「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

A space for temporarily storing hydrogen gas and oxygen gas installed between the upper surface of an explosion-proof filter inside the vent plug and a bottom part of a coin groove is essentially eliminated, and the space is installed between the upper surface of the explosion-proof filter and both outside surface parts of the coin groove.例文帳に追加

液口栓内の防爆フィルターの上面とコイン溝の底面部との間に設けていた、水素ガスおよび酸素ガスを滞留させるための空間部を実質上なくし、防爆フィルターの上面とコイン溝の両外側面部との間に前記空間部を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Also, an opening end 53a of the second mold resin material 45 is allowed to abut inside the periphery of the upper surface 7a of the mold substrate 7, and a third mold resin material 61 is stuck over the upper surface 7a of the mold substrate 7 positioned outside the cavity S1 and the external surface of the mold lid 9.例文帳に追加

また、第２モールド樹脂体４５の開口端５３ａをモールド基板７の上面７ａの周縁よりも内側で当接させ、空洞部Ｓ１の外側に位置するモールド基板７の上面７ａとモールド蓋体９の外面とにわたって第３モールド樹脂体６１を固着させる。 - 特許庁

A releasable adhesive tape 19 adheres from the upper surface of a cover 7 to the front surface of the unit 15, and an unlocking command display 25 for indicating the effect that the lock is to be unlocked by operating the unit 15 is shown on a tape portion adhering to the upper surface side of the cover 7.例文帳に追加

蓋体７の上面からロック操作部１５の表面上にかけて剥離可能な粘着テープ１９が貼付されており、蓋体７の上面側に貼付されたテープ部分には、ロック操作部１５の操作によりロックを解除するべき旨を示すロック解除指示表示２５が示されている。 - 特許庁

Electrode patterns 12a, 12b which are plane-symmetric to the central surface of a substrate 1 in the direction of thickness, are provided on upper and lower surfaces of the substrate, and a pair of upper surface mounted element 5a and lower surface mounted element 5b are mounted at plane-symmetric positions of said electrode patterns 12a, 12b, respectively.例文帳に追加

基板１の上下面に、その基板１の厚さ方向の中央面に対して面対称の電極パターン１２ａ，１２ｂを備え、その電極パターン１２ａ，１２ｂの面対称の位置に、対をなす上面実装素子５ａおよび下面実装素子５ｂをそれぞれ実装する。 - 特許庁

A thermoelectric power generation module includes: a metallic heat conductor; a first heat insulation layer covering a part of a lower surface of the heat conductor; a second heat insulation layer covering an upper surface of the heat conductor; a thermoelectric element disposed on the upper surface; and a heat radiation part disposed on the thermoelectric element.例文帳に追加

熱電発電モジュールは、金属性の熱伝導体と、熱伝導体の下面の一部を覆う第１の断熱層と、熱伝導体の上面を覆う第２の断熱層と、上面上に配置された熱電変換素子と、熱電変換素子上に配置された放熱部と、を有する。 - 特許庁

The assist gas is diffused along a horizontal end surface 5 toward an outer peripheral direction, by which the clearance between the nozzle horizontal end surface 5 and the upper stage work 3 is made lower in the static pressure than in the other parts and the upper stage work 3 is kept to be attracted toward the nozzle horizontal end surface 5.例文帳に追加

アシストガスはノズル水平端面５に沿って外周方向へ拡散されることによりノズル水平端面５と上段ワーク３との間の間隙は他の部位より静圧が低下し、上段ワーク３はノズ水平端面５の方向に吸い寄せられた状態で保持される。 - 特許庁

To provide a flush urinal free from a non-flushing area by allowing the flushing of the circumferential upper end surface of a bowl to part extending from the circumferential upper end surface of a bowl to the edge of the side wall of a receiving surface, which is left without flushing in the past although it is surely polluted with flied urine.例文帳に追加

従来飛散尿滴で確実に汚染されるのに洗浄されずに残されてきた、ボール部周壁上端面から受面部の側壁の端縁部分を洗浄水の便器外流出のない構成で洗浄可能とし非洗浄域を無くした水洗小便器の提供。 - 特許庁

The electrode board 10 is provided with a transparent substrate 1, a transparent electrode layer 3 formed on the rear surface of the substrate 1, a polarizing plate 2 laminated to the upper surface of the substrate 1 and a herd coated processing part 7 laminated on the upper surface of the plate 2.例文帳に追加

上部透明電極板１０は、透明基板１と、透明基板１の裏面上に形成された透明電極層３と、透明基板１の表面上に積層された偏光板２と、偏光板２の上面上に積層されたハードコート処理板７とを備える。 - 特許庁

In this case, since the two sensors 72c and 72d are used to measure the surface positions of the same XY position on the upper surface of the stage WST and a net Z displacement is obtained, no measurement error due to the irregular upper surface occurs, and the bending of the fixed mirror can be measured with high accuracy.例文帳に追加

ここで、２つのセンサ７２ｃ，７２ｄを用いてステージＷＳＴ上面の同じＸＹ位置の面位置を計測して、正味のＺ変位を求めることにより、上面の凹凸に起因する計測誤差が生じない、高精度な固定鏡の曲がり計測が可能になる。 - 特許庁

In the white key 1 for a keyboard instrument having a key material 3 on an upper surface part thereof, the key material 3 is composed of a two-color molded product including a base part 7 formed of a cellulose derivative resin and a surface skin part 8 formed of a silica-containing cellulose derivative resin and laminated on the upper surface of the base part 7.例文帳に追加

上面部に鍵材３を有する鍵盤楽器の白鍵１であって、鍵材３は、セルロース誘導体樹脂で構成された基部７と、シリカ含有セルロース誘導体樹脂で構成され、基部７の上面に積層された表皮部８と、から成る二色成形品で構成されている。 - 特許庁

The air fed from the plurality of sirocco fans 16, which is disposed in the fan space, passes through a connecting duct and an opening part of the partitioning wall, is fed to the upper surface side space of the HEPA filter, and cleaned by passing through the HEPA filter from the upper surface side to the lower surface side.例文帳に追加

ファン空間に配置された複数のシロッコファン１６から送り出された空気が連結ダクト及び隔壁の開口部を通ってＨＥＰＡフィルターの上面側空間に供給され、ＨＥＰＡフィルターを上面側から下面側に通過して清浄化される。 - 特許庁

The seat cover 19 is provided with: a cover body 24 for covering an upper surface and a side surface of the straddling type vehicle seat 8 having a driver seat 16 and an occupant seat 17 and also having a flat upper surface; and a support part 18 for supporting the buttocks of the driver sitting on the driver seat 16.例文帳に追加

シートカバー19は、運転者用シート16と同乗者用シート17とを有し上面が平坦な鞍乗り型車両用シート８の、上面及び側面を覆うカバー本体24と、前記運転者用シート16に着座した運転者の臀部を支えるサポート部18とを備える。 - 特許庁

When the end of the fire extinguishing distributing pipe 3 is welded to the horizontal pipe part 8b, since the upper surface of the seat plate part 6a and the outer peripheral surface upper part of the fire extinguishing distributing pipe 3 become almost flat, the fire extinguishing distributing pipe 3 is laid without a clearance on the lower surface of the ceiling slab 1.例文帳に追加

水平管部８ｂに消火配水管３の末端とを融着すると、座板部６ａの上面と消火配水管３の外周面上部とがほぼ面一になるので、消火配水管３を天井スラブ１の下面に隙間なく這わすことができる。 - 特許庁

The stratified cell culture is obtained by laminating the second cultured cell layer formed on a sheet-shaped polymer membrane on the upper surface of the first cultured cell layer so that the surface of the second cultured cell layer may come into contact with the upper surface of the first cultured cell layer.例文帳に追加

第一の培養細胞層の上面に、シート状の高分子膜上に形成されている第二の培養細胞層を、該第二の培養細胞層の面が第一の培養細胞層の上面と接触するように、積層することによって得られる、重層化細胞培養物。 - 特許庁

The modular kitchen includes at least a sink module 3A provided with a sink 4 on its upper surface, a cooker module 3B provided with the cooker 5 on its upper surface, and a storage module 3C provided with the storage section 6 formed of shelves 7 or drawers 8 for taking in and out articles from the front surface.例文帳に追加

上面にシンク４が設けられたシンクモジュール３Ａと、上面に加熱調理器５が設けられた調理器モジュール３Ｂと、前面から物品を出し入れしうる棚７又は引き出し８からなる収納部６を有する収納部モジュール３Ｃとを少なくとも含んでいる。 - 特許庁

The lid 13 is made slidable between a front position where the front end is positioned on a front side more than the upper surface opening 12b of the console box 12 and a rear position where the upper surface opening 12b of the console box 12 is opened and it takes the standing posture along a rear surface of the same box 12.例文帳に追加

リッド１３は、その前端部がコンソールボックス１２の上面開口１２ｂよりも前方に位置する前方位置と、コンソールボックス１２の上面開口１２ｂを開放して同ボックス１２の後面に沿うように起立状態になる後方位置との間をスライド可能にする。 - 特許庁

The lateral materials 22 and 22 can form a wall surface between the column materials 21 and 21, by engaging projecting strips 22a on the upper surface of the lower stage with engaging grooves 22b in the lower surface of the upper stage and inserting tenons 22c and 22c at both ends into holding grooves 21a and 21a of the column materials 21 and 21.例文帳に追加

横材２２、２２…は、下段の上面の突条２２ａを上段の下面の係合溝２２ｂに嵌合させるとともに、それぞれの両端のほぞ２２ｃ、２２ｃを柱材２１、２１の保持溝２１ａ、２１ａに差し込み、柱材２１、２１の間に壁面を形成することができる。 - 特許庁

The footstep upper surface 12b of the footstep 12 has a height of 30 mm to 100 mm from the floor surface, and a projection part 13 extended from one side part of the footstep 12 to the other side and lifted upwards from the footstep upper surface 12b is provided at the rear part of the footstep 12.例文帳に追加

踏段１２の踏段上面１２ｂは床面から３０ｍｍ乃至１００ｍｍの高さを有し、踏段１２の後部に、踏段１２の一方の側方から他方の側方へ延びるとともに、踏段上面１２ｂから上方に持ち上がる突出部１３が設けられている。 - 特許庁

In this polishing method, a glass substrate 15 held by a carrier 13 is put between an upper surface plate 11 and a lower surface plate 12, and pressure and rotation motion and applied by the upper and the lower surface plates 11, 12, so both surfaces of the glass substrate 15 are polished.例文帳に追加

固定砥粒で形成された上定盤１１及び下定盤１２との間にキャリア１３により保持されたガラス基板１５を挟み込み、上下定盤１１，１２により圧力と回転運動を加えて、ガラス基板１５の両面を研磨するガラス基板の研磨方法である。 - 特許庁

The upper transparent electrode plate 10 is provided with a transparent substrate 1, the transparent electrode layer 3 formed on the back surface of the transparent substrate 1 an antireflection layer 7 provided on the surface of the transparent substrate 1 and a frictional coefficient control layer 8 formed on the upper surface of the antireflection layer 7.例文帳に追加

上部透明電極板１０は、透明基板１と、透明基板１の裏面上に形成された透明電極層３と、透明基板１の表面上に設けられた反射防止層７と、反射防止層７の上面上に形成された摩擦係数制御層８とを備える。 - 特許庁

By paying attention to the fact that film reduction of the resist pattern is accompanied by surface roughening (roughness) of a resist upper surface, a film reduction index value is calculated by quantifying the degree of roughness of a portion corresponding to the resist upper surface, on an electron microscope image of the resist pattern used in conventional line width measurement.例文帳に追加

レジストパターンの膜減りがレジスト上面の面荒れ（ラフネス）を伴うことに着目し，従来の線幅計測に用いているレジストパターンの電子顕微鏡像上で，レジスト上面に相当する部位のラフネスの程度を定量化することによって膜減り指標値を算出する。 - 特許庁

This upper-surface positioning implement 10, which is used for positioning the upper surface of the concrete structure which is formed by placing the concrete 20, comprises a rod-shaped body 11 which is inserted into the concrete 20 after placing, and an insertion assisting part 12 which is formed on the side surface of the rod-shaped body 11.例文帳に追加

コンクリート２０を打設して形成されるコンクリート構造物の天端面を決めるための天端位置決め具１０であって、打設後のコンクリート２０内に挿入される棒状の本体１１と、この棒状本体１１の側面に形成した挿入補助部１２とにより構成したこと。 - 特許庁

The door structure 10 is configured so that the top of a lower panel 14C is joined by laser brazing with a joining recess 18 of an upper panel 14A in a position on the decoration surface 12A of a luggage door 12 in such a way that the surface of the upper panel 14A is kept flush with the surface of the lower panel 14C.例文帳に追加

ドア構造１０では、ラゲージドア１２の意匠面１２Ａの位置において、アッパパネル１４Ａの接合凹部１８にロアパネル１４Ｃの上端がレーザーブレージングにより接合されて、アッパパネル１４Ａの表面とロアパネル１４Ｃの表面とが面一にされている。 - 特許庁

For approximately 70 seconds immediately after the mounting of the semiconductor wafer W on the susceptor 73, a gas layer is sandwiched between the upper surface of the susceptor 73 and the lower surface of the semiconductor wafer W with the semiconductor wafer W hovering over the upper surface of the susceptor 73.例文帳に追加

このときに、サセプタ７３の上面に半導体ウェハーＷが載置された直後約７０秒間は、サセプタ７３の上面と半導体ウェハーＷの下面との間に気体層が挟み込まれて半導体ウェハーＷがサセプタ７３の上面から浮遊した状態となる。 - 特許庁

Therefore, the elastic seal member 60 includes an upper surface part 61 of a step part formed on an upper surface side of the step part 42 of the first porus body 40, and a lower surface part 62 of the step part formed between the step part 42 and a protection film 37 around the cell structuring member 30 in forming the elastic seal member 60.例文帳に追加

このため、弾性シール部材６０は、その成型時において、第１多孔質体４０の段差部位４２の上面側に段差部位上面部６１を形成し、段差部位４２とセル構成部材３０周縁の保護フィルム３７との間に段差部位下面部６２を形成して備える。 - 特許庁

The skin 4 includes: an upper skin 4a covering the surface of the pad 3 above the middle part; a lower skin 4b covering the surface of the pad 3 below the middle part; and an intermediate skin 4c connecting the upper skin 4a and the lower skin 4b and covering the surface of the pad 3.例文帳に追加

表皮４は、前記中間部よりも上側にてパッド３の表面を覆う上表皮４ａと、前記中間部よりも下側にてパッド３の表面を覆う下表皮４ｂと、上表皮４ａと下表皮４ｂを連結しかつパッド３の表面を覆う中間表皮４ｃを有する。 - 特許庁

In the molding apparatus 20, an upper part cavity C1, a hollow projection 32 with the peripheral surface engaged/contacted with the hollow part inner circumference surface of the stator 10, a resin injection port 33 formed in the bottom surface central part of the hollow projection 32, and a sprue 34 are set in an upper mold 30.例文帳に追加

モールド成形装置２０において、上型３０に、上部キャビティＣ１と、外周面がステータ１０の中空部内周面に嵌合当接する中空凸部３２と、中空凸部３２の底面中心部に形成された樹脂注入口３３およびスプルー３４とを設ける。 - 特許庁

A source position selective material surface melting device is constituted so that it may act each projection when the supporting table can operate inside the apparatus, therefore, a local zone of the upper surface of the projection melts and cools later, and this makes the local zone upheave with respect to the upper surface of the projection.例文帳に追加

位置選択的材料表面溶融デバイスは、支持テーブルが装置内で動作可能である場合に、個々の突起に作用するように構成され、したがって突起の上面の局所的区域が溶融して、その後に冷め、それによって局所的区域が突起の上面に対して隆起する。 - 特許庁

A new slope 42 of a newly formed slope is provided to be extended on the upper side of the slope 12 of the recessed surface 10 to which waste is disposed to form a new bottom surface 41 which is the upper part of the disposed waste 30 and a new recessed surface 40 having the new slope 42 (figure (b)).例文帳に追加

廃棄物が投棄される凹面１０の法面１２の上方に、新たな法面である新法面４２を延長して設けて、凹面１０の上方に、投棄済み廃棄物３０の上面である新底面４１、及び新法面４２を持つ新凹面４０を形成する（図２（ロ））。 - 特許庁

A surface of the side wall of the feeder cup 12 in contact with an upper surface of the table is protruded from an edge of the upper surface of the table in the direction of the reciprocal motion by the predetermined quantity within the range of the wall thickness of the feeder cup 12 at the positions of both ends of the reciprocal motion of a feeder 10 on the table 1.例文帳に追加

テーブル１上でのフィーダー１０の往復運動の両端位置において、フィーダーカップ１２の側壁のテーブル上面に接触する面が、テーブル上面の端縁から、上記往復運動の方向においてフィーダーカップの壁厚の範囲内で所定量突出するように構成する。 - 特許庁

In the airtight structure 15 of the upper part of the partition wall, the partition runner 1 for airtightness is disposed in a designated position of the lower surface of the ceiling joist 8, and the upper surface end part 12 of a ceiling board 11 is mounted closely to the lower surface of the elastic airtight sheet 5 of the partition runner 1 for airtightness.例文帳に追加

間仕切壁の上部の気密構造１５は、気密用間仕切ランナー１を前記天井野縁８の下面の所定位置に配置し、前記気密用間仕切ランナー１の前記弾性気密シート５の下面に天井ボード１１の上面端部１２を密着させて取り付ける。 - 特許庁

An upper curved surface 11 curved toward the outer direction of the nozzle chip 2 is formed to the leading end opening part 5 from the boundary part of the body part 4 and leading end opening part 5 of the nozzle chip 2 and a lower curved surface 12 curved toward an internal direction is formed so as to be continued to the upper curved surface 11.例文帳に追加

ノズルチップ２の胴体部４と先端開口部５の境界部分から先端開口部５はノズルチップ２の外部方向に向かって湾曲する上部曲面１１が形成され、上部曲面１１に続いて内部方向に向かって湾曲する下部曲面１２が形成されている。 - 特許庁

An outside case 2 whose upper part is opened is provided with an air intake 240 on its upper surface, and the electrooptical device 925 is provided with a cooling fan 17 introducing cooling air from the air intake 240 to the inside of the device 1 on its upper part.例文帳に追加

上方が開放されている外装ケース２の上面に、空気取入口２４０を設け、電気光学装置９２５の上方に、空気取入口２４０から冷却空気を装置１内部に導入する冷却ファン１７を設けた。 - 特許庁

An upper frame 3 is provided with an external wall 19 higher than the upper face of an inner pot flange part 15 in the outer circumferential position of the inner pot flange part 15, and the boundary surface 20 between a lid body 10 and the upper frame 3 is positioned above the inner pot flange part 15.例文帳に追加

上枠３には内鍋フランジ部１５の外周位置に内鍋フランジ部１５上面より高い外壁１９を設け、蓋体１０と上枠３の境界面２０を内鍋フランジ部１５の上方に位置させたものである。 - 特許庁

The lid 4 of the refuse container 1 comprises a frame-like lid base part 8, and an upper lid part 9 turnably mounted on the lid base part 8 so as to be capable of being flipped up, and a refuse throwing port 13 is provided on an upper surface of the upper lid part 9.例文帳に追加

枠状の蓋基部８と、該蓋基部８に跳ね上げ可能に枢着されている上蓋部９とからなり、該上蓋部９の上面にはゴミ投入口１３が設けられているごみ容器１の蓋４を提供する。 - 特許庁

After removing the vermicular pattern forming member, a spraying material for forming the upper spraying layer is moved almost in the extending direction of a hole 31 formed after removing the vermicular pattern forming member 22, and an upper surface of the upper spraying layer is leveled.例文帳に追加

虫喰い模様形成用部材を除去した後、上吹き層を形成する吹き付け材を、虫喰い模様形成用部材２２を除去した後に形成される穴３１の延びる方向にほぼ沿って移動させ、上吹層の上面を均す。 - 特許庁

The tip part 3A of the die 3 is inserted and arranged between the upper and lower rolls 1, 2 so that the flat metal plate w delivered from between the upper and lower rolls 1, 2 is brought into contact with the guide rollers 30 projected from the upper surface 3a of the die.例文帳に追加

そして、上下ロール１，２間から繰り出した平板材ｗがダイ上面３ａから突出させたガイドローラ３０に当接されるようにダイ３の先端部３Ａを上下ロール１，２間に挿入配置させた構成とする。 - 特許庁

In the upper DBR layer 13, a first upper DBR layer 19, an inclined layer 20 having an inclined surface 20A, a planarization layer 21, and a second upper DBR layer are laminated from the side of the cavity layer 12 in this order.例文帳に追加

上部ＤＢＲ層１３は、第１上部ＤＢＲ層１９、傾斜面２０Ａを有する傾斜層２０、平坦化層２１および第２上部ＤＢＲ層をキャビティ層１２側からこの順に積層されたものである。 - 特許庁

The silicon nitride films 27 are formed by being deposited on an upper surface of a conductive film to be formed into the upper driving electrodes 23 and the upper capacitance electrode 25 in a continuous process by a CVD method, and, thereafter, by being patterned by a RIE method.例文帳に追加

シリコン窒化膜２７は、上部駆動電極２３及び上部容量電極２５となる導電膜の上面に、連続した工程としてＣＶＤ法により堆積され、その後、ＲＩＥ法でパターニングして形成されたものである。 - 特許庁

Also, since prescribed clearances are formed between the sole plate 10 and the upper surface of the upper shoe 30 and between the couplers 31 and 32 and the sole plate 10, the upper shoe 30 is not locked to the sole plate 10 in the rotating direction.例文帳に追加

また、ソールプレート１０と上沓３０の上面との間及び各カプラー３１，３２とソールプレート１０との間に所定の隙間が設けられているので、上沓３０とソールプレート１０とが回転方向に係止しない。 - 特許庁

On the front surface side of a box body 3, an upper door 5 and a lower door 6 which are formed of a magnesium alloy are freely turnably provided, and the upper opening 31a and the lower opening 31b of the box body 3 are closed by the upper door 5 and the lower door 6.例文帳に追加

筺体３の前面側にマグネシウム合金で成形された上扉５及び下扉６を回動自在に設け、上扉５及び下扉６で筺体３の上部開口３１ａ及び下部開口３１ｂを閉塞する。 - 特許庁

The upper edge of an anchoring curtain 61 is attached to a partition plate 54 arranged on the upper side of the foreign matter separation member 59 and the lower edge of the anchoring curtain 61 is brought into contact with the upper surface of the foreign matter separation member 59.例文帳に追加

前記夾雑物選別部材５９の上方に配設された仕切り板５４に、係留カーテン６１の上端縁を取り付け、係留カーテン６１の下端縁を夾雑物選別部材５９の上面に接触させる。 - 特許庁

In this liner plate, four supporting parts 53 are inserted into recessed parts 12a of a connection ring 12, respectively, and the upper face of a flange 53a on the upper side is abutted on the rear surface of a flange 12b on the upper side of the connection ring 12 to fix on a frame piece 52.例文帳に追加

４つの支持部５３を、連結リング１２の凹部１２ａにそれぞれ挿入して、上側のフランジ部５３ａの上面を連結リング１２の上側のフランジ部１２ｂの裏面と当接させて、枠片５２に固定する。 - 特許庁

A hanger bracket 36c with the rear end edges of an upper plate part 37 and a lower plate part 38 connected with each other by a semi-cylindrical connecting plate part 39a and a locking piece 41 arranged on the upper surface of the rear part of the upper plate part 37 is prepared.例文帳に追加

上板部３７及び下板部３８の後端縁同士を、半円筒状の連結板部３９ａにより連結し、この上板部３７の後部上面に係止片４１を設けたハンガブラケット３６ｃを用意する。 - 特許庁

Concretely, a pressing means 51 is provided in the upper mold 52 of the mold for sealing, and the upper surface of a sealing resin 36 is pressed down by the pressing means 51, thus releasing the sealing resin 36 from the inner wall of the upper mold 52.例文帳に追加

具体的には、本発明では、封止用金型の上金型５２に押圧手段５１を設け、押圧手段５１で封止樹脂３６の上面を下方に押圧することにより、封止樹脂３６を上金型５２の内壁から離型している。 - 特許庁