「vertical loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A nose and a socket each includes a generally triangular-shaped front stabilizing end to provide a highly stable front connection between the nose and the wear member for both vertical and lateral loading.例文帳に追加

ノーズ及びソケットはそれぞれ概ね三角形状の前安定化端部を含み、垂直及び側方の荷重に対するノーズと磨耗部材との間の高くて安定した前連結を提供する。 - 特許庁

To provide a tank having not only large pressure-resistant strength in the horizontal direction but also in the vertical direction, by which the sufficient loading capability is provided, and to be inexpensively manufactured by a simple assembly work.例文帳に追加

水平方向の耐圧強度は勿論、鉛直方向の耐圧強度が大きいため充分な載荷能力を有し、しかも簡単な組立作業で安価に造ることができるタンクを提供する。 - 特許庁

The loading part (2) is constituted so as to be inclined downward at a first angle to a card inserting direction and deflected at a second angle to a horizontal direction in the direction vertical to the card inserting direction.例文帳に追加

載置部（２）は、カードの挿入方向へ向かって下方へ第１の角度傾斜し、また、カードの挿入方向に垂直である方向のうちの水平である方向へ第２の角度偏っている構成である。 - 特許庁

A support member 4 at this side of the third stage from the bottom is selected on a vertical frame body 2, and a hook body 23 of a loading space frame body 21 is fitted from the upper part of the support member 4 at this side of the third stage.例文帳に追加

垂直枠体２では下から３段目の手前側支持部材４を選択し、荷台枠体２１のフック体２３を３段目の手前側支持部材４の上方から嵌合させる。 - 特許庁

To improve a vehicle loading property of an electric power steering device by preventing interference to a peripheral part arranged in an engine room by arranging an electric motor so as to be compact not only in the vehicle vertical direction but also in the vehicle longitudinal direction in loading the electric power steering device on the vehicle.例文帳に追加

電動式パワーステアリング装置を車両に搭載した際に、電動モータが車両上下方向だけではなく車両前後方向に対してもコンパクトになるようになるように配されることによって、エンジンルーム内に配された周辺部品への干渉を防止し、電動式パワーステアリング装置の車両搭載性を向上させる。 - 特許庁

The vertical moving carriage 3 reciprocates between a loading position 101 for receiving/loading of refuse in the container 6, and an unloading position 102 for unloading the container 6 with respect to the carriages 3, 4; and the lateral moving carriage 4 reciprocates between the unloading position 102, and a standby position 103 for putting the container 6 on standby.例文帳に追加

縦移動台車３は、コンテナ６がごみの積込を受けるための積込位置１０１と、台車３，４に対してコンテナ６を載せ降ろしするための載降位置１０２と、の間を往復移動し、横移動台車４は、載降位置１０２と、コンテナ６を待機させるための待機位置１０３と、の間を往復移動する。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure preventing ground liquefaction by soil improved walls of closed lattice wall shape from the top view, loading the soil improved walls with inertia force (horizontal force) of an upper structure generated in case of an earthquake to reduce a load on piles, and loading the piles entirely with vertical load of the upper structure.例文帳に追加

平面視が閉じた格子壁形状の地盤改良壁により地盤の液状化を防止し、地震時に発生する上部構造物の慣性力（水平力）は地盤改良壁に負担させて杭の負担を低減し、上部構造物の鉛直荷重は専ら杭に負担させる杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

In the first large diameter part 192, a maximum width T (a distance between the flat edges 194, 195) in the loading direction of the slide table 13 (direction of the arrow R) with respect to the guide block 12 is formed shorter than a maximum width Y in the direction vertical to the loading direction R viewed in the moving direction P of the piston 16.例文帳に追加

第１大径部１９２は、ピストン１６の移動方向Ｐに見て、ガイドブロック１２に対するスライドテーブル１３の載置方向（矢印Ｒの方向）の最大幅Ｔ（平坦縁１９４，１９５間の距離）が該載置方向Ｒと垂直な方向の最大幅Ｙよりも小さくなる形状に形成されている。 - 特許庁

By this configuration, when relative vertical movement between the offshore equipment and the tanker is generated accompanied by loading and waves, the mooring can be maintained by the moving part attached to the tanker and moved vertically.例文帳に追加

かかる構成によれば、荷役および波浪に伴って生じる洋上設備とタンカーとの間の相対的な上下移動は、タンカーに定着された移動部が上下移動を許容されていることで係留を維持される。 - 特許庁

To provide a floor lift 101 capable of shortening the cycle time required for loading and unloading of a vertical conveyor 10 for conveying a transferred article loaded on a pallet 51 and returning the empty pallet 51.例文帳に追加

パレット５１に積まれた搬送物を搬送すると共に空になったパレット５１を返送する垂直搬送機１０の、荷積み及び荷降ろしに要するサイクルタイムを短縮することができるフロアリフト１０１を提供する。 - 特許庁

To provide an arm structure for an in-grove working truck for smoothly making a timber loading work through preventing an irregular winding of the wire on a winch drum by providing a rear pulley independent of the vertical turning of the arm.例文帳に追加

アームの上下方向の回動と独立した後部滑車を備えることによって、ウインチドラムのワイヤの乱巻きを防止し、木材の積載作業をスムーズに行なう林内運搬車のアーム構造を提供する。 - 特許庁

A paper loading unit 30 is connected with a main body 10 by inserting a shaft 31 provided on an upper face and a bottom face along a vertical rotary axis at its center into a bearing 14 provided in the main body 10.例文帳に追加

用紙積載ユニット３０は、その中心の垂直回転軸線に沿って上面と底面に設けられた軸３１を、本体１０に設けられた軸受け１４に挿入することによって、本体１０に連結される。 - 特許庁

To provide a seismic isolation and vibration control guide device and a seismic isolation and vibration control guide structure by which a loading object supported by the device having moved by earthquake and vibration is permitted to move in horizontal/vertical directions, can be isolated from and controlled in vibration by suppressing a vertical movement amount, and is recovered to an original location after the vibration finishes.例文帳に追加

地震や振動によって移動した免制振案内装置により支えられた載荷物が、水平・垂直方向の移動を許容しつつ、垂直方向の移動量を抑えて免制振可能であって、振動終結後に元の位置に復帰される免制振案内装置及び免制振案内構造を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter capable of preventing the transmission of reverse rotating power to a vertical sending mechanism efficiently and also at a low cost without separately installing a special member such as a one-way clutch or the like other than a transplanting clutch intermittently transmitting power to a transplanting implement side, and constituted by a seedling-loading stand, the vertical sending mechanism, transplanting claws, or the like.例文帳に追加

苗載せ台や縦送り機構や植付爪等によって構成される植付作業機側への動力伝動を断続させる植付クラッチ以外に、ワンウェイクラッチ等の特別な部材を別途設けることなく、縦送り機構への逆転動力の伝動を効率的に且つ低コストで防止できる移植機を提供する。 - 特許庁

This article loading device 1 also moves vertically moving bodies 25, 25 individually in the vertical direction EF, moves the side forklifts 3, 3 individually in the vertical direction EF, and moves horizontally moving bodies 24, 24 individually in the right and left directions CD to move the side forklifts 3, 3 individually in the right and left directions CD.例文帳に追加

また、物品積込装置１は、上下移動体２５、２５を上下方向ＥＦに個別に移動させてサイドフォーク３、３を上下方向ＥＦに個別に移動させ、左右移動体２４、２４を左右方向ＣＤに個別に移動させることにより、サイドフォーク３、３を左右方向ＣＤに個別に移動させる。 - 特許庁

The container 10 is put down onto the ground surface of the space S, and the vehicle 1 is moved so that the vertical center line C2 of the container 10 is positioned identical to the vertical center line C1 of the load table of the vehicle 1, and the container 10 is lifted again by the loading/unloading device 5 and stacked on the load table 4.例文帳に追加

そして、コンテナ積載用空間Ｓでコンテナ１０を地面に降ろし、コンテナ１０のコンテナ縦中心線Ｃ_２と荷役車両１の車台縦中心線Ｃ_１とが一致するように荷役車両１を移動させ、積降装置５でコンテナ１０を再度引き上げて車台４上に積載する。 - 特許庁

Thereafter, the sheet 3 discharged to this sheet loading part 9 is pressed from above by a sheet pressing means 6 free to revolve in the vertical direction, a guide member 6f is provided on a revolving end 6c to press the sheet of the sheet pressing means 6, and the sheet 3 is returned along the guide member 6f in returning the sheet 3 to the sheet loading part 9.例文帳に追加

そして、このシート積載部９に排出されたシート３を上下方向に回動自在なシート押え手段６により上方より押えると共に、シート押え手段６のシートを押える回動端６ｃにガイド部材６ｆを設け、シート３をシート積載部９に戻す際には、シート３をガイド部材６ｆに沿って戻すようにする。 - 特許庁

The auxiliary pipe 42 is adjacent to the end base part 43 of the main arch structure pipe 41 and fixed in the vertical direction to a loading direction using the free clump 44, so an opposed area to the loading direction in an underground buried part increases, and resisting moment to a foundation becomes large, thus it is possible to suppress falling and inclined transformation of the supports.例文帳に追加

補助パイプ４２は、主アーチを構成するパイプ４１の先端柱脚部４３に隣接し、かつ負荷がかかる方向に垂直な方向に自在クランプ４４を用いて固定されているので、地中埋設部での負荷方向への対向面積が増大し、地盤に対する抵抗モーメントが大きくなって、支柱の倒れ、傾斜変形が抑制できる。 - 特許庁

The luggage loading device 1 of the vehicle seat has a luggage loading stand 5 comprising a horizontal holding plate 6 which is disposed slidable in the longitudinal direction of a seat device, and a vertical holding plate 8 which is turnably and pivotably supported by a rear side part of the horizontal holding plate 6 and turnably urged in an abutting manner on a back side 3a of a seat back 3.例文帳に追加

車両用シートの荷物載置装置１は、シート装置の前後方向にスライド可能に配設される水平保持板６と、水平保持板６の後方側辺部に回動可能に枢支されるとともに、シートバック３の背面３ａに当接可能に回動付勢される垂直保持板８とからなる荷物載置台５を具備している。 - 特許庁

To provide a semiconductor workpiece processing system capable of easily completing operations of loading, unloading and replacement of a semiconductor workpiece only by the movement of a transfer apparatus without requiring the vertical movement of a loadlock chamber or a processing chamber, and capable of loading, unloading and replacement the workpiece rapidly and inexpensively, thereby improving production efficiency.例文帳に追加

ロードロック室や処理チャンバが垂直方向に運動する必要がなく、移載装置の運動のみにより、半導体ワークピースのローディング・アンローディングや交換の動作が容易に完成でき、更に迅速且つ低コストでワークピースをローディング・アンローディングし交換することができ、生産能率を高めることができる半導体ワークピース処理システムを提供する。 - 特許庁

By a loading means such as a backhoe 3, the by-products from construction generated at an underground floor are loaded in a box 2 in standby on the foundation of a vertical transport path 1V penetrating an opening formed in a slab and consisting of a pair of guide rails.例文帳に追加

バックホー３等の積込み手段により、地下階で発生する建設副産物は、スラブに設けられた開口部を貫通する、一対のガイドレールからなる垂直搬送路１Ｖの基礎上で待機する箱体２に積込まれる。 - 特許庁

To provide a vertical loading test method for an existing pile, which is conducted to check the bearing performance of the existing pile, in terms of whether or not the existing pile used for an existing building can be reused as a pile for a newly built building in the rebuilding of the building.例文帳に追加

建物の建て替えに際し、既存建物に使用された既存杭を、新築建物の杭として再利用できるかどうか、同杭の支持性能を確認するために実施する既存杭の鉛直載荷試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical loading test method of a prefabricated pile capable of revaluating a proper supporting function by measuring the front end bearing capacity of the prefabricated pile in a place deeper than the groundwater level and the circumferential frictional force in an existing state or in a reusable state.例文帳に追加

地下水位以深における既存杭の先端支持力及び周面摩擦力を既存状態、又は再利用した状態で測定し適正な支持性能を評価する既存杭の鉛直載荷試験方法を提供する。 - 特許庁

This seedling box-transporting cage is constituted of an almost rectangular opening frame for putting in and out pot seedling boxes, plural vertical frames 12, 13 for loading each pot seedling box in parallel and a bottom frame 14 to which the rear ends of the pot seedling boxes are contacting.例文帳に追加

ポット苗箱が出入りする略矩形状の開口枠と、それぞれポット苗箱を並列に載置する複数の縦枠１２、１３と、ポット苗箱の後端が当接する底枠１４で構成される移植機用苗箱運搬カゴ。 - 特許庁

The circumferential edge of the first large diameter part 192 includes flat edges 194, 195 that are flat in the direction vertical to the loading direction of the slide table 13 (direction of an arrow R) with respect to a guide block 12 viewed in the moving direction of a piston 16.例文帳に追加

第１大径部１９２の周縁は、ピストン１６の移動方向に見て、ガイドブロック１２に対するスライドテーブル１３の載置方向（矢印Ｒの方向）と垂直な方向に平坦な平坦縁１９４，１９５を有する。 - 特許庁

Next, a second biasing member 18 presses a movable lever 13 toward a loading area 30A in front, so that a top face of an electronic component 1 is retained by pressing force in a vertical direction by a pressing part 13b of the movable lever 13.例文帳に追加

続いて、第２の付勢部材１８が可動レバー１３を前方の装填領域３０Ａに押し出すため、電子部品１の上面が可動レバー１３の押圧部１３ｂによってほぼ垂直方向の押圧力によって保持される。 - 特許庁

A loading wall (below) 252 to prevent intrusion of a foreign matter to a treatment tray 130 is provided with an actuator to move a foreign matter detection means S250 and its is made to move vertically interlocked with vertical motion of an oscillating guide 150 and an upper part discharge roller 180b.例文帳に追加

処理トレイ１３０への異物進入を防止する積載壁（下）２５２に、異物検知手段Ｓ２５０を動作させるアクチュエータを設け、揺動ガイド１５０、上部排出ローラ１８０ｂ上下動に連動して上下させる。 - 特許庁

This spare seedling rack shelves (12) of several stages, arranged at predetermined vertical intervals for loading and housing the spare seedlings, is constructed to be switchably mounted between the outside and inside of shelf posts (14) standing upward from a machine body.例文帳に追加

本発明は、上下所定間隔おきに配置され予備苗を載置収納する数段の予備苗載せ棚（１２）であって、車体から上方に立設する棚支柱（１４）に対し外側と内側とに着け替え自在に構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

In order to enable the multi-axes machining of the workpiece with one loading operation and easily eliminate the chips, the workpiece 15 is arranged on the workpiece sliding base 14 so as to be moved between a horizontal position and a vertical position.例文帳に追加

加工品の１回の搭載操作により加工品の多軸加工を可能にし、チップ除去を容易にするため、加工品１５が水平位置と垂直位置との間を枢動可能であるように、加工品滑動台１４上に配置されている。 - 特許庁

To provide an EGR valve 10 capable of enhancing a deposit resistance of a first valve element 1 caused by adhesion of an oil mist even in the case where a shaft 3 is approximately vertically disposed from the inside of a housing 5 to the outside, i.e., in the case of a vertical loading.例文帳に追加

シャフト３をハウジング５の内部から外部に向けて略天地方向に配設する縦置き搭載の場合でも、オイルミストの付着が原因となる第１弁体１の耐デポジット性を向上させることのできるＥＧＲバルブ１０を提供する。 - 特許庁

To measure centroid positions of a horizontal direction and a vertical direction of a traveling vehicle by using vehicle height meters and wheel weight meters, and to suppress occurrence of a vehicle rolling accident or the like by grasping a loading state of a cargo by measurement results.例文帳に追加

車高計と輪重計とを用いて走行車両の水平方向及び垂直方向の重心位置を測定することを可能にすると共に、該測定結果により、貨物の積載状態を把握することで車両の横転事故等を抑止する。 - 特許庁

A used development cartridge 24 is packed with an attitude that a developing roller 27 is located on the upper side in the vertical direction to a toner extraction port 60 when a packing case 212 is packed by turning the top face of a specified loading direction of the packing case 212 up.例文帳に追加

梱包ケース２１２の規定された載置方向上面を上にして梱包ケース２１２を梱包した時に、現像ローラ２７がトナー抜取口６０に対して鉛直方向上側に位置する姿勢で使用済み現像カートリッジ２４を梱包する。 - 特許庁

To provide a loading structure for a free standing bag container enabled to be transported efficiently or stored by a method wherein many free standing bag containers can be loaded on a pallet in a plurality of stages while they are kept at their vertical orientation.例文帳に追加

立設させた状態のまま位置ずれを防止しつつ多数の自立袋体容器をパレット上に複数段に積載できるようにして、効率良く運搬したり保管することを可能にする自立袋体容器の積載構造を提供する。 - 特許庁

To make the overall size of a device small and low cost by using horizontal movement mechanisms moving annealing windows horizontally as linear actuators, using vertical movement mechanisms which move the windows vertically as cam mechanisms and using roller bearings and inclined parts for loading and unloading them to movement frames.例文帳に追加

本発明は、アニールウィンドウを水平移動させる水平移動機構をリニアアクチュエータとし、上下動させる上下動機構をカム機構とし、移動フレームへの着脱にローラベアリングと傾斜部を用い、装置全体を小型化及びローコスト化することを目的とする。 - 特許庁

This article loading device is provided with a first horizontal link 4 whose both terminals are movable along inclined rails 2a, 2b, and provided with a tiltable table 5 being a second horizontal link, first and second vertical links 6, 7 constituting a parallelogram link together with the first link 4.例文帳に追加

傾斜レール２ａ、２ａ’、２ｂ、２ｂ’に沿って両端が移動可能な第１の横リンク４、４’を設け、この第１の横リンク４、４’と共に、平行四辺形リンクを構成する第２の横リンクとしての傾動台５、第１、第２の縦リンク６、６’、７、７’を設けている。 - 特許庁

A computed radiography cassette which is provided with a cassette shell 11, which doesn't transmit light, and an image plate 16 which is supported by an extrusion 7 closing the cassette shell 11 and stores a latent image is received in an image plate loading/unloading station 52 in the vertical direction.例文帳に追加

光を通さないカセットシェル１１と、このカセットシェル１１を閉止する突設部７により支持され、潜像を格納する画像プレート１６とを有するコンピュータＸ線撮影用カセットを、画像プレート着脱ステーション５２に縦方向に受け入れるようにした。 - 特許庁

When a worker suspends work, only by pulling the parking brake 7 as usual, by interlocking with the parking brake 7, the hydraulic circuit for loading is blocked by the lock valve 6, and a deck 5 is locked in a vertical direction to prevent danger such as descending of the deck, vibrating, and load shifting.例文帳に追加

作業者は作業を中断する際、通常通りサイドブレーキ７を引くだけで、これに連動して荷役用の油圧回路がロックバルブ６により閉鎖され、荷台５が上下双方向についてロックされ、荷台降下、揺れ、荷崩れなどの危険が阻止される。 - 特許庁

The acceleration of the vibration of the human body loading section is so controlled as to attain an oscillation disease development region via the vertical vibrating body 20 vibrated by the repulsive force to the permanent magnet 31 disposed on the bed 10 side by driving the actuator 33.例文帳に追加

アクチュエータ３３を駆動させ、基台１０側に配設された永久磁石３１に対する反発力によって振動する前記上下振動体２０を介し、前記人体載置部の振動の加速度が動揺病発現領域となるように制御する。 - 特許庁

Further, by pressing the frame-shaped guard 18 between the vertical wall parts 48 of the loading stand 30, a movable projection provided on each of opposing surfaces of the longitudinal wall parts 48 bites the frame-shaped guard 18 from right and left sides to limit the motion of the grip part 20 of the hose nozzle 10.例文帳に追加

又、枠状ガード１８を載置台３０の縦壁部４８の間に押し込むことで、縦壁部４８の各対峙面に設けられた可動突起が、枠状ガード１８を左右両側から銜え込み、ホースノズル１０の握り部２０の動きを制限する。 - 特許庁

To securely terminate an operation within a target time while maintaining an upper surface position required for a lower side tray to be retracted in a sheet post-treatment device having a plurality of loading trays in the vertical direction and an image forming device having the device.例文帳に追加

上下方向に複数の積載トレイを有する用紙後処理装置及びこれを備えた画像形成装置において、下側トレイが退避に必要な上面位置を確保しながら確実に目標とする時間内に動作を終えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a meshing chain type lifting device improving positioning accuracy of a lifting table in a vertical direction and keeping a loading surface of the lifting table in a horizontal condition while detecting information about a lifting position and inclination of the lifting table with high accuracy.例文帳に追加

垂直方向における昇降テーブルの位置決め精度を向上するとともに昇降テーブルの積載面を水平な状態に保持し、しかも、昇降テーブルの昇降位置および傾きに関する情報を高精度に検出する噛合チェーン式昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To easily grasp a grip portion without twisting the wrist of a user when his right hand grasps the lever portion whose hand grip part disposed horizontally for vertical operation, in a table-top circular saw machine including a table for loading a material to be cut and a cutting machine body operated so as to move vertically.例文帳に追加

切断材を載置するテーブルと、上下に移動操作する切断機本体を備えた卓上マルノコ盤において、上下動操作用のハンドル部が横型のグリップ部を備え、このグリップ部を右手で把持する場合に、手首をひねることなく楽に把持できるようにする。 - 特許庁

The conveying mechanism 50 includes a conveying belt 53, a suction platen 60 having a pair of comb teeth electrodes 62 and 63 and sucking the paper on the conveying belt 53 by loading an electric voltage between these electrodes 62 and 63, and a moving mechanism 70 for moving the suction platen 60 in the vertical direction.例文帳に追加

搬送機構５０は、搬送ベルト５３と、一対の櫛歯電極６２，６３を有しこれら電極６２，６３間に電圧が印加されることで搬送ベルト５３上に用紙を吸着する吸着プラテン６０と、吸着プラテン６０を上下方向に移動させる移動機構７０とを含んでいる。 - 特許庁

A supporting device 23 for the explosive loading pipe 22 has a supporting pipe 28 whose one end constituted by a front end supporting part 29 for supporting the supporting pipe 28 movably in the longitudinal direction and whose other end constituted by a base end supporting part 30 turnably supported on a vertical frame 15 of the basket 12.例文帳に追加

爆薬装填パイプ２２の支持装置２３は、支持パイプ２８の一端が支持パイプ２８をその長手方向に移動可能に支持する先端支持部２９により構成され、他端がバスケット１２の縦枠１５に回動可能に支持された基端支持部３０により構成されている。 - 特許庁

This driving apparatus for a strut for a vinyl house is equipped with a driving mechanism 4 for nipping a vertical part 3 of the strut 2 for the vinyl house and moving up and down at the right and left of one side of front and rear of a traveling undercarriage 1 and a placing stand 5 for loading struts at the other side of the undercarriage 1.例文帳に追加

走行車台１の前後片側左右にビニールハウス用支柱２の垂直部分３を挟持し上下する打込み機構４を設け、該車台１の他方側に前記支柱２を積み込む積載台５を設けてビニールハウス用支柱の打込み装置を構成した。 - 特許庁