versatilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2302件
To provide a band for wearing on the arm which can be securely fitted to the arms according to the sizes of the arms, is easily attachable and detachable and has high versatility.例文帳に追加
腕の太さに応じて腕にしっかりとフィットさせることができるとともに着脱が容易な汎用性の高い腕装着用バンドを提供すること。 - 特許庁
To provide an illumination device which can adjust the light emitting luminance of different light source colors and has a versatility as a product.例文帳に追加
本発明は、異なる光源色の発光輝度をそれぞれ調節でき、製品としての多様性を有する照明装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a lighting fixture for a vehicle using an LED lamp itself with versatility, capable of easily switching luminous color and luminous intensity, and with low cost.例文帳に追加
汎用性のあるLEDランプそのものを用いて、発光色の切換と光度の切換とが簡便にでき、しかも安価な自動車用灯具を提供する。 - 特許庁
Whereby the versatility to mount the webbing strap 15a in the slot 4a and to mount the round cord 15b in the through-hole 4b can be achieved.例文帳に追加
これにより、長穴4aに帯紐15aを取り付け、通し穴4bに丸紐15bをそれぞれ取り付けることができる汎用性を有することができる。 - 特許庁
To provide a support construction for a structure which has simple configuration free from troublesome work for application and has distinguished versatility, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
構造が簡単であって、施工に手間がかからず、汎用性に優れた構造物の支承構造体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
Even the equipment capable of being mounted on (coming into contact with) the human body can be adhered to any material; thereby it is possible to provide the health equipment with high versatility.例文帳に追加
人体に装着(接触)する器具であればどのようなものにでも接着でき,汎用性の高い健康器具を提供することが可能である。 - 特許庁
To improve the versatility of a positioning mechanism on a transfer carriage as a workpiece positioned on the transfer carriage is transferred to and clamped in a work table.例文帳に追加
移載台車に位置決めしたワークをワークテーブルに移載してクランプするにあたり、その移載台車側の位置決め機構の汎用性を高める。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner that manufacturability is improved and the cost is reduced by a noise insulating plate with improved versatility easily attachable to a motor-driven blower.例文帳に追加
電動送風機への取付が容易で汎用性が向上した遮音板により製造性が向上しコストが低減する電気掃除機を提供する。 - 特許庁
To secure the versatility of a constitution and improve the accuracy of a timekeeping value in the constitution executing the timekeeping to specify a date and hour.例文帳に追加
日時を特定可能とする計時を行なう構成において、構成の汎用性を確保するとともに、計時値をより正確なものにすることである。 - 特許庁
To provide a technology for enhancing the convenience of a collective setting function by increasing the versatility of preset values about print settings acquired by a printer driver.例文帳に追加
プリンタードライバーが取得した印刷設定に関する既定値の汎用性を高め、一括設定機能の利便性の向上を図るための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a connector terminal having versatility for use with various band terminals having different thickness and capable of generating stable electric connections.例文帳に追加
厚み寸法が異なる複数種類の帯端子に対する汎用性が得られるとともに、安定した電気的接続が得られる接続端子を提供する。 - 特許庁
To provide a heating curing method superior in versatility when placing a concrete wall or a foundation, or sticking and fixing a decorative material (such as a tile) to the wall.例文帳に追加
コンクリート製の壁や基礎の打設、あるいは壁への化粧材(タイル等)を貼着固定する際に、汎用性に優れた加熱養生方法を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic transmission having a simple structure with rich versatility and to provide a light wheelchair by which speed is changed in spite of a large load while traveling backward.例文帳に追加
構造が簡単で汎用性にも富む自動変速装置と、後退走行中に大きな負荷がかかっても変速できる軽量な車椅子との提供。 - 特許庁
To provide a product sum operation device and an image processor which are rich in versatility and capable of arithmetically processing the large capacity of image data at high speed with a simple configuration.例文帳に追加
汎用性に富み、大容量の画像デ−タを簡単な構成で高速に演算処理できる積和演算装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tape feeder excellent in versatility, while securing attitude stability of an electronic component in common for a variety of types.例文帳に追加
電子部品の姿勢安定性を多品種について共通して確保することができ、汎用性に優れたテープフィーダを提供することを目的とする。 - 特許庁
To make readable only a photographic image by using software having versatility even though it is filed by making the photographic image correspond to photographic information.例文帳に追加
撮影画像と撮影情報とを対応付けてファイリングしたものでありながら、撮影画像のみを汎用性のあるソフトウェアを用いて読み取り可能にする。 - 特許庁
To provide a motor-operated valve capable of setting positions of locking a coil for the number of engagement units, and enhancing the degree of versatility of the system design without machining difficulty.例文帳に追加
係合部の数の割りには、コイルを回り止めできる位置を多く設定でき、加工上の困難性を伴うことなく、システム設計の自由度を高める。 - 特許庁
To provide an image processor, an image processing program with high versatility matched to human visual characteristics while preventing or suppressing cost increase and scale increase.例文帳に追加
コストアップや大規模化を防止又は抑制しつつ、より人間の視覚特性にマッチした汎用性の高い画像処理装置、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To obtain a bearing structure of general versatility for a spindle motor made highly functional by getting rid of oil leakage to the outside of a housing of lubricating oil oozing from a motor shaft.例文帳に追加
モータの軸受から滲み出る潤滑油のハウジング外への油漏れを無くして高機能化したスピンドルモータ用として汎用性のある軸受構造を得る。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device of a continuously variable transmission having good versatility capable of sharing its hydraulic control valve unit with different specifications.例文帳に追加
異なる仕様に対しても油圧制御バルブユニットを共用化することができ、汎用性に優れた無段変速装置の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
To realize a broad utilization having an operation device, such as a mounting device by providing an imaging means installed at a head unit and the like with versatility.例文帳に追加
実装装置等の作業装置において、ヘッドユニット等に設けられた撮像手段に汎用性を付与して幅広い活用を図り得るようにする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which has: a function of reading an original and discriminating the authenticity thereof; and improved versatility and operability.例文帳に追加
原稿を読み取って真贋を判別する機能を備えた場合の装置の汎用性や操作性を向上することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a honeycomb panel equipped with LED illumination which has versatility in the shape and size of built-in LED illumination units.例文帳に追加
内蔵するLED照明ユニットの形状や大きさに自由度を持たせることが可能なLED照明を備えるハニカムパネルを提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming device having versatility and capable of suppressing reduction in lifetime of consumables and in printing efficiency, and an image forming program.例文帳に追加
汎用性を有し、消耗部品の寿命および印刷効率の低下を抑制することが可能である画像形成装置および画像形成プログラム。 - 特許庁
To provide a simple method of estimating a metal temperature of a boiler heat transfer pipe having general versatility and capable of estimating the metal temperature of the heat transfer pipe with high accuracy.例文帳に追加
簡便で、汎用性があり、伝熱管のメタル温度を高精度に推定することのできるボイラ伝熱管のメタル温度推定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bus bar circuit structure having a new structure, capable of ensuring satisfactory conductivity while achieving superior versatility and the yield.例文帳に追加
優れた汎用性と歩留りを実現しつつ、良好な導通性を確保することができる、新規な構造を備えたバスバー回路構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide a styrenic resin for a foamed article having good cushion property (strain hardening property), good mechanical strength such as a tensile modulus, and high versatility.例文帳に追加
クッション性(歪硬化性)が良好で、かつ引張弾性率等の機械的強度も良好な、汎用性の高い発泡体用スチレン系樹脂を提供すること。 - 特許庁
To provide a two-way semiconductor device in which the versatility of manufacturing is enhanced by employing a double-sided electrode type semiconductor element.例文帳に追加
両面電極型の半導体素子を用いることで製造の汎用性を高めた双方向型の半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a titanate nanorod having high versatility, moderate particle size (major axis length) and a moderate ratio of (the major axis length)/(the minor axis length) and a method for producing the titanic acid nanorod.例文帳に追加
汎用性の高い適度な大きさの粒子径(長軸長)と(長軸長/短軸長)の比を有するチタン酸ナノロッド、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an explanation support device capable of facilitating perception of a marker on a screen and reducing the load of an explainer, and having excellent multifunction, versatility and extensibility.例文帳に追加
スクリーン上のマーカを看取しやすく説明者の負担も軽く多機能性と汎用性、拡張性に優れた説明支援装置を実現する。 - 特許庁
To provide a technology of simplifying data transmission between a transmission source of digital stream data and a data receiver via a network while ensuring the versatility and the protection of the copyright.例文帳に追加
デジタルストリームデータの伝送元とデータ受信機器との間におけるネットワークを介したデータ伝送を、汎用性と著作権保護を確保しつつ簡便化する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor chip capable of efficiently removing a test pattern in a simple process while keeping versatility.例文帳に追加
テストパターンの除去を汎用性を確保しながら簡素な工程で効率よく行うことができる半導体チップの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a packing shock-absorbing member capable of sufficiently demonstrating shock-absorbing function against an article to be packed with a simple configuration without impairing versatility.例文帳に追加
汎用性を損なうことなく、簡単な構成で被梱包物に対する緩衝機能を十分に発揮し得る梱包用緩衝部材を提供する。 - 特許庁
Known for his versatility, he was an expert in calligraphy, tenkoku (seal-engraving), performance and production of biwa (Japanese lute), and green tea ceremony, and composed excellent waka poems under the name of Fujiwara Saisho. 例文帳に追加
逸雲は多芸多才で知られ、書・篆刻を能くし、琵琶の演奏・制作に巧みで、煎茶道をたしなみ、藤原相宰の名で優れた和歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This headrest is shaped to be fitted with the linear motor, and the headrest itself has versatility, so that the headrest is constructed to correspond to much more types of cars.例文帳に追加
リヤーモニターの付く形状にヘッドレストを作り、ヘッドレスト事態に汎用性を持たせる事によってより多くの車種に対応するような構造になってる。 - 特許庁
To provide a display adapter capable of performing optical communication advantageously in terms of costs with simple constitution and improving versatility.例文帳に追加
簡素な構成でかつコストの面で有利に光通信を行うことができるとともに、汎用性を向上することができるディスプレイアダプタを提供する。 - 特許庁
To facilitate enhancement of versatility and electric evaluation of a system of shelf type communication equipment by wirelessly connecting printed circuit boards and reducing cables as much as possible.例文帳に追加
プリント回路板間をワイヤレス化し、ケーブルを可能な限り削減することで、シェルフ型通信装置のシステムの汎用性向上及び電気評価を容易にする。 - 特許庁
To provide a network increasing the versatility and functionality of a service provided by electronic equipment, particularly a multimedia device for a household amusement system.例文帳に追加
電子装置、特に家庭用娯楽システムのマルチメディア装置によって提供されるサービスの融通性及び機能性を増大させるネットワークを提供する。 - 特許庁
To enable the use with the same easiness as a general coin locker using a key while reducing the cost, and to enhance the multipurpose property (versatility).例文帳に追加
低コスト化を図るとともに、鍵を用いる一般的なコインロッカーと同様の手軽さで利用できるようにし、また、多目的性(多用途性)を高める。 - 特許庁
To provide a molten metal retaining furnace which can be inexpensively operated compared with a conventional surface combustion burner, facilitates partial replacement or repair, and also has excellent versatility.例文帳に追加
従来の面燃焼バーナーに比して安価に実施できるうえ、部分的交換・修理が容易であり、しかも汎用性に優れる溶湯保持炉を提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary tool for repairing an auto body excellent in versatility and capable of saving labor and improving efficiency in repairing works of the cabin portion of an auto truck.例文帳に追加
貨物自動車のキャビン部の修正作業の省力化、効率化を図ることが可能で、汎用性に優れた車体修正用補助具を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and image processing method, in which color conversion processing can be easily performed with a small data amount and, versatility is improved.例文帳に追加
少ないデータ量で簡易に色変換処理を行うことができるとともに、汎用性の高い画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an FM demodulator, which has versatility with respect to sampling rate and to center frequency and can be easily realized with a software wireless transceiver.例文帳に追加
サンプリングレートと中心周波数に対して汎用性があり、ソフトウェア無線機による実現が容易なFM復調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The hard disk is built in for data storage or processing software operation and a computer is not required, thereby obtaining favorable operability, convenience and versatility.例文帳に追加
ハードディスクは、データの蓄積や処理ソフトのオペレーションのために内蔵し、コンピューターを不用とする事で操作性や利便性と汎用性を実現するものである。 - 特許庁
To maintain the versatility of a cache or a processor even when access right is subdivided even inside the developer of software requiring secure mounting.例文帳に追加
セキュアな実装を要するソフトウェアの開発者内部でも更にアクセス権を細分化する場合においても、そのキャッシュやプロセッサの汎用性を維持すること。 - 特許庁
To obtain a grounding cable between an engine and a car frame which cable is advantageous against vibration and to expand the versatility and further improve the flexibility of a coupling with a car body.例文帳に追加
エンジンと車体フレーム間のアースケーブルを振動に対して有利にするとともに、汎用性を増し、さらに車体との結合の融通性を向上させる。 - 特許庁
To provide a drive torque arithmetic unit having a high versatility and capable of highly precisely computing the drive torque of a compressor without lowering the efficiency of a refrigeration cycle.例文帳に追加
汎用性が高く、かつ冷凍サイクルの効率を低下させることなく、圧縮機の駆動トルクを正確に演算可能な駆動トルク演算装置を提供する。 - 特許庁
This composition containing fullerenes and the compound α is of a type usable for various applications and having very high versatility.例文帳に追加
本発明のフラーレン類及び化合物αを含有する組成物は、様々な用途に用いることができる非常に汎用性の高い組成物である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|