「visual tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A tracking error calculation means 13 calculates a tracking error between the tracking point and a visual line of the image acquisition means 11, and a direction means 14 controls the direction of the image acquisition means 11 based on the tracking error.例文帳に追加

追尾誤差算出手段１３は，追尾点と画像取得手段１１の視軸との追尾誤差を算出し，指向手段１４は，追尾誤差をもとに画像取得手段１１の指向を制御する。 - 特許庁

A tracking processing part 26 performs visual tracking to the moving image by the particle filter, and estimates the magnification and translational amounts of the head profile of the user.例文帳に追加

追跡処理部２６は、パーティクルフィルタによる視覚追跡を動画像に対し行い、ユーザの頭部輪郭の倍率、並進量を推定する。 - 特許庁

A tracking processing part 26 performs visual tracking to a moving image by a particle filter, and estimates the head profile of a user.例文帳に追加

追跡処理部２６は、パーティクルフィルタによる視覚追跡を動画像に対し行い、ユーザの頭部輪郭を推定する。 - 特許庁

The tracking error detection part detects a tracking error as a quantity of deviation from the visual field center of a mobile object from image data.例文帳に追加

追尾誤差検出部は、画像データから、移動体の視野中心からのずれ量である追尾誤差を検出する。 - 特許庁

The tracking universal head is configured to include: the imaging section 1; a tracking command generating section 2; a command switching section 3; an operation section 4; and a visual axis revision section 5.例文帳に追加

追尾雲台は、撮像部１と、追尾指令生成部２と、指令切替部３と、操作部４と、視軸変更部５とを備えで構成される。 - 特許庁

To provide a method for tracking sterilant cassettes in a sterilizer with dual visual code.例文帳に追加

２つの可視コードを用いて滅菌器内の滅菌剤カセットをトラッキングする方法を提供すること。 - 特許庁

The vehicle enter the specified area 10 after entering the visual field 12 of the vehicle tracking camera 2.例文帳に追加

車両は、車両追跡カメラ２の視野１２に進入した後に、所定の領域１０に進入する。 - 特許庁

To provide a camera universal head device which does not erroneously recognize a tracking object even when another subject comes into an angle of view and tracks the tracking object even when temporarily losing visual contact with the tracking object and display the object at a prescribed position in a picture.例文帳に追加

他の被写体が画角に入っても追尾対象物を誤認識せず、一時的に追尾対象物を見失っても追尾対象物を追尾し画面内の所定の位置に表示できるカメラ雲台装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic tracking controlling device and an automatic tracking controlling method which allow a visual axis of an image pickup device to track the movement of a target object, and also improve the accuracy of tracking in a coast mode.例文帳に追加

撮像装置の視軸を目標物の移動に追尾させる自動追尾制御装置及び自動追尾制御方法及びカメラ装置に関し、コースト・モードに於ける追尾の精度を向上する。 - 特許庁

The visual field 12 of the vehicle tracking camera 12 is formed by the specified area 10 and an area surrounding the outside of the specified area 10.例文帳に追加

車両追跡カメラ２の視野１２は、所定の領域１０とその外側を取り囲む領域とから形成されている。 - 特許庁

FACE DETECTING AND TRACKING SYSTEM AND METHOD BY COMBINING IMAGE VISUAL INFORMATION TO DETECT TWO OR MORE FACES IN REAL TIME例文帳に追加

映像視覚情報を結合してリアルタイムで複数の顔を検出して追跡する顔検出・追跡システム及びその方法 - 特許庁

To allow determination of cord plug degradation due to tracking discharge in an electronic circuit to match with visual decision.例文帳に追加

電子回路によるトラッキング放電によるコードプラグ劣化の判断を、目視による判断と一致させる。 - 特許庁

An integrating part 25 integrates the tracking pixels and generates a visual image predicted to be perceived by the observer observing the input image.例文帳に追加

積分部２５は追従画素を積分して、入力画像を観察する観察者が知覚すると予測される視覚画像を生成する。 - 特許庁

SENSITIVITY ADJUSTING METHOD AND DEVICE FOR PHOTOSENSOR, AND METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING VISUAL TRACKING例文帳に追加

光センサ用感度調節方法、光センサ用感度調節装置、ビジュアルトラッキング制御方法及びビジュアルトラッキング制御装置 - 特許庁

To provide a low-voltage lead-in cable with tracking resistance improved and capable of easily distinguishing various insulation wires through visual recognition of colors or the like.例文帳に追加

耐トラッキング性を向上させると共に、目視による色等の認識で容易に各絶縁電線を識別できる低圧引込用電線を提供する。 - 特許庁

Acquisition sensors 120, 126 and tracing sensors 122, 128 are placed within the visual field of the acquisition/tracking optical member 118.例文帳に追加

捕捉／追跡光学部材１１８の視野内に捕捉センサ１２０、１２６及び追跡センサ１２２、１２８が配置される。 - 特許庁

To provide a tracking photography system capable of correctly performing attitude control over a video camera from right after a tracking start indication is made even when the relative speed difference between the visual field of the video camera and a target is large.例文帳に追加

ビデオカメラの視野と目標物との相対的な速度差が大きい場合であっても、追尾開始指示がなされた直後からビデオカメラの姿勢制御が正しく行えるようにできる追尾撮影システムを、提供する。 - 特許庁

A visual line direction detection part 122 detects the direction of the driver's vidual line based on a tracking result by a tracking part 121 for the driver's face imaged by an internal monitoring camera 111.例文帳に追加

視線方向検出部１２２は、室内監視カメラ１１１により撮像されたドライバの顔の画像をトラッキング部１２１によりトラッキングした結果に基づいて、ドライバの視線の向きを検出する。 - 特許庁

To provide a tracking universal head with enhanced operability capable of optionally deviating a visual axis direction of an imaging section as intended by an operator while maintaining an automatic tracking mode.例文帳に追加

自動追尾モードを維持しながら、操作者の意図通りに撮像部の視軸方向を任意にずらせることを可能とし、操作性を改善した追尾雲台の提供。 - 特許庁

To provide a system and method for activating a visual control interface, and in particular, for activating a visual control interface using an eye tracking system in a vehicle.例文帳に追加

視覚制御インターフェイスを作動させる、詳細には、車両において視標追跡システムを使用して視覚制御インターフェイスを作動させるためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁

A acquisition/tracking optical member 118 has a visual field, in which an optical member focuses a signal and acts on the signal made incident at an incident angle so as to focus the signal within the visual field related in correspondence to the incident angle.例文帳に追加

捕捉／追跡光学部材１１８は、光学部材が合焦することのできる視野を有し、また、ある入射角度にて入射する信号をその入射角度に対応するように関係した視野内の位置に合焦させる作用可能である。 - 特許庁

To provide an estimation device of a visual line direction easing a restriction on a face direction and estimating and tracking with a relatively few cameras, a visual line direction of a measuring object person in real time at any position within an observation area.例文帳に追加

顔の向きの制限を緩和して、比較的少数のカメラにより、観測範囲内の任意の位置における被測定対象者の視線方向のリアルタイムに推定し追跡する視線方向の推定装置を提供する。 - 特許庁

To compensate for a phase error caused by the difference between paths for a sum signal and a difference signal from a feeding section to a tracking receiver and a temperature change between the paths even when a connection length between the feeding section and the tracking receiver gets longer due to mount restriction such as assurance of visual field for an antenna or the like.例文帳に追加

アンテナの視野確保等、搭載上の制約から給電部と追尾受信機の間の接続長が長くなった場合でも、給電部から追尾受信機に至る和信号と差信号の経路差および温度変化によって生じる位相誤差を補償することを目的とする。 - 特許庁

If you encounter a problem not listed in the release notes or wish to request an enhancement, file an issue in the NetBeans bug tracking system, IssueZilla, at http://www.netbeans.org/issues.For Visual Web Pack issues, select the "visualweb" component and then select an appropriate subcomponent. 例文帳に追加

リリースノートにない問題が発生した場合、または機能拡張を希望する場合は、http://www.netbeans.org/issues の NetBeans バグ追跡システム IssueZilla で問題点を送付してください。 Visual Web Pack の問題については、「visualweb」コンポーネントを選択してから、適切なサブコンポーネントを選択します。 - NetBeans

Tracking control is performed so that, from this position signal, the optical pickup is situated within its optical and mechanical visual field fluctuation and also, from the second position signal, the detrack component due to the visual field fluctuation is canceled.例文帳に追加

この位置信号により、光ピックアップの光学的および機械的な視野振りの範囲内に、光ピックアップが位置するようにトラッキング制御を行うとともに、第２の位置信号により視野振りによるデトラック成分をキャンセルする。 - 特許庁

Since the template coordinates are updated while maintaining the automatic tracking mode, the operation of deviating the visual axis of the imaging section in a direction intended by the operator can very easily be conducted.例文帳に追加

テンプレート座標の更新は、自動追尾モードを維持したまま行われるから、操作者の意図する向きに撮像部の視軸をずらせる操作が極めて容易にできる。 - 特許庁

To provide an MRI (Magnetic Resonance Imaging) apparatus moving a table to follow a catheter 102, when the catheter 102 goes out from an imaging visual field, and continuously performing the MRI catheter tracking in a wide range at high speed.例文帳に追加

カテーテル１０２が撮影視野から外れた場合、テーブルをカテーテル１０２に追従するように移動させ、ＭＲＩカテーテルトラッキングを高速に広い領域で連続的に行うＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

Before the start of recording data in a disk, a pickup is driven in the radial direction of the disk by visual field control (thread driving) and tracking control (biaxial driving) (steps S1 to S3).例文帳に追加

円盤状ディスクに対するデータの記録開始前には、視野制御（スレッド駆動）とトラッキング制御（２軸駆動）とによりピックアップが円盤状ディスクの半径方向に駆動される（ステップＳ１乃至Ｓ３）。 - 特許庁

To provides a system and a method for autonomously tracking a moving target so that the target remains within a sensor visual field of an unmanned aerial vehicle (UAV) regardless of a specific target moving pattern.例文帳に追加

具体的な目標物動きパターンに関係なく、目標物が無人航空機（ＵＡＶ）のセンサ視野内にとどまるように、移動中の目標物を自律的に追跡するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The controller includes a visual perception module (VPM) for visually identifying and tracking an object in the field of view of the robot under threshold lighting conditions.例文帳に追加

制御装置は、しきい値照明条件の下においてロボットの視野内の物体を視覚的に特定および追跡するための視覚認知モジュール（ＶＰＭ）を備える。 - 特許庁

Further, when tracking the target, the visual axis is set in the target direction, and the three-dimensional shape of the target is acquired by scanning uniaxially in a range restricted based thereon.例文帳に追加

また、目標を追尾する際には、目標の方向に視軸を設定し、これを基準とする限定された範囲を一軸走査して目標の３次元形状を取得する。 - 特許庁

A picked-up image from an infrared camera 111 is read in to determine an image of the heat source target, and a target tracking device 11 is direction-controlled to overlap the image of the heat source target with a camera visual line to track the heat source target.例文帳に追加

赤外線カメラ１１１の撮像画像を取り込んで熱源目標の像を判別し、カメラ視軸に熱源目標の像が重なるように目標追跡装置１１を指向制御して熱源目標を追跡する。 - 特許庁

To provide a target tracking display device for a navigation system giving the impression on the distance to the next branch point to a driver in a visual method.例文帳に追加

視覚的な方法で、運転手に次の分岐点までの距離に関する印象を与えるナビゲーションシステムのための目標追従表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information-recording medium, an information-reproducing device, and information-recording/reproducing device for reproducing information and controlling tracking by utilizing near visual field beams.例文帳に追加

近視野光を利用して、情報再生とトラッキング制御の行える情報記録媒体、情報再生装置、および情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To reduce errors to generate useless operation time as much as possible to realize a high speed image processing in tracking of directions of a face and visual lines in real time.例文帳に追加

リアルタイムでの顔向き・視線方向の追従において、高速な画像処理を実現するために無駄な演算時間を発生させるエラーを可能な限り低減することを目的とする。 - 特許庁

The vehicle tracking camera 12 keeping a visual field 12 that is longer in a lane direction than in a width direction and shooting the image of the road from a vertically upper part by using a wide-angle lens 23.例文帳に追加

車両追跡カメラ２は、広角レンズ２３を用いて車線方向が幅方向より大きい視野１２を鉛直上方から道路の画像を撮像している。 - 特許庁

A positional data acquisition unit 52 of a motion detector 28 acquires position data of an image of a light-emitting part 6 of a light-emitting device 18 held by a user in an image frame at each time acquired by an image acquisition unit 20, and also acquires curve data of a head contour at each time estimated as a result of visual tracking by a tracking processor 26.例文帳に追加

動作検出部２８の位置データ取得部５２は、画像取得部２０が取得した各時刻における画像フレーム内での、ユーザが保持する発光デバイス１８の発光部６の像の位置データと、追跡処理部２６による視覚追跡の結果推定された各時刻の頭部輪郭の曲線データを取得する。 - 特許庁

A local feature point tracking section 18 repeats tracking a moving destination of a local feature point in a one-preceding input image 28 from inside a new input image 28, an image composition section 20 sequentially overlaps the new input image 28 acquired one after another by the image input section 16 onto a panoramic image 30 according to the tracing result to composite a panoramic image 30 with a wider visual field.例文帳に追加

局所特徴点追跡部１８は、一つ前の入力画像２８の局所特徴点の移動先を新たな入力画像２８内で追跡することを繰り返し、画像合成部２０は、その追跡結果にしたがって、画像入力部１６により次々に取得される新たな入力画像２８をパノラマ画像３０に順次重ね合わせ、より視野の広いパノラマ画像３０を合成していく。 - 特許庁

A method for tracking sterilant cassettes within a sterilizer involves a step of reading for the presence of a cassette within a cassette processing area of the sterilizer by reading a first visual code on the cassette with a scanner, and a step of reading for the presence of a second visual code in a spent cassette collection box with the same scanner.例文帳に追加

滅菌器内の滅菌剤カセットをトラッキングする方法であって、スキャナでカセット上の第１の可視コードを読み取ることによって滅菌器のカセット処理領域内におけるカセットの存在を読み取るステップと、同じスキャナを用いて、使用済みカセット収集ボックスの第２の可視コードの存在を読み取るステップとを含む。 - 特許庁

A biaxial sensitivity calculation section calculates biaxial sensitivity of tracking by a biaxial driver 6a based on the number of tracks of movement measured by the movement amount measurement section at a plurality of points on a groove by which the visual field is traced by the visual field trace section, and the track drive voltage measured by the tracks drive voltage measurement section.例文帳に追加

２軸感度算出部は、視野トレース部によって視野がトレースされるグルーブ上の複数点で移動量計測部が計測した移動トラック数とトラックドライブ電圧計測部が計測したトラックドライブ電圧に基づいて２軸ドライバ６ａによるトラッキングの２軸感度を算出する。 - 特許庁

To provide an eye movement analysis system that can accurately inspect eyes for optotype tracking functions without fixing heads and can more accurately and easily grasp the relative relations between the positions of eyeballs and the position of a visual target and, simultaneously can provide auxiliary data used for judging diseases and more pertinently discriminating the degrees of serious illnesses etc.例文帳に追加

頭部を固定することなく正確な視標追跡機能検査を行うことができ、眼球位置と視標位置との相対関係をより正確で且つ容易に把握できると同時に、疾患の鑑別、重症度等をより的確に判断するための補助的データを提供する。 - 特許庁

The moving target tracking system captures visual field information of 360° of a circumference by an optical system using a hyperbolic mirror 10, converts the information obtained by the optical system into image information by one steady camera 11, image processes the image information by an image processing board 12 to detect a moving target, and tracks the target.例文帳に追加

双曲面ミラー１０を用いた光学系により周囲３６０゜の視野情報を取り込み、その光学系で得られた視野情報を１台の静止したカメラ１１により画像情報に変換し、画像処理ボード１２により画像処理を行って移動物体を検出し、追尾する。 - 特許庁

The optical disk device for recording data on grooves is provided with a system controller 33 for controlling to form a visual image on a data recording plane by focusing on lands between the grooves and tracking them, and irradiating them with modulated power according to the characters and image data.例文帳に追加

グルーブ上にデータの記録を行う光ディスク装置において、グルーブ間のランドにフォーカシング及びトラッキングし、文字、画像データに応じて変調したパワーを照射することで、データ記録面に可視画像を形成する制御を行うシステムコントローラ３３を備えた。 - 特許庁

To provide the vehicle travel controller which reduces the mental fatigue of a driver by providing as much precedent vehicle information as possible for a driver and secures the safety of a travel even when tracking control is impossible owing to a bad visual field.例文帳に追加

視界不良により追尾制御が実行できない場合であっても、可能な限りの先行車情報を運転者に提供して心理的な疲労を軽減すると共に、走行の安全性を確保できる車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

The slope adjusting device 1 of the objective lens servo-controls the position of the objective lens 5 by using a focusing actuator 41 and a tracking actuator 42 provided in an optical pickup 4, and thereby prevents the shifting of a beam spot out of the visual field of the microscope during the slope adjustment of the objective lens 5.例文帳に追加

対物レンズの傾角調整装置１は、光ピックアップ装置４に備わっているフォーカシングアクチュエータ４１およびトラッキングアクチュエータ４２を利用して対物レンズ５の位置をサーボ制御し、これにより、対物レンズ５の傾角調整時にビームスポットが顕微鏡視野内から外れることを防止している。 - 特許庁