「usable product」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a part with already mounted multilayer electronic components whose thickness can be reduced and for which there are few restrictions with respect to usable electronic components, and to provide a method for manufacturing a completed product with already mounted multilayer electronic components and a completed product with already mounted electronic components.例文帳に追加

薄型化が可能で、使用可能な電子部品の制約が少ない、積層型電子部品実装済部品の製造方法、電子部品実装済完成品の製造方法、及び電子部品実装済完成品を提供する。 - 特許庁

To provide a formed product of hardened staple fiber with many holes, usable as a cushioning material having adequate elasticity and good air permeability, and further to provide a method for forming the formed product.例文帳に追加

適度な弾力と良好な通気性とを備えたクッション材として使用することができる多穴硬綿成形体およびその成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a biodegradable resin having stable dispersability and usable e.g. for the coating of a textile product and paper product, etc., to improve the resin film properties such as water resistance, oil resistance, gas-tightness, gloss and hot-bonding property of the textile product and paper product without lowering the biodegradability of the textile product and paper product.例文帳に追加

繊維製品や紙製品等への塗工用等として利用して、繊維製品や紙製品の耐水性、耐油性、気密性、光沢、熱接着性等の樹脂膜物性を向上できると共に、繊維製品や紙製品の生分解性を低下させることがなく、安定した分散性を有する生分解性樹脂水系分散体を提供する。 - 特許庁

To improve an implement for separating locks of hair before applying a product, to clearly divide the upper part of a lock of hair to apply the product, to eliminate the danger of the product moving from one lock of hair to another lock of hair and to make the implement usable a plurality of times.例文帳に追加

製品を塗布する前に髪の束を分離するための用具を改良し、髪束の上部を明確に区分して製品を塗布すること、製品が一つの髪束から別の髪束へ移動する危険を排除すること、又は複数回の使用などを可能にすること。 - 特許庁

A receiver 1 is provided with: a reception section 20 for receiving subscriber information 12 of the satellite broadcasting and the product information 10 of a product usable by the subscriber via a broadcast satellite 2; and a reproduction section for reproducing the product information received by the reception section 20.例文帳に追加

受信装置１は、衛星放送の契約者情報１２と契約者が使用可能な製品の製品情報１０とを放送衛星２を介して受信する受信部２０と、受信部２０で受信された製品情報を再生する再生部とを備えている。 - 特許庁

To provide all master rolls usable as a master roll of a non-genuine product according to a user's decision without making the rolls unusable in the case of non-genuine product by at least recognizing whether using master roll is a genuine or non-genuine product.例文帳に追加

ユーザーが、使用中のマスターロールが純正品であるか否かを少なくとも認識できるようにし、非純正品でなければ全てのマスターロールを使用不可能にするのではなく、ユーザーの判断で非純正品のマスターロールも使用可能にする。 - 特許庁

Although the coagulation treatment agent containing the (A) and (B) is usable in any product form, a water-in-oil emulsion or a powder product obtained by granulating a solidified product in which the water-in-oil emulsion is emulsion-broken followed by drying is particularly preferred.例文帳に追加

これら（Ａ）と（Ｂ）を含有する凝集処理剤は、どのような製品形態でも使用可能であるが、油中水型エマルジョンあるいはこの油中水型エマルジョンをエマルジョンブレイクした固化物を造粒し、乾燥した粉末品が特に好ましい。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin aqueous dispersion which is usable as a coating application for a textile and a paper product and permits the improving of such properties as water resistance, oil resistance and air tightness of the textile and the paper product as well as which has a stable dispersibility without reducing the biodegradability of the textile and the paper product.例文帳に追加

繊維製品や紙製品等への塗工用等として利用して、繊維製品や紙製品の耐水性、耐油性、気密性等の物性を向上できると共に、繊維製品や紙製品の生分解性を低下させることがなく、安定した分散性を有する生分解性樹脂水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a washing product usable together with a variety of solutions for washing or treatment, made easily reusable by washing and drying after use and provide the washing product having excellent foaming properties in the case of using foaming surfactants.例文帳に追加

種々の洗浄または処理用の溶液と共に使用可能で、使用後に容易に洗浄して乾燥することができる再使用可能な洗浄製品を提供し、発泡性の界面活性剤を使用した場合に、優れた発泡性を有する製品を提供する。 - 特許庁

To solve problems that only a molded product having a thin layer can be obtained because of a subsiding phenomenon during the usable time period until a liquid synthetic resin is cured and the molded product is easy to be broken and an aggregate on the surface part is easy to be flaked off caused from deficiency in a strength because a vibration rolling is not sufficient.例文帳に追加

液状合成樹脂の硬化するまでの可使用時間帯での沈下現象のため、薄い層の成形体しかできない、また振動転圧が十分にできないため強度不足から生じる、成形体が割れ易い、表層部の骨材が剥がれ易い等の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cyclized product of a trihalogenoacetyl halide with a compound having a carbon-carbon multiple bond or a carbon-hetero atom multiple bond by which the cyclized product can be produced without requiring the activation treatment of metallic zinc in an industrially easily usable solvent in high yield.例文帳に追加

金属亜鉛の活性化処理が不要であり、且つ工業的に使用が容易な溶媒中でも高い収率が得られるような、トリハロゲノアセチルハライドと、炭素−炭素多重結合又は炭素−ヘテロ原子多重結合を有する化合物との環化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a food shaping apparatus capable of effectively molding a shaped product having high commercial value without been exposed to the observation of a customer, capable of taking out the formed product in the apparently same action as in the case of a cook, and at the same time downsized and usable in a narrow space.例文帳に追加

客に知られることなく、商品価値の高い成形品を効率良く成形でき、かつ外見上職人による場合と同じ動作で成形品を取り出すことができ、しかも小型で狭い場所での使用を可能にした食品成形装置を提供する。 - 特許庁

To make changeable the functions at need by making the control mechanism of a product usable for a general purpose by providing a means that positions a mechanism inside the product as the set of instructions to an external function to be controlled and exchanges the instructions.例文帳に追加

本発明の目的は、製品内部の機構を外部被制御機能に対する命令の集合体と位置づける事でその製品の制御機構を汎用的にし、その命令を交換する手段を備えることで必要に応じて機能を変更可能とすることにある。 - 特許庁

This NBR composition, because of giving a vulcanized molded product with excellent compression set property comparable to that of a vulcanized molded product of an expensive hydrogenated NBR, is effectively usable as a vulcanization molding compound or the like for sealing materials for which the above property is required, for example, O-rings, gaskets, packings, oil sealers.例文帳に追加

このNBR組成物は、高価な水素化NBRの加硫成形品に対応する耐圧縮永久歪特性を有する加硫成形品を与えるので、かかる特性が要求されるシール材、例えばOリング、ガスケット、パッキン、オイルシール等の加硫成形材料などとして有効に用いることができる。 - 特許庁

Feces are modified by a feces modifying agent usable at an effective concentration in this product, which helps better receive and/or retain exudates within the product to reduce the spreading of feces within the diaper and/or to reduce the possibility of the feces' attaching to the wearer's skin.例文帳に追加

製品内に有効な濃度で利用可能な糞便改質剤によって糞便物を改質することで、滲出物を製品内で受け取ることおよび／または保持することを改善して、糞便物がおむつ内で広がることを抑え、および／または糞便物が着用者の皮膚に付着する傾向を下げることができる。 - 特許庁

Consequently, the whole licenses of the same group of the bundled product A are collectively transferred from the MFP 103 of the transfer source to the MFP 104 of the transfer destination, so that the functions of the same group of the bundled product A are usable in the MFP 104.例文帳に追加

したがって、統合商品Ａの同じグループのライセンスの全てが、転送元のＭＦＰ１０３から転送先のＭＦＰ１０４に一括で転送され、統合商品Ａの同じグループの機能をＭＦＰ１０４で利用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a resin molded product wherein a hardening system using an acid anhydride can be hardened at a low temperature of 100°C or lower, and as a result, an FRP resin type as a molding type is usable to correspond to production of many kinds and small-lots, and to provide a method for producing the product.例文帳に追加

酸無水物を用いた硬化系を１００℃以下の低温で硬化させることができ、そのため成形型もＦＲＰ樹脂型が使用可能となり、多品種少量生産に対応できる樹脂成形品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new cyclic ether (an iodide of a perfluoro group-containing cyclic ether) usable as a raw material for a fluorine-containing product such as a surfactant, an agrochemical, a medicine, a heating medium, a reaction solvent and an alternative fluorocarbon, and a synthetic intermediate of a fluorine-containing plastic product.例文帳に追加

界面活性剤、農薬、医薬品、伝熱媒体、反応溶媒、代替フロンなどのフッ素含有製品の原料や含フッ素プラスチック製品の合成中間体として使用できる新規な、環式エーテル（ペルフルオロ基含有環式エーテルのヨージド）を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a concrete product by using the whitewash of concrete capable of effectively recycling the whitewash and manufacturing a concrete product usable for various uses similarly to ordinary cement concretes.例文帳に追加

コンクリートのノロを利用し、通常のセメントコンクリートと同様な種々の用途に使用可能なコンクリート製品を製造・実現でき、ノロの有効なリサイクル利用を実現可能とする画期的なコンクリート製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Maillard reaction inhibitor being a natural origin product having excellent Maillard reaction inhibiting action, being easily available, inexpensive, and highly safe, not adversely affecting the quality of a product to which it is added in respect of e.g. after-feeling, and being therefore widely usable, to provide an anti-aging agent, and to provide a skin preparation for external use.例文帳に追加

優れたメイラード反応阻害作用を有し、入手が容易で安価であり、安全性の高い天然物系のものであって、使用感等の点で添加対象物の品質に悪影響を及ぼさず、広く使用可能なメイラード反応阻害剤並びに抗老化剤及び皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

a porous mass of interlacing fibers that forms the internal skeleton of various marine animals and usable to absorb water or any porous rubber or cellulose product similarly used 例文帳に追加

様々な海洋動物の内部骨格を形成し、水を吸い込む多孔性の組み合わせの繊維また穴のあいたゴムまたは同様に使用されるセルローズ - 日本語WordNet

To provide a lactobacillus having high and stable antiallergic activity and effectively usable in various utilization objects having various product forms in the utilization of lactobacillus having antiallergic activity.例文帳に追加

抗アレルギー活性を有する乳酸菌の利用に際して、種々の製品形態で及び種々の利用対象において有効に用いることができる、高い抗アレルギー活性と、安定した抗アレルギー活性を有する乳酸菌を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of olmesartan medoxomil, an angiotensin II inhibitor, and its derivatives, which reduces its manufacturing cost and obtains a product having a high purity and biologically usable.例文帳に追加

アンジオテンシンII阻害剤であるオルメサルタンメドキソミルおよびその誘導体の製造コストを軽減する、高純度かつ生物学的に利用可能な製法の提供。 - 特許庁

COMPUTER IMPLEMENTED METHOD FOR ENERGY CONSERVATION IN MULTIPATH DATA COMMUNICATION, COMPUTER USABLE PROGRAM PRODUCT, AND DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

マルチパス・データ通信においてエネルギーを節約するためのコンピュータ実行される方法、コンピュータ使用可能なプログラム製品、およびデータ処理システム - 特許庁

To provide a lactobacillus fermented food product obtained by fermenting strained lees of a fruit or a vegetable as the raw material so as to make food wastes usable and be excellent in physiologically active effect.例文帳に追加

果実や野菜の搾り粕を原料として乳酸菌発酵させることによって、食品廃棄物を有効に利用できるようにすると共に、生理活性効果に優れた乳酸菌発酵食品を得る。 - 特許庁

To provide a drug for preventing or curing atopic dermatitis that is excellent in safety and preventing or curing effect on atopic dermatitis and usable in the various product forms such as medicines, foodstuffs and cosmetics.例文帳に追加

本発明の目的は、安全性が高く、アトピー性皮膚炎に対する予防又は治療効果に優れ、医薬品、食品、化粧料等の各種製品形態で使用可能なアトピー性皮膚炎の予防又は治療剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a cat obesity gene usable for the investigation of the obesity mechanism and the treatment of obesity of a cat kept as an experimental animal or a pet animal and provide its gene product (hereinafter referred to as cat leptin).例文帳に追加

実験動物及び愛玩動物として飼育されているネコの肥満メカニズムの解明及び肥満治療に用いることが出来るネコ肥満遺伝子及びその遺伝子産物（以下、ネコレプチンと記す）を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing vulcanized molded product of fluororubber properly used as a grommet for sensors, a seal packing, etc., usable under high temperature circumstances by using a conventional fluororubber.例文帳に追加

汎用のフッ素ゴムを用い、高温環境下で使用可能なセンサ用のグロメットやシールパッキン等として好適に使用されるフッ素ゴム加硫成形品の製造法を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a warp in product and improve durability by making a binder large in Young's modulus usable in manufacturing a polishing body made by providing an abrasive layer on a support body.例文帳に追加

支持体上に研磨層を設けてなる研磨体の製造で、製品の反りの発生を防止し、ヤング率が大きいバインダーの使用を可能として耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide a urethane resin composition from which a urethane resin-cured product having a long usable time and a short curing time and excellent in all of heat resistance, flexibility and insulation properties can be obtained.例文帳に追加

可使時間が長く、硬化時間が短く、且つ耐熱性、可撓性及び絶縁性の全てに優れたウレタン樹脂硬化物を得ることのできるウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure aerosol product capable of spraying particles having a fine particle size, excellent in dispersibility, suitably usable for widely used products and having high safety against fire.例文帳に追加

噴霧粒子径が細かくて拡散性に優れ、広範囲に使用される製品に好適に用いることができるとともに、火気に対する安全性の高い高圧エアゾール製品を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer usable program product for energy conservation in multipath data communication.例文帳に追加

マルチパス・データ通信におけるエネルギー節約のための方法、システム、およびコンピュータ使用可能なプログラム製品が実施例において提供される。 - 特許庁

To provide a hydrazide compound that has high activity to a resin containing an unsaturated bond, is stably reacted and is usable as a curing agent, a method for producing the same, a heat curing agent, a resin composition and a cured product.例文帳に追加

不飽和結合を有する樹脂に対して、高い活性を有し、かつ安定的に反応する、硬化剤として使用可能なヒドラジド化合物及びその製造方法、並びに熱硬化剤、樹脂組成物及び硬化体を提供する。 - 特許庁

To obtain a new crosslinked product of a polyaspartic acid which has biodegradability, is usable as a thickener and a water-absorbing resin and changes water absorption by controlling crosslinking density.例文帳に追加

生分解性を有し、増粘剤や吸水性樹脂として利用可能であり、また、架橋密度が制御できることにより、吸水率を変化させることができる新規なポリアスパラギン酸架橋体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-curable solution composition advantageously usable for the industrial manufacture of a resin molded product containing an imide group or an uncured resin composite.例文帳に追加

イミド基含有樹脂成形体あるいは未硬化樹脂複合体の工業的な製造に有利に利用できる加熱硬化性溶液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing HFC-41 having high purity and usable as an etching gas for semiconductor and provide a product produced by the method.例文帳に追加

半導体用エッチングガスとして使用することができる高純度のＨＦＣ−４１を効率的に製造する方法およびその製品を提供する。 - 特許庁

The silane-cross-linked polyolefin composition can be usable as a formed product of an inner electroconductive layer 3 for covering on the periphery of a conductor 1, an insulator 4 or an outer electroconductive layer, and constitutes a wire and cable.例文帳に追加

また、前記のシラン架橋ポリオレフィン組成物は、導体１の周囲に被せる内部導電層３、絶縁体４、外部導電層５の成形物として使用され、電線・ケーブルを構成する。 - 特許庁

To provide a two-component urethane resin composition which has practical usable time, cures at a high reaction rate, generates no foam, and can yield a cured product having excellent toughness.例文帳に追加

実用的な可使時間を有し、高い反応率で硬化して、気泡の発生がなく、優れた強靱性を有する硬化物を得ることができる２液型ウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a titanium-containing perovskite-type compound with a small particle diameter and less in unnecessary impurities, which is excellent in electrical characteristics and can be formed into a thin film-shaped product usable for downsizing electronic instruments.例文帳に追加

電子機器の小型化を可能とする薄膜形成物を成形可能な、粒径が小さく、不要な不純物が少なく、電気的特性の優れたチタン含有ペロブスカイト型化合物の提供。 - 特許庁

To obtain a polyester fiber having an excellent productivity and high hygroscopicity, and capable of providing a woven or knitted product or the like usable as a comfortable material such as an underwear, a sport wear and a lining.例文帳に追加

生産性に優れ、吸湿性が高く、織編物等として下着、スポーツウェア、裏地等の快適素材として用いることができるポリエステル繊維を得ることを課題とする。 - 特許庁

GRAPHIC INPUT AND DISPLAY SYSTEM, METHOD OF USING USER INTERFACE IN THE SYSTEM AND PRODUCT COMPRISING MEDIUM USABLE WITH COMPUTER例文帳に追加

グラフィック入力及び表示システム、このシステムにおいてユーザインタフェースを利用する方法、並びに、コンピュータが使用可能な媒体から成る製品 - 特許庁

To obtain a fiber product widely usable in textile-related uses without impairing functionalities of an amino acid-based modified polyacrylic fiber and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

アミノ酸系改質ポリアクリル繊維の機能性を阻害せずに広くテキスタイル関連の用途に利用できる繊維製品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washstand made of a resin which is light in weight, has excellent performance and is usable as a recycling material even after the life of the product runs out and a method for advantageously manufacturing the same.例文帳に追加

軽量で優れた性能を有し、製品寿命が尽きた後もリサイクル材として使用できる樹脂製洗面台を提供し、またそれを有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition excellent in operating efficiency and usable for sealing semiconductors, laminates, coatings, casting, adhesives, electrical insulating materials, etc., due to a cured product excellent in heat and water resistances.例文帳に追加

作業性に優れ、硬化物が耐熱性、耐水性に優れるため、半導体封止用、積層板用、塗料用、注型用、接着剤用、電気絶縁材料用等に使用可能であるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A prediction part 121 of an unknown usable gene and its product extracts a sequence similar to the model from other sequences stored in the sequence DB 12.例文帳に追加

未知の有用性遺伝子及びその産物の予測部１２１が配列ＤＢ１２に記憶された他の配列から前記モデルに類似する配列を抽出する。 - 特許庁