| 例文 |
user errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1073件
The processor accesses service information and an application stored on the storage medium and gives a guidance of the service workflow to the user so that the fundamental cause of the selected error is removed.例文帳に追加
上記プロセッサは、記憶媒体上に記憶されているサービス情報及びアプリケーションにアクセスして、選択されたエラーの根本的原因を除去するように利用者にサービス・ワークフローをガイドする。 - 特許庁
To provide a paper sheet feeding device capable of notifying the user of the information that the air heater error sensing is actuated and equipped with a redundancy which enables a contractive retreating motion.例文帳に追加
本発明の目的とするところは、エアヒータエラー検知が働いた場合、その情報を早くユーザへ知らせること及び、縮退動作を可能とする冗長性を持たせた給紙装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an information processor for reducing failure costs by reducing the print error of a user, and for efficiently acquiring a desired output result by a simple and absolute necessary operation.例文帳に追加
ユーザの印刷ミスを減少させて失敗コストを削減し、所望する出力結果を単純で必要最低限な操作によって、効率よく得ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide, when text containing an error in a recognition result represented by speech recognition is inputted and processed for mining, degree of its reliability in the recognition to a user together with a text mining result.例文帳に追加
音声認識に代表される認識結果に誤りが含まれるテキストを入力としてマイニング処理した場合に、その認識の信頼度をテキストマイニング結果と共に利用者へ提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus allowing suppression of a measurement error of an earth magnetic sensor caused by operation of a user to an operation button in an operation device including the operation button and the magnetic sensor.例文帳に追加
操作ボタン及び地磁気センサを備えた操作デバイスにおいて、操作ボタンに対するユーザの操作に起因して生じる地磁気センサの測定誤差を抑制することのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
When the accumulated charging capacity Z2 (=ΣZ1) exceeds the reference value Z3, the calculation unit (CU) 303 controls an indicator 16 in cooperation with an EC 119 to report occurrence of battery error to a user.例文帳に追加
積算充電容量Z2(=ΣZ1)が基準値Z3を越えたならば、計算ユニット(CU)303は、EC119と協働してインジケータ16を制御して、バッテリエラーの発生をユーザに通知する。 - 特許庁
This step S706 keeps, as the preparation of step S707, all informations inputted by user and inputted informations that were decided to be error at step S704, and it's title.例文帳に追加
本ステップS706においては、ステップS707の準備として、ユーザが入力した複数の入力情報の全てとステップS704にてエラーと判別された入力情報とそのタイトルを保持する。 - 特許庁
To suppress deterioration of error rate characteristics for a user who needs high-speed transmission, and to suppress the deterioration of throughput, in performing communication in which adaptive modulation processing and diffusion processing are combined.例文帳に追加
適応変調処理と拡散処理を組み合わせた通信を行う場合に、高速伝送が必要なユーザに対する誤り率特性の低下を抑制し、かつスループットの低下を抑制すること。 - 特許庁
If a user is authenticated, the GPS server sends position correcting data for an error generated in a measurement with GPS signals to the mobile communication terminal (steps S202, S203).例文帳に追加
GPSサーバは、ユーザに認証が与えられた場合に、GPS信号による計測で生じる誤差に対応した位置補正データを移動体通信端末に宛てて発信する(ステップS202、S203)。 - 特許庁
To suppress an error rate characteristic from being deteriorated for a user needing high speed transmission in the case of performing wireless transmission under the combination of an adaptive modulation processing and an OFDM-CDMA processing.例文帳に追加
適応変調処理とOFDM−CDMA処理を組み合わせた無線送信装置を行う場合に、高速伝送が必要なユーザに対する誤り率特性の低下を抑制すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for improving the control channel reduction function of a CPC (the continuous continuity of a packet) in the user terminal of a radio communication system to prevent a system error.例文帳に追加
システムエラーを防止することを目的として、無線通信システムのユーザー端末においてCPC(パケットの継続的連続性)の制御チャネル削減機能を改善する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To report a communication error to a user when a signal is received from halfway in unidirectional communication, wherein a connection signal and a data signal are transmitted and received in different communication modes, owing to a user's miss.例文帳に追加
接続信号とデータ信号とが異なる通信態様で送受信される単方向通信において、ユーザの操作ミスにより通信の途中から信号を受信した場合に、通信エラーをユーザに知らせる。 - 特許庁
To reduce deterioration in the weight estimation accuracy of a succeeding stage due to the propagation of a weight estimation error of a preceding stage in a multi-user receiving apparatus for separately receiving signals from a plurality of users by blind processing.例文帳に追加
複数ユーザからの信号をブラインド処理により分離受信するマルチユーザ受信装置において、前段のウェイト推定誤差の伝搬による後段のウェイト推定精度の劣化を軽減する。 - 特許庁
In a case other than the four patterns, it is judged that a detection error may occur somewhere and it is displayed on a control panel 30 that the original size is not detected, and for a notification to a user.例文帳に追加
上記4つのパターンのどれにも当てはまらない場合は、どこかで検知エラーがあったと判断され、原稿サイズが検知されなかったことをコントロールパネル30に表示してユーザに通知する。 - 特許庁
When a user stores setting information indicating whether the error decision is made or not when the type of the sheet is not compatible with the print mode, the print job is executed as "warning", regardless of an incompatible state of the print mode.例文帳に追加
ユーザにより印刷モード非対応によるエラー判定を行うか否かを示す設定情報が記憶されている場合、印刷モード非対応であっても「警告」として印刷ジョブを実行する。 - 特許庁
To provide a method for measuring a cladding outer diameter capable of carrying out a user-friendly operation of precise focusing with high repeatability and realizing a precise measurement by which the measurement error of the cladding outer diameter is suppressed to 0.12 μm or less.例文帳に追加
高精度で再現性の高いピント合わせを操作性よく実施でき、クラッド径の測定誤差を0,12μm以下に抑えた高精度な測定を実現できるクラッド外径方法を得る。 - 特許庁
When the shutdown is performed by power failure so that the switching power supply is in the latch state and the main power supply switch is turned off by a user, a discharging circuit switch is turned on so that the error memory capacitor may be connected to the discharge resistor.例文帳に追加
電源異常によりシャットダウンがかかりラッチ状態となり、ユーザにより主電源スイッチがオフされた場合は、放電回路スイッチをオンし、エラーメモリコンデンサと放電抵抗を接続させる。 - 特許庁
To provide an audio signal transmitter-receiver that provides improved user's operability and also lets a user relatively easily notice an error of a setting position, and can be made compact.例文帳に追加
ユーザの操作性を良くすることができ、かつ設定位置の誤りを比較的容易にユーザに気づかせることができるとともに、コンパクト化を図ることができる音声送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an analyzer allowing a user to recognize easily a set position of a reaction vessel, and capable of detecting an error in the set position when the set position of the reaction vessel is set erroneously.例文帳に追加
反応容器のセット位置を使用者が容易に認識することができるとともに、反応容器のセット位置を間違えた場合にその誤りを検知することが可能な分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a capability for estimating QoS watched from an end user by providing a method and a device for estimating a bit error rate in respect to a bearer service to use a convolution coding scheme.例文帳に追加
畳み込みコーディングスキームを使用するベアラサービスに対して、ビット誤り率を推定するための方法および装置を提供し、したがってエンドユーザから見たQoSを推定する能力を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for improving the discontinuous transmission/reception of a CPC (the continuous continuity of a packet) in the user terminal of a radio communication system to prevent a system error.例文帳に追加
システムエラーを防止することを目的として、無線通信システムのユーザー端末においてCPC(パケットの継続的連続性)の不連続送受信を改善する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Thus, an error correction performance of the slave processing part can be improved, a user can effectively utilize the slave processing part for various purposes, and the time for the main processing part to access the slave processing part is also shortened.例文帳に追加
これにより,従属処理部のエラー訂正性能を向上させ,ユーザーが従属処理部を多様な目的で活用でき,主処理部が従属処理部をアクセスする時間も短縮される。 - 特許庁
A communication method includes the steps of dividing user data to which a MAC header and an LLC/SNAP header are given into a plurality of blocks, and forming a plurality of FEC code words by giving error correcting code ECC to each block.例文帳に追加
MACヘッダおよびLLC/SNAPヘッダが付与されたユーザデータを複数のブロックに分割し、各ブロックに誤り訂正符号ECCを付与することにより複数のFEC符号語を生成する。 - 特許庁
To allow a function for providing reception data to a user by transferring picture data received when a printer error is generated to the other devices to validly function under wider conditions.例文帳に追加
プリンタエラー時に受信した画像データを他の装置に転送することでユーザに対する受信データの提供を行う機能をより広い使用条件下で有効に機能させることを可能とする。 - 特許庁
The center apparatus 9 gathers and analyzes the error control information sent from the onboard detection system 5 to specify the reason why the user performed the operation for manually controlling the vehicle travel.例文帳に追加
センター装置9は、車載検出システム5から送信された誤制御情報を収集して解析してユーザが車両走行を手動制御するための操作を行った原因を特定する。 - 特許庁
To provide a mechanism to notify a user of overcurrent due to a USB host not having an overcurrent preventing device and due to a USB cable having an error in wiring.例文帳に追加
本発明は、過電流防止装置が実装されていないUSBホストと配線ミスがあるUSBケーブルにより過電流が流れた場合、そのことをユーザに通知する仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁
Note that, during production runs, no exception should reach the end-user, so there is no need for concern about technical complexity in the exception error messages. 例文帳に追加
実際の運用時には、例外が一般使用者に見えることがないことに注意しましょう。 つまり、例外のエラーメッセージに、技術的に複雑な内容を含めるのを躊躇する必要はないということです。 - PEAR
To provide an output device in which an image can be displayed without causing a user to feel discomfort caused by image deterioration by deriving an optimal image size if a video or audio decode error is incurred by radio wave deterioration, and which can be used conveniently in safe.例文帳に追加
電波が劣化して映像、音声のデコードエラーが発生した場合、最適な画像のサイズを導き出し、ユーザが画像の劣化による不快感を感じることなく、表示することが可能となる。 - 特許庁
To enhance user convenience by using remaining data resulting from eliminating an error occurrence part from a code sequence so as to allow a distortion amount of an image to be recognized when the image is progressively displayed.例文帳に追加
符号列からエラーの発生した部分を除去した残りのデータを用いて画像をプログレッシブに表示したときの画像の歪量を知ることができるようにして、ユーザの便宜を図れるようにする。 - 特許庁
To realize a biochemical automatic analyzer capable of investigating influence of contamination without respect to the degree of knowledge and skill of a user and informing occurrence of a defect in a function suppressing generation of contamination to the user for preventing generation of a measurement error.例文帳に追加
コンタミネーションの影響調査をユーザの知識・技術力の差に関係なく行うことができる生化学自動分析装置においてコンタミネーションの発生を抑制する機能の不具合の発生をユーザに知らせ測定誤差の発生を防止可能な生化学自動分析装置を実現する。 - 特許庁
To provide a vehicular detection device for avoiding the problem of an operation error in a user, since convenience for the user is high, by restraining a system dark current flowing in a vehicle, by highly accurately detecting a theft and mischief of a tire of an automobile and also a theft of the automobile by a wrecker truck.例文帳に追加
自動車のタイヤの盗難や悪戯、さらにはレッカー車による自動車の盗難を高精度に検出できるとともに、車両を流れるシステム暗電流を抑制し、ユーザにとっての利便性が高く、ユーザの操作ミスの問題が回避された車両用検出装置を提供する。 - 特許庁
According to the type of a communication error, the image forming apparatus determines whether to display a communication test button on a user mode screen, and hides the communication test button from the user mode screen when the number of times communication tests have been performed in a predetermined period exceeds a threshold.例文帳に追加
従って、本発明は、通信エラーの種類に応じて、前記ユーザモード画面に通信テストボタンを表示するか否かを判断し、また、特定の期間に行われた通信テストの回数が、しきい値を超えた場合には前記ユーザモード画面の通信テストボタンを非表示とすることを特徴とする。 - 特許庁
When the error happens, apparatus setting information relating to the interrupted job is obtained in accordance with GetSettings command of a user application, and the apparatus setting information and a scanned image data file are sent to other designated image forming apparatus in accordance with Migrate command of the user application.例文帳に追加
エラーが発生したとき、ユーザアプリケーション中のGetSettings命令に基づき、中断したジョブに係る装置設定情報が取得され、この装置設定情報と、スキャンした画像のデータファイルとが、ユーザアプリケーション中のMigrate命令に基づき、指定された他の画像形成装置へ送信される。 - 特許庁
When access to the land mine data is generated, a database management device decides that it is unauthorized database access, stops processing, and performs coping of previously defined contents such as a return of an error to a corresponding user terminal to prevent authority deviation action of a database user.例文帳に追加
この地雷データへのアクセスが発生した場合、データベース管理装置は、不正なデータベースアクセスと判断し、処理を中止して、該当利用者端末へエラーを返す等、あらかじめ定義された内容の対処を行うことで、データベース利用者の権限逸脱行為を防止する。 - 特許庁
To provide a visual line measuring device and a visual line measuring program, improving robustness to the head operation of a user, and correcting an error between the position on a screen actually observed by the user and the position on the screen obtained by measurement within a photographing image frame.例文帳に追加
利用者の頭部動作に対する頑健性を向上させ、かつ、撮影画像フレーム内で、実際に利用者が注視する画面上の位置と、測定により得た画面上の位置との誤差を補正することが可能な視線測定装置および視線測定プログラムを提供する。 - 特許庁
This invention provides the satellite communication system between a center station and user stations, where each user station discriminates its reception state in real time and selects a modulation system and an error correction system providing optimum channel quality when the quality of the lines becomes inferior to the optimum channel quality and informs the center station about the result of selection.例文帳に追加
センタ局と複数ユーザ局間での衛星通信方式において、各ユーザ局では受信状態をリアルタイムに判定し、最適な回線品質外となった場合、最適な回線品質を得られる変調方式および誤り訂正方式を選定し、センタ局に通知する。 - 特許庁
The monitoring information includes an SIP method such as INVITE and SUBSCRIBE, transmitted from the user terminal 110 to the content providing server 120, and information on an SIP response of a success or error being transmitted from the content providing server 120 to the user terminal 100 in response to the SIP method.例文帳に追加
監視情報は、例えば、ユーザ端末110からコンテンツ提供サーバ120に送信される、INVITE、SUBSCRIBE等のSIPメソッドと、それに対してコンテンツ提供サーバ120からユーザ端末110に送信される成功またはエラーのSIPレスポンスの情報を含んでいる。 - 特許庁
When a user selects a proposed word as an actually intended word (34), the error character is stored as a part of a correction profile for the user of the document (36) and the rule selected in the step 28 is changed based on the profile feature that is identified and stored for the document.例文帳に追加
ユーザが、提案された単語を実際に意図した単語として選択する(34)と、エラーの性質が、ドキュメントのユーザのための訂正プロファイルの一部として記憶され(36)、選択ステップ28のための規則は、ドキュメントのために識別され記憶されたプロファイル特徴に従って変更される。 - 特許庁
In a human error analysis when an accident or a failure occurs, a display device 17 displays relevant elements retrieved by the human error element retrieval part 25 about the first element selected by a user, and the user uses a mouse 18 and a keyboard 19 to select a corresponding relevant element among the displayed relevant elements and can retrospectively retrieve and selects one relevant elements after another in sequence.例文帳に追加
事故や不具合が発生した場合のヒューマンエラーの原因分析において、ユーザが最初に選択した要因に対して、ヒューマンエラー要因検索部25によって検索された関連要因が表示装置17によって表示され、ユーザはマウス18、キーボード19によって、表示された関連要因中から該当する関連要因を選択して、次々と連鎖的に関連要因を遡及検索および選択可能とする。 - 特許庁
Whether a power source is turned on/off, a user communicates with the service call center SC according to the communication information 100 always displayed on the second display panel 23, and reports the content of the error information if the error information is displayed, thereby easily receiving maintenance service from the service call center SC.例文帳に追加
ユーザーは、電源のオン/オフに関わらずに、第2表示パネル23に常に表示される連絡情報100に従ってサービスコールセンターSCに連絡し、エラー情報が表示されていればエラー情報の内容を報告することによって、サービスコールセンターSCからの保守サービスを簡単に受けることができる。 - 特許庁
The job control part informs a user of a checking request of an output image related to a second job JBb (step S25) before outputting the second job JBb having been already received at the detection of the error when the error is detected during the execution of a first job JBa.例文帳に追加
ジョブ制御部は、第1のジョブJBaの実行中にエラーが検出される場合において、既に当該エラーの検出時点にて受付完了済みの第2のジョブJBbを出力する前に、当該第2のジョブJBbに関する出力用画像の確認依頼をユーザに通知する(ステップS25)。 - 特許庁
To solve such problems that, when a mode of image quality is changed by a user, a high quality mode is selected for image data of characters or line drawings wherein the appearance is not changed by image quality, or image recording has to be performed again with another quality setting resulting from an operation error due to a human error or forgetting of setting-change.例文帳に追加
ユーザ操作による画像品位のモード切替えは、画質の品位で見栄えが変わらない文字や線画による画像データに対し高品位のモードを選択したり、人的ミスによる操作ミス又は設定変更忘れにより、異なる品位設定で再度画像記録を行う事態が想定される。 - 特許庁
A setting means provided to the station-side device 10 enables a user to set a suitable transmission method by changing an error correction encoding rate of a transmission signal and an error correction encoding method, or by changing a transmission rate on the basis of a detected communication state for each home-side device 90 (S1-S4).例文帳に追加
局側装置10が有する設定手段は、宅側装置90毎に、検出された通信状態に基づいて、伝送信号の誤り訂正符号化率、誤り訂正符号化方式の変更または伝送速度の変更を行うことによって、好適な伝送の仕方を設定することができる(S1〜S4)。 - 特許庁
This system decides whether to execute service limit to a user based on a value obtained by calculating the level and direction of a time error between the system clock of a client terminal and the system clock of a server and the allowable value of the level and direction of a time error preliminarily set at the server side.例文帳に追加
上述のシステムにおいてユーザに対しサービス制限を行うか否かの判定を行う際に、クライアント端末のシステムクロックとサーバのシステムクロックとの時刻誤差の程度と方向を算出した値と、予めサーバ側で設定した時刻誤差に対する程度と方向の許容値に基づいた判定を行う。 - 特許庁
To provide a device terminal equipment, or the like which can easily and speedily inform a plurality of outer device of error information when an error has occurred in a peripheral equipment connected to a network without imposing excess operation burden such as to install an exclusive application and to be familiar with the operation on a user.例文帳に追加
専用のアプリケーションをインストールしてこの操作に精通するといったような過度の操作負担をユーザに強いることなく、ネットワークに接続されている周辺機器デバイスにエラーが発生した場合に、当該エラー情報を複数の外部装置に容易且つ迅速に通知することができるデバイス端末装置等を提供する。 - 特許庁
A determination part 406 determines whether or not to acquire detailed guidance indicating a more detailed error resolving procedure than the guidance stored in the guidance storage part 402 based on the error resolving operation done by a user after the guidance is displayed on the display part 403, which is detected by a resolving operation detection part 405.例文帳に追加
判断部406は、解消操作検知部405が検知した、表示部403にガイダンスが表示された以降のユーザによるエラー解消操作に基づいて、ガイダンス記憶部402に格納されたガイダンスよりも詳細なエラー解消手順を示す詳細ガイダンスを取得するか否かを判断する。 - 特許庁
To provide an image forming device, with which an image forming action desired by a user is possible when printing condition error generates at a data printing from an external storage and, in addition, the recurrence of the printing condition error can be prevented from developing, a printing controlling method, a printing controlling program and a recording medium having the program recorded thereon.例文帳に追加
外部記憶装置からのデータ印刷時に印刷条件エラーが発生した場合、ユーザが所望する画像形成動作が可能で、印刷条件エラーの再発を防止することができる画像形成装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
When an error is generated in a printer 30, a printer status managing device 20 acquires the status information of the printer 30 from client computers 40 and 50 for monitoring the status of the printer 30, and acquires transmission destination preliminarily set by a user from a client management data base 22, and transmits the result of the generation of the error as a mail.例文帳に追加
プリンタ状態管理装置20は、プリンタ30にエラーが発生したときには、プリンタ30のステータスをモニタしているクライアントコンピュータ40,50からプリンタ30のステータス情報を取得し、ユーザが予め設定しておいた送信先をクライアント管理データベース22から取得してエラーが発生した旨をメールとして送信する。 - 特許庁
The screen data that a user desires to check are often screen data of when the difference data are large, that is, screen data of when the amount of change in the retrieved screen data is large such as when an error has occurred.例文帳に追加
エラーが発生した場合のように、ユーザが確認したい画面データは、差分データが大きいときの画面データ、すなわち取り込まれる画面データの変化量が大きいときの画面データである場合が多い。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|