「usable product」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for a washer controlled based on programs memorized in a memory means in which action programs of the product can be rewritten even after the product gets into the market for letting the product usable with the newest functions so as to elongate a period till the renewal of the next washer, and save resource.例文帳に追加

記憶手段に記憶したプログラムに基づいて制御する洗濯機等の制御装置において、製品が市場に出てからも、製品の動作プログラムを書き換えることができるようにして、常に最新の機能で製品を使えるようにし、買い換え期間を延長可能とし、省資源を実現できるようにする。 - 特許庁

As the ammonium phosphates, ammonium dihydrogen phosphate, diammonium hydrogen phosphate, triammonium phosphate and their hydroxides are usable and as the polymerizable silicon compound used as a binder, for example, a hydrolyzable silane, its hydrolyzed product or partial condensate, water glass, colloidal silica, organopolysiloxanes, etc. are usable.例文帳に追加

リン酸アンモニウムとしてはリン酸２水素アンモニウム、リン酸水素２アンモニウム、リン酸３アンモニウムまたはそれらの水和物を用いることができ、バインダーとなる重合性ケイ素化合物としては、例えば、加水分解性シランまたはその加水分解生成物またはその部分縮合物、水ガラス、コロイダルシリカ、オルガノポリシロキサン等を用いることができる。 - 特許庁

The lipophilization-treated fine particle titanium oxide dispersion composition containing an oil agent usable in cosmetics is obtained by coating fine particle titanium oxide water-containing wet cake or slurry with a specific lipophilizing surface-treating agent and subjecting the resulting surface-treated product to flushing treatment with an oil agent usable in cosmetics and the content of the lipophilization-treated fine particle titanium oxide is set at 50-85 wt.%.例文帳に追加

微粒子酸化チタンの含水湿潤ケーキまたはスラリーを特定の親油化表面処理剤で被覆し、化粧料で使用可能な油剤によりフラッシング処理をして得た親油化処理微粒子酸化チタン分散組成物であって、親油化処理微粒子酸化チタン含有量を５０重量％から８５重量％とした、化粧料で使用可能な油剤を含む親油化処理微粒子酸化チタン分散組成物。 - 特許庁

To provide a polyamide laminated molded product which holds excellent mechanical characteristics, heat resistance and chemical resistance possessed by a polyamide resin, usable in many use fields requiring high heat conductivity and excellent from an aspect of cost/properties.例文帳に追加

本発明はポリアミド樹脂の持つ優れた機械特性や耐熱性および耐薬品性を保持した成形品で、高熱伝導性を必要とする多くの用途分野で使用することが出来て、かつコスト／性能の優れた成形品の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a polyamide laminated molded product which holds excellent mechanical characteristics, heat resistance and chemical resistance possessed by a polyamide resin, usable in many use fields requiring conductivity and insulating properties and excellent from an aspect of cost/properties.例文帳に追加

本発明はポリアミド樹脂の持つ優れた機械特性や耐熱性および耐薬品性を保持した成形品で、導電性と絶縁性を必要とする多くの用途分野で使用することが出来て、かつコスト／性能の優れた成形品の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer containing an inorganic material finely dispersed therein, a catalytic component for olefin polymerization usable in the production of the olefin polymer, a catalyst for the olefin polymerization, and a solid product useful for preparing the catalytic component for the olefin polymerization.例文帳に追加

無機物が微細に分散したオレフィン重合体の製造方法、該オレフィン重合体の製造に使用されるオレフィン重合用触媒成分およびオレフィン重合用触媒、該オレフィン重合用触媒成分の調製に有用な固体生成物を提供する。 - 特許庁

There is provided a cosmetic composition usable for care and/or make-up of keratin materials which cosmetic composition comprises at least one phytosphingosine salicylate derivative and at least one decomposition product of at least one microorganism of the genus Bifidobacterium.例文帳に追加

ケラチン物質のケア及び／又はメイクアップのために用いられる化粧料組成物において、生理学的に許容され得る媒体中に少なくとも１のサリチル酸フィトスフィンゴシン誘導体と、属ビフィドバクテリウム種の少なくとも１の微生物の少なくとも１の分解物とを含む該化粧料組成物。 - 特許庁

To develop a nonwoven fabric sheet or bag composed of a thermoplastic resin film and/or thermoplastic fiber impregnated with an antibacterial and antifungal deodorant as a rolled product usable by tearing off one by one with fingers in use.例文帳に追加

本発明は抗菌・防カビ・消臭剤を含浸させた、熱可塑性樹脂フィルム又は/ 及び熱可塑性繊維からなる不織布のシート又は袋を、使用時に一枚づつ指で引きちぎって使用できるロール状物を開発しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method for desulfurization usable as a dry method for desulfurization in a gasification system of a combustible material by which a stable CaSO4 can be formed as a desulfurization product by using a calcium compound particles as a desulfurization agent while suppressing the discharge of the unreacted calcium compound.例文帳に追加

可燃物のガス化システムにおける乾式脱硫方法として、脱硫剤にカルシウム化合物粒子を用い、未反応カルシウム化合物の排出を抑制し、かつ脱硫反応生成物として安定なＣａＳＯ_４ を生成することができる脱硫方法を提供する。 - 特許庁

Usable examples of the pregelatinized starch are pregelatinized potato starch, pregelatinized tapioca starch and pregelatinized corn starch, and the enzymatically modified starch is the decomposition product of a hydroxyalkylated starch with an enzyme and the plasticizer is a polyhydric alcohol, a sugar alcohol or vegetable oil-and-fat.例文帳に追加

α化澱粉としてはα化馬鈴薯澱粉、α化タピオカ澱粉、α化トウモロコシ澱粉が、酵素変性澱粉としてはヒドロキシアルキル化澱粉を酵素で分解したものが、可塑剤としては多価アルコール、糖アルコール、植物油脂が使用できる。 - 特許庁

To provide a polymerization inhibitor chemically and thermally stable in production of (meth)acrylic esters, removable during distillation due to a high boiling point possessed thereby and usable by addition thereof to a product in steps of a reaction step to a distillation step.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル類の製造において、化学的および熱的に安定で、高沸点を有することで蒸留時に除去可能な、反応工程から蒸留工程までの工程において、また製品に添加して使用可能な重合防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant transparent resin molded product usable for transparent electrode plates made of a resin in a portable display or transparent circuit substrates, or the like, in electrical and electronic equipment and having a low coefficient of linear expansion and high rigidity and excellent transparency.例文帳に追加

携帯用のディスプレイの樹脂製透明電極板や電気・電子機器における透明回路基板等に用いることができる、低い線膨張係数と高い剛性を有し、かつ透明性に優れた耐熱性透明樹脂成形体を得る。 - 特許庁

To provide a treatment method for preservation of green plants, which uses a substance usable for inhibiting a degreening phenomenon caused by decomposition of chlorophyll in preserving the green plants at normal temperature, and safe even if used for a food product.例文帳に追加

本発明は、室温条件下における緑色植物の長期保存において、クロロフィルの分解に起因する脱緑現象を抑制するために利用可能で、かつ食品に用いても安全な物質を用いた、緑色植物保存のための処理方法を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a silver clay composition having sulfidation resistance and suitably usable as the stock for producing a noble metal molding strong in a technical element such as a silver jewel, artistic handicraft and ornament and to provide a method for producing a silver sintered product having sulfidation resistance.例文帳に追加

銀宝飾品、美術工芸品、装飾品等の工芸的要素の大きい貴金属造形物を作成するための素材として好適に用いることができる耐硫化特性を有する銀粘土組成物及び耐硫化特性を有する銀焼結品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite composition having high fluidity, rich moldability and excellent chemical and impact resistances and rigidity and capable of affording a molded product usable as a structural member and a resin concrete molded body using the composite composition.例文帳に追加

流動性が高く、成形性に富んでいるとともに、耐薬品性、耐衝撃性、剛性に優れ、構造部材として使用可能な成形体を得ることができる複合組成物、および、この複合組成物を用いたレジンコンクリート成形体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for purifying tin-containing waste, by which a purified tin oxide product usable as a defoamer for glass is obtained from tin-containing waste containing tin and tin oxides with low environmental load, and a method for reusing tin-containing waste.例文帳に追加

スズ及びスズ酸化物を含有するスズ含有廃棄物からガラスの澄泡剤として利用可能な酸化スズ精製物を低環境負荷で得られるスズ含有廃棄物の精製方法及びスズ含有廃棄物の再利用方法の提供。 - 特許庁

To prepare a rubber composition having high adhesiveness to metal, having high modulus and high resistance to set and heat and suitably usable in a composite product consisting of rubber and metal by including highly hydrogenated acrylonitrile-butadiene copolymer rubber.例文帳に追加

金属との接着性が高く、高モジュラス、高耐セット性および高耐熱性を有するため、ベルト、タイヤ、ロール、型物等のゴムと金属の複合体、特に真鍮（黄銅）、青銅メッキ鋼板との複合ゴム製品に好適に用いることのできるゴム組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a synthetic resin composition and its product excellently usable from viewpoints of both appearance and hygiene when used as a bag or a container and capable of controlling generation of a harmful gas such as hydrochloride or dioxins when discarded and incinerated.例文帳に追加

袋や容器として使用するときは外観の面からも衛生の面からも良好に用い得、廃棄して焼却する時は塩化水素やダイオキシン等の有害ガスの発生を抑制し得る合成樹脂組成物とその製品を提供することを課題とする。 - 特許庁

GRAPHICAL INPUT AND DISPLAY SYSTEM FOR CREATING AND MANIPULATING ELECTRONIC IMAGE, METHOD FOR EDITING SOURCE ELECTRONIC IMAGE INPUTTED TO DISPLAY DEVICE TO MEANINGFUL IMAGE OBJECT, AND PRODUCT INCLUDING COMPUTER USABLE MEDIUM WITH COMPUTER READABLE PROGRAM CODE INCORPORATED例文帳に追加

電子画像を作成し操作するための図形入力及び表示システム、表示装置に入力されたソース電子画像を意味のある画像オブジェクトに編成するための方法、及びコンピュータ読取り可能プログラムコードが組み込まれたコンピュータ使用可能媒体を含む製品 - 特許庁

To provide a vacuum pump with a high safety capable of speedily making a device to a re-usable state by exchanging the vacuum pump without damaging a chamber and a product during processing by broken pieces even in the case where a rotor is destroyed by any chance.例文帳に追加

万一ロータが破壊した場合でも、ロータの破片でチャンバや処理中の製品を傷つけることなく、真空ポンプを交換することで速やかに装置を再使用可能な状態にすることが可能な安全性の高い真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a lure having degradability in the natural world and various properties required for lure such as practically usable mechanical strengths and flexibility so as to obtain a product having high safety and no bad influence upon human bodies, environments, and the like.例文帳に追加

安全性が高く人体や環境等に悪影響を及ぼさない製品を目指してなされたもので、自然界での分解性をもち、かつ、疑似餌に要求される諸特性、例えば実際の使用に耐えうる機械的強度、柔軟性といった特性を有する疑似餌を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color-coated article of a glass product (mainly for a glass bottle) which has a coating with excellent alkali resistance usable as returnable one and which is colored so as to be recycled as a colorless and transparent glass raw material through re-melting.例文帳に追加

リターナブル型としての利用が可能となるような極めて優れた耐アルカリ性を有するコーティングが施され、且つ、再溶融により無色透明なガラス素材としてリサイクル可能な着色されたガラス製品（主にガラス瓶）たる着色塗装物を提供すること。 - 特許庁

To provide a flame-retardant urethane resin having versatility usable for various urethane resin products, exhibiting good flame retardancy and providing a urethane resin product having improved durability in a highly humid environment.例文帳に追加

種々のウレタン樹脂製品に利用可能な汎用性のあるウレタン樹脂であって、良好な難燃性を示し、且つ、多湿環境下における耐久性の改善されたウレタン樹脂製品を提供することが可能な難燃性ウレタン樹脂を提供する。 - 特許庁

A molded product obtained by molding powder of second lithium-containing oxide (whose composition can be the same as that of the first lithium-containing oxide) usable as the positive electrode active material is sintered in the sate of being held by the sintering holder, to obtain the positive electrode body.例文帳に追加

そして、正極活物質として利用可能な第２のリチウム含有酸化物（第１のリチウム含有酸化物と同じ組成であっても良い）の粉末を成形した成形体を、前記焼結用保持具で保持した状態で焼結し、正極体を得る。 - 特許庁

To provide an elastic composite coated with an elastic rubber which is preferably usable for a cushion material of an electric or electronic part and the like, a packing material, a spacer and particularly a separator for a fuel cell, gives a product which is easily handled, can be produced in good efficiency and shows excellent durability.例文帳に追加

電気・電子部品等のクッション材、パッキン材、スペーサ、特に燃料電池のセパレータとして好適に使用でき、製品が取り扱い易く、また生産効率が良く特に耐久性に優れた弾性ゴム被覆複合体を提供する。 - 特許庁

To manufacture a low-price carbon structural material as a material product having characteristics of excellent heat resistance, light weight and excellent mechanical strength and heat insulating property, effectively usable for a heat insulating structural member of a press or a mold, and being safe and environmental friendly.例文帳に追加

耐熱性に優れ、軽量で機械的強度、ならびに断熱性に優れた特性を有し、プレスや金型などの断熱構造部材として有効に活用できる素材で、しかも環境に配慮した安全性の高い材料構成品で、価格的にも安価な炭系構造材を作製する。 - 特許庁

To provide a reinforcing cord material properly usable as a reinforcing material of a rubber product or the like in various fields, particularly as a cap ply layer (belt reinforcing layer) of a tire, having excellent mechanical characteristics such as rigidity and thermal characteristics, and reducing only loss.例文帳に追加

各種分野におけるゴム製品等の補強材として、特にタイヤにおけるキャッププライ層（ベルト補強層）として好適に使用可能であり、剛性等の機械的特性、熱特性等に優れ、ロスのみを低減させた補強コード材の提供。 - 特許庁

To prepare a rubber composition having high adhesiveness to metal, having high modulus and high resistance to compression set and heat and suitably usable in a composite product consisting of rubber and metal by including raw material rubber, a specific compound and a specific polymer.例文帳に追加

金属との接着性が高く、高モジュラス、高耐圧縮永久歪性（高耐セット性）および高耐熱性を有するため、ベルト、タイヤ、ロール、型物等のゴムと金属の複合体、特に、真鍮（黄銅）、青銅メッキ鋼板との複合ゴム製品に好適に用いることのできるゴム組成物の提供。 - 特許庁

This lactic acid bacterium fermentation product is widely usable as a starting material to be added to drinks, foods such as ice creams, baked products, candies, chewing gums and desserts, tablets, injections, nasal drop compositions for preventive and therapeutic uses, drops, gargle solutions and mouth washers.例文帳に追加

上記乳酸菌発酵物は、例えば、飲料、アイス、焼き菓子、アメ、ガム、デザート等の食品の添加原料、錠剤、注射剤、予防・治療用鼻溶液組成物、ドロップス、うがい液、洗口液等の添加原料として広く利用することができる。 - 特許庁

A client 8 requests a one-time card number effective for one time purchase of a product by utilizing an exclusive network 80 usable with a credit company 88, and the credit company issues the one-time card number upon the request.例文帳に追加

クライアント８は、クレジット会社８８との間で利用できる専用ネットワーク８０を利用し、１回の商品購入のみに有効なワンタイムのカード番号を要求し、クレジット会社は、この要求に応じてワンタイムのカード番号を発行する。 - 特許庁

To provide a compound textured yarn giving a fabric product having excellent moisture absorption and water absorption and giving soft refreshing feeling free from hitherto unavoidable moisture returning trouble and widely usable as an inner, sports wear, etc., and also to provide a cloth produced by using the textured yarn.例文帳に追加

吸湿性、吸水性に優れ、従来得られなかった濡れ戻りを防止したソフトな清涼感を有する布帛製品を提供でき、インナー、スポーツ衣料品などに幅広く活用できる複合加工糸およびそれを用いた布帛を提供する。 - 特許庁

To extend the usable period of a projector device, and also achieve reduction of its maintenance expenses by appropriately cooling the upper face and the lower face of a discharge lamp which is the light source used for the projector device, and by preventing deterioration of brightness characteristics of the discharge lamp and the deterioration of a product life.例文帳に追加

プロジェクタ装置に用いられる光源である放電灯の上面及び下面を適切に冷却し、放電灯の輝度特性の劣化及び製品寿命の劣化を防止することで、プロジェクタ装置の使用可能期間を延長させ、かつそのメンテナンス費用の低減を図る。 - 特許庁

To provide a process for more efficiently producing a combustible gas from a biobriquette more efficiently and to provide a process for producing a combustible gas and char more efficiently by producing a pulverized product usable as a pulverized fuel of a biomass/coal powdery blend from a molded article of the biobriquette blended with biomass.例文帳に追加

バイオブリケットからより効率的に燃焼性ガスを製造する方法、および上記バイオブリケットの成形体からバイオマス−石炭融合微粉燃料という粉砕品を製造し、より効率的に燃焼性ガスおよびチャーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of forming an electroless plating film free from defects such as pits and flowing plating unevenness (an aggregate of micro-projections), good in appearance and moerover excellent in adhesion on a glass product by using a stable treating soln. usable over a long period.例文帳に追加

安定で長期間使用可能な処理液を用いて、ガラス製品上に、ピット、流れ状のめっきムラ（微少突起物集合体）等の欠陥が無く、外観が良好で、しかも密着性に優れた無電解めっき皮膜を形成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method easily and surely exfoliating selenium films of rejected products produced in a manufacturing process of electrophotographic photoreceptors and used products recovered from markets, vapor-depositing selenium on a recycled conductive support again after the exfoliation and getting usable as a product.例文帳に追加

電子写真感光体の製造工程で発生した不良製品や市場から回収された使用済み製品のセレン膜を簡易かつ確実に剥離すると共に、剥離した後の再生導電性支持体に再びセレンを蒸着して製品として利用することができる再生方法を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a heat-curing type binder fiber which is readily made into fibers, directly usable for a conventional adhesion process of hot-melt type binder fiber as it is and yet has slight reduction in bond strength even when a bonded fiber product is used in a high-temperature atmosphere.例文帳に追加

繊維化が容易で、かつ、従来のホットメルト型バインダー繊維の接着工程をそのまま利用でき、しかも接着繊維製品を高温雰囲気下で使用しても接着強度の低下が少ない熱硬化型バインダー繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive container with a retort-proof nature for storing a heat-treated food product for a long time made mainly of thermoplastic resin which is usable as a substitute for a can and does not cause the change in color of the food stored inside for five months after production.例文帳に追加

比較的コストが安く、耐レトルト性を有し、製造から５ヶ月後においても内蔵された食品の色調の変化がみられない缶詰代替に使用も可能な熱可塑性樹脂を主たる構成成分とする加熱処理食品長期保存用容器を提供する。 - 特許庁

To develop a multistage reaction in a fluorous multiphase system dispensing with concentration operation in the middle of synthesis, usable of a separated fluorous phase for the next reaction as it is, because a multistage synthesis of a natural product or its analog by a fluorous method is performed efficiently.例文帳に追加

フルオラス法による天然物やその類縁体の多段階の合成を効率的に行うため、合成途中に濃縮操作が不要で、分離したフルオラス相をそのまま次反応に使用できるフルオラス多相系の多段階反応の開発。 - 特許庁

The resin molded product with woody tone and high favorableness in terms of appearance and mechanical strength and widely and versatilely usable in the living space and enabling negative ions to be effectively generated in the living space is obtained by incorporating a resin molded form with a microradioactive element substance.例文帳に追加

微量放射性元素物質を樹脂成形体に含有させることにより、外観や強度も木質調で好感度が高く、かつ、生活空間内に広く汎用的に使用でき、生活空間に効果的にマイナスイオンを発生させることの出来る樹脂成形体を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a curable composition usable for various uses such as adhesion, sealing, casting, molding, coating, etc., quickly curable at a low temperature by irradiation with an active energy ray such as light, etc., to provide a method for curing the same and to obtain a cured product.例文帳に追加

接着、封止、注型、成型、塗装、コーティング等様々な用途に使用が可能であり、光などの活性エネルギー線の照射により、低い温度で速やかに硬化可能な新規な硬化性組成物、およびその硬化方法と硬化物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having flexibility, and impact and heat resistances in combination without a risk of evolution of toxic gases or corrosive gases even when it contacts a flame and without deteriorating quality or processability due to greasiness or bleedout, and usable in wide applications, and to provide a molded product.例文帳に追加

火炎に接触した際にも有毒ガスや腐食性ガスの発生の恐れが無く、柔軟性、耐衝撃性と耐熱性とを併せ持ち、ベタツキやブリードアウトによる品質や加工性の低下のない、幅広い用途に使用可能な難燃性樹脂組成物および成形体を提供。 - 特許庁

The dessert as ice cream is obtained by pulverizing natural medication (usable as food) with high medical effect, uncontradictory to the Pharmaceutical Affairs Law, sterilizing the product at a low temperature, and adding to the base (mixture of milk, raw cream, yolk or the like) of ice cream, ice milk and lacto-ice.例文帳に追加

薬事法に抵触しない（食品として扱える）薬効効果の高い生薬を粉末にし、低温殺菌し、アイスクリーム、アイスミルク、ラクトアイスのベース（牛乳、生クリーム、卵黄等のミックス）に添加して氷菓に仕立てます。 - 特許庁

To provide a method for recovering a material from a rubber molded product by which a high-molecular weight rubber and/or carbon black directly usable as a rubber raw material from vulcanized or unvulcanized rubbers such as rubber wastes, etc., of once molded tires or scrap rubbers can readily and surely be recovered and to obtain a recovered material.例文帳に追加

一旦成形されたタイヤ、ゴム屑などのゴム廃材などの加硫、未加硫ゴムから、ゴム原料としてそのまま使用しうる高分子量ゴムおよび／またはカーボンブラックを、容易に、かつ確実に回収することができるゴム成形品からの材料回収方法、回収材料の提供。 - 特許庁

To provide an epoxy resin usable for an encapsulant for a densified semiconductor element, a flexible board, a laminated board, a multi-layer board or the like, an adhesive material, an insulation-protecting material, etc., and providing a cured product simultaneously exhibiting excellent heat resistance, fractional toughness, water absorption and dielectric constant characteristics.例文帳に追加

高密度化された半導体素子やフレキシブル基板、積層版・多層版等の封止材、接着材、絶縁保護材等に使用され、優れた耐熱性と破壊靭性、吸水率、誘電率特性を同時に示す硬化物を与えるエポキシ樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a one pack-type liquid curable composition usable in a relay in which a noise-reducing property is required, curable at a temperature of ≤120°C, and providing a cured product having the excellent noise-reducing property caused by the reduction of collision noise at a contact point in relay action.例文帳に追加

本発明は、静音化が要求されるリレーにおいて、１２０℃以下の温度で硬化可能で、リレー動作時の接点の衝突音の低減による静音効果に優れた硬化物を与える一液型液状硬化性組成物を提供するものである。 - 特許庁