「volume method」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The associated method comprises a step of expanding the gaseous coolant and introducing into an auxiliary volume member 7 so as to cause the removal of part of the gaseous coolant from the chamber.例文帳に追加

冷凍システムの作動方法は、気体冷却剤を膨張させ、これを補助容積部材（７）中に導入して気体冷却剤の一部をチャンバから取り出すようにする段階を有する。 - 特許庁

To provide a means for simplifying the detection method and stabilizing the detection position in case of photographing an ocular fundal image of the test eyes at a desired amplification, allowing the device to recognize a fixed light volume.例文帳に追加

所望の倍率で被検眼の眼底像を撮影する場合に本体に所定の光量等を認識させるとき、検出方法の簡素化と検出位置の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a method and device for visualizing surface-like structure in volume data sets that are not provided in a Cartesian coordinate system, thereby, allowing use of a known illumination model or a shading model.例文帳に追加

デカルト座標系で提供されないボリュームデータセット内の表面様構造を可視化し、それにより既知の照明又はシェーディングモデルの使用を可能にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning resist piping in a resist coater, which can clean the resist piping in an easy, reliable and safe manner by reducing the internal volume of a resist filter part.例文帳に追加

レジストフィルタ部の内容積を低減して容易にして、確実で、しかも安全なレジスト配管の洗浄が可能なレジスト塗布装置のレジスト配管の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide hydrotalcite particles with a new, special shape having excellent characteristics such as a high specific surface area, a high pore volume, a low bulk density and high liquid absorbability, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

新規で特殊な形状を有する高比表面積、高細孔容積、低嵩密度、高吸液性などの優れた特性を有するハイドロタルサイト粒子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a treatment method for melting and reforming steelmaking slag with high efficiency, in order to obtain such a slag of high quality as to contain little free CaO and have adequate volume stability.例文帳に追加

本発明は、高い効率で製鋼スラグを溶融改質処理する方法を提供し、ｆ．ＣａＯをほとんど含まず体積安定性が良好な高品質スラグを得る事を目的とする。 - 特許庁

To provide foil used, e.g., to an electrode for an electrolytic capacitor in which the forming positions of pits are arranged at a high density, and an area enlargement ratio per unit volume is high, and to provide its production method.例文帳に追加

電解コンデンサ用電極等に用いられる箔のピット形成位置を高密度に配列させ、単位体積当たりの拡面率の大きい、箔及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus and a sludge treatment method, capable of surely destroying sludge cells, sufficiently reducing the volume of the sludge and easily dehydrating it.例文帳に追加

汚泥細胞の破壊を確実に行い、汚泥の減容を十分に行うことや容易に脱水を行うことを可能とする汚泥処理装置及び汚泥処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high quality and low cost electric double-layer capacitor and a reasonable manufacturing method thereof with which excellent energy-volume efficiency can be ensured and connection with external wires can also be realized easily.例文帳に追加

エネルギ体積効率が良くかつ外部の配線との接続も容易かつ適正に行える、高品質で安価な電気二重層キャパシタおよびその合理的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a positive electrode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery having high specific volume of the active substance, excellent charge/discharge cycle characteristics and restraining increase of battery thickness.例文帳に追加

活物質比容量が高く、優れた充放電サイクル特性を有し、電池厚み増加を抑制する非水電解質二次電池用正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently secure an effective volume capable of being utilized for the storage of ice in an ice storage chamber by a method wherein an ice making small chamber is constituted so as to be opened and closed by moving a water pan into up-and-down directions.例文帳に追加

水皿を上下方向に移動して製氷小室の開閉を行なう構成とすることにより、貯氷室における貯氷に供し得る有効容積を充分に確保する。 - 特許庁

To collect a metal powder having a volume cumulative median diameter D_50 in a range of 1-5 μm, which is suitable for use as a fine-pitch solder powder, at a high yield with a simple method.例文帳に追加

ファインピッチはんだ粉末としての使用に好適な、体積累積中位径Ｄ_50が１〜５μｍの範囲内の金属粉末を簡便な方法で非常に収率良く回収する。 - 特許庁

To provide an XML document distribution system and an XML document distribution method, capable of reducing a transferred data volume, without impairing comfortable service enjoyed by a user.例文帳に追加

ユーザが享受できるサービスの快適性を損なうことなく転送するデータ量を低減することが可能なＸＭＬ文書配信システムおよびＸＭＬ文書配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support rail for a curved conveyer passage adjustable for different conveyer passage width in a simple method and adjustable for different package volume.例文帳に追加

簡単な方法で、異なるコンベヤ経路幅に対して調整することができ、それにより異なるパッケージ容量に対して調整することができるカーブドコンベヤ経路用サポートレールを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of activated carbon for an electric double layer capacitor which can obtain a high capacity while having a low specific surface area and a low pore volume, and to provide its carbon raw material.例文帳に追加

低比表面積かつ低細孔容積を有しながら、かつ高容量が得られる電気二重層キャパシタ用活性炭の製造方法およびその炭素原料を提供する。 - 特許庁

To provide three-dimensional(3D) CAD method and system capable of avoiding increase of data volume and deterioration of responses caused by handling a simple hole shape such as a heat discharge hole as 3D data.例文帳に追加

放熱穴等の単純穴形状を３次元データとして取り扱うことによるデータ量の増大およびレスポンスの低下を回避する３次元ＣＡＤ方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional(3D) picture display device and a 3D picture display system capable of displaying also a 3D moving image by a volume scanning method utilizing an afterimage effect.例文帳に追加

残像効果を利用する体積走査法において立体的な動画像の表示も行うことのできる立体画像表示装置および立体画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing water-based ink by which the water-based ink is easily produced without being affected by the composition of a kneaded product, and a kind, a volume or the like of a kneader.例文帳に追加

混練物の組成及びニーダーの種類やその容量等による影響を受けずに、水系インクを容易に製造することができる水系インクの製造法を提供すること。 - 特許庁

The molding sand composition comprises spherical molding sand (A) having 0.05-1.5 mm average grain diameter, manufactured by a flame-fusing method, and molding sand (B) except this molding sand (A) are contained at a specific volume ratio.例文帳に追加

火炎溶融法で製造された平均粒径が０．０５〜１．５ｍｍの球状鋳物砂（Ａ）と該（Ａ）以外の鋳物砂（Ｂ）とを、特定の体積比で含有する鋳物砂組成物。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of fiber-reinforced composite members to be bonded so that the volume fraction in a metal matrix in the fiber-reinforced composite members is substantially same as that before bonding.例文帳に追加

繊維強化複合材の金属マトリックス中の体積分率を接合前と実質的に同じとなるように接合する繊維強化複合材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a dispensing bottle of extremely simple structure to be manufactured at an extremely low cost and securely and easily dispensing a liquid of given volume and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

構造および製造方法が非常に簡単であって、極めて安価に製造でき、所定容量の液体を片手で確実かつ容易に分配できるような分配用容器の提供。 - 特許庁

To provide a variable resistance element capable of creating a certain change in a resistance status by consuming less volume of power, a driving method for the variable resistance element, and a semiconductor device using the variable resistance element.例文帳に追加

少ない消費電力をもって確実な抵抗状態の変化を生じ得る可変抵抗素子とその駆動方法、およびこの素子を用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing mask data capable of efficiently decreasing the data volume of mask data, and to provide a mask writing apparatus capable of writing a mask by taking in data which are compressed with a function description.例文帳に追加

マスクデータのデータ量を効率的に削減できるマスクデータ処理方法と、関数記述により圧縮されたデータを取り込んで描画できるマスク描画装置を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the addition of the synthetic silica fine powder in an amount of 20-80 wt.% makes a pore volume determined by the water displacement method to be adjusted to be 0.75-1.30 cc/g.例文帳に追加

合成シリカ微粉末は、２０〜８０重量％添加することにより、水置換法によって求めた細孔容積が０．７５〜１．３０ｃｃ／ｇとなるように調製されていると望ましい。 - 特許庁

To provide a sucked fluid suction method that makes a suction or discharge volume ultralow, makes suction or discharge ultraprecise, ensure selective suction and discharge of a sucked fluid.例文帳に追加

被吸入流動体の吸引・排出量の超微小量化、超精密化、選択的な吸引、排出を図ることのできる新規な被吸入流動体の吸引方法を提供する。 - 特許庁

To provide an amplifying conversation device, method and program, in which a sound volume can be automatically controlled for each microphone not degrading follow-up performance, without increasing a calculation amount of an adapted filter or a memory amount.例文帳に追加

適応フィルタの演算量やメモリ量を増やすことなく、追随性能が劣化しないマイクロホン毎の自動音量制御を可能とする拡声通話装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a pseudo call unit and method for improving a burglar prevention effect by outputting a voice at a pseudo call by volume suitable for a circumferential state.例文帳に追加

擬似通話時における音声を周囲の状況に適した音量で出力することによって、防犯効果を高めることができる擬似通話装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making bread which can make the texture of the crumb of bread finer, and make bread of a large volume and with an excellent sense of eating inexpensively as much as possible.例文帳に追加

パン内相のキメを細かくし、ボリュームが大きく、食感の良好な食パン類をできるだけ安価に製造することができる食パン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for operating an internal combustion engine of a four-stroke variable volume type and having a compression stroke for compressing a working medium and a power stroke.例文帳に追加

作動媒体を圧縮するための圧縮ストロークおよび出力ストロークを有している４ストロークの可変体積型の内燃機関を動作させるための改善された方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its power generation control method capable of making a power storage volume of a secondary battery equal to or more than necessary irrespective of the size of current to a load.例文帳に追加

負荷への電流の大きさに関わらず、二次電池の蓄電量を必要量以上にすることができる燃料電池システム及びその発電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid sample introduction device and a liquid sample introduction method in a total-volume injection system that can prevent the clogging of a needle's flow channel and the carry-over of an analytical component.例文帳に追加

ニードルの流路詰まりや分析成分のキャリーオーバーの発生を防ぐことができる全量注入方式の液体試料導入装置及び液体試料導入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for collecting a metal powder which is suitable for use as a fine-pitch solder powder and has a volume-cumulative median diameter D_50 in the range of 1-5 μm, at a high yield.例文帳に追加

ファインピッチはんだ粉末としての使用に好適な、体積累積中位径Ｄ_50が１〜５μｍの範囲内の金属粉末を簡便な方法で非常に収率良く回収する。 - 特許庁

To set an appropriate opacity value according to the property of a tissue in a case of calculating respective data using the opacity value based on a volume rendering method.例文帳に追加

ボリュームレンダリング法に基づいてオパシティ値を用いて各データに対してデータ演算を実行する場合において、組織の性状に応じてより適切なオパシティ値が設定されるようにする。 - 特許庁

To provide a treatment method of a large volume of aqueous solution containing aliphatic β-haloalcohol which simply and industrially advantageously reduces the content of organic chlorine such as the β-haloalcohol.例文帳に追加

脂肪族β−ハロアルコールを含有する大量の水溶液を、簡便で、工業的に有利に当該アルコールなどの有機塩素の含有量を低減する処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for oxidizing the liquid component with the oxygen- containing gas, can perform the reaction in a state of having 10-500 kgm/sec/m^3 agitating power per unit volume.例文帳に追加

液相成分を酸素含有ガスにより酸化する方法であって、単位体積当たりの撹拌動力が１０〜５００ｋｇ・ｍ／ｓｅｃ／ｍ^3の状態で反応を行う酸化反応方法。 - 特許庁

To provide techniques relating to a display device and a method of driving the display, for controlling the volume of background music depending upon the brightness of display images, and reducing the power consumption.例文帳に追加

本発明は表示装置及びその駆動方法に関し、映像の明度により背景音楽の音量ボリュームを調節して、消費電力を減少させられる技術を開示する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method which enables the miniaturization of sludge treatment equipment, facilitates maintenance and control and provides a high sludge volume reducing ratio by stable biological treatment, and the sludge treatment equipment using the same.例文帳に追加

設備の小型化が実現でき、維持管理が容易で、安定した生物処理によって高い汚泥減容化率を得ることができる汚泥の処理方法及び処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of semiconductor chip test data which does not increase the data volume more than necessary and can easily and quickly conduct a comparative analysis of each wafer within a lot.例文帳に追加

データ容量を必要以上に大きくすることなく、またロット内の各ウェーハの比較解析が容易且つ速やかに行える半導体チップ検査データの処理方法を提供すること。 - 特許庁

The method supplies a first storage system comprising a first configuration, a first volume, a first file system, and a first replication appliance comprising first replication appliance memory.例文帳に追加

この方法は、第１の構成と、第１のボリュームと、第１のファイル・システムと、第１の複製アプライアンス・メモリを有する第１の複製アプライアンスとを備えた第１のストレージ・システムを供給する。 - 特許庁

To provide a square metal honeycomb which can be easily manufactured with high efficiency, and a manufacturing method thereof in which a large volume of the square metal honeycombs of the same shape can be mass- produced.例文帳に追加

同一形状の角形金属製ハニカムを大量生産する場合に、高効率で容易に製造可能な角形金属製ハニカム及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The liquid crystal polyester particle is characterized in that the degree of accumulation of a grain size of 5.0 μm or less is 40% or less in the accumulation particle size distribution determined on a volume basis measured by a laser diffraction scattering method.例文帳に追加

レーザー回折散乱法で測定される体積基準の累積粒径分布において粒径５．０μｍ以下の累積度が４０％以下である液晶ポリエステル粒子とする。 - 特許庁

To solve such problems that, for improving the accuracy of a determination of test paper by a light scanning method, most of test paper scanning machines have a large volume, are expensive and have low convenience and diffusion property.例文帳に追加

光走査方式による試験紙の判定は、判定の正確性を高めるため、試験紙走査機の多くは、体積が大きい上、価格も高いため、利便性及び普及性が低い。 - 特許庁

To provide a method for improving bread dough in order to increase the volume of the dough and for obtaining high quality bread excellent in an outward appearance, an internal phase and flavor in producing bread.例文帳に追加

パン類の製造の際に、パン生地のボリュームを増大させ、パン類の外観、内相および風味に優れた高品質のパン類を得るためのパン生地の改良方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and a method, quickly extracting properties satisfying each condition desired by many customers from a large volume of constantly updated property information.例文帳に追加

刻々と更新されている大量の物件情報のデータから、大量の顧客が要望する条件毎に合致するそれぞれの物件を素早く抽出できるシステムや方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image pickup method and device capable of automatically keeping the identity of the position of a sample volume in the area of concern when the two-dimensional distribution image of a flow velocity index is picked up.例文帳に追加

流速指数の２次元分布像を撮像するとき、関心領域におけるサンプルボリュームの位置の同一性が自動的に保たれる超音波撮像方法および装置を実現する。 - 特許庁