「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(495ページ目) - Weblio英語例文検索

A degassing cutout part 11 to connect an upper face 10a of a crucible to a lower face 10b thereof is formed in an outer circumferential surface of a crucible 10 for vapor deposition which is opened upwardly and downwardly and has a cavity part 6 to store sintered body pellets 2 consisting of the vapor deposition material.例文帳に追加

上方および下方に開放し、蒸着材料からなる焼結体ペレット２を収容する空洞部６を有する蒸着用るつぼ１０の外周面に、るつぼの上面１０ａと下面１０ｂを接続するガス抜き用切欠部１１を形成する。 - 特許庁

A wiring housing recessed part 14 is provided on the upper surface side of a counterweight 10, a wiring fixing bracket 18 is provided inside the wiring housing recessed part 14, and the other end side of camera side wiring 21 connected to a rear monitoring camera 20 is fixed to the wiring fixing bracket 18.例文帳に追加

カウンタウエイト１０の上面側に配線収容凹部１４を設け、この配線収容凹部１４内には配線固定ブラケット１８を設け、後方監視カメラ２０に接続されたカメラ側配線２１の他端側を、配線固定ブラケット１８に固定する。 - 特許庁

The spread material 50 is provided with a main body part 51 to be abutted to the back surface side of an infant, a guard part 52 raised from the head part side peripheral edge of the main body part 51, and an erectable flange part 60 whose base end edge 61 is attached to the upper end edge of the guard part 52.例文帳に追加

敷材５０は、幼児の背面側にあてがう本体部５１と、この本体部５１の頭部側周縁から立ち上がるガード部５２と、基端縁６１が前記ガード部５２の上端縁に取付けられて起立可能なつば部６０とを備える。 - 特許庁

A drum core 2 made of a magnetic material is mounted on the base 1 of an insulator made of resin or the like, a coil L1 is wound in a winding groove provided in the side surface of the top of the base 1, and a coil L2 is wound in a winging groove divided by upper and lower flanges 21, 22 of the drum core 2.例文帳に追加

樹脂などで形成した絶縁体の基台１の上に磁性体のドラムコア２を載置し、基台１上部の側面に設けた巻溝にコイルＬ１を巻回し、ドラムコア２の上下のつば２１、２２で区切られた巻溝にコイルＬ２を巻回する。 - 特許庁

Further, an input roller (57) rotatably supported on the upper part of the inner side in the radial direction of the arm (52) is abutted on the pushing face (27) and an output roller (60) supported rotatably on the lower part of the inner side in the radial direction of the arm (52) is abutted on the bearing surface (38).例文帳に追加

また、アーム（５２）の半径方向の内方の上部に回転可能に支持した入力ローラ（５７）が上記押面（２７）に接当され、アーム（５２）の半径方向の内方の下部に回転可能に支持した出力ローラ（６０）が上記受面（３８）に接当される。 - 特許庁

An axial-force column 1 for bearing a vertical load is disposed between upper and lower adjacent slabs 6 and 6, both ends of the column 1 are made to abut on the surface of a slab 6, the vertical load is transmitted between the column 1 and the slab 6, and the column 1 is joined to the slab 6 in such a state as not to transmit bending moment.例文帳に追加

上下に隣接するスラブ６，６間に鉛直荷重を負担する軸力柱１を配置し、その両端をスラブ６面に突き当て、スラブ６との間で鉛直荷重を伝達し、曲げモーメントを伝達しない状態にスラブ６に接合する。 - 特許庁

According to a method of installing a vibration-isolating apparatus 4, the vibration-isolating apparatus 4 includes a sliding plate 42 having a smooth surface and a slider 41 which comes in contact with the sliding plate 42 to be able to move horizontally relatively to the slider 41, the sliding plate 42 and the slider 41 being disposed on the upper side and the under side, respectively.例文帳に追加

平滑な表面を有するすべり板４２と、すべり板４２に接触して水平方向に相対すべり移動できるスライダー４１とを備え、すべり板４２を上側に、スライダー４１を下側に配置する免震装置４の設置方法である。 - 特許庁

An upper surface 1 of the fluorescent lamp cover is provided with a round hole 3 whose diameter is made in alignment with the diameter of a hanging part 2 suspended from the ceiling at the center of the fluorescent lamp, and a straight cut is made from a spot 4 on the outer periphery of the hole 3 in the direction of a spot 5 on the outer periphery of the lampshade.例文帳に追加

蛍光灯カバーの上面１、蛍光灯の中心で天井からの吊下げ部２の直径と一致させた円形の孔部３を設け、その孔部３の円周の一点４から笠の円周の一点５に向って直線に切り開く。 - 特許庁

A heater storage part 8 storing a planar heat generation body 7 is provided on the upper face of the basic member 1, and a support belt plate part 9 crossing the heater storage part 8 in the direction of width is provided in the heater storage part 8 to bond the floor surface member 6 on the support belt plate part 9.例文帳に追加

基材１の上面に面状発熱体７を収めるヒータ収容部８を設けると共にヒータ収容部８にヒータ収容部８を幅方向に横切る支持帯板部９を設けてこの支持帯板部９に床表面材６を接着する。 - 特許庁

A lower magneticity generating means for generating a magnetostatic field in the open type magnetic resonance diagnosing device is made to be smaller than an upper magneticity generating means, or the lower magneticity generating means is eliminated so that a footstep part is arranged on the side surface of a frame lower part 13.例文帳に追加

開放型磁気共鳴診断装置における静磁場を発生させるための下部磁気発生手段を上部磁気発生手段より小さくする、あるいは下部磁気発生手段をなくすことにより、架台下部１３の側面に切り込み部を設ける。 - 特許庁

In the heat reserving lunch box which has the inner containers 2, 3, and 4 housed in an outer container 1 of heat insulated structure being stacked in multiple stages, the bottom surface of the upper inner container body is linked to the lower container body to make a lid thereby interlinking all of the inner containers, thus stacked in multiple stages, as a whole.例文帳に追加

断熱構造の外容器１内に、内容器２，３，４を多段積層して収納する保温弁当箱において、上側内容器体の底面が下側容器体の蓋となるように連結して、多段積層の内容器全体を連結してなる。 - 特許庁

In a light source 22, its mount member 22B is a bonded on the upper surface of the substrate 16 with an adhesive agent or the like while tightly contacting the emission plane of the semiconductor laser 22 and the front face of the mount member 22B to the portions on the lateral side 2106 of the polarized beam splitter 21 without gap.例文帳に追加

光源２２は、半導体レーザ２２の出射面およびマウント部材２２Ｂの前面が側面２１０６の箇所に隙間無く密着した状態となるようにマウント部材２２Ｂが基板１６の上面に接着剤などによって接着される。 - 特許庁

The bird-repelling tool is equipped with a plate-like base part 1 and a plurality of projections 2, etc arranged on the upper surface of the base part 1, where the projections 2, etc are designed to have the same or almost same height and arranged parallel at a predetermined interval.例文帳に追加

平板状の基部１と、基部１の上面に設けられる複数条の突条部２，…とを備える鳥類忌避具であって、各突条部２，…は、同一または略同一の高さ寸法に設定され、且つ所定の間隔で並列に設けられることを特徴とする。 - 特許庁

The image input unit 24 rotates between a housing position where the image input unit 24 is housed in a recessed part with a step 30 formed on an upper surface of the housing 25 and a protruding position where the image input unit 24 protrudes from the recessed part with the step 30 via the single shaft hinge device 67.例文帳に追加

画像入力ユニット２４は、一軸ヒンジ装置６７を介して、筐体２５の上面に形成された段付き凹部３０内に収容される収容位置と段付き凹部３０内から突出する突出位置との間を回動可能である。 - 特許庁

The base member 11, the first and the second cramp parts 13 and 14 are fixed on the upper surface of the table 12 by penetrating through the center part thereof with a fixing bolt B engaged with the table 12 and with a nut N.例文帳に追加

前記基台部材１１、第１及び第２クランプ部材１３、１４の中心部に対しテーブル１２に係止した固着ボルトＢを貫通してナットＮによりテーブル１２の上面に基台部材１１、第１クランプ部材１３及び第２クランプ部材１４を固着する。 - 特許庁

The golf tee is provided with a piercing part 20 to a ground surface, the ball mounting part 30 whose entire shape is roughly cylindrical, provided on the upper part of the piercing part 20, and a flexible connecting member 40 with a flange 43 for connecting the ball mounting part 30 and the piercing part 20.例文帳に追加

地面への突き刺し部２０と、この突き刺し部２０の上部に設けられた全体形状略筒状のボール載せ部３０と、このボール載せ部３０と突き刺し部２０とを連結する、フランジ４３付きの、可撓性を有する連結部材４０とを備えている。 - 特許庁

When the amateur 35 is apart from the head 31a of the iron core 31, the amateur 35 gets off a lower end of a spring piece 36a of the hinge spring 36 and an upper part of a terminal block 10a whose base is the lower surface of the amateur 35 in a specified distance A.例文帳に追加

アマチュア３５は、鉄心３１のヘッド３１ａから離れた状態においてヒンジばね３６のばね片３６ａの下端およびアマチュア３５の下端面が基台たる端子台１０ａの上面から所定距離Ａだけ離れるようになっている。 - 特許庁

A space WU immediately above a processing tank 4 is enclosed with a lower surface of an upper lid part 71, first to fourth shielding side boards 72a to 72d of a tube part 72, a dry air supply opening 621 of a dry air supply duct 62 and an exhaust opening 631 of a dry air exhaust duct 63.例文帳に追加

処理槽４の直上の空間ＷＵが、上蓋部７１の下面、筒部７２の第１〜第４の遮断側板７２ａ〜７２ｄ、ドライエア供給ダクト６２のドライエア供給口６２１およびドライエア排気ダクト６３の排気口６３１により取り囲まれる。 - 特許庁

A crank-shaped first dust intrusion preventing part 11 for preventing dust intrusion through a confronting surface of the circumferential walls 21a and 22a from moving to the disk-shaped recording medium side is provided inside the circumferential walls 21a and 22a of the upper and lower shells 21 and 22.例文帳に追加

上，下シェル２１，２２の周壁２１ａ，２２ａの内側には、これら周壁２１ａ，２２ａの突き合せ面から侵入してきた塵埃がディスク状記録媒体側に移動するのを阻止するクランク状の第１の塵埃侵入阻止部１１を設けた。 - 特許庁

The press-mold 1 is for press-molding a glass material G, a raw material, to form a glass disk member 50 and consists of an upper mold 10 having a protective film layer 12 formed on the surface 11 for forming the disk member 50 and a lower mold 20.例文帳に追加

プレス用金型１は、原材料である硝材Ｇをプレス成形してガラス製のディスク部材５０をつくり出すためのものであり、ディスク部材５０を成形する側の面１１に保護膜層１２が形成されている上型１０と、下型２０とからなる。 - 特許庁

The circumferential sidewall 15 of the cathode can 6 comprises an enlarged diameter 16 projecting from the outer circumference of the upper surface wall obliquely downwardly, a straight portion 17 continuously extending to the enlarged diameter 16 in the vertical direction, and a seal 18 folded from the lower end of the straight portion 17 upwardly.例文帳に追加

負極缶６の周側壁１５は、上面壁１３の外周から斜め下方向に張り出す拡径部１６と、拡径部１６に連続して垂直方向に伸びるストレート部１７と、ストレート部１７の下端から上方向に折り返されたシール部１８とを含む。 - 特許庁

The vibration-isolating floor structure of the railroad vehicle comprises a cushion material 13 arranged on a floor surface of an upper floor 12, a hard synthetic resin-made sheet 14 arranged on the cushion material 13, and a carpet 15 arranged on the hard synthetic resin-made sheet 14.例文帳に追加

鉄道車両における防振床構造は、上床１２の床面上に配置されたクッション材１３と、該クッション材１３の上に配置された硬質合成樹脂シート１４と、該硬質合成樹脂シート１４の上に配置されたジュータン１５とを備えている。 - 特許庁

A vacuum suction device is driven to suck the surrounding air to a duct 84 from the hole 70 of the upper cap 68 and a gap between the raw tire placing base 12 and the raw tire T to prevent the scattering of the release liquid to the outside surface of the raw tire T.例文帳に追加

また、バキューム吸引装置を駆動させ、上蓋６８の孔７０、生タイヤ置き台１２と生タイヤＴとの間の隙間から周囲の空気をダクト８４へと吸い込むことにより、離型液が生タイヤＴの外面に飛散することが防止される。 - 特許庁

The invented liquid crystal display device is a half-transmission reflection type liquid crystal display device having reflection films 8 formed on the inner surface of a lower substrate and color filters formed on an upper substrate and arranging a reflection area R and a transmission area T in each dot.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、下基板の内面に設けられた反射膜８と、上基板上に設けられたカラーフィルターとを有し、各ドット毎に反射領域Ｒと透過領域Ｔとが設けられた半透過反射型の液晶表示装置である。 - 特許庁

Besides, the upper face 13c to be functioned as a sheet feed guide is formed corresponding to the full image read width of the contact image sensor 8, and the external light can be shielded before reflection on the surface of contact glass 9 of the contact image sensor 8.例文帳に追加

また、シート搬送ガイドとして機能する上面１３ｃが、密着型イメージセンサ８の画像読取幅の全域に対応して形成されており、外光を密着型イメージセンサ８のコンタクトガラス９面上において反射する前に遮光することができる。 - 特許庁

In the case of forming an upper pattern only on the lower pattern 2, using a scanning exposure system on the surface of a wafer where a difference in level exists by the lower pattern 2, dummy patterns 1 having the same height as the lower pattern 2 are arranged in the right and left positions of the lower pattern 2.例文帳に追加

下層パターン２により段差が存在するウェハ表面に，スキャン型の露光装置を用いて下層パターン２上にのみ上層のパターンを形成する場合，下層パターン２と同等の高さを有するダミーパターン１を下層パターン２の左右位置に配置する。 - 特許庁

After the ground is excavated to such a depth that the upper end of the side excavating vertical blade 12 is not sunk from a ground surface by rotating the excavating shaft 1, the excavating shaft 1 is linearly moved in a side direction as viewed in a plane while rotating the excavating shaft 1.例文帳に追加

掘削軸１を回転、下動して下部掘削翼２で、側部掘削用縦翼１２の上端が地面から沈まない深さまで掘削した後で、掘削軸１を回転させながら、その掘削軸１を平面視、横方向に直線状に移動する。 - 特許庁

In a sample holder 10, a layer 16 working as a diffraction plane positioned on the bottom of a recessed part 13a of a base plate 13 with which a filter 14 mounting the samples on its upper surface is treated or processed so that the direction of metallic crystal is not intentionally aligned.例文帳に追加

試料ホルダ１０において、上面に試料を装荷するフィルタ１４を嵌め込む基底板１３の凹部１３ａの底部に位置する回折面となる層１６を、金属結晶の方向が意図的に揃わないような処理又は加工が施されたものとする。 - 特許庁

In the shorts, an inextensible tape (1) having 1.5 cm width is sewn into a vertical seam of back center of the rear surface of girdle shorts from the upper part of the vertical seam of the back center to the successive seam (4) of the crotch to make only vertical seam of the back center inextensible.例文帳に追加

ガードルショーツの裏面の後ろ中心縦の縫目に、１ｃｍ５ｍｍ幅の伸びないテープ（１）を、後ろ中心縦の縫目の上部（２）から前に続く股の縫目（４）まで縫い込み、後ろ中心縦の縫目だけをを伸びなくしたのを特徴とした下着です。 - 特許庁

The refrigerating mechanism is previously set on the upper surface of a base board 35 shaped and sized to be fixed onto a base board 33 arranged on the bottom of a refrigerating mechanism containing chamber 24 and constituted as a unit mechanism body of base board 35 unit.例文帳に追加

冷凍機構１３は、冷凍機構収納室２４の底部に配設した底部台板３３上に取付固定し得る形状,サイズに成形されたベース板３５の上面に予め組付けられて、該ベース板３５単位のユニット機構体として構成される。 - 特許庁

To provide a tube container made of synthetic resin of a barrel compression type in which a large diameter port of it can be formed when its barrel part is completely compressed and the stored contents left near the inner surface of the port neck raised from the upper end of the barrel part can be utilized.例文帳に追加

胴部圧搾式のチューブ容器において、胴部を圧搾し尽くしたときに、大径の口部を形成可能となし、該口部を介して、胴部上端から起立する口頸部の内面付近に残った内容物を利用することが可能としたものを提供する。 - 特許庁

For this bathtub with an air bubbling hair washing tank, a tub 2 for washing hair is provided so as to stretch in a line with the upper edge part of a bathtub body 1 and a bubble generation part 4a connected to an air compressor 6 is installed to the tank 2 for washing hair (the bottom surface part 2a).例文帳に追加

浴槽本体１の上縁部に連なるように洗髪用槽２が設けられ、前記洗髪用槽２（その底面部２ａ）には空気圧縮装置６に接続された気泡発生部４ａが付設されている気泡洗髪槽付き浴槽である。 - 特許庁

A transparent plate is previously disposed above the semiconductor element, and the upper surface of the body of the semiconductor element is pressed against the transparent plate by pressing up the semiconductor element so as to position the lead part of the semiconductor element in the outside of the pocket by tubular or rod-like support bodies through the through-hole.例文帳に追加

半導体素子の上方に透明板を配置しておき、貫通穴を介して管状又は棒状の支持体により、半導体素子のリード部がポケットの外部となるように押し上げて、半導体素子の本体上面を透明板に押し当てる。 - 特許庁

When the top cover 5 is closed after loading the roll sheet holder 3 with a roll sheet 3A wound to the tape printing apparatus 1, the lower tip surface of the holder pressing part 51 formed on the top cover 5 comes into contact with the upper end of the mounting member 21 for the roll sheet holder 3.例文帳に追加

そして、ロールシート３Ａが巻回されるロールシートホルダ３を該テープ印刷装置１内に装着して上カバー５を閉じた場合には、上カバー５に設けられたホルダ押さえ部５１の先端下面部が、ロールシートホルダ３の取付部材２１の上端部に当接する。 - 特許庁

To solve a lack of reliability by welding a steel plate over a lower end surface of a web of T shape steel, the difficulty of acquiring CT shape steel for arranging a projection on the upper flange at rolling time and a weight increase in an open cross-sectional steel beam by heightening the beam height.例文帳に追加

Ｔ型鋼のウエブの下端面にわたって鋼板を溶接することの信頼性の欠如、圧延時に突起物をその上フランジに設けたＣＴ型鋼の入手困難性、桁高を高くすることによる開断面鋼桁の重量の増加を解決する。 - 特許庁

By the combined action between the specific surface treatment film as a lower layer film and the upper layer film obtained by blending the rust preventive additive and the specific solid lubricant to the solvent based organic resin, particularly excellent corrosion resistance both in a flat plate and after processing and adhesion joinability can be achieved.例文帳に追加

下層皮膜である特定の表面処理皮膜と、溶剤系有機樹脂に防錆添加剤と特定の固形潤滑剤を配合した上層皮膜との複合作用により、特に優れた平板および加工後の耐食性と接着接合性が得られる。 - 特許庁

The cell electrophysiologic sensor is equipped with a cell-holding plate 13, having a through-hole 22 and keep a groove 24 located in the outer periphery of the through-hole 22, in at least either the upper or under surface of the cell holding plate 13.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するため本発明は、導通孔２２を有する細胞保持板１３を備え、この細胞保持板１３の上面または下面の少なくともいずれか一方において、導通孔２２の外周には溝２４が形成されているものとした。 - 特許庁

A suction port of the atmosphere (particles) is provided to a substrate plate holding table along the side surface thereof in addition to the down-flow from the upper part of the coater and suction ports of the atmosphere (particles) are provided to four surfaces of the inner periphery of a safety cover to enhance the cleaning degree at the time of coating operation.例文帳に追加

塗布機上部からのダウンフローに加えて、基板テーブル側面に沿って大気（パーティクル）の吸引口を設け、かつ、安全カバー内周の４面に大気（パーティクル）の吸引口を設け、塗布動作時の清浄度を向上できることを特徴とする。 - 特許庁

In the toilet bowl 1 provided with a main body 10 of the toilet bowl and a toilet seat 3, a toilet seat holding stand 6 for supporting the toilet seat 3 is provided between the main body 10 of toilet bowl and the toilet seat 3, and the toilet seat 3 can be turned along an upper surface 6c of the toilet bowl holding stand 6.例文帳に追加

便器本体１０と便座３とを備える便器１において、便器本体１０と便座３の間に便座３を支持する便座受け台６が設けられ、便座３は、便器受け台６の上面６ｃに沿うように回動可能である。 - 特許庁

As to the FPC substrate 20 arranged on the elastic body 11, the curved/bent part 33 is not projected to the upper part and side part of the surface of the elastic body 11, and when assembling or conveying a load cell 10, a part of the FPC substrate 20 does not interfere with other members and operation can be facilitated.例文帳に追加

起歪体11に配設されたＦＰＣ基板20は、湾・屈曲部33が起歪体11の表面上方および側方に突出せず、ロードセル10を組み立てたり搬送したりする際に、ＦＰＣ基板20の一部分が他部材と干渉せず、作業が容易となる。 - 特許庁

The send-out member 5 is provided with: a head part-pressing part 5b pressed against the outer periphery of a head part 2a of the screw 2; a shaft part-pressing part 14a pressed against the outer periphery of a shaft part 2b; and a counter part 5c counter to the upper surface of the head part 2a.例文帳に追加

送り出し部材５には、ねじ２の頭部２ａの外周面に押し当てられる頭部押し当て部５ｂと、軸部２ｂの外周面に押し当てられる軸部押し当て部１４ａと、頭部２ａの上面に対向する対向部５ｃとが設けられている。 - 特許庁

A joint surface of one framework member out of a pair of framework members to be joined to each other is protrusively provided with a pair of joint plates 2, 2 with a space, wherein both upper and lower edges 2a, 2b are provided with inclined edge parts 2a', 2b' gradually approaching each other toward the base part from the tips.例文帳に追加

互いに接合する一対の軸組材の一方の軸組材の接合面に、上下両縁２ａ，２ｂに先端から基部方向に漸次互いに近接する傾斜縁部２ａ´，２ｂ´を設けた、一対の接合板２，２を間隔を存して突設する。 - 特許庁

In this slope face structure, by using the vegetation gabion 1, sediment 15 is housed in the sediment housing space part 7, stones 16 are housed in the stone housing space part 8, respectively, and are stacked in a multistage shape in a stairs state of revealing a part or the whole of an upper surface of the front part 3.例文帳に追加

そして、法面構造では、前記の植生篭１を用いて、土砂収納空間部７に土砂１５を、石収納空間部８に石１６を、それぞれ収めて、前部３上面の一部または全部が表出した階段状に多段積みしてある。 - 特許庁

The main body 12a is formed with a toppled U-shaped portion 12b fitted onto a seam portion 10 at a connection portion of the enclosure plate, a vertical portion 12c, an upper horizontal portion 12d, a rise portion 12e, and a lower horizontal portion 12f abutted on an enclosure surface of the enclosure.例文帳に追加

本体１２ａは、外囲板の接合部のはぜ部１０に嵌合するのに適した横Ｕ字状部１２ｂと、垂直部１２ｃと、上位水平部１２ｄと、立ち上がり部１２ｅと、外囲体の外囲面に当接される下位水平部１２ｆとを備えている。 - 特許庁

When the moving body 13 is pressed into the housing 12, the pin member 26 formed on an end of the first torsion spring 23 is urged toward the upper surface of the projecting part 15 by the spring force of a winding part 25, and urged to one side by the twist of the winding part 25.例文帳に追加

移動体１３がハウジング１２に押し込まれたとき、第一のトーションバネ２３の端部に形成されたピン部材２６は、巻回部２５のバネ力により突出部１５上面に向けて付勢され、かつ、巻回部２５が捩れることにより一側方へ付勢される。 - 特許庁