「visually」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method for encoding, transmitting and displaying of images, in which subjective image quality is prevented from being visually deteriorated or discrimination of an overall image of motion is prevented from becoming impossible, while reducing a code amount.例文帳に追加

符号量の削減を図りながらも、見た目の主観画質が低下したり、動きの全体像が判らなくなったりすることがない画像符号化伝送表示装置及び画像符号化伝送表示方法を提供する。 - 特許庁

Since a worker must not perform a work to inspect the presence or absence of abnormality by visually observing the moving handrail 3 for inspection over its entire length, a maintenance cost for the moving handrail 3 can be reduced.例文帳に追加

このため、移動手摺３の保守、点検のために作業員が移動手摺３を全長にわたって目視して、異常の有無を点検する作業を行う必要がなく移動手摺３の保守費用を低減することができる。 - 特許庁

To provide a woven fabric of reinforcing fiber capable of easily carrying out repairing/reinforcing a concrete structure and visually inspecting the concrete structure after repairing/reinforcing and the concrete structure reinforced with the woven fabric.例文帳に追加

コンクリート構造物の補修・補強を容易に行うことができ、かつ補修・補強された後もコンクリート構造物の目視検査を行うことができる強化繊維織物と、それを用いて補強されたコンクリート構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station navigation apparatus that is installed in an SNG (Satellite News Gathering) transmission vehicle (mobile station) with a satellite antenna and an FPU (Field Pick-up Unit) antenna mounted thereon and visually provides a positional relation of a communication satellite and an FPU base station.例文帳に追加

衛星用アンテナやＦＰＵ用アンテナを搭載したＳＮＧ伝送車（移動局）において、通信衛星やＦＰＵ基地局の位置関係を視覚的に提示することが可能な移動局ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device whose flaws on the surface having an image display part of an optically transparent member is repaired, to the extent that the presence of the flaw is not recognized, when visually observed from all directions, at least at the distance of distinct vision.例文帳に追加

画像表示部を有する光透過性部材表面の傷を、少なくとも明視の距離であらゆる方向から目視してもその傷の存在が認識されない程度に修復した画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a waterproof and dustproof cover for an elevator push button and an elevator push button device using it, adding operation feeling without deteriorating design characteristics, facilitating installation to a face plate and replacement work and capable of also responding to the visually-handicapped.例文帳に追加

意匠性を損なわずに操作感触を付加し、フェースプレートへの取り付けや交換作業を容易にし、視覚障害者にも対応可能なエレベータ押釦用防水・防塵カバー及びそれを用いたエレベータ押釦装置を得る。 - 特許庁

When the vehicle turn signal lamp on one side displays the right turn or the left turn, the alarm lamp on the other side is lit, and the person recognizing the alarm lamp can recognize the advancing direction of the vehicle without visually recognizing the vehicle turn signal lamp on one side.例文帳に追加

一方側の方向指示器が右折又は左折の表示をする際に、他方側の警告灯が点灯し、警告灯を視認する人は、一方側の方向指示器を視認しなくても、車輌の進行方向を確認できる。 - 特許庁

The constituting elements of a user interface picture(UI picture) are enlarged so as to be easily viewable even to a visually impaired user, and displayed at an LCD display device 216 (figure 2) by an operation picture display program 3 according to the operation of any of those constituting parts.例文帳に追加

操作画像表示プログラム３は、これらの構成部分により、操作に応じて、ユーザインターフェース画像（ＵＩ画像）の構成要素を、視覚が弱いユーザにも見えやすいように拡大してＬＣＤ表示装置２１６（図２）に表示する。 - 特許庁

To provide an illumination light display device with high visibility so that an indicator applied for a management system of a picking facility can easily and visually confirm the illumination state of a light guide plate even at an installation place out of view height.例文帳に追加

ピッキング設備の管理システムなどに適用する表示器で、目線高さから外れた設置位置でも導光板の照光状態が容易に目視確認できるように改良した視認性の高い照光表示装置を提供する。 - 特許庁

The operator carries out sewing, while visually confirming the cloth E fed to the needle position by means of a light transmissive presser component 4 and a sewing portion of the cloth E held down by the presser component 4.例文帳に追加

縫製時において、透光性を有する押え部材４を介して、針落ち位置に供給される布地Ｅ及び押え部材４で押え込まれる布地Ｅの縫製部分を作業者の目で目視確認しながら縫製する。 - 特許庁

The method of this invention comprises the implantation of a liquid sample together with a nutrient substrate and the incubation of the nutrient substrate and enables to identify microorganisms by visually observing the color tone change of the substrate through the medium of the transparent container.例文帳に追加

本方法は、液体サンプルと共に栄養基質を植え込み、そして栄養基質をインキュベートすることより成り、それにより、透明容器を通じて基質の色調変化を視覚により観察することで微生物を同定できる。 - 特許庁

To miniaturize a vehicular pointer instrument by displaying a display part on a place difficult to be installed in a conventional display board by allowing a driver to visually see the display part as a reflected virtual image not as a real image.例文帳に追加

表示部を実像としてではなく反射虚像として運転者に視認させることにより、従来の表示盤においては設置が困難であった場所に表示部を表示して、車両用指針計器の小型化を図ることである。 - 特許庁

Therefore, players can play game visually enjoying the duration until the lottery figures are stopped and defined (the process up to the generation of the specified game value such as 'jackpot') until the lottery figures are stopped and defined thereby enhancing playing performance and expectations.例文帳に追加

したがって、遊技者は、抽選図柄が停止して確定するまでの間（「大当り」等の所定の遊技価値を生じるまでの過程）を視覚的に楽しみながらゲームをすることができ、遊戯性や期待感が向上する。 - 特許庁

The light emission side of the LED lamps faces a recessed bottom of the concave reflector in the reflection unit, and the reflection unit is visually recognized by a viewer viewing at a long distance, as a surface light emitting material having a front shape of the reflection unit approximately due to reflected light.例文帳に追加

前記反射ユニットは、前記ＬＥＤランプの光放射側が、前記凹面反射体の凹底部に対向し、その反射光によって、前記反射ユニットのほぼ正面の形の面状発光体として遠視者に視認される。 - 特許庁

When the mobile object 1 moves to a point where the photographing point can be confirmed visually, the automatic direction regulator 31 controls a photographing section 2 automatically to the direction of the photographing point as the mobile object 1 moves and tracks the photographing section 2.例文帳に追加

移動体１が被撮影地点を視認できる地点まで移動すると、移動体１の移動にともなつて撮影地点自動指向調整装置３１は自動的に撮影部２を被撮影地点の方向に制御し、これを追跡する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a structure to correct the linearity of a scanning orbit by switching a scanning line correspondence between image information and an optical mechanism, in a scanning line, wherein disturbance of an image due to switching is made visually inconspicuous.例文帳に追加

画像情報と光学機構の間の走査ラインの対応を走査ライン中で切り替えることにより走査軌道の直線性を補正する構成において、切り替えによる画像の乱れを視覚的に目立たなくする。 - 特許庁

A person in charge of inspections visually measures the position/rotation deviation amount of the test chart image 35a relative to the reference pattern 65 from the mask composite image 67 for the test displayed on a monitor 31, and inputs the measured result to the processor device 12.例文帳に追加

検査担当者は、モニタ３１に表示されるテスト用マスク合成画像６７から、基準パターン６５に対するテストチャート画像３５ａの位置・回転ズレ量を目視で測定し、この測定結果をプロセッサ装置１２に入力する。 - 特許庁

In the presentation time of a "ready-to-win presentation B", a character described at part of left and right decorative symbols 202a and 202c and a character that appears in the ready-to-win presentation can be visually recognized on the same screen of a presentation display device 202.例文帳に追加

「リーチ演出Ｂ」の演出時間では、左右装飾図柄２０２ａ，２０２ｃの一部分に描写されたキャラクタと、リーチ演出で出現したキャラクタと、を演出表示装置２０２の同一画面上で視認することができる。 - 特許庁

Also, since the background information is display-controlled in a series of forms, even when the second decorative symbol 50b is reduced and displayed and only a first decorative symbol 50a is display-controlled so as to be easily recognized visually, the player does not feel uncomfortable.例文帳に追加

また、背景情報を一連の態様で表示制御するため、第２装飾図柄５０ｂを縮小表示して第１装飾図柄５０ａだけを容易に視認可能に表示制御しても遊技者に違和感を与えない。 - 特許庁

Accordingly, a user acquires the detection information and image data from the center device SV by using a personal computer or mobile phone MP and then can visually confirm the abnormality, associated with security, caused in the monitoring area from the remote place.例文帳に追加

故に、利用者がパソコンや携帯電話機ＭＰを使ってセンタ装置ＳＶから検出情報並びに画像データを取得すれば、遠隔地から監視領域で発生したセキュリティ上の異常を視覚的に確認することができる。 - 特許庁

To provide a method by which a user can make communication with an opposite communication apparatus existing in a range visually recognizable by the user even if the user does not know an IP address and a host name of the opposite communication apparatus, and to provide a communication apparatus.例文帳に追加

相手方通信装置のＩＰアドレス及びホストネームを知らなくても、利用者が視覚的に認識できる範囲内に存在する相手方通信装置と通信することができる方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive footstep chain fracture detection system for a passenger conveyor which can be incorporated in a safety mechanism of the passenger conveyor and also can visually check the arrival of footstep chain adjustment timing before the safety mechanism is operated.例文帳に追加

この発明は、乗客コンベアの安全機構に組み込むことができると共に、安全機構の作動前に踏段鎖の調整時期の到来を目視確認できる安価な乗客コンベアの踏段鎖破断検出装置を得る。 - 特許庁

After the device is successfully configured, the slot indicator related to that device is turned on continuously, for example, by a second system and the fault device can be confirmed visually by the related slot indicator turned on by the first system.例文帳に追加

装置の構成成功後、その装置に関連するスロット・インジケータを第２の方式で、たとえば連続的に、点灯し、第１の方式で点灯しているその関連スロット・インジケータによって故障装置を視覚的に確認できるようにする。 - 特許庁

As a result, when the car runs while being towed along the running surface, that is, along near the outer circumference of the oval opening part 1200aa of the center unit 1200, players rarely recognize the traction arm visually.例文帳に追加

これにより、車を走行面に沿って、つまりセンターユニット１２００の楕円開口部１２００ａａの外周近傍に沿ってけん引して走行させる場合でも、遊技者はけん引アームを視認することが困難となっている。 - 特許庁

The sheet conveying direction of the conveying roller pairs is changed by a desired quantity without visually recognizing the conveying roller pairs by allowing the operational quantity of the adjustment means 76 to be proportional to the change of the sheet conveying direction of the changing means.例文帳に追加

そして、調整手段７６の操作量と変更手段のシート搬送方向変更量とを比例させることにより、搬送ローラ対を視認することなく、搬送ローラ対のシート搬送方向を所望量変更させるようにする。 - 特許庁

To provide a display system for a vehicle and a program easily visually recognizing display regarding information by an occupant of the vehicle, not delaying recognition of the information by the occupant, hardly feeling trouble by the occupant and capable of safely and comfortably driving it.例文帳に追加

車両の乗員が情報に関する表示を視認し易く、乗員による情報の認知の遅れがなく、乗員が煩わしさを感じにくく、安全、快適に運転できる車両用表示システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, when the upper and lower cases 16 and 18 are separated from each other, the engaging catch 74 is damaged, and the presence of the disassembling/reassembling of a case 12 is discriminated visually from the outside, based on the presence of the engaging catch 74.例文帳に追加

このため、上ケース１６と下ケース１８とを分離すると係合爪７４が破損するようになっており、係合爪７４の有無によって、ケース１２の分解・再組立の有無を外観から目視で判別することができる。 - 特許庁

This chain visually confirming device 10 for a chain gate comprises: a cylindrical body 30; a recursive reflective film 40 stamped on the outer surface of the cylindrical body 30; and cap members 50 secured to both ends of the cylindrical body 30, respectively.例文帳に追加

チェーンゲート用チェーン視認具１０は、円筒状の筒体３０と、この筒体３０の外表面に貼付された再起性反射の反射フィルム４０と、筒体３０の両端部に固定されたキャップ部材５０とで構成されている。 - 特許庁

Thus red light lighted up and emitted from the first LED 12a is reflected by the reflecting members 21a, 22a, 23a, and therefore the player visually recognizes the red light which is multiplied by the number of the reflecting members 21a, 22a, 23a.例文帳に追加

従って、各反射部材２１ａ，２２ａ，２３ａに第１ＬＥＤ１２ａで点灯している赤色光が反射しているので、遊技者は、各反射部材２１ａ，２２ａ，２３ａの個数分の赤色孔を視認することができる。 - 特許庁

This juice containing seaweed powder is obtained by filling warm water of 35-45°C in a mixer, inputting seaweed powder into the warm water while rotating, visually confirming complete dissolving of the seaweed powder, inputting juice passed through a sterilizing process into the mixer and stirring it for a prescribed time.例文帳に追加

３５〜４５℃の湯をミキサーに入れて回転させながらその中に海藻粉末を入れ、海藻粉末が完全に溶けたのを目視で確認した後、殺菌工程を経たジュースを上記ミキサーに入れて所定時間攪拌する。 - 特許庁

To provide an operating apparatus by which a visually handicapped person can simply know with tactility what kind of a screen the screen which is going to be changed is, or what kind of a screen the present screen changed is.例文帳に追加

これから切り替わろうとしている画面がどのような画面か，或いは，その切り替わった現在の画面がどういう画面であるかを，視覚的障害者が触覚的に簡単に知ることができるような操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a screen division display function which minimizes the number of times of button operations required for viewing the entire contents of a document file enlarged so that the contents is visually confirmed when a user views the document file on a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末において文書ファイルを参照するとき、内容を視認可能に拡大した状態でファイルの全内容を参照する際のボタン操作回数を抑制できる画面分割表示機能を提供する。 - 特許庁

By applying ultraviolet rays-containing light to the coated part of a material with an optical catalyst on a surface thereof, on which solution liquid of an organic coloring matter with different concentration is coated, the degree of activity is visually judged from the disappearance of a color caused by the decomposition of the organic coloring matter.例文帳に追加

表面に光触媒層を有する材料に、異なる濃度の有機色素溶解液を塗布し、該塗布部に紫外線含有光を照射して、有機色素の分解による色の消失から、活性度を目視判定する。 - 特許庁

To provide a delivered information recording device, a delivered information recording medium and a delivered information recording system capable of visually confirming the delivered information by displaying the content of the recording medium recording the delivered information.例文帳に追加

配信された情報が記録された記録媒体の内容を表示して、目視にて確認することができる配信情報記録装置、配信情報記録媒体及び配信情報記録システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a handle for steering having structure with excellent visibility wherein a front part of the handle is removed, and which can visually recognize and confirm a reaping part (especially, a right grass dividing plate) so to confirm unreaped parts especially in turning to the left.例文帳に追加

視認性の優れた、特に、左旋回時に穀桿等の刈り残しが確認できるように、運転部前方の刈取部（特に右分草板）を視認・確認できるハンドル前方部を除去した構造の操向用ハンドルを提供する。 - 特許庁

The former comprises a road crossing zone (an escort zone) (a) for the visually handicapped persons on the zebra crossing continuous with a guide-alarm block on the sidewalk, and a boundary part between the sidewalk and the zebra crossing is structured (b) to have the distinct level difference.例文帳に追加

前者は、歩道上の誘導・警告ブロックと連続した横断歩道上の視覚障害者用道路横断帯（エスコートゾーン）ａ等をもって構成し、歩道と横断歩道の境界部分は明確な段差を持つ構造ｂとする。 - 特許庁

To provide an image forming device which automatically measures the length between edges of a mounted object in arbitrary relation regardless of the state of the mounted object and enables the measurement positions of the both edges to be visually recognized easily.例文帳に追加

載置物体の載置状態によらず任意の位置関係にある該載置物体の端部間の長さを自動的に測定し、かつ、両端部の測定位置が、目視により簡単に確認できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Almost the entire surface of the rear face of display unit 4 which is visually recognizable from a window opening 3 that is opened in the casing 1 and closed by a transparent protective plate 2 is formed so as to be supported by a stiffening body 5 with high stiffness.例文帳に追加

ケーシング１に開設され、透明保護プレート２により閉塞される窓開口３から目視可能な表示ユニット４の背面がほぼ全面に渡って剛性の高い補剛体５により支承されるように構成する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of visually judging the type of stored data in the case of classifying and storing many types of data in each type in the communication equipment in which a telephone function, a facsimile function, etc., are included together.例文帳に追加

電話機能やファクシミリ機能等が複合化された通信装置において、多種類のデータを種類毎に分別して蓄積する際、保管されているデータの種別を目視にて判断することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a driver to visually confirm an engine speed stored in a storage means being a control target in constant rotation control, up to actually providing a constant speed travel state of a vehicle body by the constant rotation control.例文帳に追加

定回転制御によって実際に車体の定速走行状態が得られるまでの間において、定回転制御での制御目標となる記憶手段に記憶したエンジン回転数を運転者に視認させられるようにする。 - 特許庁

To visually determine, using ultrasonic diagnostic equipment causing no radiation hazards, the position of a medical instrument or member which is inserted, indwelled or transplanted into a living body, instead of using fluoroscopy as is used in conventional cases.例文帳に追加

生体内に挿入、留置、移植する医療用器具あるいは部材の位置確認はＸ線透視によって行われているが、これを放射線障害のない超音波診断装置の併用で視認できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To obtain a medication calendar that helps a visually-handicapped person, an amblyope who has difficulty in recognizing characters, or a person who is unable to recognize characters due to the beginning of dementia or the like, take and use drugs without fail.例文帳に追加

本発明は、目の不自由な人、文字の認識ができないほど視力の低下した人、痴呆の始まり等で文字の認識ができない人等が、薬を間違いなく服用、使用するための投薬カレンダーに関するものである。 - 特許庁

An information providing device 100 for a vehicle is equipped with an auditory information providing means 101 to give auditorily the information concerning the vehicle and a visual information providing means 240 to give the information visually.例文帳に追加

車両用情報提供装置１００は、車両に関する情報を聴覚的に報知する聴覚情報提供手段１０１と、前記情報を視覚的に報知する視覚情報提供手段２４０とを備えている。 - 特許庁

This thick plate rolling line is constituted so that the rear face of a material M to be rolled can be inspected visually by using a mirror 6 from an inspection room 3b on the underside of the material M and also the mirror 6 is made movable in the conveying direction of the material M.例文帳に追加

被圧延材Ｍの下側の検査室３ｂからは、鏡６を使って目視により被圧延材Ｍの裏面を検査できるように構成するとともに、鏡６は、被圧延材Ｍの搬送方向に移動可能とする。 - 特許庁

To provide a card case which is compact and inexpensive while a housed card disk can be surely protected, and wherein a printed surface of the disk can be visually recognized from the outside even if the case is pigmented and it is easy to put in/out the disk.例文帳に追加

収納したカードディスクを確実に保護しながらコンパクトで安価であり、またケースに着色してもこのディスクの印刷面が外部から視認でき、しかもこのディスクの取り出し収納が容易なカードケースを提供する。 - 特許庁