「upper medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet material feeder feeding the upper record medium without moving the lower record medium even in the case where values of friction coefficients of record media are largely different from each other by type or the surface of a separation means is dirty by paper powder, and feeding the last record medium to a prescribed position in a prescribed time.例文帳に追加

記録媒体間の摩擦係数の値がその種類によって大きく異なる場合や紙粉等で分離手段の面が汚れた場合でも下の記録媒体を移動させることなく上の記録媒体を給送することが可能であり、また最後の記録媒体を所定時間内に所定位置まで給送することが常に可能なシート材給送装置を提供すること。 - 特許庁

In this slitting method carried out with the use of the upper edge and the lower edge to the laser melting thermal transfer recording medium having at least the photothermal conversion layer and the ink layer on the support, a friction coefficient of a back face of the upper edge of a slitter is set to be not larger than 0.1.例文帳に追加

支持体上に少なくとも光熱変換層とインク層とを有するレーザー溶融熱転写記録媒体を上刃と下刃を用いて行うスリッティング方法において、スリッター上刃ミネ面の摩擦係数を０．１以下で行う事を特徴とするレーザー溶融熱転写記録媒体のスリッティング方法。 - 特許庁

(1) The optical recording medium having at least a phase change recording layer, layers provided on upper and lower sides of the recording layer in contact therewith and a reflection layer on a substrate is provided, wherein at least one layer selected from the phase change recording layer and the layers provided on the upper and the lower sides in contact with the recording layer is film-deposited under a reduction atmosphere.例文帳に追加

（１）基板上に、少なくとも相変化記録層とその上下に接して設けられた層と反射層とを有する光記録媒体において、相変化記録層とその上下に接して設けられた層から選ばれる少なくとも１層が還元雰囲気下で成膜されている光記録媒体。 - 特許庁

Further, the MFP determines one of upper left, lower left, upper right and lower right boundaries crossed by the input medium 28 to enters the reaction area 30, based on the vertical and horizontal directions of the touch panel 17, and moves or expands the reaction areas 30 in the determined direction.例文帳に追加

さらに、ＭＦＰは、タッチパネル１７の上下左右の向きを基準とした４方向「左上」、「左下」、「右上」、「右下」のうち、いずれの方向の境界を越えて入力媒体２８が反応領域３０内に進入したかを決定し、決定した方向へ各反応領域３０を移動または拡大するように構成されている。 - 特許庁

The planter 3 includes a bottomed-container shape with an upper opening and has a flange 5 protruding in a front/back direction and right/left direction on the periphery of the upper opening, a storing medium is stored in the container-shaped inside, for example, molding E1 or a bowl E2 for holding or cultivating the plant H like herbs.例文帳に追加

プランター３は、上部開口を有する有底容器状をなすとともに、上部開口の周縁に前後左右方向へ突出するフランジ５を備え、容器状をなす内部に例えばハーブ等の植物Ｈとその保持又は育成のための被収容媒体、例えば培土Ｅ１や鉢Ｅ２が収容される。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming system, a printing control method and a storage medium capable of surely and normally finishing a job even in the case the number of printed sheets exceeds the upper limit number of set sheets, without stopping a printing operation in the midst of the job when the number of printed sheets reaches the upper limit number.例文帳に追加

プリント途中で上限枚数に達したら、ジョブ途中でプリント動作を停止させることなく、設定された上限枚数を超えても確実にそのジョブを正常終了させることを可能とした画像形成装置、画像形成システム、プリント管理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A cooling storage container or range storing the cooling storage medium is desirably arranged in the upper range of the heat exchanger, the heat exchanger as an evaporator is made to close the heat transfer pipe at the lower side and the liquid coolant dropping from the upper region of the evaporator cannot escape from evaporator.例文帳に追加

蓄冷器、つまり蓄冷材を収容する領域は、好ましくは熱交換器の上側領域に配置されており、熱交換器は蒸発器として、伝熱管が下側で密閉されているように実施されており、蒸発器の上側領域から流れ落ちる液体冷媒は蒸発器から出ることができない。 - 特許庁

The can body units 27 have sealed pressure-proofing structures of uniform shape, respectively having an upper connection pipe 29 in which a heat medium for heat storage flows in a stratification state on an upper edge of the cylindrical can body 28 long in the height direction in comparison with its diameter, and a lower connection pipe 30 at a lower end.例文帳に追加

缶体ユニット２７を、直径よりも高さ方向に長い円筒形の缶体２８の上端に成層状態での蓄熱用の熱媒体を流す上側接続配管２９を、そして下端に下側接続配管３０をそれぞれ備えた密閉耐圧構造で互いに同一形状に構成する。 - 特許庁

The electric field recording/reproducing head that records/reproduces information to/from a ferroelectric recording medium by an electric field effect, has a semiconductor substrate, a recess part that is formed by being pulled from an upper surface of the semiconductor substrate, facing the recording medium, and a recording/reproducing part provided in the recess part.例文帳に追加

電界効果により強誘電性の記録媒体に／から情報を記録／再生する電界記録再生ヘッドであって、半導体基板と、半導体基板の前記記録媒体と対向する上面から引き込まれて形成されるリセス部と、そのリセス部内に設けられた記録再生部と、を備える電界記録再生ヘッドである。 - 特許庁

In a magnetic recording and reproducing apparatus using a perpendicular recording medium having a soft magnetic backing layer, a soft magnetic shield 40 is provided so as to surround upper parts and side planes of magnetic head elements 11, 12, 14, 15, distance between the soft magnetic shield 40 and the medium is made smaller than distance between the soft magnetic shield and the magnetic head element.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層を有する垂直記録媒体を用いた磁気記録再生装置において、磁気ヘッド素子１１，１２，１４，１５の上部及び側面を取り囲むように軟磁性シールド４０を設け、軟磁性シールド４０と媒体との距離を、軟磁性シールドと磁気ヘッド素子との距離よりも小さくする。 - 特許庁

Next, after the reversal insertion of the pipe lining material 1 into the pipeline is completed, an attaching pipe 60 is separated from a housing container and, after the upper part of the attaching pipe is covered with a lid 80, a heating medium supply hose 70 and a heating medium discharge pipe 71 are introduced into the reversely turned pipe lining material from the side part of the attaching pipe.例文帳に追加

管ライニング材の管路への反転挿入が完了した後、取付管６０を収納容器から切り離し、取付管の上部を蓋８０でカバーしたあと、熱媒供給ホース７０並びにその排出ホース７１を、取付管の側部から反転した管ライニング材内部に導入する。 - 特許庁

This recording medium apparatus is equipped with an ejection member 111 movably supported in the direction Y_1 on a side X_1 of a base member 30, and an ejecting turning lever 115 turnably supported on an upper surface of the base member 30, with one end connected to the ejection member 111 and the other end connected to a recording medium holder 50.例文帳に追加

ベース部材３０のＸ１側にＹ１方向に移動可能に支持されているイジェクト部材１１１と、ベース部材３０の上面に回動可能に支持されており、一端がイジェクト部材１１１と連結してあり、他端が記録メディアホルダ５０と連結してあるイジェクト回動レバー１１５とを有する。 - 特許庁

The length between the lower end of the first medium cylinder and the upper end of the first small cylinder 32 is adjusted to a predetermined length, and a first screw 33 screw-threaded into the side of the first medium cylinder 32 is pressed to the side of the first small cylinder 32 or screw-threaded into the side, thereby locking the columnar body on the cylinder.例文帳に追加

第１の中円筒３１の下端部と第１の小円筒３２の上端部との間の長さを所定長さになるよう調整し、第１の中円筒３２の側面にねじ込んだ第１のネジ３３を、第１の小円筒３２の側面に押し付けるか若しくは側面にねじ込むことにより繋止する。 - 特許庁

The printer comprises a base chassis assembly having an upper passage of sufficient dimensions for holding a sheet- like medium when it moves along a moving passage in the printer, and a lower passage of sufficient dimensions for containing a medium cassette having an input tray and an output tray slidably.例文帳に追加

プリンタは、シート状の媒体がプリンタ内の移動経路に沿って移動するときにシート状の媒体を保持するのに十分な寸法の上部通路、並びに入力トレイおよび出力トレイを有する媒体カセットを摺動可能に収容するのに十分な寸法の下部通路を有するベースシャーシ・アセンブリを含む。 - 特許庁

The light emitting device includes a plurality of light emitting diodes 12 arranged on a substrate 11, a first medium layer 13 formed at least at a side surface of the light emitting diode 12 in the peripheral region of the light emitting diode 12, and a second medium layer 14 formed at least at the upper part of the light emitting diode 12.例文帳に追加

発光装置は、基板１１上に配置された複数の発光ダイオード１２と、発光ダイオード１２の周囲の領域において発光ダイオード１２の少なくとも側面に設けられた第１の媒質層１３と、発光ダイオード１２の少なくとも上部に設けられた第２の媒質層１４とを有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrophoretic display medium, in which an adhesive layer can be formed only on the upper face of a structure selectively and efficiently, the compatibility and mixture between electrophoretic ink and an adhesive can be suppressed, and damage to the electrophoretic ink can be suppressed when a display medium is manufactured.例文帳に追加

構造体の上面だけに選択的に接着剤層を効率よく形成することができるとともに、電気泳動インクと接着剤との相溶・混合を抑制することができ、さらに表示媒体製造時の電気泳動インクへのダメージを抑制することができる、電気泳動表示媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An apparatus for bacterial image pickup includes: a camera; a pedestal 113 for carrying the colonies which are the object of the image pickup on a culture medium; a plurality of elevation illuminating units 109 for irradiating the colonies with light from upper different positions; and a transmitting and illuminating unit 111 located on the side opposite to the camera relatively to the pedestal for illuminating the culture medium from the lower side.例文帳に追加

カメラと、撮像対象の培地上のコロニーを載置する台座１１３と、コロニーに対して上方の異なる位置から光を照射する複数の高角照明ユニット１０９と、基台に対してカメラとは反対側に位置し、下方から培地を照明する透過照明ユニット１１１とを備えている細菌撮像装置。 - 特許庁

The liners from which the oil agent on their fiber surfaces are cleared and removed by a cleaning liquid, such as water, alcohol, are used in fastening the liners 5 facing a disk-shaped magnetic disk medium 4 to the inside surface of a case C which rotatably houses the magnetic disk medium 4 by joining an upper shell 1 and a lower shell 2.例文帳に追加

円盤状の磁気ディスクメディア４を回転可能に収容する上シェル１と下シェル２の接合によるケースＣ内面に、磁気ディスクメディア４に対向してライナー５を固着するについて、このライナー５に繊維表面の油剤を水、アルコール等の洗浄液で洗浄除去してなるものを用いる。 - 特許庁

The guide structure for moving a carriage in a direction orthogonal to the carrying direction of a recording medium comprises a part 41 sliding while holding the lower part of a guide member 43 arranged in the direction orthogonal to the carrying direction of a recording medium, and a part 42 abutting against the upper part of the guide member and sliding.例文帳に追加

キャリッジを記録媒体の搬送方向と直交する方向へ移動させる際の案内構造は、記録媒体の搬送方向と直交する方向に配設される案内部材４３の下方を抱持して摺動する抱持摺動部４１と、案内部材の上方に当接して摺動する当接摺動部４２とを備えている。 - 特許庁

An air vent passage 68 communicating with the cooling medium supply communicating hole 26a and extending to the upper part of the cooling medium passage 54 along an inside seal part 62c is installed on the surface 18b, and opening cross section of the air vent passage 68 is set smaller than that of the communicating passage 66a.例文帳に追加

面１８ｂには、冷却媒体供給連通孔２６ａに連通し、内側シール部６２ｃに沿って冷却媒体流路５４の上方に延在するエア抜き流路６８が設けられ、前記エア抜き流路６８の開口断面積は、連結流路６６ａの開口断面積よりも小さく設定される。 - 特許庁

When the medium access control layer measures the traffic volume, the medium access control layer measures the traffic volume in the unit of transmission channels, the measured traffic volume in the unit of transmission channels is compared with a predetermined threshold value in the event triggered mode, and the measured traffic volume is reported to the upper layer when the volume is out of a given range.例文帳に追加

媒体接続制御階層でトラフィックボリュームを測定する時、伝送チャネル単位でトラフィックボリュームを測定し、その測定される伝送チャネル単位のトラフィックボリュームをイベントトリガーモードでは定められたしきい値と比較し、しきい値を超える該伝送チャネルに対して上位階層にトラフィックボリュームを報告する。 - 特許庁

This drying device has the fluid bed where the medium particles having the water-absorbing property is fluidized, a fluid bed container opened at its upper part, and a gas inflow port, and dries the dried material by absorbing the moisture by the medium particles in a state of dipping the dried material having moisture in the fluid bed without fixing it.例文帳に追加

また、吸水性を有する媒体粒子が流動化した流動層、上部が開口した流動層容器および気体流入口を有し、水分を有する被乾燥材料を流動層内に固定化せずに浸漬させ、該媒体粒子による水分の吸水によって、被乾燥材料を乾燥させる乾燥装置に関する。 - 特許庁

In the course of cooling the resin, the temperature control is performed so that the temperatures of the fixed mold and the movable mold are maintained between upper limit TUa and lower limit TLa of temperature area effective for annealing of the resin by supply stop of the cooling medium, and supply and supply stop of the heating medium.例文帳に追加

また、樹脂を冷却させる過程においては、冷却媒体の供給停止、加熱媒体の供給および停止により、固定側金型、可動側金型の温度が樹脂のアニーリングに有効な温度領域の上限ＴＵａと下限ＴＬａとの間に維持されるよう、温度制御を行うようにした。 - 特許庁

By providing the high perpendicular orienting film 24 on at least either of the upper or the lower of the perpendicular magnetization film 22, since the influences of an antimagnetic field produced by the magnetic poles on the surface of the perpendicular magnetization film 22 is decreased, the perpendicular magnetic recording medium having good medium noise characteristics even in a low recording density region can be obtained.例文帳に追加

高垂直配向性膜２４を垂直磁化膜２２の上下の少なくともいずれか一方に付与することにより、垂直磁化膜２２表面の磁極の生み出す反磁界の影響が減少するので、低記録密度の領域でも媒体ノイズ特性の良好な垂直磁気記録媒体とすること可能である。 - 特許庁

(1) The optical information recording medium is provided wherein at least a lower protective layer, a recording layer, an upper protective layer and a reflection layer are sequentially formed on a substrate having a guide groove and information is recorded by irradiation with blue laser light to generate a change in the recording layer, and the medium has no over coat layer on the reflection layer.例文帳に追加

（１）案内溝を有する基板上に、少なくとも下部保護層、記録層、上部保護層、反射層が順次形成されており、青色レーザ光の照射により記録層に変化を生じて情報の記録が行われる光情報記録媒体であって、反射層上にオーバーコート層を有しない光情報記録媒体。 - 特許庁

A main magnetic pole layer 12 is constituted so as to form the laminated structure with a lower main pole layer 12A having 1st saturated magnetic flux density J1 while being positioned at the medium inflow side and an upper main pole layer 12B having 2nd saturated magnetic flux density J2 larger than the 1st saturated flux density J1 while being positioned at the medium outflow side.例文帳に追加

媒体流入側に位置して第１の飽和磁束密度Ｊ１を有する下部主磁極層１２Ａと、媒体流出側に位置して第１の飽和磁束密度Ｊ１よりも大きい第２の飽和磁束密度Ｊ２を有する上部主磁極層１２Ｂとの積層構造をなすように主磁極層１２を構成する。 - 特許庁

An engine tachometer is equipped with a meter body 10 installed removably on the upper wall of an instrument panel and a transmitter 20 which transmits the electric power from alternator G to the meter body 10 using electromagnetic waves as a medium and also transmits revolving speed pulse signals to the meter body 10 using infrared rays as a medium.例文帳に追加

エンジン回転計は、インストルメントパネルＩの上壁に着脱可能に配置される計器本体１０と、オルタネータＧからの電力を電磁波を媒体として計器本体１０に送信するとともに回転数パルス信号を示す送信信号を赤外線を媒体として計器本体１０に送信する送信機２０とを備える。 - 特許庁

To provide a game medium counting device capable of improving handleability in a configuration capable of receiving game media by both of the upper receiving part and lower receiving part of a device body.例文帳に追加

遊技媒体を装置本体の上部受入部および下部受入部の両方で受け入れることができる構成において、使い勝手の向上を図ることができる遊技媒体計数装置を提供すること。 - 特許庁

The magnetic recording medium has an under layer containing magnetic powder or nonmagnetic powder and a binder and at least one upper magnetic layers containing ferromagnetic powder and a binder in this order on a nonmagnetic base.例文帳に追加

非磁性支持体上に磁性粉末又は非磁性粉末及び結合剤を含む下層並びに強磁性粉末及び結合剤を含む少なくとも一層の上層磁性層をこの順に有する磁気記録媒体。 - 特許庁

To provide an optical recording medium in which information is recorded and reproduced by irradiation with a light beam through the upper dielectric material side and which prevents the contamination of the objective lens of an optical head caused by the irradiation of light.例文帳に追加

上部誘電体側から光ビームを照射して情報の記録・再生を行う光記録媒体において、光の照射により発生する光ヘッドの対物レンズの汚れを防止する光記録媒体。 - 特許庁

In the following initial guide creation process S12, an initial guide is created by generating parallel lines in the upper and lower sides of the locus of the flexible medium, and in a locus section division process S13, the locus is equally divided by defined intervals.例文帳に追加

続く初期ガイド作成処理（Ｓ１２）では、柔軟媒体の軌跡に対して、上下に平行線を作成して初期のガイドを形成し、軌跡区間分割処理（Ｓ１３）では、軌跡を定義された間隔で等分割する。 - 特許庁

The dried matter supplied to a drying chamber 1 is dried while being kept into contact with a main heat medium gas of evaporated steam, while successively transferred from an upper drying floor face to a plurality of lower drying floor faces 4-8.例文帳に追加

乾燥室１に供給した被乾燥物を蒸発蒸気の主熱媒体ガスに接触しながら乾燥して上段乾燥床面３から複数の下段の乾燥床面４〜８に順次に移送して乾燥する。 - 特許庁

The medium block has M steps of a step grating which is divided into a group 1 from the first step in the upper side to the m-th step, a group 2 from the (m+1)-th step to the n-th step, and a group 3 from the (n+1)-th step to the M-th step.例文帳に追加

階段格子の段数はＭであり、上部を１段目としてｍ段目までをグループ１、（ｍ＋１）段目からｎ段目までをグループ２、また（ｎ＋１）段目からＭ段目までをグループ３とする。 - 特許庁

In the method, a laser beam and a cooling medium flow are directed to the outer surface of a lower glass plate from the lower side and the heat caused by the laser beam is derived by a heat pipe through the outer surface of an upper glass plate.例文帳に追加

方法においては、レーザー光線と冷媒流とを下側から下部ガラス板の外面に対し指向させ、上部ガラス板の外面を介してレーザーによりもたらされた熱をヒートパイプにより取り出す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can efficiently prevent composing members around an ejection tray, has upper and lower trays from rising in temperature due to the heat of a recording medium ejected onto the ejection tray.例文帳に追加

上段及び下段のトレイを有する排出トレイに排出された記録媒体の熱により、排出トレイ周辺の構成部材が昇温することを、効率的に防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A second spur 18 is mounted oppositely to the ejecting roller 7 from its upper part, and the recording medium having passed through the intermediate roller 6 reaches between the ejecting roller 7 and the second spur 18, and ejected by the rotation of the ejecting roller 7.例文帳に追加

排出ローラ７には上から第二拍車１８が対向し、中間ローラ６を経た記録媒体は、排出ローラ７と第二拍車１８の間に到達し、排出ローラ７の回転により排出される。 - 特許庁

The second polarizing plate has a polyvinyl alcohol layer, which is a polymer polarizing medium, as a basis and is constructed by locating triacetyl cellulose supporting body layers on the upper and lower surfaces thereof and is formed by coating the inside surface of the second substrate.例文帳に追加

第２偏光板は高分子偏光媒質であるポリビニルアルコール層を基準に、上下両面にトリアセチルセルロース保持体層が位置する構成を有し、第２基板の内側表面のコーティングにより形成される。 - 特許庁

A cartridge case in which a record medium 3 is rotatably housed is composed of a pair of facing upper and lower case halves 1 and 2 which are made of hard synthetic resin and welded to each other by ultrasonic welding.例文帳に追加

記録媒体３を回転自在に収納するカートリッジケースは、互いに対向する上下一対の硬質合成樹脂製のケースハーフ１，２を対面させ、超音波溶着することにより形成されている。 - 特許庁

The medium substrate 10 of approximately a disk shape having a center hole CH at its center is formed and the first optical recording layer 11 is formed on its rugged shape forming surface and the intermediate layer 12 is formed on the upper layer thereof.例文帳に追加

中心にセンタホールＣＨを有する略円盤形状の媒体基板１０を形成し、その凹凸形状形成面上に第１光学記録層１１を形成し、その上層に中間層１２を形成する。 - 特許庁

The post processing device 200 having a saddle folding and saddle stitching processing part 20 performing saddle stitching and saddle folding of the recording medium delivered from the image forming device 100 is arranged on the upper part of the image forming device 100.例文帳に追加

画像形成装置１００の上部に画像形成装置１００から排出される記録媒体の中綴じ・中折りを行う中折り中綴じ処理部２０を備えた後処理装置２００を配置する。 - 特許庁

This optical information recording medium has at least a lower protecting layer, a recording layer, an upper protecting layer and a reflective layer, formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に少なくとも下部保護層、記録層、上部保護層、反射層を有し、該記録層が次の組成式（但し、α、β、γは原子比）で示される合金を主成分とすることを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁

This drier has a constitution wherein a main shaft 102 with blades provided rotatably in a heat transfer drum 1 is supported by an upper bearing 17 and driven to rotate by a drive motor 7 by the medium of pulleys 15 and a belt 16.例文帳に追加

伝熱胴１の中に回転自在に配設されたプレード付き主軸１０２を上部軸受１７により支持し、この主軸１０２を駆動モータ７により、プーリ１５およびベルト１６により回転駆動する。 - 特許庁

A cartridge case for accommodating a storage medium 3 to be able to rotate freely is formed of, by welding with ultrasonic wave, of a couple of upper and lower case halves 1, 2 of rigid synthetic resin provided opposed with each other.例文帳に追加

記録媒体３を回転自在に収納するカートリッジケースは、互いに対向する上下一対の硬質合成樹脂製のケースハーフ１，２を対面させ、超音波溶着することにより形成されている。 - 特許庁

In the method of manufacturing the glass blank, the glass blank is formed by pressing molten glass by using opposing upper and lower molds so as to be processed into a substrate for a disk-like information recording medium having a center hole.例文帳に追加

溶融ガラスを対向する上型と下型を用いてプレスし、中心穴を有する円盤状の情報記録媒体用基板に加工されることになるガラスブランクを成形するガラスブランクの製造方法。 - 特許庁

To provide an optical switching element with which symmetry of a response voltage waveform is ensured in AC driving even when an upper charge generation layer is formed by applying a dispersion, and an optically writable medium for display.例文帳に追加

上部電荷発生層を分散液塗布により形成した場合でも、交流駆動時に応答電圧波形の対称性を確保できる光スイッチング素子および光書き込み型表示媒体を提供することである。 - 特許庁