「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(496ページ目) - Weblio英語例文検索

The opening end part KT of the opening K1 side of the first pocket 4 rises from a cover body 5a at a folded part SK, and the opening end part KT is engaged to the upper surface of the first pocked 4 by folding back at the folding part SK and can keep closed state thereby.例文帳に追加

第１ポケット４の開口Ｋ１側の開口端部ＫＴは、折曲部ＳＫにてカバー体５ａから立ち上がり、開口端部ＫＴは、折曲部ＳＫにて折り返すことで第１ポケット４の上面に係合し閉塞状態を維持可能になっている。 - 特許庁

A heat insulating material 3 is disposed in a substantially flat state with tile bars 2 between the tile bars 2 arranged in parallel on an old roof plate 1 without peeling the old roof plate 1 of a long-sized tile bar thatched roof, and a new roof plate 4 is disposed on the upper surface of the heat insulating material 3.例文帳に追加

長尺瓦棒葺屋根の古い屋根板１を引き剥がすことなく、この古い屋根板１上の並設する瓦棒２間にこの瓦棒２と略面一状態に断熱材３を敷き詰め、この断熱材３の上面に新しい屋根板４を付設する。 - 特許庁

Projecting parts 26A, 26B are provided with a certain interval respectively at the left and right parts of the upper surface of the chemical tank 100 for the chemical spray apparatus 12 mounted on the rear part of the running vehicle 14 and chemical charge ports 36A, 36B are provided respectively on the projecting parts 26A, 26B.例文帳に追加

走行車１４の後部に設置される薬剤散布装置１２用の薬剤タンク１０の上面の左右各部分に所定の間隙２８をもって凸部２６Ａ，２６Ｂを設け、凸部２６Ａ，２６Ｂのそれぞれに薬剤投入口３６Ａ，３６Ｂを形成した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring board capable of surely manufacturing a flat wiring board where a flat build-up layer is formed only at the upper part of the surface of a core substrate, and that an electronic component is able to be mounted or incorporated in a recessed part opened at the back side of the core substrate.例文帳に追加

コア基板の表面上方にのみ平坦なビルドアップ層を有し且つコア基板の裏面側に開口する凹部に電子部品を実装または内蔵可能とした平坦な配線基板を確実に製造できる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A locking recess 61 is provided, recessed on the left side of the recess 45 on the upper side surface of the base table 33, to the locking recess of which a coupling piece supported on another electronic instrument body is fitted likewise the coupling piece 43 supported on the one electronic instrument body 31, and which stopper recess section is open to the left side.例文帳に追加

基台３３の上側面にあって窪み部４５の左面側には、一の電子機器本体３１に支持させた連結片４３と同様に他の電子機器本体に支持させた連結片がはまり左側面に開く係止凹部６１を凹設する。 - 特許庁

To provide a chemicals vaporizing device further exhibiting excellent vaporizing effect over a long period by adding a vaporizing performance attained by the generation of turbulent flow on the upper surface of a chemicals-supporting member in addition to the vaporizing performance based on centrifugal force.例文帳に追加

遠心力に基づく揮散性能だけでなく、薬剤保持体の上側表面において乱気流を発生させることによる揮散性能を付加することに基づき、長期間にわたり優れた揮散効果を更に一層発揮し得る薬剤揮散装置の構成を提供。 - 特許庁

When the upper end position of the plunger 12 drives within a raised range higher than the range of the usual position, the lower contact surface 38 is inclined to a lower position due to accompanying deflection movements of the spring part 35 to make the moving stroke of the valve element 22 longer than the usual stroke.例文帳に追加

プランジャ１２の上端位置が通常位置の範囲よりも上昇した範囲で駆動する場合には、バネ部３５の撓み動作を伴うことによって下側当接面３８が下位に傾き、弁体２２の移動ストロークが通常ストロークよりも長いストロークとなる。 - 特許庁

An opening part 5 for pulling out a handle 2 of the battery outside is provided on an upper surface exterior flap 4 of the packaging box for a battery 1, the opening part includes two holes for taking out the handle and slits 6a, 6b at a center part, and bending lines 7a, 7b in parallel with the slits.例文帳に追加

電池用包装箱１の上面外フラップ４に電池の取手２を外部に引き出すための開口部５を設け、開口部は取手を出す２つの穴と中央部に切れ込み６ａ、６ｂを有し、切れ込みに平行に折り曲げ線７ａ、７ｂを有する。 - 特許庁

A plurality of pulsation air bags, which applies pulsative pressing force due to expansion act on the leg part at a time of operation, and a plurality of fixing air bags, which expands in a leg part holding form to support the pulsation air bags at the time of operation, are provided to the upper surface of the mat body.例文帳に追加

運転時、脚部に対し膨張による押圧力を脈動的に作用させる複数の脈動エアーバッグと、運転時、脚部を挟持する形態に膨張して脈動エアーバッグを支持する複数の固定エアーバッグとをマット本体上面部に設ける。 - 特許庁

If a switch 4 is operated when a hanging part 3 provided in the casing 1 is moved to a side surface on the longitudinal side, the button of an operation part 5 is rotated so that the upper side of the letters on the button is in the same direction as the position of the hanging part 3 of the casing 1.例文帳に追加

筐体１に設けた吊り下げ部３が長手側の側面に移動した場合にスイッチ４を操作すると、ボタン上の文字の上方向が、筐体１における吊り下げ部３の位置と同じ方向になるように、操作部５のボタンを回転させる。 - 特許庁

The flow of crushed materials and the discharge through the outlet (7) are smoothed by installing an inducing plate (15) aslant toward the rotary hammers (5) from a front side wall (13) of the one end of the casing (2) along an inner wall surface of a cylinder facing the rotary cutter (4) in the upper semi-circular part of the casing (2).例文帳に追加

ケーシング(2)の上半円部の、回転刃物(4)に対向する円筒内壁面に沿って、ケーシング(2)の一端部の前方側壁(13)から回転ハンマ(5)方向に向けて斜めに誘導板(15)を設け、破砕物の流れと排出口(7)からの排出を円滑にする。 - 特許庁

The building wall-end structure is formed of a base roof 9 laid on a surface of a roof main body 4, a wall 3 erected adjoining to the roof main body 4, and upper and lower thick plain ridge tiles 10, 11 which are arranged at a corner defined by the roof main body 4 and the wall 3, and superposed on each other.例文帳に追加

屋根本体４の表面に葺かれる地瓦９と、屋根本体４に隣接して設けられる壁３と、これら屋根本体４と壁３とによる隅部に設けられ、上下に重ね合わされる上、下厚のし瓦１０，１１とを備える。 - 特許庁

A first function is achieved by pressing a region of the upper surface of the display unit body (100), the region being adjacent to the second button (140) to rotate the display unit body (100), to force the first button (130) into the display unit body (100).例文帳に追加

表示装置本体１００の上面における第２のボタン１４０に隣接する領域を押圧することにより、表示装置本体１００が回動し、第１のボタン１３０が表示装置本体１００に押し込まれて第１の機能が実現される。 - 特許庁

A strip plate 1 is fixed on the side of a wall W; an upward movement-restricting means and lateral movement-restricting means are made to abut on the upper surface and both side surfaces of the furniture A, and the base ends of the upward movement-restricting means and the lateral movement-restricting means are fixed to the strip plate 1.例文帳に追加

壁Ｗ側に帯板１を固定し、家具Ａの上面及び両側面に上動規制手段及び左右動規制手段を当接させると共に、該上動規制手段及び左右動規制手段の基端部を上記帯板１に固定する。 - 特許庁

Joint surfaces of a mesh frame and an outer frame which internally fit to each other are machined so that the surfaces are inclined to each other, thereby, a gap is not produced between the both to secure tight adhesion and mixing of coarse powder from the upper part of the mesh surface and stagnation of the powder can be reliably prevented.例文帳に追加

篩網枠と外枠の内嵌合する接合面を互いに傾斜面に加工する事で双方の間には隙間が発生せず密着性が確保され、篩網面上からの粗粉の混入や粉の滞留を確実に防ぐ事が出来る。 - 特許庁

Each of peripheral walls 36 and 39 of the left and right outflow ports 37 and 40 is projected in the left and right direction from the opening 22 for projection to be arranged on a side on an upper surface 1a of the instrument panel 1 at a peripheral edge of the opening 22 for projection of the instrument panel 1 when the airbag inflates.例文帳に追加

左・右流出口の周壁３６・３９は、それぞれ、エアバッグの膨張時、インパネ１の突出用開口２２の周縁におけるインパネ１の上面１ａ上の側に配置されるように、突出用開口２２から左右方向へ突出する。 - 特許庁

When the door panel 2 is shut, a door front lower cut-off piece 6 elastically contacting the door front lower corner packing 5 is mounted over the lower part of the inside of a jamb 1d on the door front end of the door frame 1 from the end on the door front end of the upper surface of the sill 1b of the door frame 1.例文帳に追加

ドアパネル２を閉じたとき戸先下部コーナパッキン５が弾接する戸先下部止水ピース６をドア枠１の下枠１ｂの上面の戸先側の端部からドア枠１の戸先側の縦枠１ｄの内面の下部に至るように装着する。 - 特許庁

The fittings are detached from a building frame; the sash bars 3 and 4 in the upper and lower parts of the door panel 1 are replaced with the sash bar 9; and table leg parts 11 are attached to leg fixing parts 12 which are provided on one surface of the door panel 1, so that the fittings can be used as the table.例文帳に追加

建枠から建具を外し、戸板１の上下の鴨居係合桟３と敷居係合桟４を化粧桟９に交換し、戸板１の一方の面に設けた脚固定部１２にテーブル脚部１１を取付けることにより、テーブルとして使用可能とした。 - 特許庁

A doctor main body 8 is provided to the upper part of a backing roll 2 at a required position and the lower end of the blade 9 provided to the doctor main body comes into contact with the outer peripheral surface of the backing roll 2 in a slidable manner to form a recessed part 10 capable of storing the washing liquid between the backing roll 2 and the doctor main body 8.例文帳に追加

バッキングロール２の上部所要位置にドクター本体８を付設し、下端部に備わるブレード９の下端が、バッキングロール２外周面と摺動して、バッキングロール２とドクター本体８との間に洗浄液７を溜め得る凹部１０を形成する。 - 特許庁

A thin-section conveyor apparatus transports thin sections S that have been prepared by thinly cutting an embedded block B to a liquid bath 9 by mounting them on the upper surface of a conveyor belt 23 having a longitudinal linear body 28 extended along the direction X of transportation and a transverse linear body extended perpendicular to the longitudinal linear body.例文帳に追加

包埋ブロックＢを薄切して作製された薄切片Ｓを、搬送方向Ｘに延びる縦糸２８及び縦糸に対して直交する方向に延びる横糸を有する搬送ベルト２３の上面に載置して液槽９まで搬送する。 - 特許庁

Then, the block main body 1 is laid on a sill 21 so that the top plate 2-placing surface is on the slope face upper side and the partition plate 4 becomes the vertical direction of a face of slope, earth 18 is filled in the space part 3, rockes 19 are heaped up, and are fixed by placing the top plate 2.例文帳に追加

ブロック本体１を天板２を載せる面が法面上側であって仕切板４が法面の上下方向となるように土台２１上に敷設して、空間部３に土１８を込め、さらに岩石１９を積み上げて、天板２を載せて固定する。 - 特許庁

After a urethane raw material U from a urethane injection head 25 is injected continuously on the upper surface of a release sheet 16 main body fed continuously from a sheet supply source 26, the sheet 16 is deformed into a sheet cylindrical body 18 and passed in a cylindrical guide member 28.例文帳に追加

シート供給源２６から連続的に繰出された剥離シート１６の本体上面にウレタン注出ヘッド２５からのウレタン原料Ｕを連続的に注入した後、該シート１６をシート筒状体１８に変形させて筒状ガイド部材２８内を通過させる。 - 特許庁

The metal ion water generator includes an upper case 110 and a lower case 120 as a flow pipe in which water flows, and a pair of metal electrodes 150 arranged such that at least a part of a principal surface is mutually opposed inside the flow pipe.例文帳に追加

金属イオン水生成装置は、水が内部を流通する流通管として上ケース１１０と下ケース１２０と、主表面の少なくとも一部が流通管の内部において互いに対向するように配置された一対の金属電極１５０とを備える。 - 特許庁

A first nitride sidewall 32 is formed at least on the sides of the upper electrode 21 and an insulator cap 31, and a protective oxide film 34 is formed at least on a portion of the lower electrode 21a and the top surface of a semiconductor device.例文帳に追加

第１の窒化膜サイドウォール３２は、少なくとも上部電極２１ｂ及び絶縁体キャップ３１の側面上に形成され、保護酸化膜３４は下部電極２１ａの少なくとも一部の側面と半導体基板の上面との上に形成されている。 - 特許庁

The shortened horizontally moving region A of the conveyor surface of the conveyor belt 6 at the upper main-framework end 3 permits such easier installation of the wheelchair-steps-equipped escalator as demands no especially widened intervals between supports of both main-framework ends.例文帳に追加

これにより、主枠上端３部の搬送帯６の搬送面水平移動域Ａが短くなるので、主枠端部の支持体相互の間隔を特に広げることなく車椅子用踏段付エスカレーターを設置でき車椅子用踏段付エスカレーターの設置を容易化する。 - 特許庁

Since the lower surface of the magnet touches the upper end of the protrusion 28 when a fixing clamp of identical shape is stacked on the fixing clamp 13, attraction effect of the yoke is weakened and the stacked fixing clamps can be separated easily from each other.例文帳に追加

このように構成することにより固定具１３の上方に同一形状の固定具を設置した時、その磁石の下面は突起部２８の上端に接した状態となるため、ヨークの吸着効果が薄れこれらを相互に分離することが容易となる。 - 特許庁

Moreover, the element has a first electrode (64) formed of silicide, electrically connected to the first conductivity-type semiconductor substrate or the semiconductor layer, covered by an upper film (59), constituting the antireflection film (57), and formed along the surface of the isolation region (55).例文帳に追加

さらに、第１導電型の半導体基板または半導体層に電気的に接続され、反射防止膜（５７）を構成する上層膜（５９）で被覆されて分離領域（５５）の表面に沿って形成されたシリサイドによる第１電極（６４）を有する。 - 特許庁

The light scattering reflecting substrate 1 is provided with a glass substrate 11, a rugged light scattering film 12 layered on the upper surface of the glass substrate 11, and a reflecting film 13 layered on the light scattering film 12 and having ruggedness along the ruggedness of the film 12.例文帳に追加

光散乱反射基板１は、ガラス基板１１と、ガラス基板１１の上側表面に積層された凹凸状光散乱膜１２と、光散乱膜１２に積層されてその凹凸形状に沿って凹凸形状を呈する反射膜１３とを備える。 - 特許庁

To provide a wire bonding method, wherein tight fitting between a wire and an electrode, especially a wire and an upper surface electrode of a semiconductor element, is possible while the thickness of a semiconductor device is reduced, moreover requiring with no new equipment or lowering in productivity.例文帳に追加

ワイヤと電極との固着、特にワイヤと半導体素子の上面電極とを強く固着できると同時に半導体装置の薄型化が図れ、しかも新たな設備を必要とせず、また装置の生産性を低下させることないワイヤボンディング方法を提供する。 - 特許庁

A means for determining the position of an input and output wire 105 drawn out from the lamp 300 of a backlight is formed as one body with the projecting portions in the spaces formed by the bottom of the frame and the projecting portions 200 or on the upper surface of the projecting portions 200.例文帳に追加

又、前記バックライトのランプ３００から引き出される入出力ワイヤ線１０５の位置を決める手段が、前記フレームの下面と突出部２００がなす空間部分又は前記突出部２００の上面部分に前記突出部と一体型で備えられる。 - 特許庁

A platen 26 is a black resin molding produced by injection molding and, at a position on its upper surface opposing a light emitting section 30a, a planar reflective section 26a is formed to incline downward toward upstream in the sheet discharge direction (arrow B direction).例文帳に追加

プラテン２６は、射出成型による黒色の樹脂成型品であり、その上面における発光部３０ａと対向する位置には、排紙方向（矢印Ｂ方向）の上流に向かって下方向へ傾斜する平面状の反射部２６ａが形成されている。 - 特許庁

Firstly, electrolytic plating of copper is performed by using an underlying metal layer 6 as a deposition current path, thereby forming a re-wiring layer 7 on an upper surface of the metal layer 6 in an opening 12 of a first plating resist film 11 composed of positive type liquid resist of novolac system resin.例文帳に追加

まず、下地金属層６をメッキ電流路として銅の電解メッキを行うことにより、ノボラック系樹脂のポジ型の液状レジストからなる第１のメッキレジスト膜１１の開口部１２内における下地金属層６の上面に再配線７を形成する。 - 特許庁

The wearing article 20A comprises pants 21 having the first connecting sheet 35 extending between the front and back waists 23 and 25, and a pad 22 for storing the excrement having the first opening 45 on the upper surface and fixed removably inside of the pants 21.例文帳に追加

着用物品２０Ａは、前後胴周り域２３，２５間に延びる第１連結シート３５を有するパンツ２１と、上面に第１開口４５を有してパンツ２１の内側に着脱可能に取り付けられる排泄物収容パッド２２とから構成されている。 - 特許庁

An insulating film having a through hole is formed on a reflecting electrode to cover a reflector on a piezoelectric substrate, and a coil-like wiring conductor is formed on the insulating film while fixing the opposite end parts to the upper surface of different reflecting electrodes in the through hole.例文帳に追加

圧電基板上に、反射器を被覆するようにして反射電極上に貫通孔を有した絶縁膜を形成させるとともに、絶縁膜上に、両端部を貫通孔内で異なる反射電極の上面に被着させたコイル状配線導体を形成する。 - 特許庁

Or, the powder oil gelling agent 2 is sticked on the single surface of the polypropylene fiber sheet 1 and covered with an oil impermeable polyethylene terephthalate sheet 4 to form a mat and the upper and lower sheets of this mat are fastened as shown by the numeral 3 so as not to be moved mutually.例文帳に追加

請求項３はポリプロピレン繊維シート１の片面に粉末油ゲル化剤２を粘着させん粘着させた面を油不透性ポリエスチレンテレフタレートシート４で覆いマット状にし、上下のシートが動かないように止め３を設ける、手段を講じたものである。 - 特許庁

To provide a folding container having a lid in which the lid is not flapped under a working environment with an upper surface in an opened condition when the folding container is in use, and the lid can surely be fixed to a specified position of a container body.例文帳に追加

この蓋付き折り畳みコンテナの使用時において、上面を開口させた状態での、作業環境下において、蓋がばたついたりすることがなく、容器本体の所定の位置に蓋を確実に固定することができる蓋付き折り畳みコンテナを提供する。 - 特許庁

On an upper surface of a base film 1, a plurality of tapered recesses 3 or projections 6 are formed to reflect light transmitted through photoresist 4 to a direction different from the transmission direction when the photoresist 4 is exposed.例文帳に追加

下地膜１の表面に対して、フォトレジスト４の露光時にフォトレジスト４を透過した光を透過方向とは別の方向に反射させると共に反射させた光が互いに干渉し合うようにするためにテーパ形状の複数の凹部３または凸部６を形成する。 - 特許庁

The pressure sensor 1 includes a capacitor constituted of the first electrode 5 formed on a lower side substrate 2 and the second electrode 10 formed on the under surface of a diaphragm 9 on an upper side substrate 3, and a vacuum cavity 18 is demarcated between the first and second electrodes.例文帳に追加

圧力センサ１は、下側基板２に形成した第１電極５と上側基板３のダイヤフラム９下面に形成した第２電極１０とから構成されるコンデンサを備え、かつ第１、第２電極間には真空なキャビティ１８が画定される。 - 特許庁

A magnet plate 2 made to be a module by arranging a number of magnets 1 at equal intervals and guide rails 3 are disposed on the upper surface of a fixed bed 4 so that the guide rails 3 are positioned on the both sides holding the magnet plate 2 to be parallel to the magnet plate 2.例文帳に追加

多数のマグネット１が等間隔で並べられてモジュール化されたマグネットプレート２とガイドレール３とが、マグネットプレート２を挟んだ両側にマグネットプレート２に平行にガイドレール３を位置させた状態で、固定されたベッド４の上面に配置されている。 - 特許庁

To provide a light-emitting device that has improved reflectivity and durability, and has reduced manufacturing man-hour and manufacturing cost by forming a reflective film over the entire upper surface of a reflector without causing damage such as peeling.例文帳に追加

剥離等の損傷を生じさせることなく、反射膜をリフレクターの上面全体にかけて形成することによって、反射率及び耐久性の向上を図るとともに、製造工数及び製造コストの低減化が可能な発光装置を提供することである。 - 特許庁

A processing liquid supply mechanism 4 is arranged above the substrate W to be horizontally conveyed in a tilted posture, and jet nozzles 41 for jetting a processing liquid toward an upper surface of the substrate W are fitted to spray pipes 42 extending in a conveyance direction (x direction) of the substrate W.例文帳に追加

処理液供給機構４は、傾斜姿勢で水平搬送される基板Ｗの上方に配置され、基板Ｗの上面へ向けて噴射する噴射ノズル４１は、基板Ｗの搬送方向（ｘ方向）に延在するスプレーパイプ４２に取り付けられている。 - 特許庁

A part of the plating solution jetting from the plating solution jetting nozzles 13 flows from an upper part to a bottom of the plating treatment tank 1, and meets the plating solution jetting from the plating solution jetting nozzles 13 so as to be jetted again toward the work surface of the wafer 2.例文帳に追加

めっき液噴射ノズル１３から噴射されためっき液の一部は、めっき処理槽１の上部から底部に向かって流動し、めっき液噴射ノズル１３から噴射されるめっき液と合流して、ウェハー２の被処理面に向かって再度噴射される。 - 特許庁

The semiconductor device 10 includes an island 16, leads 12, a semiconductor element 18 fixed to an upper surface of the island 16, metal thin wires 32 for connecting the semiconductor element 18 to the leads 12, and a sealing resin 14 for coating them in one body.例文帳に追加

半導体装置１０は、アイランド１６と、リード１２と、アイランド１６の上面に固着される半導体素子１８と、半導体素子１８とリード１２とを接続する金属細線３２と、これらを一体的に被覆する封止樹脂１４とを備えて構成されている。 - 特許庁

The dielectric film 8 has an opening for injecting current into the upper surface of the ridge part 6a, is formed with a first electrode 9 to contact the contact layer 7 exposed to the opening, and is formed with a second electrode 10 on the first electrode 9.例文帳に追加

誘電体膜８は、リッジ部６ａの上面に電流を注入するための開口部を有し、当該開口部に露出したコンタクト層７に接するように第一電極９が形成され、第一電極９上に第二電極１０が形成されている。 - 特許庁

An acoustic sensor 11 comprises a vibration film 22 and a fixed film 23 formed on the upper surface of a semiconductor substrate and detects a sonic wave by changes in a capacitance between a vibration electrode 22a of the vibration film 22 and a fixed electrode 23a of the fixed film 23.例文帳に追加

音響センサ１１は、半導体基板の上面に振動膜２２および固定膜２３が形成され、振動膜２２における振動電極２２ａと固定膜２３における固定電極２３ａとの間の静電容量の変化により音波を検出する。 - 特許庁