「variable speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuously variable transmission capable of reducing vibration during rotation and being used when large size and high-speed rotation required.例文帳に追加

回転時の振動を少なくすることができ、大型で高回転を要求される用途にも十分に対応することのできる無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an option-type paper feeding device capable of taking advantage of variable printing speed in a printer and contributing to improvement of printing operation efficiency.例文帳に追加

印刷装置が持っている印刷速度の可変性を活かすことができ、印刷作業の能率向上に寄与できるオプション型給紙装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a player often expects the big winning by low-speed variable display from the guiding pattern and the interest in a game is increased.例文帳に追加

そのため、遊技者は、誘導図柄から低速変動表示されることによって大当たりの期待を抱く機会が多くなり、遊技の興趣性が増す。 - 特許庁

To provide a PLL device whose lockup time is short and whose stability and converging speed are not reduced even when frequency division ratio N of a variable frequency divider is changed.例文帳に追加

可変分周器の分周比Ｎが変化しても、ロックアップ時間が短い、かつ安定性および収束速度が低下しないＰＬＬ装置を提供する。 - 特許庁

To perform shock-free, smooth in-gear control in a transmission having a continuously-variable speed change mechanism and a step-type rotation transmitting mechanism in parallel.例文帳に追加

無段変速機構と有段回転伝達機構とを並列に有して構成された変速機において、ショックのないスムーズなインギヤ制御を行う。 - 特許庁

When a buffer monitoring part (204) which monitors an accumulation state of streaming data to be accumulated in a buffer (202) for playback determines that the receiving state is poor based on the accumulation state, a control unit (210) requests streaming data for variable speed playback to the content distribution device (100), and reproduces the streaming data for variable speed playback so that an appearance becomes the usual speed.例文帳に追加

再生用バッファ（２０２）に蓄積されるストリーミングデータの蓄積状態を監視するバッファ監視部（２０４）で、蓄積状態に基づいて受信状態が悪化していると判断したときは、制御部（２１０）は変速再生用ストリーミングデータをコンテンツ配信装置（１００）に要求し、その変速再生用ストリーミングデータを見た目が通常の速度となるように再生する。 - 特許庁

To provide a torque pulsation damping flange-shaped joint having compact and simple construction for actualizing stable and high torque transmission to a driven side over a long period while removing torque pulsation generated on the driving shaft side of a variable speed testing device to be used in a low-high speed range over a wide low-high frequency range corresponding to a variable speed.例文帳に追加

低速から高速度まで使用する可変速試験装置において、駆動軸側が発生するトルク脈動を可変速度に合わせて低周波領域から高周波領域までの広範囲領域に渡り除去し、安定した高トルク伝達が従動側へ長期に渡り可能な、コンパクトで構造が容易なトルク脈動減衰フランジ形継手を提供すること。 - 特許庁

The culm-righting machine transmission controller in a combine harvester is equipped with a righting synchronous controller that rights the lodged culms at the cutting zone C by controlling the infinitive variable-speed mechanism N that changes the rotation of the culm-righting machine J to the target transmission ratio and the righting synchronous controller changes the transmission ratio in the variable speed corresponding to the rotation speed of the culm-righting machine J.例文帳に追加

コンバインの穀稈引起機変速制御装置は、穀稈引起機Ｊの回転を変速する無段変速機構Ｎを目標の伝動比に制御することにより刈取部Ｃの穀稈を引き起す引起しシンクロ制御部を備え、上記引起しシンクロ制御部は、穀稈引起機Ｊの回転速度に応じた変速動作スピードでその伝動比を変化させる構成である。 - 特許庁

In a method for setting presettable ideal vehicle speed, a control signal operating an engine and/or a transmission of an automobile is generated by taking a state variable and an operation variable of the automobile into account in a cruise control system.例文帳に追加

プリセット可能な車両好適速度の設定方法において、クルーズコントロールシステムで、自動車の状態変数および動作変数を考慮しながら、自動車のエンジンおよび／または変速機を操作する制御信号が生成される。 - 特許庁

This car speed detector is applied to the off-road traveling vehicle having a V-belt type continuously variable transmission in one side of a crankcase in the crank shaft core direction and transmitting a power from an engine to wheels via the V-belt type continuously variable transmission and a gear type transmission.例文帳に追加

クランクケースのクランク軸芯方向の一側にＶベルト式無段変速機を備え、エンジンからＶベルト式無段変速機及びギヤ式変速機を介して車輪に動力を伝達する不整地走行車に適用される。 - 特許庁

In the vehicular steering control device to perform the transmission ratio variable control to variably change the transmission ratio of a steering transmission system, the control gain during the variable control of the transmission ratio is set according to the steering angle of a steering wheel and the vehicle speed.例文帳に追加

操舵伝達系の伝達比を可変する伝達比可変制御を行う車両用操舵制御装置において、伝達比可変制御時の制御ゲインをハンドル操舵角と車速に応じて設定することを特徴とする。 - 特許庁

In S14, when controlled variable QSC is negative, an upper limit guard value is calculated according to a vehicule speed at that time (S16), and the controlled variable QSC of the flow control valve for downshifting is limited within the upper limit guard value (S17).例文帳に追加

Ｓ１４において、制御量ＱＳＣが負であった場合には、そのときの車速に応じて上限ガード値を計算し（Ｓ１６）、この上限ガード値以内にダウンシフト用流量制御弁の制御量ＱＳＣを制限する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a variable shape mirror control device for improving response characteristics, by devising a control state even in a variable shape mirror with a large time constant, as compared with the response speed needed for applications, such as eye fundus camera.例文帳に追加

眼底カメラ等のアプリケーションで必要とされる応答速度に比較して時定数の大きな可変形状ミラーであっても、制御態様を工夫することで応答特性を改善する可変形状ミラー制御装置を提供する。 - 特許庁

Second groups 24 of passage grooves consisting of passage grooves to form a variable throttle in connection to a variable throttle valve 3 of car speed responsive type are arranged in two places lying on the second diametric line D2 perpendicularly intersecting the first diametric line D1.例文帳に追加

車速応動型可変絞り弁３に接続する可変絞りを構成する通路溝からなる第２の通路溝群２４を、前記第１の直径線Ｄ１に直交する第２の直径線Ｄ２上の２箇所に配設する。 - 特許庁

Then, a control device 18 calculates a manipulated variable according to an error between the angular velocity of the photoreceptor 11 and a target angular velocity and transmits it to a driving device 19, and the driving device varies the driving speed according to this manipulated variable.例文帳に追加

そして制御装置１８では、感光体１１の角速度と目標角速度との偏差に応じた操作量を計算して駆動装置１９に伝え、駆動装置はこの操作量に応じて駆動速度を変化させる。 - 特許庁

To provide a method for quickly and effectively adjusting a swirl ratio and VGT opening with respect to change in engine speed and engine load, in an engine having a variable type turbosupercharger and a swirl variable device.例文帳に追加

可変型ターボ過給機及びスワール可変装置を有するエンジンにおいて、エンジン回転数及びエンジン負荷の変化に対して、速やかに、かつ、効果的にスワール比及びＶＧＴ開度を調節する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing control so as to slow the varying speed of patterns at a variable display part to be stopped last among a plurality of variable display parts and attaining a state where a player easily performs a spot pushing operation.例文帳に追加

複数存在する可変表示部の内最後に停止される可変表示部における図柄の可変速度を遅くなるように制御し、プレイヤに対して目押し操作を行い易い状態にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The target nozzle opening of a variable nozzle type supercharger is calculated depending on an operated condition (a fuel injection amount Qf and an engine speed Ne) (Step 12), while the actual nozzle opening of the variable nozzle type supercharger is detected (Step 13).例文帳に追加

運転状態（燃料噴射量Ｑｆ、エンジン回転数Ｎｅ）に応じて可変ノズル型過給機の目標ノズル開度を算出する一方（ステップ１２）、可変ノズル型過給機の実ノズル開度を検出する（ステップ１３）。 - 特許庁

The port block 22 contains a hydraulic circuit 22a connecting a variable capacity traveling hydraulic pump 21 of the traveling stepless speed changing means 20 to a traveling hydraulic motor 23, and a hydraulic circuit 22b connecting a variable capacity gyration hydraulic pump 71 of the gyration stepless speed changing means 70 to a gyration hydraulic motor 73.例文帳に追加

走行用無段変速手段（２０）における走行用可変容量油圧ポンプ（２１）と走行用油圧モータ（２３）を結ぶ油圧回路（２２ａ）と旋回用無段変速手段（７０）における旋回用可変容量油圧ポンプ（７１）と旋回用油圧モータ（７３）を結ぶ油圧回路（２２ｂ）とをポートブロック（２２）内に設ける。 - 特許庁

The vehicle provided with a continuously variable transmission steplessly changing the transmission ratio is so constituted that, when generating the understeer state in turning a vehicle, the transmission ratio of the continuously variable transmission is controlled to reduce the car speed and resolve it with the car speed set to a target value.例文帳に追加

変速比を無段階に変更可能な無段変速機が備えられた車両において、旋回時にアンダーステア状態が発生したときに、これを解消すべく、車速が低下するように無段変速機の変速比を制御すると共に、そのときの制御を車速を目標値として行うように構成する。 - 特許庁

To provide a device for reducing the noise of a variable speed cable to improve the silence and entrainment feeling in a vehicle by enabling the device to effectively absorb and shut out the noise entering the interior of the vehicle via the variable speed cable from the transmission without using a too heavy weight such as a mass damper.例文帳に追加

マスダンパのような過度な重量体を用いなくとも変速機から変速ケーブルを介して室内に流入するノイズを効果的に吸収および遮断できるようにすることにより、車の静粛性と乗車感を向上させるようにした変速ケーブルのノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

For the operation including the rotation variable operation, the rotation variable operation, in which the rotation speed of the rotary drum is raised in steps when started, and is raised to the rotation speed of a degree in which a space is formed at the central section of the laundry, and then, the rotary drum is suddenly stopped, is inserted in the normal operation.例文帳に追加

この回転変動運転を含む運転は、前記通常運転の中に、立ち上げ時は回転ドラムの回転速度を段階的に上げて洗濯物の中央部に空間ができる程度の回転速度まで増加させて、その後急停止させる回転変動運転を挿入する運転である。 - 特許庁

The gear change speed of a variable transmission part is suppressed to an allowable value (limit value) or lower, by increasing the rising speed of the engine revolutions Ne by operating a first electric motor MG1 when the variable transmission part (the second transmission part) is shifted down to increase engine revolutions quickly on kick down by stepping down an accelerator, for instance.例文帳に追加

例えばアクセル踏み込みによるキックダウン時で、エンジン回転数を素早く上昇させる際の無段変速部（第２変速部）のダウンシフト変速時に、第１電動機ＭＧ１を作動してエンジン回転数Ｎｅの上昇速度を速くすることで、無段変速部の変速速度を許容値（限界値）以下に抑える。 - 特許庁

To suppress generation of an awkward feeling due to a change of variable speed ratio of a belt type continuously variable transmission according to action in an ABS(antilock brake system) by a simple method without using an estimated car body speed and more surely prevent generation of a belt slip due to a fluctuation of inertia torque according to action of the ABS.例文帳に追加

ＡＢＳ（アンチロックブレーキシステム）の作動に伴ってベルト式無段変速機の変速比が増減してぎくしゃく感が生じることを、推定車体速度を用いることなく簡便な手法で抑制するとともに、ＡＢＳの作動に伴うイナーシャトルクの変動に起因してベルト滑りが生じることを一層確実に防止する。 - 特許庁

The control device for the continuously variable transmission fixes a controlled variable given by a primary oil amount control device when a steady deviation appears between the actual speed ratio and the target speed ratio during shift control processing of PID control, and controls line pressure to be increased by a line pressure control device.例文帳に追加

本発明の無段変速機の制御装置においては、ＰＩＤ制御による変速制御処理において、実変速比と目標変速比との間に定常偏差が発生した場合に、プライマリ油量制御装置による制御量を固定し、ライン圧制御装置によりライン圧を高めるように制御する。 - 特許庁

A thread feeding body winding a thread or other filamentary body to be drawn by a driven shaft 7 which is rotation-driven by a variable-speed motor 9 is pivotably supported in a freely rotatable manner, and the number of rotation of the variable-speed motor 9 is controlled so that the tension of the drawn filamentary body does not exceed the set value, or maintain the set value.例文帳に追加

可変速モータ９で回転駆動される被駆動軸７に引出される糸その他の線条体を巻装した給糸体１を自由回転可能に軸支し、引出される線条体の張力が設定値を越えないように、又は設定値を維持するように可変速モータ９の回転数を制御する。 - 特許庁

A variable valve means for changing opening/closing timing of an exhaust valve 38, and a phase varying speed setting means for setting a speed of varying a phase of opening/closing timing of an exhaust valve 38 to be a predetermined speed are provided.例文帳に追加

排気バルブ３８の開閉タイミングを可変する可変動弁手段と、触媒暖機運転から通常運転への移行時に、筒内の燃焼状態に基づいて、排気バルブ３８の開閉タイミングの位相を可変する速度を所定の速度に設定する位相可変速度設定手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a continuously variable running controlling device for a working vehicle, capable of ensuring stable running during low speed running and sufficient acceleration during high speed running while ensuring the simple vehicle speed adjusting operation of the working vehicle and efficient control of an engine through pedal operation.例文帳に追加

ペダル操作による作業車両の簡易な車速調節操作と効率的なエンジン制御とを確保しつつ、低速走行時の安定走行および高速走行時の十分な加速性を確保することができる作業車両の無段変速走行制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A valve characteristic variable mechanism Aa of a valve gear V of the internal combustion engine, selects a low speed cam 21i and a decompression cam 24 as a specific cam from a plurality of cams 21i-23i and 24 for constituting a cam group 20i when an engine speed is a specific operation state of an idling engine speed or more.例文帳に追加

内燃機関の動弁装置Ｖのバルブ特性可変機構Ａａは、機関回転速度がアイドリング回転速度以上の特定運転状態のとき、カム群２０ｉを構成する複数のカム２１ｉ〜２３ｉ，２４の中から特定カムとして、低速カム２１ｉおよびデコンプカム２４を選択する。 - 特許庁

This automatic variable speed operation method is characterized in attaching and fixing a detecting sensor detecting the user in a newel tip part of the escalator, driving at a low speed when there is no user for the escalator, and when the detecting sensor detects the user of the escalator, driving at a normal speed as the escalator.例文帳に追加

エスカレーターのニューエル先端部に利用者を検知する検出センサーを取付け固定し、エスカレーターの利用者のいないときは低速運転を行い、検出センサーがエスカレーターの利用者を検知した場合にエスカレーターとしての通常速度の運転を行うことを特徴とする。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０によって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission device which can avoid degradation of the transmitting efficiency by introducing such a structure that the characteristics including continuous variable speed change are maintained in the low speed running and the drive force of a power source is transmitted directly to a hydraulic motor in the high speed running.例文帳に追加

低速走行時には、無段階変速といった特性を維持しながらも、高速走行時には、動力源の駆動力を直接的に油圧モーター側に伝えるようにして、伝達効率が悪くなるのを避けることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

When detection of air fuel ratio of each exhaust gas discharged from each cylinder is requested, a speed change ratio of the continuously variable transmission is changed (step 105 and 106) and a low speed operation of the internal combustion engine in which a speed of the engine is reduced to generate requested output is carried out.例文帳に追加

各気筒から排出される排気ガス毎の空燃比を検出する要求がある時には、無段変速機の変速比を変化させ（ステップ１０５及び１０６）、内燃機関には機関回転数を低下させて要求出力を発生させる低回転運転を実施させる。 - 特許庁

On the basis of a lower value between the forward-rotation side crest value V1 and reversing side crest value V2 of the speed command voltage of a variable-speed motor which drives the rotary die, the V2 side of the speed command voltage is forcibly inverted according to the output of the sensor so as to cancel an offset.例文帳に追加

回転ダイスを駆動する可変速モータの速度指令電圧の正転側の波高値Ｖ_1 と逆転側の波高値Ｖ_2 のうち低い側（図ではＶ_1 ）を基準にして、オフセットを打ち消すため、センサの出力に基づいて速度指令電圧のＶ_2 側を強制的に反転させる。 - 特許庁

The control part 31 controls the operation of the motor operating means so that the swash plate of the variable displacement motor is switched from the low speed position to the high speed position only when the operating position of a gear shift operating tool 24 exceeds a preset value and is operated largely on the speed increasing side.例文帳に追加

制御手段３１が、変速操作具２４の操作位置が予め設定した値を超えて大きく増速側に操作されている場合にのみ、可変容量モータの斜板が低速位置から高速位置に切り換わるように、モータ用操作手段の作動を制御するように構成する。 - 特許庁

The controlling mechanism controlling the continuously-variable transmission 30 of the motorcycle 10 comprises a throttle opening sensor 17, a vehicle speed sensor 18, an engine rotary sensor 27, a secondary seep rotary sensor 39, a mode switch 19, a basic speed change ratio calculation block 41, and a speed change ratio compensation amount calculation block 42.例文帳に追加

自動二輪車１０の無段変速機３０を制御する制御機構を、スロットル開度センサ１７と、車速センサ１８と、エンジン回転センサ２７と、セカンダリーシープ回転センサ３９と、モード切換スイッチ１９と、基本変速比算出ブロック４１と、変速比補正量算出ブロック４２とで構成した。 - 特許庁

To realize a wavelength tracking system, for an optical spectrum analyzer and a wavelength-variable light source, in which measured data is sampled while a spectroscope is being swept at high speed, in which the wavelength of the wavelengthvariable light source is swept so as to match its sweeping speed, in which the wavelength is swept at high speed and whose wavelength accuracy is high.例文帳に追加

分光器を高速に掃引しながら測定データをサンプリングし、その掃引速度に合わせて波長可変光源の波長掃引を行い、もって、高速且つ高い波長確度で光スペクトラムアナライザと波長可変光源の波長トラッキングを実現させる。 - 特許庁

To avoid problems that the correspondence relationship between a speed change operation and the corresponding speed change ratio differs since the output voltage of a potentiometer is affected by the charged state of a battery when the operation position of an operation end for manual speed change in a continuously variable transmission is detected by the potentiometer.例文帳に追加

無段変速機の手動変速用操作端の操作位置をポテンシオメータにて検出する場合、ポテンシオメータの出力電圧がバッテリの充電状態の影響受けることによって変速操作とそれに対応する変速比との対応関係が異なってくるという問題を回避する。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward low-speed control range FL and in a reverse low-speed control range RL, friction type position retaining means 50 retain the shift lever 13 in a step-less control position to thereby retain the continuously variable transmission in a continuously controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の低速操作域ＦＬと、後進側の低速操作域ＲＬとで操作する場合、変速レバー１３が摩擦式位置保持手段５０によって無段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が無段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

In a garbage treatment system, a garbage grinding means having a grinding speed variable mechanism is provided and a treatment state such as garbage data such as the quantity of garbage to be treated and/or easiness to grind, a grinding speed or the like is detected to variably control a garbage grinding speed.例文帳に追加

厨芥処理システムにおいて、粉砕速度可変機構を有する厨芥粉砕手段を設け、処理する厨芥の量および／もしくは粉砕し易さ等の厨芥情報、粉砕速度等の処理状況の検知し、厨芥の粉砕速度を可変制御するようにした。 - 特許庁

This variable speed water supply device has a pump 1A, a motor 2A for driving the pump 1A, a shift means 3 for changing a rotating speed of the motor 2A, and a control part 4 for controlling delivery side water pressure of the pump 1A by changing a rotating speed of the pump 1A via the shift means 3.例文帳に追加

本発明の可変速給水装置は、ポンプ１Ａと、ポンプ１Ａを駆動するモータ２Ａと、モータ２Ａの回転速度を変える変速手段３と、変速手段３を介してポンプ１Ａの回転速度を変えることによりポンプ１Ａの吐き出し側の水圧を制御する制御部４とを備える。 - 特許庁

When the change lever 31 is brought into contact with the resister 42, an operation resistance is given to the change lever 31 to inform that the infinite variable-speed drive for the travel is operated to a set forward travel low speed state set to give a travel speed causing an operation trouble in the reaping section.例文帳に追加

抵抗体４２は、変速レバー３１に対して当接すると、これによって操作抵抗を与えることにより、刈取り部に処理トラブルを発生させる走行速度を現出するものとして設定した設定前進低速状態に走行用無段変速装置が操作されたと報知する。 - 特許庁

The non-circular gear pair 18 includes constant-speed engagement sections in which it is equal in reduction ratio to the gear pairs 16, 17 when connected between the input member 12 and the output member 14, and variable-speed engagement sections in which the reduction ratio is changed between the adjacent constant-speed engagement sections.例文帳に追加

非円形歯車対１８は、入力部材１２と出力部材１４との間に歯車対１６，１７が連結されたときの減速比と等しくなる定速噛み合い区間と、隣り合う定速噛み合い区間の間において減速比が変化する変速噛み合い区間とを含む。 - 特許庁

Since the speed of the sub-scanning β can be made variable regardless of the speed of main scanning, it is possible to obtain an optional speed ratio of main scanning α to the sub-scanning β regardless of a structural constraint by performing sub-scanning according to an amplitude change, and a scanning with high degree of freedom can be realized.例文帳に追加

副走査βの速度は、主走査αの速度とは無関係に可変できるから、振幅の変化によって副走査動作を行うことにより、機構上の制約とは無関係に、主走査αと副走査βの任意の速度比を得ることができ、自由度の高い走査を実現できる。 - 特許庁

A belt type continuously variable transmission CVT constitutes a gear shift control device by providing a car speed sensor 33, brake sensor 31, release car speed memory 36 storing a brake release car speed updated in the case of operating a brake, and a gradient sensor 32 detecting a running road surface gradient.例文帳に追加

ベルト式無段変速機ＣＶＴにおいて、車速センサ３３と、ブレーキセンサ３１と、ブレーキが作動された場合にブレーキ解除車速を更新記憶する解除車速メモリ３６と、走行路面勾配を検出する勾配センサ３２とを備えて変速制御装置が構成される。 - 特許庁