「upper secondary」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper limit SOC is set to a power storage rate which is larger than the full charge SOC and smaller than a product limit SOC of the secondary battery in advance.例文帳に追加

上限ＳＯＣは、満充電ＳＯＣよりも大きく二次電池の製品限界ＳＯＣよりも小さい蓄電率に予め設定されている。 - 特許庁

It includes coil frames 80 with the primary coil 50 and the secondary coil 60 wound respectively on the outer periphery of the center leg of the pair of upper and lower E-type cores.例文帳に追加

上下一対のＥ型コアの中央脚の外周部に、それぞれ１次巻線５０および２次巻線６０を巻回する巻枠部８０を備える。 - 特許庁

The partition wall 34 extends across above an opening upper end portion 121 of an annular gap 12 formed between the primary coil 21 and the secondary coil 22.例文帳に追加

仕切壁３４は、一次コイル２１と二次コイル２２との間に形成された環状隙間１２の開口上端部１２１の上方を横切っている。 - 特許庁

Together with company employees and occupational trainees, upper secondary school students participate in the National Skill Olympic Games in a bid to advance to the International Youth Skill Olympics.例文帳に追加

社会人や職業訓練生に混じって、高校生も技能五輪全国大会から技能五輪世界大会を目指している。 - 経済産業省

Specialized Upper Secondary schools work on unique projects to foster future specialists in collaboration with universities or research institutes. 例文帳に追加

専門高校では、大学や研究機関と連携した将来のスペシャリスト育成のための特色ある取組を実施 - 経済産業省

The temperature control means (microcomputer 30) performs temperature control for maintaining temperature of the lithium ion secondary battery 100 at a designated upper-limit temperature value or below during a standstill period, wherein the lithium ion secondary battery 100 is standstill.例文帳に追加

温度制御手段（マイコン３０）は、リチウムイオン二次電池１００が休止状態である休止期間中に、リチウムイオン二次電池１００の温度を、所定の上限温度値以下に保つ温度制御を行う。 - 特許庁

In addition, when their voltages rise to a use upper limit voltage VthH or above (time t5), the use of the lithium secondary battery is stopped and only the nickel hydrogen secondary battery is used.例文帳に追加

また、これらの電圧が使用上限電圧ＶｔｈＨ以上となることで（時刻ｔ５）、リチウム２次電池の使用を中止し、ニッケル水素２次電池のみの使用とする。 - 特許庁

Exposing a secondary electron emission material on the upper side in the region from the electron emission part to the high voltage side electrode 3, secondary electrons efficiently are emitted to the anode electrode side for improving electron emission efficiency.例文帳に追加

電子放出部から高電位側電極３にかけての領域の上面に２次電子放出材料を露出させるため、２次電子を効率よくアノード電極側に放出させることができ、電子放出効率を向上することができる。 - 特許庁

A throttling section 14 is formed at the boundary of the primary combustion chamber 2 and an upper secondary combustion chamber 3 and a secondary air pipe 6 is connected to the vicinity of the throttling section 14.例文帳に追加

一次燃焼室２とその上方の二次燃焼室３との境界部に絞り部１４を形成し、絞り部１４付近に二次空気管６を接続する。 - 特許庁

The mixed gas further goes up to the upper part 7b of the freeboard, and receives a secondary air supplied from a secondary air-supply line 5 to complete the combustion.例文帳に追加

混合ガスはさらに上昇してフリーボード上部７ｂに至り、ここで二次空気供給ライン５から供給される二次空気を得て燃焼完結する。 - 特許庁

A secondary combustion chamber 2 is connected to a primary chamber 1 burning fuel and generating a combustion flow turning like a vortex from a lower part toward an upper part, and an outlet of the secondary combustion chamber 2 is connected to an exhaust chamber 3.例文帳に追加

燃料を燃焼させて下部から上部に向かって渦状に回転する燃焼流を発生させる一次燃焼室１に二次燃焼室２を連設し、二次燃焼室２の出口は排気室３に連結される。 - 特許庁

The observed patterns of the upper- and lower-layer wiring sections 1 and 2 are obtained by projecting an electron beam upon the surface of the integrated circuit and detecting secondary charged particles by means of a secondary electron detector 10.例文帳に追加

そして、半導体集積回路の表面に電子ビームを照射して２次電子検出器１０により２次荷電粒子を検出することにより、上層及び下層配線の観察パターンを得る。 - 特許庁

Further, by forming a filling hole 32 for filling with the filler 24 to the bottom part of the secondary spool 21 from the lower part, the filler 24 can be filled in the inside of the secondary spool 21 from both the upper and lower sides.例文帳に追加

更に、二次側スプール２１の底部に、その下方から充填材２４を充填するための充填孔３２を形成することで、二次側スプール２１内に上下両側から充填材２４を充填できるようにする。 - 特許庁

A discharge circuit 24 performs electric discharge in a charge system 1 when a temperature of the secondary battery 11 is higher than the upper limit of a temperature range where charging of the secondary battery 11 is allowed.例文帳に追加

充電システム１では、二次電池１１の温度が二次電池１１の充電可能な温度範囲の上限温度よりも高いときには、放電回路２４が放電を行う。 - 特許庁

Thus, this welding transformer is structured such that the primary winding can be superposed on the upper and lower sides of the secondary winding, two secondary winding copper plates come close to each other, and inductance is extremely reduced.例文帳に追加

そのため、２次巻線の上下に１次巻線を重ねることができ、２枚の２次巻線銅板が近接し、インダクタンスを極めて小さくする構造としている。 - 特許庁

The combustion gas is guided from the lower part of a furnace main body to a secondary chamber 5 through a flue 7, and the combustible gas, etc., rising to the upper part of a furnace main body after depriving the incinerated object of water content is guided to the secondary chamber 5 from a gas path 8 for complete combustion.例文帳に追加

燃焼ガスは煙道７により炉本体下部から二次室５へ導き、焼却物の水分を奪って炉本体上部に上がった可燃ガス等はガス通路８から二次室５へ導いて完全燃焼を図る。 - 特許庁

When the temperature of the secondary battery 10 rises, a battery temperature detecting means 33 detects this and the power supply management device 30 controls secondary battery 10, so as to reduce the target rate or the upper-limit.例文帳に追加

ここで、二次電池１０の温度が高くなると、電池温度検出手段３３によってそれが検出され、電源管理装置３０は二次電池１０を目標充電率或いは上限充電率が低くなるように制御する。 - 特許庁

The flow speed of the secondary air is operated in two systems from an upper stage nozzle and a lower stage nozzle arranged on a front wall and a partition wall opposing to each other in a secondary combustion chamber to form vertical two stages in the upstream and downstream direction.例文帳に追加

二次燃焼室に互いに対向する前壁と仕切り壁とに、上下流方向に上下２段に配置した上段ノズルと下段ノズルから２系統で二次空気の流速を操作する。 - 特許庁

A corner surface connected with the secondary edge is extended between each pair of secondary edges via upper and lower surfaces acting as a clearance surface and forming an acute angle together with a reference plane surface parallel to the neutral surface.例文帳に追加

二次エッジの各対間に、クリアランス面として作用し、かつ中立面と平行の参照平面と共に鋭角を形成するする上下部面を介して二次エッジに連結しているコーナー面が延在することを特徴とする。 - 特許庁

An electrically conductive layer 2b is formed on the wall surface of the secondary through-hole 1a to electrically connect upper and lower signal interconnections 2a via the secondary through-hole 1a.例文帳に追加

導電層２ｂは、上下の信号配線２ａを２次貫通穴１ａを介して電気的に接続するために２次貫通穴１ａの壁面に形成されている。 - 特許庁

The terminal voltage control portion 222 limits the charging current of the secondary cell so that a terminal voltage of the secondary cell does not exceed an upper limit voltage value Vth, by operating the switching device 25 in the desaturated region.例文帳に追加

端子電圧制御部２２２は、スイッチング素子２５を非飽和領域で動作させることによって、二次電池の端子電圧が上限電圧値Ｖｔｈを超えないように、二次電池の充電電流を制限するようにした。 - 特許庁

Division plates 85, 86 between an upper case 83 having a hot-water supply side secondary heat exchanger 81 built in and a lower case 84 having a heating side secondary heat exchanger 82 built in are arranged in a staggered manner to form a gap 87.例文帳に追加

給湯側２次熱交換器８１が内蔵された上側ケース８３と、暖房側２次熱交換器８２が内蔵された下側ケース８４との間の仕切り板８５，８６を段差状に配置して間に隙間８７を形成する。 - 特許庁

A primary molding is secondary-molded thereafter under a condition set in a secondary molding die 36, to form an outer circumferential molding part 48, a second inner circumferential molding part 50, and an upper molding part 52, and to be integrated with the coil 10.例文帳に追加

しかる後に１次成形体を２次成形型３６にセットした状態で２次成形を行って外周側成形部４８と第２内周側成形部５０及び上成形部５２を成形し且つコイル１０と一体化する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with high safety by suppressing an overshoot phenomenon of the secondary battery even when the upper limit of the working environment temperature increases.例文帳に追加

使用環境温度の上限が上昇しても、非水電解質二次電池のオーバーシュート現象を抑制し、安全性に優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The upper core 3 comes into contact with the lower core 2 on the outside of the primary coil 41 and secondary coil 42, and is provided with a vertical gap 11 between the lower core 2 on the inside of the primary coil 41 and secondary coil 42.例文帳に追加

上コア３は、一次コイル４１及び二次コイル４２の外側において下コア２と接触し、一次コイル４１及び二次コイル４２の内側において下コア２との間に上下ギャップ１１を設けてなる。 - 特許庁

When the refrigerant pressure in the secondary refrigerating circuit 2 exceeds a specified upper limit pressure (when a refrigerating capacity is short due to an increase in load of the secondary refrigerating circuit 2), an open/close valve is closed.例文帳に追加

二次側冷凍回路２の冷媒圧力が所定の上限圧力より高くなったときは（二次側冷凍回路２の負荷の増大により冷凍能力が不足したときは）、開閉弁２２を閉じる。 - 特許庁

Then, a secondary injection of filler is carried out through a second injection pipe 8, and the secondary injection is finished when a second sensor 11 attached to the upper end of a recognition hole pipe 8 detects the filler.例文帳に追加

そして、第２の注入管８を介して充填材の２次注入を行い、確認孔管８の天端に取り付けられた第２のセンサ１１が充填材を検知した時点で２次注入を終了する。 - 特許庁

The transformer is provide with an upper core 2 and a lower core 8 that surround the primary wiring 10 and the secondary wirings 12a and 12b to form a closed magnetic path through which a magnetic flux formed by the primary wiring 10 and the secondary wirings 12a and 12b passes.例文帳に追加

前記１次巻線１０及び前記２次巻線１２ａ、１２ｂを内包し、前記２次巻線１２ａ、１２ｂ及び前記１次巻線１０による磁束が通過する閉磁路を形成する上コア２及びしたコア８を備える。 - 特許庁

This secondary curling roller is pivoted by a rotating arm 62, and by rotating the rotating arm, the secondary curling roller is rotated while its posture is changed, the upper face opening edge of the drum can bent by the primary curling roller is further bent.例文帳に追加

この二次カールローラは回動アーム６２に軸支され、該回動アームが回動することにより、二次カールローラが姿勢を変えながら回転して、一次カールローラで曲げられたドラム缶の上面開口縁を更に曲げる。 - 特許庁

To provide a main rope stretching fixture for a secondary concrete product, which can be carried by a person's hands and which enables an operator to easily stretch the main rope on an upper part of the secondary concrete product.例文帳に追加

人手による持ち運びが可能であり、作業員がコンクリート二次製品の上部に容易に親綱を張ることを可能にするコンクリート二次製品用親綱張設治具を提供する。 - 特許庁

This secondary battery housing case is constituted with a lower case 11, which is almost a rectangular parallelepiped, having a battery housing part 18 for housing a secondary battery 13; an upper case 12 closing the battery housing part 18 by being mounted on the lower case 11.例文帳に追加

二次電池１３が収納される電池収納部１８を有する略直方体をなす下ケース１１と、下ケース１１に装着されることにより電池収納部１８を閉鎖する上ケース１２と、を備えて構成される。 - 特許庁

The lower end of singular or multiple secondary risers is open to the bottom portion of the primary riser (B), the upper end of singular or multiple secondary risers (B) is open to the top portion of the primary riser (B).例文帳に追加

単数または複数の第二ライザーの下端は、第一ライザー（Ｂ）の底部に開口され、単数または複数の第二ライザー（Ｂ）の上端は、第一ライザー（Ｂ）の頂部に開口されている。 - 特許庁

A secondary air supply opening 13 opened in the slit shape along the longitudinal direction of the grill burner 3 is formed on an upper edge portion of the secondary air flow channel 12.例文帳に追加

二次空気流路１２の上端部には、グリルバーナ３の長手方向に沿ってスリット状に開口する二次空気供給口１３を形成する。 - 特許庁

Also, a notched part or an opening is formed at a circuit board for supporting mounted members so that the secondary battery 7 is housed, and the thickness direction of the secondary battery 7 is held by an upper cover and a lower cover.例文帳に追加

また、実装部材を支持する回路基板に切り欠き部あるいは開口部を設けて二次電池７を収納すると共に、二次電池７の厚さ方向を上カバー及び下カバーで保持する。 - 特許庁

A high-frequency transformer 6, which is also used as a common part in the rectifier part and the inverter part, is structured with a plurality of secondary windings, provided for each of an upper arm and one secondary winding, provided in common in the bottom arm.例文帳に追加

高周波トランス６は、順変換部と逆変換部に共通にし、上側のアーム別に設けた複数の二次巻線と、下側のアームに共通に設けた１つの二次巻線をもつ構成とする。 - 特許庁

Thereby, cooling air A can be made to flow between the upper part TP and the secondary mirror 21 which is the opposite side to the gravity direction of a light-emitting part 11 where heat tends to stay, so that cooling of the secondary mirror 21 and its surroundings can be accurately performed.例文帳に追加

これにより、熱の溜まりやすい発光部１１の重力方向の反対側である上側部分ＴＰと副鏡２１との間に冷却用空気Ａを流すことができ、副鏡２１及びその周辺の冷却を的確に行える。 - 特許庁

When the temperature of the secondary refrigerant exceeds an upper limit temperature, a control part 4 switches a flow passage A2 of the valve 5c to a direction A2 and the secondary refrigerant is caused to flow through a heat-exchanger 7.例文帳に追加

２次冷媒の温度が上限温度を越えると、制御部４はバルブ５ｃの流路をＡ２方向に切り換え、２次冷媒を第２の熱交換器７を介して流す。 - 特許庁

The secondary battery module 300 is constituted by mutually connecting the secondary batteries 100 with a connection member 185 being connected to the upper connection cap 145 and the lower connection cap 165.例文帳に追加

また、電池モジュール３００は、上部接続キャップ１４５と下部接続キャップ１６５に結合される接続部材１８５により二次電池１００を相互に接続させて構成した。 - 特許庁

Furthermore, career education such as experience in manufacturing products and more are to be promoted at the primary, lower secondary, and upper secondary school years by taking advantage of the capacity of the private sector in order to cultivate occupational awareness from an early age.例文帳に追加

また、早い段階からの職業意識の涵養のため、民間の能力を活用して、小中高校段階からのものづくり体験等のキャリア教育を推進することとなっている。 - 経済産業省

Elementary, lower secondary, and upper secondary schools, as well as schools for special needs education, have been providing education programs on monodzukuri in various subjects based on the new Courses of Study.例文帳に追加

小・中・高等学校、特別支援学校において、学習指導要領に基づき、各教科等でものづくりに関する教育を実施している。 - 経済産業省

pip_horizontal_position shows an X coordinate of the left upper corner of a sub-display screen on which a secondary video is displayed on the frame of a primary video, and pip_vertical_position shows the Y coordinate of the left upper corner of the sub-display screen on which the secondary video is displayed on the frame of the primary video.例文帳に追加

pip_horizontal_positionは、プライマリビデオのフレーム上において、セカンダリビデオが表示される副表示画面の左上隅のX座標を示すものであり、pip_vertical_positionは、プライマリビデオのフレーム上において、セカンダリビデオが表示される副表示画面の左上隅のY座標を示すものである。 - 特許庁

The primary winding 60 is wound astride from the upper groove 14 of the bobbin 10 to the upper groove 24 of the bobbin 20, and also the secondary winding 70a is wound in the lower groove 15 of the bobbin 10, and the secondary winding 70b is wound in the lower groove 25 of the bobbin 20.例文帳に追加

ボビン１０の上溝１４からボビン２０の上溝２４に跨がって一次巻線６０を巻回するとともに、二次巻線７０ａをボビン１０の下溝１５に巻回し、二次巻線７０ｂをボビン２０の下溝２５に巻回する。 - 特許庁

In a primary video frame, a pip_horizontal_position indicates an X coordinate of an upper left corner on a sub display screen for secondary video display and a pip_vertical_position indicates a Y coordinate of the upper left corner on the sub display screen for secondary video display in the primary video frame.例文帳に追加

pip_horizontal_positionは、プライマリビデオのフレーム上において、セカンダリビデオが表示される副表示画面の左上隅のX座標を示すものであり、pip_vertical_positionは、プライマリビデオのフレーム上において、セカンダリビデオが表示される副表示画面の左上隅のY座標を示すものである。 - 特許庁

The pip_horizontal_position indicates the X-coordinate of the upper left corner of a sub display screen where secondary video on a primary video frame is displayed and a pip_vertical_position indicates the Y-coordinate of the upper left corner of the sub display screen where the secondary video on the primary video frame is displayed.例文帳に追加

pip_horizotal_positionは、プライマリビデオのフレーム上において、セカンダリビデオが表示される副表示画面の左上隅のX座標を示すものであり、pip_vertical_positionは、プライマリビデオのフレーム上において、セカンダリビデオが表示される副表示画面の左上隅のY座標を示すものである。 - 特許庁

To prevent secondary batteries from receiving damage caused by supersonic vibration in case of welding upper and lower cases with supersonic wave when constituting a battery pack by accommodating secondary batteries with a plurality of laminate sheets as the armored material in a pack case composed of upper and lower cases.例文帳に追加

複数個のラミネートシートを外装材とした二次電池を上ケースと下ケースとからなるパックケース内に収容して電池パックを構成するとき、上ケースと下ケースとを超音波接合する際の超音波振動により二次電池に損傷を与えないようにする。 - 特許庁