viewingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10512件
To prevent a viewer from stopping viewing of a program because the viewer diverts its interest to related information resulting from the viewer's access to the related information provided as attachment (supplement) information of the program.例文帳に追加
番組の付加(補完)情報として提供した関連情報へのアクセスで、視聴者の興味が関連情報に移ってしまい、番組視聴を止めてしまうことを防止すること。 - 特許庁
To enable rapidly resuming viewing of a program at an interrupted point by using a device different from a device used to view the program until then after interrupting the program.例文帳に追加
番組の視聴を中断した後に、それまで番組を視聴していた装置とは異なる装置を用いて、中断した箇所から番組の視聴を迅速に再開することができるようにする。 - 特許庁
Reduction in the displayed resolving power experienced in such a device, is shared in both the horizontal and vertical resolving powers at that time, especially in a multi-viewing type display.例文帳に追加
そのような装置において経験されるディスプレー分解能における低減は、特に多重ビュー型ディスプレーの場合に、その時水平及び垂直分解能の双方の間で共有される。 - 特許庁
A CPU 51 analyzes/measures image data for one frame of a recording content decoded in a non-viewing time zone, and records analysis/measurement results in a RAM 52 as image processing profile information.例文帳に追加
CPU51は、未視聴時間帯にデコードされた録画コンテンツの1フレーム分の画像データを解析・計測し、その解析・計測の結果を、画像処理プロファイル情報として、RAM52に記録する。 - 特許庁
The actuating time is automatically selected and registered by the user at each channel from among time zones excluding preserved time zones, radio wave stopping periods, and the past viewing time zones of the user.例文帳に追加
前記起動時刻は、予約時間帯、電波停止期間及び過去のユーザの視聴時間帯を除く時間帯の中から、チャンネル毎に、ユーザにより又は自動的に選択されて登録される。 - 特許庁
To control the liquid crystal molecules in a liquid crystal layer of a liquid crystal display device so as to have various alignment directions in a simple production process and to increase the viewing angle of the liquid crystal display device.例文帳に追加
簡単な製造プロセスで液晶表示器の液晶層内の液晶分子が多種な排列方向を有することを制御し、よって液晶表示器の視角を広げる。 - 特許庁
To present a moving image having less degradation to a viewer who is viewing the displayed moving image without unnecessarily raising the frame rate based on the nature of human visual sense.例文帳に追加
人間の視覚の特性を基に、いたずらにフレームレートを高くすることなく、表示されている動画像を見ている人間である観察者に、より劣化の少ない動画像を呈示する。 - 特許庁
To provide a portable viewing device capable of eliminating inferiority of usability caused by automatic focusing on a data broadcast when a received broadcast includes the data broadcast.例文帳に追加
受信放送にデータ放送が存在する場合にフォーカスが自動的にデータ放送にあたることによる使い勝手の悪さを解消することができる携帯型視聴装置を提供する。 - 特許庁
When the TS is acquired from a place other than the network address in S21 and a separation request from a control part is a separation request of viewing program information, a shift is made to processing of S24.例文帳に追加
S21でTSが、上記ネットワークアドレス以外から取得され、かつ制御部からの分離要求が視聴用番組情報の分離要求の時、S24の処理に移行する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal device which is easily manufactured and wherein light leakage can be prevented more and a viewing angle can be widened in black display and to provide an electronic device using the liquid crystal device.例文帳に追加
容易に製造可能で黒表示において光漏れをより防ぎ、広視野角化を図ることができる液晶装置及びその液晶装置を用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁
To improve operability and enhance operation convenience by eliminating the need for a cumbersome remote control operation in viewing a program by reservation only for a broadcast program in receiving broadcast for printing.例文帳に追加
放送を受信して印刷する際に、放送番組の予約操作のみで番組視聴中の煩雑なリモコン操作を不要とし、操作性の改善と使い勝手の向上をはかる。 - 特許庁
To provide a laminate, an image forming body, and its image recording method superior in productivity without needing any complicated process and for recording image patterns even on demand, and furthermore to provide the image forming body for changing the image patterns by a viewing angle.例文帳に追加
煩雑な工程を必要とせずに生産性が良く、オンデマンドでも画像パターンを記録可能な積層体、画像形成体及びその画像記録方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a display controller, a display control method and a program, for optionally displaying information relating to a game on a viewing side in the relay video image of the game.例文帳に追加
ゲームの中継映像において視聴側でゲームに関する情報を任意に表示させることが可能な表示制御装置、表示制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable information terminal which can display a map image near a photographed place without being influenced by the reception state of a radio wave at viewing a camera image.例文帳に追加
カメラ画像の閲覧時における電波の受信状態に影響されることなく、撮影場所付近の地図画像を表示することができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko machine which enables the viewing of actions of game balls at vital points such as those of major scoring slots even when figures during the display thereof, especially the figures variably displayed, are watched.例文帳に追加
表示中の図柄、特に、変動表示中の図柄を注視していても、大入賞口等の重要なポイントでの遊技球の動きを見ることのできるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
The component data to be presented to a viewer from the obtained hierarchical quality and transmission quality on the basis of a viewing program request are extracted from the transmission sequence subjected to the RS decoding.例文帳に追加
得られた階層品質及び伝送品質から、視聴番組要求に基づいて視聴者に提示するコンポーネントデータを、RS復号した伝送系列から抽出する。 - 特許庁
Viewing the Giseikan officer names during the early Heian period, the names of clans that had not existed during the Nara period, such as the Minamoto clan, the Tachibana clan, the Kiyohara clan, and the Sugawara clan, appeared suddenly, in addition of the name of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
平安時代初期の議政官を見ると、藤原氏のほか、源氏、橘氏、清原氏、菅原氏などのように、奈良時代には見られなかった氏族が急速に台頭していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When setting "an immediately after a program end", for example, the recommended program list is presented near the ending time of the program under viewing while using time information obtained from a clock 16.例文帳に追加
例えば「番組終了直後」が設定される場合は、計時部16から得られる時刻情報を使用して、視聴中番組の終了時刻の近辺におすすめ番組リストを提示する。 - 特許庁
To present a satisfactory viewing environment by making it difficult for noise of an exhaust fan to travel to a viewer and preventing air discharged from an exhaust port from reaching the viewer.例文帳に追加
排気ファンの騒音を視聴者に伝わりにくくすると共に、排気口から排気された空気が視聴者に届かないようにし、良好な視聴環境を提供すること。 - 特許庁
To provide a vertical alignment type liquid crystal display which achieves improvement in front contrast leading to power saving and reduces color shift and enlarges a viewing angle; and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
省電力化につながる正面コントラストの向上を達成し、かつ、カラーシフトを小さくして、視野角を広くした垂直配向型液晶表示装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To improve a response speed in all gray scale including the response speed in halftone with a simple configuration and to improve viewing angle characteristics in a liquid crystal display device.例文帳に追加
液晶表示装置に関し、簡単な構成により中間調における応答速度を含む全階調における応答速度を改善するとともに、視野角特性を改善する。 - 特許庁
To provide an apparatus for displaying a video image outline capable of being a user interface for enabling a user viewing a program to easily and quickly finding a program and scenes to be watched.例文帳に追加
番組を視聴するユーザが、見るべき番組及びシーンを簡単、且つ、素早く見つけ出すためのユーザインタフェースと成り得る映像概要一覧を表示する装置を提供する。 - 特許庁
To easily find fraudulent actions on the back side and to leave the mark by making it easy to view the back side of a board storage case in the state of being capable of viewing the inside of a game machine.例文帳に追加
遊技機内部を視認できる状態において、基盤収納ケースの裏側を容易に視認でき、それにより裏側での不正行為を容易に発見し、かつその痕跡を残すこと。 - 特許庁
The apertures of the shading plates 35, 36 and 37 are formed in shapes wherein two substantially circular apertures narrowing the respective viewing angles of the two thermopiles 31 lap with each other partially.例文帳に追加
遮光板35,36,37の開口は、2つの前記サーモパイル31それぞれの視野角を絞る2つの略円状の開口の一部どうしが互いに重なった形状に形成されている。 - 特許庁
To provide a method for the linking service of contents viewing and attraction, a receiver and an attraction system to be used for that service, with which the viewer of contents can be attracted to a theme park.例文帳に追加
コンテンツの視聴者をテーマパークへ誘引することができる、コンテンツ視聴とアトラクションの連携サービスの方法並びにそのサービスに用いる受信機及びアトラクションシステムを提供すること。 - 特許庁
If the user performs an operation by one action such as pressing of a predetermined key, a mobile terminal 10 generates video recording request signal for requesting video recording of a viewing broadcast program.例文帳に追加
予め定められた所定のキーを押すなどユーザがワンアクションで操作を行うと、モバイル端末10は、視聴中の放送番組の録画を要求する録画要求情報を生成する。 - 特許庁
To provide a new type electrooptical device which performs viewing angle control by utilizing property such as addition color mixture of colored light, and to provide an electronic device having the electrooptical device.例文帳に追加
色光の加算混色という性質を利用して、視野角制御を行なう新たなタイプの電気光学装置、および当該電気光学装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide an information recording/reproducing apparatus capable of selecting one of a moving image, still image or sound, instantaneously recording and reproducing it when program information under viewing is desired to be recorded.例文帳に追加
視聴中の番組情報を記録したい場合に、動画、静止画、音声のいずれかを選択して瞬時に記録し、かつ再生することができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display control apparatus, display control method and program, capable of arbitrarily displaying information relating to a game, at a viewing side, in a relay video image of the game.例文帳に追加
ゲームの中継映像において視聴側でゲームに関する情報を任意に表示させることが可能な表示制御装置、表示制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The model correction processing part 50 synthesizes composite image data at the time of viewing the same direction from the same position as actual image data for which the plant is photographed on the basis of the model data and the component data.例文帳に追加
モデル補正処理部50は、プラントを撮影した実画像データと同じ位置から同じ方向を見たときの合成画像データを、モデルデータおよび部品データに基づいて合成する。 - 特許庁
To present information about positions designated by other users in mixed reality space regardless of whether or not the positions designated can be observed on a viewing screen.例文帳に追加
複合現実空間において、他のユーザによって指示された位置に関する情報を、当該指示された位置が視野画面上で観察可能であるか否かにかかわらず提示可能とする。 - 特許庁
To provide a stereoscopic image display apparatus for taking advantage of an eyeglass system and a naked eye system by imposing a limit or no limit on a viewing angle.例文帳に追加
視野角制限及び非制限を切換可能な構成とすることにより、「メガネ式」と「裸眼式」の両装置の利点を享受することができる立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁
When speaking is simultaneously generated at four spots, that is, A, B, C, and D, the videos of all the speaking spots A, B, C, and D are displayed on one screen so as to be quartered at a viewing spot E.例文帳に追加
A,B,C,Dの4地点で同時に発言があった場合、視聴地点である地点Eには全ての発言地点A,B,C,Dの映像を1画面に4分割して表示する。 - 特許庁
To provide a cosmetic composition bringing about a change in colors according to viewing angles changed in a wide range and producing an attractive visual effect under various conditions of illumination and observation.例文帳に追加
広範囲の観測角度の変化に伴い色の変化が生じ、多数の照明及び観測条件下で魅力的である視覚効果を生成する化粧料組成物を提供する。 - 特許庁
While viewing the self-timer setting screen, a user presses a cross key and a determination button, thereby turning on the self-timer function, and specifies the time to start the emission of light by an auxiliary light emitting section.例文帳に追加
ユーザは、セルフタイマー設定画面を見ながら十字キー及び決定ボタンを押圧操作して、セルフタイマー機能をONにし、且つ、補助光発光部の発光開始時期を指定する。 - 特許庁
To provide image equipment or a television which can display an image of a mobile phone with a camera on a television with a large screen by easy operation and displays the image without any hindrance for viewing television broadcast.例文帳に追加
カメラ付き携帯電話の画像を大画面のテレビジョンに簡単操作で表示でき、テレビ放送の視聴に支障なく表示する画像機器又はテレビジョンを提供する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING DISPLAY CORRESPONDING TO VIEWING AND LISTENING ENVIRONMENT, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, AND RECORDING-REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加
視聴環境対応表示制御装置、視聴環境対応表示制御方法、視聴環境対応表示制御プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、および記録再生装置 - 特許庁
An observer 16 can observe a direct image (15) of the hologram 14 at the observing position from the observation window 4 and a reflection image (15) of each of the mirrors 2 from one viewing direction at the same time.例文帳に追加
観察者16は観察窓4から観察位置のホログラム印刷14の直視像(15)および各ミラー2の反射像(15)を一視線方向から同時に観察できる。 - 特許庁
When the time T1 obtained is a future time compared with the time T of the viewing limit as the result of determination, it is determined that the upconvert processing relating to the target content is not performed.例文帳に追加
判定の結果、求めた時刻T1が視聴期限の時刻Tよりも将来の時刻となっている場合には、注目コンテンツに関するアップコンバート処理は行なわないと決定する。 - 特許庁
To provide a free-space optical communication device advantageous to make adaptive to a photodetector narrow in light receiving area adaptive to a fast transmission speed while satisfying the requested viewing angle performance.例文帳に追加
要求する視野角性能を満たした上で、高速の伝送速度に対応させた受光領域の狭い受光素子に対応させるのに有利な光空間通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a client server system for preventing the occurrence of a trouble in user viewing caused by a delay which occurs when video image data are transmitted in the client server system in a further versatile manner.例文帳に追加
クライアント・サーバシステムにおける映像データの伝送の際に生じる遅延によるユーザ視聴の不具合防止をより汎用的に達成することができるクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁
Thereby, a polarization state becomes an elliptical state nearer to a linear line and light leakage can be suppressed more and wider viewing angle characteristics can be obtained in black display.例文帳に追加
これにより、偏光状態がより直線に近い楕円状態になり、黒表示における光漏れをより抑えることができて、より広い視野角特性を得ることが可能となる。 - 特許庁
To provide an indicator which is provided in a video display device and performs display easy, to watch without being affected by ambient brightness, and with luminance, without obstructing viewing or feeling a sense of incompatibility.例文帳に追加
映像表示装置に設けられ、周囲の明るさに影響されることなく見やすく、視聴の邪魔になったり違和感を感じことのない輝度で表示を行うインジケータを提供する。 - 特許庁
To provide a display controller, a display control method and a program, for arbitrarily displaying information relating to a game on a viewing side in the relay video image of the game.例文帳に追加
ゲームの中継映像において視聴側でゲームに関する情報を任意に表示させることが可能な表示制御装置、表示制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The freezer 10 includes a display case 14 having a bottom 18, a top 18, a first side face 20a, a second side face 20b, and a viewing plane 30, and it defines the display space 34.例文帳に追加
冷凍装置(10)は、底部(18)、頂部(22)、第1の側面(20a)、第2の側面(20b)、および可視面(30)を有するとともに陳列空間(34)を画成する陳列ケース(14)を含む。 - 特許庁
To reproduce after locating a start at a reproduction point different for each image sound viewing apparatus of a connection opposite party through simple processing, when the connection opposite party is different, thus improving the operability.例文帳に追加
簡単な処理で、接続相手が異なった場合に、接続相手の画像音声視聴装置毎に異なる再生点に頭出しをして再生することで操作性を向上する。 - 特許庁
As a result, a relation between F2 being the F value of the 2nd lens group and F1 being the F value of the 1st lens group becomes F2=F1/M1, so that a super wide angle whose viewing angle exceeds 90 degrees is realized.例文帳に追加
この結果、第2レンズ群のF値であるF2と、第1レンズ群のF値であるF1の関係がF2=F1/M1となるので画角が90度を超える超広角化が実現できる。 - 特許庁
The lid member has a mounting section for mounting the lid member on the supporting member, a transparent section for viewing the magnetic tape, and a flexible section for flexibly-attaching the transparent section to the mounting section.例文帳に追加
蓋部材は、蓋部材を支持部材に取り付ける取付部と、磁気テープを視認するための透明部と、該透明部を取付部に対して伸縮可能に取り付ける伸縮部と、を有する。 - 特許庁
To provide a surgical microscope suitable for use in surgical eye procedures and providing an especially contrast-rich and detail-accurate viewing image of the surgical area for a viewer.例文帳に追加
眼の手術での使用に適していて、しかも観察者のために、手術領域の、特にコントラストに富み、かつディテールの正確な観察画像を可能にする手術顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To adjust an image output or a sound output corresponding to viewing environment while suppressing an increase in cost of a self-device by using a state of being communicable with an external device.例文帳に追加
外部機器と通信可能な状態であることを利用して、自装置のコストアップを抑えつつ、視聴環境に応じた画像出力または音声出力の調整を行う。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|