「valve ball」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The outlet opening part 540 has the rectangular shape, and has a dimension slightly larger than a diameter of the valve ball to generate a fluid flow pattern in the direction opposite to the direction generating the comparatively high shearing stress on the valve ball.例文帳に追加

出口開口部５４０は、矩形形状であり、弁ボールに比較的高い剪断応力を生ぜしめる逆方向の流体フローパターンを生じさせるために、弁ボールの直径より若干大きい寸法を有している。 - 特許庁

A magnetic flux generated in the seat part 8 via the ball valve element 6 is reduced by using the nonmagnetic substance for a material of the ball valve element 6 or the seat part 8.例文帳に追加

ボール弁体６、またはシート部８の材料に非磁性体を用いることで、ボール弁体６を介してシート部８に発生していた磁束が低減される。 - 特許庁

The valve 9 has a ball (valve element) 9 abutted on the seat face 4A, a pipe 12 connected to the ball 9, and the armature 38 fixed to the pipe 12.例文帳に追加

バルブ９は、シート面４Ａに当接するボール（弁体）９と、このボール９に接続されたパイプ１２と、このパイプ１２に固定されたアーマチュア３８とを有する。 - 特許庁

The through hole 42 is formed as gradually increasing the diameter from the first opening 48 to the center C of the ball valve 14 and gradually increasing the diameter from the second opening 50 to the center C of the ball valve.例文帳に追加

この貫通孔４２は、第１開口部４８からボールバルブ１４の中心Ｃに向かって徐々に拡径するように形成されると共に、第２開口部５０から前記ボールバルブの中心Ｃに向かって徐々に拡径するように形成される。 - 特許庁

Piping ports piped to a ball valve 2 are provided in the base plate 7 and the inner base plate 3, and a public water supply pipe 4 is connected thereto to obtain a water source from the ball valve 2.例文帳に追加

ベース板７及び内部ベース板３には、ボールバルブ２に配管する為の配管口が備えられており、ここに上水道配管４を通すことによりボールバルブ２より水源を得ることが可能な収納門柱。 - 特許庁

A ball screw shaft 45 is rotated by an electric motor 36 to rectilinearly travel a ball nut 46 in an axial direction to perform rotation control of a control shaft 32, and thereby to variably control a valve lift amount of an intake valve.例文帳に追加

電動モータ３６によってボール螺子軸４５を回転させて、ボールナット４６を軸方向へ直線移動させることによって制御軸３２を回転制御することにより、吸気弁のバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

With this means, the annular projection functions as a partition for shutting between an outside surface side clearance of the ball valve and the water flowing hole of the branch tube connection part to prevent the intrusion of the boring chips to a ball valve side.例文帳に追加

この手段によれば、環状突部がボール弁の外面側間隙と分岐管連結部の通水孔とを遮断する仕切として機能し、穿設切粉がボール弁側に回り込むことを防止する。 - 特許庁

By this, since the plunger 13 is seated in a curved surface of the same shape even when it obliquely contacts the ball valve seat 11, the plunger 13 can be closely sealed against the ball valve seat 11.例文帳に追加

これにより、プランジャ１３がボール弁座１１に斜めに当たっても、同じ形状の曲面に着座するため、プランジャ１３をボール弁座１１に密着シールできる。 - 特許庁

A tapered hole 44 for supporting a hard ball 42 engaged with each cam surface 43 is provided on a bottom 24a of the valve chamber 24 and the hard ball 42 is pressed and supported in each tapered hole by the insertion of a columnar press in jig to the valve chamber 24.例文帳に追加

弁室２４の底面２４ａに各カム面４３に係合する硬球４２を支持するテーパ孔４４を設け、弁室２４へ円柱形の圧入治具５１を嵌挿して各テーパ孔４４へ硬球４２を圧入支持する。 - 特許庁

A coupling member 11 coupling the ball tap 9 and the drain valve 6 is provided so that the drain valve 6 is opened by lifting of the ball tap 9 in the state that a water level in the tank 2 is higher than the prescribed water level.例文帳に追加

タンク２内の水位が上記所定水位より高くなった状態でボールタップ９の上昇にともない排水弁６が開くようにボールタップ９と排水弁６とを連結する連結部材１１を設けた。 - 特許庁

In the case of two flanges type ball valve seat, four parts such as a water take in seat 1, a ball valve seat 2, a limit seat 3 and a water take out seat 4 are formed by forging.例文帳に追加

二枚フランジ式ボールバルブシートの場合は取水シート１、ボールバルブシート２、リミットシート３および出水シート４の四つの部分を鍛造成形する。 - 特許庁

The air flow passage 7 consists of a flow-in side flow passage part 5 extending from the air flow-in port 4 and an air output side flow passage 6 with a ball valve storing part 14, connected at a downstream side of the flow-in side flow passage part 5, for liftably storing a ball valve 8.例文帳に追加

空気流路７は、前記空気流入口４からのびる流入側流路部５と、その下流側に連接されかつ球弁８を昇降可能に収容する球弁収容部１４を有する吐出側流路部６とからなる。 - 特許庁

At this time, since a pressing surface 115a of a second pressing member 115 for pressing the second ball valve 112 is formed as a flat surface, the second pressing member 115 presses the second ball valve 112 only in the shaft direction.例文帳に追加

このとき、第２ボール弁１１２を押圧する第２押圧部材１１５の押圧面１１５ａが平坦面とされているので、第２押圧部材１１５は第２ボール弁１１２を軸方向のみに押圧する。 - 特許庁

Since the communication hole 23 and a ball storage hole 24 are concentrically formed and a valve seat 25 is flattened, receiving pressure which a ball valve 6 receives from high pressure fuel in the communication hole 23 can be reduced.例文帳に追加

連通孔２３とボール収容穴２４とが同軸上に形成され、バルブシート２５が平坦面とされているので、連通孔２３内の高圧燃料からボール弁６が受ける受圧力を下げることができる。 - 特許庁

The ball valve is provided with a passage 4 on the primary side, a passage 5 on the secondary side, and a ball valve 3 positioned between the passage 4 on the primary side and the passage 5 on the secondary side.例文帳に追加

一次側流路４と、二次側流路５と、これら一次側流路４と二次側流路５の間に位置するボールバルブ３を備えたボール弁である。 - 特許庁

In the snap tap for opening/closing a water flowing hole of a branch tube connection part with the ball valve built in a snap tap main body, an annular projection is provided around a main body side opening of the water flowing hole near the ball valve.例文帳に追加

分水栓本体に内蔵したボール弁により分岐管連結部の通水孔を開閉する分水栓において、上記通水孔の本体側開口部に、環状突部を上記ボール弁と近接するように周設した。 - 特許庁

Further the toilet bowl is comprised of a pressure measuring means 33 for measuring the pressure in a closed space 5 defined by the standing water W1 and the ball-type on-off valve 8 by blocking the discharge pipe line 6 by the ball-type on-off valve 8.例文帳に追加

また、ボール式開閉弁８で排出管路６を閉止することにより溜水Ｗ１とボール式開閉弁８との間に形成される閉塞空間５内の圧力を計測する圧力測定手段３３を設けている。 - 特許庁

The ball valve element 37 is energized in an opening direction through the spring force of a compression coil spring 44 and a bellows device 40 is provided to drive the ball valve element 37 in an opening direction resultant from application of the suction pressure of the compressor.例文帳に追加

ボール弁体３７は圧縮コイルばね４４のばね力によって閉弁方向へ付勢し、圧縮機の吸入圧力を及ぼされてボール弁体３７を開弁方向へ駆動するベローズ装置４０を設ける。 - 特許庁

A spindle 58 rotating ball valve 33 changing flowing water/ cutting-off/drainage of an anti-freeze tap column 21 is used as a hollow member, one end thereof is mounted to a pit 39b passing through a secondary side of an inside channel 39 of the ball valve.例文帳に追加

不凍水栓柱２１の、通水、止水、排水を切り換えるボール弁３３を回転させるスピンドル５７を中空の部材とし、その一端を、これをボール弁の内部流路３９の、二次側に通じる縦穴３９ｂに取り付けた。 - 特許庁

By controlling the different pressure on the front side and the rear side of the ball valve 17 by the different pressure control mechanism 21, a severe turbulance generated by the ball valve 17 is prevented, and the generation of a noise by the turbulance is suppressed.例文帳に追加

この差圧制御機構21で球弁17の前後の差圧を制限値に制御することにより、球弁17で激しい乱流が生ずることを防止し、乱流による騒音の発生を抑制する。 - 特許庁

As a result, an impact applied to the ball valve 24 is made small, the problem of the occurrence of damage such as a scratch on a surface of the ball valve 24 is avoided, and high sealability is maintained even in a usage over a long period of time.例文帳に追加

この結果、ボール弁２４に加わる衝撃力を小さく抑えることができ、ボール弁２４の表面に傷等のダメージが発生する不具合を回避できるため、長期に使用しても高いシール性を維持できる。 - 特許庁

A guide shaft 21 projecting toward the side of a ball valve 10 is provided on a nozzle plate 2, and a guide hole 22 into which the guide shaft 21 is slidably fitted is formed in the ball valve 10.例文帳に追加

ノズルプレート２にボールバルブ１０側へ突出するガイド軸２１を設け、ボールバルブ１０に前記ガイド軸２１が摺動自在に嵌合するガイド穴２２を設ける。 - 特許庁

A seat surface 45 for seating a ball 35 when closing the relief valve 33, is formed so that the center C of the ball 35 is offset to one side in the radial direction to the axis A1 of a valve hole 34.例文帳に追加

リリーフバルブ３３のうち閉弁時にボール３５が着座するシート面４５を、ボール３５の中心Ｃがバルブ孔３４の軸心Ａ１に対して径方向一方側へオフセットするように形成する。 - 特許庁

The seat for the ball valve is provided with grooves 3, 9 inwardly extending from a front surface or a back surface of the seat 1, and a fastening margin wherein the initial fastening surface pressure is generated on the seat outer periphery at the time of assembling of the ball valve.例文帳に追加

シート１の前面又は背面から内方へ向かった溝３，９を設け、ボールバルブの組立時にシート外周２に初期締付面圧が発生する締代を設けたボールバルブにおけるシート。 - 特許庁

The strainer built-in ball valve device has a pair of insertion parts 24 capable of inserting the tip of a clipping tool 29 in the inner peripheral side as a retaining ring member 22 which fixes the strainer to the ball valve element 10.例文帳に追加

本発明のストレーナ内蔵ボール弁装置は、ボール弁体１０にストレーナを固定している止め輪部材２２として、内周側に、挟み形工具２９の先端部が差込み可能な一対の差込部２４を有した構成を採用した。 - 特許庁

An operating shaft 20 of a ball valve 13 is extended so as to open/close the ball valve 13 disposed in the underground buried pipe 11 by a vane type hydraulic driving part 21 and a gear type driving part 22.例文帳に追加

地下埋設管１１に設けるボール弁１３の開閉を、ベーン式油圧駆動部２１とギア式駆動部２２とで行うことができるように、ボール弁１３の操作軸２０を延長しておく。 - 特許庁

To provide a moving quantity measuring method for a ball in a check valve free to easily measure moving quantity of the ball in the union bolt type check valve.例文帳に追加

ユニオンボルト型の逆止弁におけるボールの移動量を容易に測定可能な逆止弁内ボールの移動量測定方法を提供することである。 - 特許庁

The ball type fuel cut valve 60 has an orifice and a ball, the ball blocks the orifice when the left/right bank angles of a motorcycle 1 exceed a predetermined angle for shutting off a fuel channel.例文帳に追加

ボール式燃料カットバルブ６０はオリフィスとボールを有し、自動二輪車１の左右のバンク角が予定角度を超えたときにボールがオリフィスを塞いで燃料流路を遮断する。 - 特許庁

To provide a ball valve which can reliably prevent the simultaneous rotation of a ball seat and a ball through a handle operation by suppressing an increase in processing time.例文帳に追加

加工の手間の増加を抑えて、ハンドル操作によりボールを回転させたときのボールシートとボールとの共回りを確実に防止することができるボール弁を提供する。 - 特許庁

A winning ball flow passage 26 and a lent ball flow passage 27 are formed to be branched from a ball discharge passage 25 of a discharge device 15, and a flow passage selector valve 28 is disposed at a branch part of them.例文帳に追加

排出装置１５の球排出路２５から分岐するように賞球流下路２６と貸球流下路２７を設け、その分岐部に流路切換弁２８を設ける。 - 特許庁

The ball storing capacity of the auxiliary ball storing part 130 is adjusted through the use of the valve member 138 by changeover between opening and closing states at the downstream side of the auxiliary ball storing part 130.例文帳に追加

この弁部材１３８により、補助貯球部１３０の下流側を開放した状態又は閉塞した状態に切り替えて補助貯球部１３０の貯球容量を調整する。 - 特許庁

The ball poppet 42 can preferably move in the ball poppet radially moved such that the ball poppet 42 becomes a self center relative to the valve seat 36.例文帳に追加

好ましくはボールポペット４２は弁座３６に対してボールポペット４２がセルフセンターとなるように放射状に動くボールポペット内で動くことができる。 - 特許庁

A universal joint comprising a ball receiving member 22 fixed to the annular projection 25 and a ball member 23 rotatably fitted to the ball receiving member 22 is arranged in the annular projection 25 of the valve member 15.例文帳に追加

弁部材１５の環状突起２５内に環状突起２５に固定した球受け部材２２と球受け部材２２に回転自在に嵌合せしめた球部材２３とから成るユニバーサル継手を配置する。 - 特許庁

To provide a seat structure capable of limiting moving amount of a ball, even if fluid pressure acts on the ball, and preventing abnormal rise of torque and generation of operation defects and having superior sealing property, even if the ball valve is of a floating type.例文帳に追加

ボールに流体圧力が作用してもその移動量を制限し、トルクの異常上昇、操作不良の発生を防止することができ、ボールバルブがフローティングタイプであっても、シール性の優れたシート構造を提供する。 - 特許庁

Namely, as a ball valve is not opened by the weight of the ball-point pen by making a pressing load to a writing ball larger than the weight of the pen, it becomes possible to prevent the ink from leaking and drying up while it is not used.例文帳に追加

つまりペンの重量よりも筆記ボールへの押し荷重を大きくすることにより、ボールペンの重量でボールバルブが開かないため、未使用時のインク漏れやドライアップを防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To prevent breakage of a ball chain because the number of components and built-up manhours can be reduced as well as bending stress to a ball chain joint bar in a joint structure of drain valve lever and the ball chain.例文帳に追加

排水弁用レバーと玉鎖の接続構造において、部品点数および組立工数が削減でき、玉鎖連結棒部への曲げ応力も低減できるため、玉鎖の破断を防止することを目的とする。 - 特許庁

Since a ball guide 26 is formed with the ball storage hole 24 of a valve body 5 as one unit, concentricity of the communication hole 23 and the ball guide 26 is improved.例文帳に追加

また、バルブボデー５のボール収容穴２４にボールガイド２６が一体的に形成されているので、連通孔２３とボールガイド２６との同軸度が向上する。 - 特許庁

To provide the ball valve that can remove a connection sleeve by preventing the turning together of a ball retainer when removing a union nut and prevent the pop out of a ball.例文帳に追加

ユニオンナットを外すときにボール押さえの共回りを防止し、接続スリーブを取り外すことができ、ボールが飛び出るのを防止するボールバルブを提供する。 - 特許庁

To prevent rotation of an angle of 90 degrees or more without having a projection such as a pin in a valve element operation member and a cutout in a bearing part of the valve element operation member of a valve casing of becoming the cause of finger nipping by rotary operation of a ball valve in opening and closing in rotation of a valve element of the ball valve.例文帳に追加

ボールバルブの弁体の回転における開閉について、９０度以上の角度の回転防止をボールバルブの回転操作による指詰等の原因となるところの弁体作動部材にはピン等の突起物と、弁ケーシングの弁体作動部材の軸受け部においては切り欠き等とを有さずに可能とする。 - 特許庁

To provide a ball for a ball valve, a plating method thereof and a ball valve, in which abrasion resistance is improved and chlorine resistance or resistance to dezincification is improved, suppressing the elution of a harmful substance and satisfying both of sliding property and sealing performance.例文帳に追加

有害物質の溶出を抑えつつ、摺動性とシール性とを両立させながら耐摩耗性を向上させ、耐塩素性や耐脱亜鉛腐食性を向上させたボールバルブ用ボールとそのめっき処置方法並びにボールバルブを提供する。 - 特許庁

Thus, energizing force F of a relief valve spring 37 acts so as to strongly press the ball 35 to a wide part 45b on one side in the radial direction among the seat surface 45, and vibration of the ball 35 is restrained when the ball 35 abuts on the wide part 45b of the seat surface 45 even when opening the valve.例文帳に追加

これにより、リリーフバルブスプリング３７の付勢力Ｆが、シート面４５のうち径方向一方側の幅広部４５ｂにボール３５を強く押し付けるように作用し、ボール３５が開弁時にもシート面４５の幅広部４５ｂに当接して当該ボール３５の振動が抑制される。 - 特許庁

In this ball valve, ball seats 7a, 7b for sealing a ball valve element 3 rotatably provided in a body 2 having an inflow side and an outflow side are pressed by an insert 8 screwed in from a female screw 6 provided on the outflow side.例文帳に追加

また、定流量器による流量調整を正確に行うと共に、流体中の異物を除去する濾過機構や、弁体の開閉を自動で行うことのできるアクチュエータを一体にコンパクトに設け、バルブの配置寸法が短く、配管作業を効率化できるボールバルブを得ること。 - 特許庁

Thus, energizing force F of a relief valve spring 37 acts to strongly press the ball 35 to a wide part 45b on one side in the radial direction among the seat surface 45, and even when opening the valve, the ball 35 abuts on the wide part 45b of the seat surface 45, so that vibration of the ball 35 is restrained.例文帳に追加

これにより、リリーフバルブスプリング３７の付勢力Ｆが、シート面４５のうち径方向一方側の幅広部４５ｂにボール３５を強く押し付けるように作用し、ボール３５が開弁時にもシート面４５の幅広部４５ｂに当接して当該ボール３５の振動が抑制される。 - 特許庁

In the EGR valve which adopts a configuration using a metal bushing 11 and a ball bearing 12 for rotatably supporting the shaft 8, the ball bearing 12 is disposed on the side closer to the butterfly valve 4 than the metal bushing 11, and a cooling water circulation path 13 is provided at a position around the ball bearing 12.例文帳に追加

メタルブッシュ１１とボールベアリング１２を用いてシャフト８を回転自在に支持する構造を採用するとともに、メタルブッシュ１１よりもバタフライバルブ４に近い側にボールベアリング１２を配置し、それを取り囲む位置に冷却水循環路１３を設けている。 - 特許庁

In the ball valve, a body 2 is formed of hard material like stainless steel, a ball seat 4 is formed of a relatively soft material like fluororesin, and in a ball seat receiving surface 13 of the body 2 made by the hard material, a projection 18 capable of biting into the ball seat 4 is formed.例文帳に追加

本体2は、ステンレス鋼のような硬い材料で形成され、ボールシート4は、フッ素樹脂のような相対的に軟らかい材料で形成されており、硬い材料製の本体2のボールシート受け面13に、ボールシート4に食い込み可能な突起18が形成されている。 - 特許庁