3 is provided to a front face of an outer package case 1 at its upper stage, a slot is provided to a lower stage of the outer package case 1, a viewfinder 8 is provided to a side face of the outer package case 1 at its middle stage and visual data are written in a memory card 6.例文帳に追加

外装ケース１の上段で前面に撮像部３を設け、外装ケース１の下段にスロットを設け、外装ケース１の側面で中段にビューファインダ８を設け、ビジュアルデータをメモリカード６に書き込む。 - 特許庁

To secure rigidity of a case body by carrying out without trouble ultrasonic welding of upper and lower cases that constitute the case body, in a large-sized tape cartridge as a whole while the case body is small-sized in its height direction.例文帳に追加

ケース本体の上下高さ寸法が小さい割りには全体が大型のテープカートリッジにおいて、ケース本体を構成する上下ケースを支障なく超音波溶着することにより、ケース本体の剛性を確保する。 - 特許庁

Then a guide means 7 which makes the right and left inner cases 4 to separate and approach in the right-left direction associatively with the opening/closing operation of the upper case 3 and lower case 2 is provided between the lower case 2 and right and left inner cases 4.例文帳に追加

そして、上ケース３と下ケース２の開閉動作に連動して左右の中ケース４を左右方向に分離動作または接近動作させるガイド手段７を、下ケース２と左右の中ケース４との間に設ける。 - 特許庁

In this automatic transmission, the breather hole allowing the inside of the case to communicate with the atmosphere to supply and discharge air according to the difference between the pressure in the case and the atmosphere is formed at the upper part of the case in which a shift mechanism is installed.例文帳に追加

自動変速機には、変速機構を内在したケースの上部に、該ケースの内部と大気とを連通し、該ケース内の内圧と大気圧との差に基づいて空気の出し入れを行うブリーザ孔を備えている。 - 特許庁

At adhesive interfaces between a glass cap 13 for closing an upper opening of the hollow mold case 12 and tops of the sidewalls of the hollow mold case 12, a plurality of projections 21 are formed and arranged at the hollow mold case 12 side.例文帳に追加

中空モールドケース１２の上部開口を閉止するガラスキャップ１３と中空モールドケース１２の側壁との間の接着界面には、中空モールドケース１２側に形成した複数の突起２１が配設される。 - 特許庁

The coaxial connector 1 consists of a case made of synthetic resin divided into 2 of a lower insulting case 2A and an upper insulating case 2B, a fixed terminal 21 made by metal, a movable terminal 31, and outside terminal 41.例文帳に追加

同軸コネクタ１は、下側絶縁性ケース２Ａ及び上側絶縁性ケース２Ｂに２分割された合成樹脂製のケースと、金属製の固定端子２１、可動端子３１及び外部端子４１とで構成されている。 - 特許庁

A folding type portable telephone set 1 comprises an upper case 2 and a lower case 3 which are coupled by a hinge 4 so as to be opened/closed, and a connector cover 5 for closing a connector provided on a side face of the lower case 3.例文帳に追加

折り畳み型携帯電話機１は、ヒンジ４により互いに開閉可能に連結された上筐体２及び下筐体３と、下筐体３の側面に設けられたコネクタを蓋するコネクタカバー５と、を備える。 - 特許庁

A black coat is applied to the face of a metal plate 81 covering the upper face of the sensor case 8 opposed to the top plate 2 so that a black coat portion of the metal plate 81 absorbs the infrared rays entering through the upper side of the sensor case 8 into the sensor case 8 for suppressing a rise of the temperature of the sensor case 8 and the infrared sensor 7 to improve the accuracy of detecting a temperature.例文帳に追加

センサーケース８の上面を覆う金属板８１の天板２に対向する面に黒色塗装を施こすことにより、センサーケース８の上方からセンサーケース８へ入射する赤外線を金属板８１の黒色塗装部分で吸収し、センサーケース８及び赤外線センサー７の温度上昇を抑制して、温度検知精度を向上する。 - 特許庁

The assembled body comprises an upper case member 2 and lower case member 3 removably connected to each other by deposition, and dismantling member 10 separating the upper case member 2 and lower case member 3 which are recovered to a designated memorized shape under a shape recovering temperature and are connected by shape recovering force generated by recovery to the memorized shape.例文帳に追加

分離可能に互いに溶着によって結合された上側ケース部材２，下側ケース部材３と、形状回復温度下において所定の記憶形状に回復し、当該記憶形状への回復により発生する形状回復力によって結合された上側ケース部材２，下側ケース部材３を分離する分解用部材１０とを有する。 - 特許庁

In the suspension for the vehicle, a thrust ball bearing 1 comprises an upper case 3 and a lower case 4, wherein respectively formed annular race rings 5, 6 support balls 2 serving as rolling elements, and clearances 14a, 14b between cases are formed between the upper case 3 and the lower case 4 to reduce sliding resistance and rotational torque.例文帳に追加

スラスト玉軸受１は、上ケース３と下ケース４を含んで構成され、上ケース３と下ケース４は、それぞれに形成された環状の軌道輪５，６が転動体である玉２を支持するとともに、摺動抵抗、回転トルクを低減するために、上ケース３と下ケース４との間にケース間隙間１４ａ，１４ｂが形成されている。 - 特許庁

In this electric connection box 11 which is equipped with an upper case 12 and a lower case 13 combined inside to catch a bus bar 14 and an insulating plate 15 interposed between them, the upper case 12 and the lower case 13 are provided with engaging parts 17 and 18 which enable the insertion of the insulating plate 15 in the regular position of combination of both.例文帳に追加

バスバー１４を挟持するように内装して組み合わされるアッパーケース１２およびロアケース１３と、その間に介在される絶縁板１５とを備えた電気接続箱１１であって、アッパーケース１２およびロアケース１３には、両者の正規の組み合わせ位置において絶縁板１５の挿通を可能とする係合部１７、１８を設ける。 - 特許庁

A muffler body 21 is formed by combining a lower case body 21a and an upper case body 21b, the lower case body 21a has a bottom wall 22, an end wall 23, and sidewall pieces 24a and 25a, and the upper case body 21b has a top wall 26, an end wall 27, and sidewall pieces 24b and 25b.例文帳に追加

マフラ本体２１は下側のケース体２１ａと上側のケース体２１ｂとを組み合わせることにより形成され、下側のケース体２１ａは底壁２２と端壁２３と側壁片２４ａ，２５ａとを有し、上側のケース体２１ｂは天壁２６と端壁２７と側壁片２４ｂ，２５ｂとを有しており、それぞれの側壁片２４ａ，２５ａ，２４ｂ，２５ｂは傾斜している。 - 特許庁

In the waterproof structure, adhesive applied surfaces 12 of one or both of the upper case 1 and the lower case 3 have slopes 13 so that the adhesive thickness of the center of each side is smaller, to produce effects of pushing air entering on the adhesive interface between the upper case 1 and the lower case 3 when mounted, toward angle portions 14 of the cases.例文帳に追加

本発明の防水構造は、上部ケース１または下部ケース３の片方あるいは両方の接着剤塗布面１２が各辺の中央部の接着剤厚さが薄くなるような傾斜１３を持つことで、上部ケース１と下部ケース３の取り付け時に接着界面に巻き込んだ空気をケースの角部１４に向けて押しやる効果を与える。 - 特許庁

Rectangular chip components 20, 21 are mounted on a circuit board 10, this circuit board 10 is held by a lower case 1, the circuit board 10 is received in the combination of the lower case 1 and an upper case 2, and the circuit board 10 is fixed to the lower case 1 with screws.例文帳に追加

角形チップ部品２０，２１が回路基板１０に実装され、この回路基板１０が下ケース１に保持され、下ケース１と上ケース２を組み合わせて回路基板１０が収容され、ネジにより回路基板１０が下ケース１に固定されている。 - 特許庁

A fixing member 8 covered from the upper part of the lid body 6 is engaged with the case body 5 at a position lower than a connecting part between the case body 5 and the lid body 6 when the lid body 6 is covered on the case body 5 to fix the lid body 6 and the case body 5.例文帳に追加

ここで、蓋体６の上部から被せる固定部材８を、ケース本体５に蓋体６を被せたときのケース本体５と蓋体６との接合部より下方の位置でケース本体５と係合させることにより、蓋体５とケース本体６とを固定する。 - 特許庁

In the high-pressure washer 10, the case opening 78 is formed at the upper end 85a of the case body 71, and an opening edge 78a of the case body 71 is formed almost horizontally in a state where the case body 71 is inclined to a carrying position by being pulled by the carrying handle 112.例文帳に追加

この高圧洗浄機は、ケース開口部がケース本体の上端部８５ａに形成され、ケース本体を運搬用ハンドルで牽引して運搬姿勢に傾斜させた状態においてケース開口部の開口縁部７８ａが略水平に形成されている。 - 特許庁

A head part 2 arranged at the upper part of a main body part 1 comprises a motor 3, a motor case 38, a deceleration case 40, a first transmission mechanism G1 for driving the inner blades 21, 21 a head case 16, an inner blade unit 17 mounted on the head case 16 and an outer blade unit 18, etc.例文帳に追加

本体部１の上方に配置されるヘッド部２が、モーター３、モーターケース３８、減速ケース４０、内刃２１・２１を駆動する第１伝動機構Ｇ１、ヘッドケース１６、ヘッドケース１６に装着される内刃ユニット１７、および外刃ユニット１８などを備えている。 - 特許庁

Consequently, even if the wrist watch case 1 and the back lid 3 are formed of a metal, the reception efficiency of the radio wave by the antenna 6 in the wrist watch case 1 can be enhanced by the magnetic flux transmitted through the upper side of the wrist watch case 1 and entering the inside of the wrist watch case 1.例文帳に追加

このため、腕時計ケース１および裏蓋３を金属で形成しても、腕時計ケース１の上部側を透過して腕時計ケース１内に進入する磁束によって、腕時計ケース１内のアンテナ６による電波の受信効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a case structure which can be easily composed or decomposed preventing a component parting line on side faces of an upper case and a lower case coupled to each other from being recognized in appearance, an operating panel equipped with the case structure, and an electronic apparatus equipped with the operating panel.例文帳に追加

結合された上ケースと下ケースの側面で発生する部品割線を外観上視認し難くした結合・分解が容易なケース構造及びそのケース構造を備えた操作パネル並びにその操作パネルを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

In the engine 1 having an upper crank case 17 and a lower crank case 18, a part of the lower crank case is used as an oil storage section, and an overhang part 52 protruding under a crank pulley 8 is formed at an end portion of the lower crank case on the side of the crank pulley 8.例文帳に追加

アッパクランクケース（１７）とロワクランクケース（１８）とを有するエンジン（１）におけるロワクランクケースの構造を、その一部がオイルの貯容部をなし、且つそのクランクプーリ（８）側の端部にクランクプーリの下方に突出する張り出し部（５２）を形成してなるものとする。 - 特許庁

This device 50 is provided with a block side force receiving part 52 fixed on a cylinder block (block) 20, a case side force receiving part 51 constructing an upper part side wall of a crank case (case) 30, and a shaft shape drive part 53 connecting the block side force receiving part and the case side force receiving part.例文帳に追加

この装置５０は、シリンダブロック（ブロック）２０に固定されたブロック側受力部５２と、クランクケース（ケース）３０の上部側壁を構成するケース側受力部５１と、ブロック側受力部及びケース側受力部を連結する軸状駆動部５３と、を備える。 - 特許庁

A opening 41 enable to take the group of gears 40 in and out of the gear case 39 is formed on the upper end part of the gear case 39, the gear case 39 is joined on a lower surface of the oil pan 25 to close the opening 41 of the gear case 39 by the oil pan 25.例文帳に追加

ギヤケース３９の上端部に、このギヤケース３９内へのギヤ組４０の出し入れを可能とする開口４１を形成し、ギヤケース３９の開口４１がオイルパン２５によって閉じられるようこのオイルパン２５の下面にギヤケース３９を結合させる。 - 特許庁

By adding a resilient force of the case body contacting part 32 to the tension load between the screw 4 and the screw hole 34 when the case body contacting part 32 operates as a plate spring, the case body contacting part 32 is pressed, contacted and fixed to the upper surface of the slit 13 of a case body 1.例文帳に追加

ビス４とねじ孔３４との引張荷重に、板ばねとして作用する際のケース体接触部３２の弾発力が付加されることによって、ケース体接触部３２はケース体１のスリット１３の上面に押し当てられて接触固定される。 - 特許庁

This accessories case for a car cabin comprises a case 2 having an opening for a housing opening 1 at its upper part, a flexible body 3 to be connected to the case 2 freely adjusting the hanging interval of the case 2, and an engaging means (a clip 4 or a hook body 18, etc.), to be connected to the tip end of the flexible body 3.例文帳に追加

上部に収納口１を開口したケース２と、該ケース２に該ケース２の吊下間隔を調節自在に接合されるフレキシブル体３と、該フレキシブル体３の先端に接合される係止手段（クリップ４やフック体１８など）とから成る。 - 特許庁

The coaxial connector (coaxial receptacle) 1 is constructed of an insulating case made of synthetic resins case which is divided into two of the lower side insulating case 2A and the upper side insulating case 2B, a metal fixed terminal 31, a movable terminal 31, and an external terminal (external conductor) 41.例文帳に追加

同軸コネクタ（同軸レセプタクル）１は、下側絶縁性ケース２Ａ及び上側絶縁性ケース２Ｂに２分割された合成樹脂製の絶縁性ケースと、金属製の固定端子２１、可動端子３１及び外部端子（外導体）４１とで構成されている。 - 特許庁

Thus, even in the case that the watch main body adopts a structure that the rear cover member 105 is made of a metal and the metallic member 106 is built in the inside of the case 103, a magnetic flux path passing from the upper face of the case 103 through a side of the lower side is ensured in the case of data transmission reception.例文帳に追加

したがって、裏蓋部材１０５が金属製であり、かつケース１０３の内部に金属部材１０６が内蔵された構造であっても、データの送受信時にはケース１０３の上面から下面側の側部を通る磁束経路が確保される。 - 特許庁

To provide a tapered case for nonflask mold with which even in the case of using this mold, gas ventilation is surely performed and the mold shift of an upper and a lower molds do not occur when the tapered case is jointed and further, the mold collapse can be prevented when the tapered case is taken off.例文帳に追加

長期間使用してもガス抜きが確実になされると共にテ−パ−ケ−ス被せの際の上下鋳型の型ずれを起さず、さらにテ−パ−ケ−スを取り外す際の鋳型の崩れをなくすことができる枠無し鋳型のテ−パ−ケ−スを提供する。 - 特許庁

The device has a case formed of upper walls and a bottom wall, which defines a chamber for containing a drug.例文帳に追加

装置は、医薬薬剤を含有するための室を限定する、上部壁及び底部壁から形成されるケースを有する。 - 特許庁

On a front half of the upper surface of the main body case 1, an opening part 7 for putting goods in the refrigerator 2 is provided.例文帳に追加

本体ケース１の上面の前半部位には、冷凍室２内の物品を出し入れするための開口部７を有する。 - 特許庁

A concave part 16 is formed in the inside of the upper part of the case 11, and a repulsion-generating means 15 is built therein.例文帳に追加

ケース１１の上部内側には凹部１６が形成されていて、反発力発生手段１５が内蔵されている。 - 特許庁