1153万例文収録!

「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

viewingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10512件



例文

The screen for video display includes a Fresnel screen, a first lenticular screen for securing a horizontal viewing angle, a second lenticular screen provided with a first means for securing a vertical viewing angle and a second means for preventing the deterioration in contrast resulting from the external light, and a protection screen, and the projection TV is provided with the screen for video display.例文帳に追加

フレネルスクリーン、水平視野角の確保のための第1レンチキュラースクリーン、垂直視野角を確保するための第1手段と外部光によるコントラスト低下を防止するための第2手段とを備える第2レンチキュラースクリーン及び保護スクリーンを含むことを特徴とする映像表示用のスクリーン及びそれを備えるプロジェクションテレビである。 - 特許庁

In a liquid crystal display device comprising at least a backlight light source, a liquid crystal cell and a polarizing plate disposed on a viewing side of the liquid crystal cell, a white light emitting diode of a fluorescence system is used as the backlight light source and a polymer film having retardation of 3,000 to 30,000 nm is disposed on a viewing side of the polarizing plate.例文帳に追加

バックライト光源と、液晶セルと、液晶セルの視認側に配した偏光板とを少なくとも有する液晶表示装置において、バックライト光源として蛍光体方式の白色発光ダイオードを用いるとともに、前記偏光板の視認側に、3000〜30000nmのリタデーションを有する高分子フィルムを配して用いる。 - 特許庁

In a broadcast and communication cooperative receiver 400, application designation information extraction means 405a extracts application designation information from data broadcast contents in data broadcast content viewing means 405 for viewing the data broadcast contents, and then application activation information request means 405b acquires application activation information from application activation information storage means 409.例文帳に追加

放送通信連携受信装置400は、データ放送コンテンツを閲覧するデータ放送コンテンツ閲覧手段405において、アプリ指定情報抽出手段405aにより、データ放送コンテンツからアプリの指定情報を抽出すると、アプリ起動情報要求手段405bによりアプリ起動情報記憶手段409からアプリ起動情報を取得する。 - 特許庁

To provide a receiving terminal capable of displaying common pro gram information prepared by collecting detailed program information concerned with service in viewing which is prepared and transmitted by a program informa tion preparation part, and simple program information concerned with respective service contents flowing into a transmission line through which the service in viewing is allowed to flow as information for all stations.例文帳に追加

番組情報作成部で作成し且つ伝送する、視聴中のサービスに関する詳しい番組情報及び視聴中のサービスが流れる伝送路に流れる各サービスに関する簡単な番組情報を全局分まとめることによって作成される共通番組情報を表示することができる受信端末を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a broadcast receiver which is superior in usability, capable of notifying the user that a multi-organization program is broadcast in a channel under viewing and listening, in addition, of notifying that the multi-organization program is broadcast in the selected channel, and further, of seamlessly switching the multi-organization program to a multi-organization program which is desired of viewing and listened to by the user.例文帳に追加

視聴中のチャンネルでマルチ編成番組が放送される旨を事前にユーザに通知すること、また、選局したチャンネルでマルチ編成番組が放送されている旨を通知することができ、さらに、ユーザが視聴したいマルチ編成番組にシームレスに切替えることができる、ユーザビリティに優れた放送受信装置を提供する。 - 特許庁


例文

Also, the respective transmitting speeds of the communication agent network corresponding radio communication part 1 and the short range radio communication part 2 are monitored during the viewing or listening of the broadcast contents, and the radio communication part to be used for communication with the network broadcasting station is switched to the radio communication part whose transmission speed is satisfactory so that the stable viewing(listening) of the broadcast contents can be attained.例文帳に追加

また、放送コンテンツの視聴中(聴取中)は、通信事業者網対応無線通信部1及び近距離無線通信部2の各伝送速度を監視し、伝送速度が良好な無線通信部に、ネットワーク放送局との間の通信に用いる無線通信部を切り替えることで、放送コンテンツの安定した視聴(聴取)を図る。 - 特許庁

In the moving picture encoding device, a global vector computation part 210 calculates the viewing angle by a viewing angle computation part 211, computes the angle of horizontal rotation in a one-frame period by a pan angle computation part 212, and computes the angle of vertical rotation in the one-frame period by a tilt angle computation part 213, to compute the global vector by using these pieces of information.例文帳に追加

動画像符号化装置は、グローバルベクトル算出部210において、画角算出部211で画角を算出し、パン角度算出部212で1フレーム期間の水平回転角度を算出し、チルト角度算出部213で1フレーム期間の垂直回転角度を算出し、これらの情報を用いてグローバルベクトルを算出する。 - 特許庁

A recording and reproducing device includes: a viewing time limit lapse determination part 107 for determining whether or not the viewing time limit of the stored content data is exceeded; and a content list generation and display part 106 for generating and displaying a content list in which two or more pieces of content explanation information included in content information for the respective content data are arranged so as to make a user select the content data.例文帳に追加

格納済みのコンテンツデータの視聴期限が経過しているか否かを判定する視聴期限経過判定部107と、利用者にコンテンツデータを選ばせるために、コンテンツデータ毎のコンテンツ情報に含まれるコンテンツ説明情報を複数並べたコンテンツリストを生成し表示させるコンテンツリスト生成表示部106とを備える。 - 特許庁

In the display control device 2, a display/non-display video determination unit 70 determines a video image displayed on a display device 400 as a display video image or a non-display video image on the basis of video image information pertaining to the video images displayed on the display device 400 and viewing mode information indicating the desired video image viewing mode of a viewer.例文帳に追加

表示制御装置2は、表示/非表示映像判断部70が、表示装置400に表示される映像に関する映像情報と、観賞者が希望する映像の鑑賞態様を示す鑑賞態様情報とに基づいて、表示装置400に表示される映像を表示映像と非表示映像とに判断する。 - 特許庁

例文

A viewing direction estimating means 32 estimates a viewing direction of a driver D based on load information from a plurality of load sensors WS provided to a driver's seat, and, when an obstacle approaching is detected by a distance sensor DS of a direction other than the estimated direction, an image captured by an on-board camera for imaging the obstacle is enlarged and displayed on a monitor 7.例文帳に追加

運転座席に備えた複数の荷重センサWSの荷重情報から目視方向推定手段32が運転者Dの目視方向を推定し、この推定方向と異なる方向の距離センサDSで障害物の接近を判定した場合には、その障害物を撮影する車載カメラの撮影画像をモニタ7に拡大表示する。 - 特許庁

例文

Then, a content viewing request is received from the user terminal, and when transmitting a content distribution request so as to distribute content contained in the content viewing request to the distribution server, the content distribution request is transmitted while containing the user information and the history information therein so as to be utilized by the distribution server in selecting an advertisement.例文帳に追加

そして、利用者端末から、コンテンツ視聴要求を受信し、コンテンツ視聴要求に含まれるコンテンツを、前記配信サーバに配信するようにコンテンツ配信要求を送信する場合に、配信サーバが広告を選択するときに利用するために、利用者情報及び履歴情報をコンテンツ配信要求に含めて送信する。 - 特許庁

A reproducing device for reproducing content is configured to have a reproducing part for reproducing content and a detecting part for detecting a person around the reproducing device, and is configured to determine whether or not to perform notification concerning a viewing time limit in accordance with a detection result of the detecting part when the content reproduced by the reproducing part has the viewing time limit.例文帳に追加

コンテンツを再生する再生装置について、コンテンツを再生する再生部と、前記再生装置の周辺の人を検知する検知部とを有するように構成し、前記再生部で再生するコンテンツが視聴期限を有する場合に、前記検知部の検知結果に応じて前記視聴期限に関する通知を行うか否かを判断するように構成する。 - 特許庁

To provide a plurality of pigment flakes blended together having three different colors of the first, second and third colors, wherein some are magnetically alignable and exhibit a color shift from the first color to the second color with a change in viewing angle; and some pigment flakes exhibit a color shift from the first color to the third color or vice versa with a change in viewing angle.例文帳に追加

複数の顔料フレークが共に混合され、一部は、磁気的に整列可能であり、視角の変化に伴い、第一の色から第二の色へのカラーシフトを示し、一部は視角の変化に伴い、第一の色から第三の色、またはその逆へのカラーシフトを示す、当該第一、第二、および第三の色が異なる3色である顔料フレークを提供する。 - 特許庁

In a liquid crystal display device having at least a backlight light source, a liquid crystal cell and a polarizing plate disposed on a viewing side of the liquid crystal cell, a white light emitting diode of a fluorescence system is used as the backlight light source and a polymer film having 3,000 to 30,000 nm retardation is disposed on the viewing side of the polarizing plate.例文帳に追加

バックライト光源と、液晶セルと、液晶セルの視認側に配した偏光板とを少なくとも有する液晶表示装置において、バックライト光源として蛍光体方式の白色発光ダイオードを用いるとともに、前記偏光板の視認側に、3000〜30000nmのリタデーションを有する高分子フィルムを配して用いる。 - 特許庁

A service server SV collects position information and viewing history information respectively from the portable terminals MS0-MSn and set top boxes ST0-STn of the users U0-Un through the use of position information announcement functions arranged in the portable terminals and viewing history announcement functions arranged in the set top boxes, and then, stores the information in a user information storage part 331.例文帳に追加

携帯端末が備えている位置情報通知機能と、セットトップボックスが備えている視聴履歴通知機能を利用して、サービスサーバSVがユーザU0〜Unの携帯端末MS0〜MSn及びセットトップボックスST0〜STnからそれぞれ位置情報及び視聴履歴情報を収集してユーザ情報記憶部331に記憶する。 - 特許庁

The reflection type liquid crystal display device having polarizing plates disposed on both sides of a liquid crystal display element and a reflection plate provided on the side opposite to a viewing side is characterized in that a frontlight light guide device for irradiating a liquid crystal surface is provided between the polarizing plate on the viewing side and the liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶表示素子の両面に偏光板を配備し、視認側の反対側に反射板を備えた反射型液晶表示装置において、前記視認側の偏光板と前記液晶表示素子との間に該液晶面を照射するためのフロントライト導光設備を設置したことを特徴とする液晶表示装置である。 - 特許庁

The screen is constituted by providing an aperture part near the focus of a lenticular lens on the image viewing side surface of a first component element, providing a light absorption layer having finite width at a boundary part between the aperture parts, and performing antireflection treatment to the image viewing side surface of a second component element, and then combining the first component element and the second component element.例文帳に追加

スクリーンとして、第1の構成要素の画像観視側面レンチキュラーレンズの焦点近傍には開口部を設け、該開口部が相互の境界部分には有限幅の光吸層を設け、また、第2の構成要素の画像観視側面には反射防止処理を施し、前記第1の構成要素と前記第2の構成要素とを結合した構成とする。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes: a liquid crystal cell LC; a first polarizer P located on the viewing side of the liquid crystal cell; and an optical element R located on the viewing side of the polarizer; the optical element R converting and emitting a straight polarized light entering from the liquid crystal cell LC through the first polarizer P as a circularly polarized light.例文帳に追加

液晶セルLCと、該液晶セルの視認側に位置する第1偏光子Pと、該偏光子の視認側に位置する光学素子Rと、を備え、該光学素子Rは、液晶セルLCから第1偏光子Pを介して入射した直線偏光を、円偏光に変換して出射するものである液晶表示装置によって上記課題が解決される。 - 特許庁

To provide a method that can configure a ring buffer having nonconsecutive blocks so as to execute operations of time delay viewing and video recording or reproduction of other channels at a high-speed at the same time with respect to a broadcast reception system that can simultaneously assist the time delay viewing and video recording and reproduction of a broadcast signal at the same time.例文帳に追加

本発明は、放送信号に対する時間遅延視聴と録画及び再生を同時に支援可能な放送受信システムに関するものであり、時間遅延視聴と他のチャネルの録画、または再生を同時に高速遂行できるように円形バッファを非連続的なブロックに構成して、運用することができる方法を提供する。 - 特許庁

Namely, when a user 23 is interested in contents that a user 12 is viewing on the utilization terminal 11 and the user 23 wants to view the contents, the utilization terminal 21 is held up just near the utilization terminal 11 or the utilization terminal 11 is held up just near the utilization terminal 21, thereby the contents that the user 13 is viewing can be viewed on the utilization terminal 21.例文帳に追加

すなわちユーザ23は、ユーザ13が利用端末11で視聴しているコンテンツに興味を持ち、それを視聴したい場合、利用端末21を利用端末11に直近にかざし、または利用端末11を利用端末21に直近にかざすことで、ユーザ13が視聴しているコンテンツを利用端末21で視聴することができる。 - 特許庁

A CPU 11 discriminate the viewing situation of a user such as whether the user opens or closes eyelids in accordance with the action of the user during receiving output where a received video image from a television broadcast receiving section 24 is being outputted on a main display section 20, and controls whether to record the relevant broadcast receiving video image in accordance with the viewing situation.例文帳に追加

CPU11は、テレビ放送受信部24からの受信映像をメイン表示部20に出力している受信出力中に、ユーザの動作に応じてユーザの視聴状況、例えば、瞼を開いているか、閉じているかを判別し、この視聴状況に応じて当該放送受信映像を録画するか否かを制御する。 - 特許庁

In this video viewing system in which server devices such as a tuner unit and a video server and a plurality of video terminals such as receivers are mutually connected via a network, when the user starts viewing by supplying the power to the video terminals (receivers) sides, user's convenience is improved by automatically reproducing the connection state at the time when the power is previously turned off.例文帳に追加

チューナーユニットやビデオサーバー等のサーバー機器、および複数の受像機等の映像端末などが相互にネットワークで接続された映像視聴システムにおいて、映像端末(受像機)側の電源投入操作により、ユーザーが視聴を開始する際に前回電源切断時の接続状態を自動的に再現する事により、ユーザーの利便性を図る。 - 特許庁

To restrict viewing under conditions that a user desires by converting audio information into character information and using it for keyword retrieval when a general broadcast program etc. to which no character information is added is recorded in a recording medium and reproduced or when a DVD etc. on the market to which data indicative of a viewing restriction level are not added is reproduced.例文帳に追加

文字情報が付加されていない一般放送番組等を記録媒体に記録して再生する場合や、視聴制限レベルを示すデータが付加されていない市販のDVD等を再生する場合においても、音声情報を文字情報に変換してキーワード検索に利用することで、ユーザの所望する条件での視聴制限を可能とする。 - 特許庁

Contents reproduction position information for reproducing contents from a most appropriate position is notified to a user terminal by determining a viewing request whether it is a new request to view the contents or whether it is a request to view previously viewed contents from the halfway, when the viewing request of the contents by the streaming is received from the user terminal on a server side.例文帳に追加

サーバ側は、ユーザ端末からストリーミングによるコンテンツの視聴要求を受信すると、該視聴要求が、新規にコンテンツを視聴する要求であるか、以前視聴したコンテンツを途中から視聴する要求であるかを判断して、当該コンテンツを最も適切な個所から再生するためのコンテンツ再生個所情報をユーザ端末に通知する。 - 特許庁

To provide a video distributing system in which a video distributing server for securing a network band when an image is distributed on the entire routes is automatically decided by a network protocol to be received by video viewing terminals and the image is distributed to the proper address of the video viewing terminal in the video distributing system consisting of a plurality of video distributing servers.例文帳に追加

複数の映像配信サーバからなる映像配信システムにおいて、映像視聴端末で受信可能なネットワークプロトコルで、全ての経路上で映像配信時のネットワーク帯域を確保できる映像配信サーバを自動的に決定し、映像視聴端末の適切なアドレスへ映像配信を行うことが可能な映像配信システムを提供すること。 - 特許庁

When the user views a screen displaying a contents list recorded in a recording playback device, a remnant time up to the viewing period of the contents which have not yet been viewed is calculated, and when there are the contents in which the viewing period expires within a given period, the contents are preferentially displayed at a spot where the contents easily attract the user in a display of the contents list.例文帳に追加

ユーザが記録再生装置に記録しているコンテンツ一覧を表示する画面を開いたときに、未視聴のコンテンツについて視聴期限までの残り時間を算出し、所定の時間内に視聴期限が切れるコンテンツがある場合には、コンテンツ一覧表示の中でユーザの目に留まりやすい場所に優先して表示する。 - 特許庁

The screen is constituted by providing an aperture part near the focus of a lenticular lens on the picture viewing side surface of a 1st component element, providing a light absorbing layer having finite width at the mutual boundary part of the aperture parts, and performing antireflection processing to the picture viewing side surface of a 2nd component element, and then coupling the 1st component element and the 2nd component element.例文帳に追加

スクリーンとして、第1の構成要素の画像観視側面レンチキュラーレンズの焦点近傍には開口部を設け、該開口部が相互の境界部分には有限幅の光吸層を設け、また、第2の構成要素の画像観視側面には反射防止処理を施し、前記第1の構成要素と前記第2の構成要素とを結合した構成とする。 - 特許庁

A program information providing device 30 divides an EPG for guiding a program into each genre, stores the EPG for each genre to which a viewing/recording count value obtained by counting the number of viewing/recording times is added for each program, and sends the corresponding EPG for each genre when a broadcast receiver 20 requests the EPG for each genre of a designated genre.例文帳に追加

番組情報提供装置30は番組を案内するEPGをジャンル別に分け、かつ視聴/録画回数を計数した視聴/録画カウント値を番組毎に付加したジャンル別EPGを記憶しておき、放送受信装置20から指定ジャンルのジャンル別EPGが要求されると、該当するジャンル別EPGを送付する。 - 特許庁

The incentive server 4 finds a view incentive charge for viewing the contents by the user of the user terminal 7 and a provision incentive charge for the provision of the contents by the contents provider, which are viewed by the user of the user terminal 7, in accordance with the viewing status information transmitted from the user terminal 7, and then executes billing processing for the incentive charge.例文帳に追加

インセンティブサーバ4は、ユーザ端末7から送信されてくる視聴状況情報に応じて、ユーザ端末7のユーザによるコンテンツの視聴に対する視聴インセンティブ料と、ユーザ端末7のユーザによって視聴されたコンテンツのコンテンツ提供者によるコンテンツの提供に対する提供インセンティブ料を求めて、そのインセンティブ料の課金処理を行う。 - 特許庁

For the purpose, the viewing restriction control part 40 is provided with: an age restriction setting part 41 which sets an age of the viewing age restriction; an age restriction information storage part 42 which stores the set information; and an age restriction decision part 43 which decides whether not only a program of television broadcast but a web page is an object for the age restriction.例文帳に追加

そのために、視聴制限制御部40は、視聴年齢制限の年齢を設定する年齢制限設定部41と、設定した情報を記憶する年齢制限情報格納部42と、テレビ放送の番組だけでなくウェブページが視聴年齢制限の対象であるかを判断する年齢制限判定部43とを備える。 - 特許庁

Then, when focusing operation is executed at a manual zoom- setting time, a viewing angle correction data are read based on present focusing position and zooming position by connecting the clutch mechanism by the clutch actuating motor 37, and a zoom lens is driven to a correction position by the motor 35, so that the change of a viewing angle due to focusing is corrected.例文帳に追加

そして、ズーム手動設定時にフォーカス動作が実行されたとき、上記クラッチ作動モータ37によりクラッチ機構を連結し、現在のフォーカス位置とズーム位置に基づいて画角補正データをメモリ50から読み出し、これに基づきモータ35でズームレンズを補正位置まで駆動することにより、フォーカシングによる画角変化を補正する。 - 特許庁

If an event is a trigger to start push-to-talk during viewing of ground digital broadcast (One-Seg) or voice communications are performed through packet communication in the state that a One-Seg function is started, a controller acquires broadcast information related to a viewing television program from applications, and then temporarily stores the acquired broadcast information into a storage section (S4).例文帳に追加

イベントが地上デジタル放送(ワンセグ)視聴中のプッシュ・ツー・トーク開始のトリガであった場合、すなわちワンセグ機能を起動した状態でパケット通信による音声通話を行う場合、制御部はアプリケーションから、視聴中のテレビ番組に関する放送情報を取得し、取得した放送情報を記憶部に一時的に格納する(S4)。 - 特許庁

In this method, a latent image formation layer 14 and an OVD layer 15 are formed on a base material 13, and a latent image part which is formed utilizing an orientation phenomenon making it possible to recognize by viewing through a polarization film and impossible or difficult to recognize by viewing not through the polarization film, is formed on the latent image formation layer 14.例文帳に追加

基材13に潜像形成層14とOVD層15とを設け、該潜像形成層に、偏光フィルムを介した目視によって視認可能で、且つ、偏光フィルムを介さない目視によっては視認不能又は視認困難な配向を利用して形成された潜像部分を設けてOVD媒体の偽造を防止すること。 - 特許庁

In the display comprising: the display element having viewing angle dependency of a contrast ratio; and an anisotropic scattering film having an anisotropic scattering layer, the anisotropic scattering film has a scattering central axis approximately parallel to a direction showing the largest contrast ratio of the display element and is located on a viewing screen side of the display element.例文帳に追加

コントラスト比が視角依存性を有する表示デバイスと、異方性散乱層を有する異方性散乱フィルムとを備える表示装置であって、上記異方性散乱フィルムは、表示デバイスのコントラスト比が最大となる方向に対して略平行な方向に散乱中心軸を有し、表示デバイスの観察面側に配置された表示装置。 - 特許庁

When the video recording viewing apparatus requests the attached information management apparatus to transmit the attached information, the attached information management apparatus calculates a video recording time correction value similarly to the case with a transmission state of the attached information, searches the database by the corrected attached information and returns the searched attached information and the calculated video recording correction value to the video recording viewing apparatus.例文帳に追加

また、映像録画視聴装置から付加情報管理装置に対して付加情報を要求する際には、付加情報送出時と同様に、録画時刻補正値を算出し、補正した付加情報でデータベースを検索し、検索された付加情報と算出された録画時刻補正値とを映像録画視聴装置に返却する。 - 特許庁

This taste information collector 1 for collecting information on the taste of the viewer under viewing a prescribed medium, is provided with an operating means G equipped with an operating part to be operated by the viewer with one action and a taste information recording means A for recording information on the medium under viewing when the viewer operates the operating means.例文帳に追加

所定のメディアを視聴している視聴者の嗜好に関する情報を収集するための嗜好情報収集装置1であって、視聴者によりワンアクションで操作される操作部を備える操作手段Gと、視聴者が前記操作手段を操作した時に視聴していたメディアに関する情報を記録する嗜好情報記録手段Aとを備える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can adjust zooming to a prescribed viewing angle at a high speed by making an optical adjusting means cooperate with an electronic adjusting means, and to obtain an image excellent in resolution without discrete and unnatural operations due to the adjusting means by stopping the operations of the adjusting means after reaching the prescribed viewing angle.例文帳に追加

光学的調節手段と電子的調節手段を連動することより、所定の画角まで高速なズーム調節可能とし、所定の画角に達成した後、電子的調節手段の動作を停止することにより、電子的調節手段による離散的不自然な動作がなく、解像度の優れた画像を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation element capable of optically compensating a liquid crystal layer in a black display state at higher accuracy and preventing light leakage over wide viewing field angle, to provide a manufacturing method of the optical compensation element, and to provide a liquid crystal display device and a liquid crystal projector which obtains wide viewing field angle, high contrast and high image quality by using the optical compensation element.例文帳に追加

黒表示状態の液晶層を、より高い精度で光学的に補償し、幅広い視野角において光漏れを防止する光学補償素子、該光学補償素子の製造方法、前記光学補償素子を用いることにより高視野角、高コントラストで高画質な液晶表示装置及び液晶プロジェクタの提供。 - 特許庁

The action surface portion 12b is a slope surface portion having a predetermined slope angle on the plate surface, and an angle θ3 formed between the action surface portion and a main viewing direction d is set within the range of 0° to 70°, or a normal H direction of the action surface portion 12b is set into a direction not opposing to the main viewing direction d.例文帳に追加

作用面部12bは、前記板面上において所定の傾斜角度を有する傾斜面部であり、作用面部12bと、主たる観察方向dとのなす角度θ_3が0゜乃至70゜の範囲内に設定され、または作用面部12bの法線Hの向きは、主たる観察方向dと対向しない向きに設定されている。 - 特許庁

The taste setting part 16 sets in a reservation management part 14, the reservation of at least the viewing or video-recording of a program analogically presumed to suit the taste of each user among programs to be broadcast on the basis of the stored viewing history and video-recording history for each user and program information to be managed by a program information management part 13.例文帳に追加

お好み設定部16は、蓄積した使用者毎の視聴履歴および録画履歴と、番組情報管理部13によって管理される番組情報とに基づいて、放送予定の番組のうち、各使用者の嗜好に合致すると類推される番組の視聴および録画の少なくともいずれか一方の予約を予約管理部14に設定する。 - 特許庁

When the focal distance is short (that means, the photographing viewing angle is wide), a bright photographic image is obtained by increasing the light transmissive effective diameter of the light shielding member, and when the focal distance is long (that means, the photographing viewing angle is narrow), the occurrence of an image defect is accurately avoided by decreasing the light transmissive effective diameter of the light shielding member.例文帳に追加

焦点距離が短い(すなわち、撮影画角が広い)ときには、遮光部材の光透過有効径を増加させることによって明るい撮影画像を得ることができ、焦点距離が長い(すなわち、撮影画角が狭い)ときには遮光部材の光透過有効径を減少させることによって、高精度に画像欠陥の発生を回避することができる。 - 特許庁

The array speaker SParray comprises a first radiation means for driving a speaker unit such that the first voice S1 of a main channel is radiated to the left and right wall faces W1 at a viewing/listening position, and a second radiation means for driving the speaker unit such that the second voice S2 is radiated directly to the viewing/listening position similarly to the first voice signal.例文帳に追加

アレースピーカ装置SParray は、メインチャンネルの第1の音声S1が視聴位置の左右の壁面W1に放射されるようにスピーカユニットを駆動する第1の放射手段と、第1の音声信号と同じ第2の音声S2が視聴位置に直接放射されるようにスピーカユニットを駆動する第2の放射手段とを有する。 - 特許庁

(7) The term "technological restriction measures" as used in this Act means measures which restrict the viewing of images or hearing of sounds, or running of programs, or recording of images, sounds or programs through electromagnetic means (which means electronic means, magnetic means or other means that are imperceptible by humans), and which adopt a method of recording on data storage media or transmitting signals that make machines for viewing and hearing (which means machines used for viewing images or hearing sounds, running programs, or recording images, sounds or programs; the same shall apply hereinafter) react in a specific manner along with the images, sounds or programs, or a method of recording on data storage media or transmitting converted images, sounds or programs, which require specific conversion by the machines for viewing and hearing. 例文帳に追加

7 この法律において「技術的制限手段」とは、電磁的方法(電子的方法、磁気的方法その他の人の知覚によって認識することができない方法をいう。)により影像若しくは音の視聴若しくはプログラムの実行又は影像、音若しくはプログラムの記録を制限する手段であって、視聴等機器(影像若しくは音の視聴若しくはプログラムの実行又は影像、音若しくはプログラムの記録のために用いられる機器をいう。以下同じ。)が特定の反応をする信号を影像、音若しくはプログラムとともに記録媒体に記録し、若しくは送信する方式又は視聴等機器が特定の変換を必要とするよう影像、音若しくはプログラムを変換して記録媒体に記録し、若しくは送信する方式によるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case where an orientation of the display surface of the display panel has been changed from downward to another direction (S1:YES, S3:NO), the display mode is set to a normal display mode suitable for viewing an image for a user (S5).例文帳に追加

表示パネルの表示面が下向きから他の向きに変化した場合は(S1:YES、S3:NO)、ユーザが画像を閲覧するのに好適な通常表示モードに設定される(S5)。 - 特許庁

To provide an external light-shielding layer capable of improving brightness, viewing angle and contrast ratio; to provide a display filter including the external light-shielding layer; and to provide a display apparatus including the display filter.例文帳に追加

輝度、視野角およびコントラスト比を向上させることができる外光遮断層、外光遮断層を含むディスプレイフィルタ、ディスプレイフィルタを含むディスプレイ装置が提供される。 - 特許庁

The reduction of a displayed resolving power experienced in such a device is common in both horizontal and vertical resolving powers at that time especially in a multi-viewing type display.例文帳に追加

そのような装置において経験されるディスプレー分解能における低減は、特に多重ビュー型ディスプレーの場合に、その時水平及び垂直分解能の双方の間で共有される。 - 特許庁

To prevent generation of distortion in a planate subject and enable a part of clothes of a person or the like to be viewed properly and three-dimensionally when stereoscopic viewing is performed using a stereoscopic image.例文帳に追加

立体画像を用いて立体視を行う際に、平面状の被写体に歪みが生じることを防ぎ、かつ人物などの衣服の部分は適切に立体的に見えるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which eliminates reflection of the sunshine, realizes a wide viewing angle and a bright display characteristic, and suppresses a decrease in transmission luminance.例文帳に追加

太陽光の映り込みが無く、広視野角で明るい表示特性を実現すると共に、透過輝度の低下を抑制することが可能となる液晶表示装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the user to perform the viewing of the contents or an editing operation 63 of the data by using data such as the contents already transferred to the train server 20a in the train 20.例文帳に追加

利用者は列車20内において列車サーバ20aに転送済みのコンテンツ又などのデータを利用して、コンテンツの視聴やデータの編集作業63を行うことができる。 - 特許庁

例文

To solve the problem that it can not be confirmed what a specified image is before being reproduced since an image handle name consists of only numbers when the desired image is specified by viewing the image handle name.例文帳に追加

画像ハンドル名を見て、所望の画像を指定すると、画像ハンドル名は、数字のみからなるので、指定した画像が何なのかは画像を再生するまで確認することができない。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS