「waste problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for combined treatment at a low cost which solves the disposal problem of a single wastewater treatment tank and, at the same time, enables the treatment of miscellaneous domestic waste water by effectively utilizing the existing single wastewater treatment tank (device).例文帳に追加

既設の単独処理浄化槽（装置）を有効利用することにより、単独処理浄化槽の処分問題を解決すると共に、生活雑排水を処理可能な合併処理化装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a technology for recycling used oxide based refractory in consideration of environmental pollution and a problem in terms of effective utilization of mineral resource of the earth due to the waste of the refractory used in a steel making blast furnace or an industrial kiln.例文帳に追加

製鉄溶炉などの工業窯炉で使用された耐火物の廃棄による環境汚染、地球の鉱物資源の有効利用に考慮した使用済み酸化物系耐火物の再資源化技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing solid fuel from medical waste materials, which gives a definite treating process without generating poisonous substances such as dioxins, a problem of incineration treatments, and can be performed in a plant of a low cost.例文帳に追加

本発明の課題は、焼却処理で問題となるようなダイオキシン類等の有害物質を出さない処理技術の確立、廃棄物のリサイクル処理技術、リサイクルを低価格なプラントで処理できるように提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed circuit substrate which can form a highly fine pattern, which can be formed in a simple step and which does not have a problem of a waste liquid treatment.例文帳に追加

本発明は、高精細なパターンを形成することが可能であり、かつ簡便な工程で形成ができ、さらに廃液処理といった問題のない多層配線基板を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To solve the problem of a train transfer ticket necessary for use of a transfer transportation that it makes a user waste a lot of time up to its issuing, and does not reflect the valid station section of a commuter ticket different for each user.例文帳に追加

振替輸送を利用するために必要な振替乗車券は、発行されるまでの多大な時間を利用者に浪費させ、利用客毎に異なる定期乗車券等の有効駅区間を反映しない。 - 特許庁

To solve the problem wherein a constitution of a carrying means becomes complicated when a plurality of recording heads each having a plurality of liquid ejection heads arranged in a zigzag pattern are arranged, and when an opening of a waste liquid tank is arranged in the state of facing the liquid ejection head.例文帳に追加

複数の液体吐出ヘッドを千鳥状配置にした記録ヘッドを複数個並べ、液体吐出ヘッドに対向して廃液タンクの開口部を配置するときの搬送手段の構成が複雑になる。 - 特許庁

To provide a paper sheet used for a paper-made pallet in which a material causing a problem for waste treatment, such as plastics, is not used and while nevertheless maintaining its strength, it can be manufactured inexpensively by improving assembling nature and versatility.例文帳に追加

プラスチックなどの廃棄物処理に問題を生じる材料を使用せず、それにもかかわらず強度を保ち、組み立て性と汎用性を改善して安価に製作できる紙製パレットに用いる紙シートを提供する。 - 特許庁

To provide a novel resin molded object using a base material comprising a styrenic resin having no problem due to the treatment of a waste material and excellent in the adhesiveness with a hot-melt adhesive or the like.例文帳に追加

廃材処理による問題もない、スチレン系樹脂からなる基材を用いた樹脂成形体であって、ホットメルト系接着剤等との接着性に優れた新規な樹脂成形体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an unleaded glass composition which is hardly crystallized even in a thermal treatment step when a magnetic head is sealed and causes no problem in operational environment and waste disposal, in sealing glass for the magnetic head.例文帳に追加

本発明は磁気ヘッド用封着ガラスに関し、封着時の熱処理工程においても結晶化しにくく、作業環境及び廃棄物処理に問題のない無鉛系のガラス組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a heater wire of an impulse sealing device is conducted regardless of whether each packaging bag filled with a packaged object is carried in to inside of each pressure chamber of a rotary bagging and vacuum packaging machine and thus, by conducting the heater wire when the packaging bag is not carried in, waste energy is consumed.例文帳に追加

ロータリー袋詰真空包装機の各耐圧チャンバー内に、被包装物を充填した各包袋を、搬入したかどうかに関係なくインパルスシール装置のヒーター線に通電している。 - 特許庁

To solve such a problem that the fluidity of a portland cement clinker containing 1 mass% of TiO_2 obtained by using waste, as a raw material, containing a large amount of a titanium component such as a neutralized residue generated in a titanium purification process is low.例文帳に追加

チタン精製過程で生じる中和滓等のチタン成分の多い廃棄物を原料として得られるＴｉＯ_２を１質量％含むポルトランドセメントクリンカーの流動性が低いという問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the environmental load caused by a waste liquid which is a problem in a chemical treatment with an acid, an alkali or the like, and for reducing a chemical cost and an energy cost when producing ethanol from ligneous biomass.例文帳に追加

木質バイオマスからのエタノール製造時に、酸やアルカリ等の薬品処理で課題となっている廃液による環境負荷を低減し、薬品コストおよびエネルギーコストを削減する方法を提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem of scale eduction due to insolubilization of an inorganic ion in a nitration tank when a nitrogen compound in waste water containing the nitrogen compound and the inorganic ion are treated by carrying out nitrite type nitration.例文帳に追加

亜硝酸型硝化を行って窒素化合物及び無機イオン含有排水中の窒素化合物を処理するに当たり、硝化槽における無機イオンの不溶化によるスケール析出の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a waste plastic capable of reducing the corrosion problem in a practical use in a dechlorination treatment using properties of polyvinyl chloride of thermally decomposing at about 300°C and releasing hydrogen chloride.例文帳に追加

塩化ビニルを３００℃前後で熱分解して塩化水素を放出する性質を利用した脱塩素処理において、実使用上の腐食問題を低減させ得る廃プラスチック処置装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a dispersion stabilizer for suspension polymerization of a vinyl compound, which has excellent polymerization stability, provides a resin having a high bulk specific gravity and does not cause the problem that waste water after polymerization becomes a milky turbid state.例文帳に追加

重合安定性に優れ、かさ比重の高い樹脂が得られるとともに、重合廃水の白濁化の問題を生じることがないビニル系化合物の懸濁重合用分散安定剤を提供する。 - 特許庁

To provide a circulating hot water supply system capable of simplifying construction work of hot water supply piping, reducing construction costs, narrowing a piping space, discharging hot water immediately after turning on hot water supply taps, and solving the problem of generation of waste water.例文帳に追加

給湯配管の施工簡略化、施工コストの低減、配管スペースの狭小化を図れ、また出湯栓を開栓すると直ぐに湯が吐出し、捨て水発生の問題を解消できる循環式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that discharge defect condition occurs because the waste liquid wiped out from discharge defect nozzles comes into nozzles of a head with normal discharge condition in an overlapping position when wiping an elongate head constituted by lining a plurality of liquid discharge head.例文帳に追加

複数の液体吐出ヘッドを並べた長尺ヘッドに対してワイピングを行うときに、重複部分で吐出状態が正常なヘッドのノズルに吐出不良ヘッドから拭き取った廃液が侵入して吐出不良状態になる。 - 特許庁

To provide article carrying-in-and-out facility and an article carrying-in-and-out method for carrying in and out an article speedily to prevent an inefficient problem due to waste use of storage time and a space.例文帳に追加

物品の搬入と共に迅速な出庫が可能となるように構成することで、貯蔵時間と空間の無駄使いによる非効率的な問題を防止することができる物品入出庫設備及び物品入出庫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector-cum-mortar adhesion auxiliary tool by which such an industrial waste problem that connectors are disposed of after use of one or several times is eliminated and the working time for pretreatment for preventing mortar from peeling off can be more reduced.例文帳に追加

１〜数回の使用後に廃材となるコネクターの産業廃棄物の問題をなくすと共に、モルタル剥落防止前処理の作業時間を一層短縮化することを可能にするコネクター兼用モルタル接着補助具を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that when a command is interpreted at the time of canceling a print job although printing is not performed for media, that processing is a sheer waste and since a processing load is imposed, start of printing another job is delayed.例文帳に追加

印刷ジョブのキャンセル時にメディアに対する印刷を実行しないにもかかわらずコマンドの解釈を行うと、この処理が全く無駄であるとともに処理負荷がかかるため、他のジョブの印刷開始が遅くなってしまう。 - 特許庁

To provide a fermentative decomposition apparatus capable of certainly eliminating the problem that waste organic matter is charged so as to exceed the limit of the treatment capacity of a treatment tank and easy in maintenance.例文帳に追加

廃棄有機物が当該処理槽の処理能力の限界を越えて投入されてしまうという問題を確実に解消することができ、しかも、メンテナンスの容易な発酵分解処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating residue after extracting phthalic anhydride with which the residue after extracting phthalic anhydride as an industrial waste can be treated at a low cost without bringing about an environmental problem.例文帳に追加

本発明は、産業廃棄物である無水フタル酸の抽出残渣を、環境問題を引き起こすことなく、且つ安価に処理することの可能な無水フタル酸抽出残渣の処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for removing paint which adheres to a coating tool, the method requiring no separation work which is carried out after adherent paint is removed as in the case that a conventionally used water-soluble removing detergent is applied, and causing no problem of waste-water treatment.例文帳に追加

従来多用されている水溶性の剥離洗浄剤におけるような付着塗料除去後の分離作業を必要とせず、廃水処理の問題も発生しない塗装治具の付着塗料除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine for manufacturing a bamboo fiber material to obtain a high-quality bamboo fiber material without damaging a bamboo fiber as much as possible and without causing a problem on waste liquid disposal, a method for manufacturing the bamboo fiber material, and the bamboo fiber material.例文帳に追加

竹繊維に極力ダメージを与えず、廃液処理といった問題も生じることなく、良質な竹繊維材を得ることができる竹繊維材製造機、竹繊維材の製造方法、及び竹繊維材を提供する。 - 特許庁

To provide a circulating hot water supply system capable of simplifying construction work of hot water supply piping, reducing construction costs, narrowing a piping space, discharging hot water immediately after turning on a hot water supply tap, and solving the problem of generation of waste water.例文帳に追加

給湯配管の施工簡略化、施工コストの低減、配管スペースの狭小化を図れ、また出湯栓を開栓すると直ぐに湯が吐出し、捨て水発生の問題を解消できる循環式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of manufacturing stages and to solve the problem of environment deterioration caused by discharging industrial waste of an abrasive, abrasion liquid and the like and of high cost caused by complicated stages, in the manufacture of a glass substrate for a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の製造において、製造工程を少なくし、研磨材や研削液などの産業廃棄物の排出による環境面の悪化と、工程の煩雑さから生じるコスト高とを解決すること。 - 特許庁

To provide a wooden plate for the stupa capable of making cost reduction while maintaining variety of models, reducing environmental problem by utilizing the small-sized material which become a waste and easy to make stock control, not to provide a long term stock.例文帳に追加

販売品種を維持しながらコストダウンを図ることができ、廃材になる短尺品を利用することにより環境問題を低減し、在庫管理が容易で、長期滞留品の発生しにくい塔婆用板材を提供する。 - 特許庁

To provide a device for decomposition treatment of garbage which has nearly completely solved such a problem in the conventional-type processes which decompose the garbage into carbon dioxide and water, that undecomposed garbage is easy to be mixed into treated waste water.例文帳に追加

生ゴミを二酸化炭素と水とに迄分解させる方式の従来タイプのものは、処理済みの排水中に未分解ゴミが混入し易いので、この問題をほぼ完全に解決した生ゴミの分解処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat recovering device, in which heat transmitting area of an economizer can be increased to the limit, and in which correct control can be conducted without generating a problem of boiling even in a case where load fluctuation of a waste gas supply source is large.例文帳に追加

エコノマイザの伝熱面積を限界まで上げることが可能であり、かつ廃ガス供給源の負荷変動が大きい場合にも沸騰の問題が生じることなく正確に制御できる熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently avoid a problem caused by generation of bubbles while preventing occurrence of waste by improving only a part to be really improved without improving the whole area of supply flow passages in the downstream side than the periphery of a clarification chamber.例文帳に追加

清澄室周辺よりも下流側の供給流路の全領域に改良を加えるのではなく、真に必要とする部位に改良を加えて、無駄を生じることなく効率良く泡の発生による問題を回避する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition which is highly safe, is readily used, causes neither the problem of waste water treatment nor adverse effect on the environment and does not affect the surface of a material to be cleaned, its container and a cleaning article.例文帳に追加

安全性が高く、使用が容易であり、廃水処理の問題や環境への悪影響を生じず、被洗浄物の表面に影響を与えることがない洗浄剤組成物、その容器、及び洗浄用品を提供すること。 - 特許庁

To provide a twist-less yarn which enables the adoption of a water-based process in a process for producing a fabric and does not cause the problem of a waste fluid treatment after an alkali treatment, and to provide a fabric using the twist-less yarns.例文帳に追加

本発明の課題は、布帛の製造過程において、水系の工程を採用することができ、且つアルカリ処理後の廃液処理も問題のない無撚糸および、その無撚糸を使用した布帛を提供する事にある。 - 特許庁

To solve the problem of the waste of a portion of X rays not striking a dispersive crystal when edge faces of parallel ends are away from the dispersive crystal because X rays which are emitted from the parallel ends made by tying numerous capillaries in a bundle in parallel diffuse principally.例文帳に追加

多数のキャピラリを平行に束ねた平行端から出射したＸ線は原理的に拡がるため、平行端端面と分光結晶との距離が離れていると、一部のＸ線が分光結晶に当たらずに無駄になる。 - 特許庁

To provide a method by which, in the case of treating combustible waste by using a pressure two-stage gasification method, the tip of an oxygen- containing mixed gas feed pipe is not eroded in a combustion chamber of a high-temperature gasification furnace so as to solve a problem.例文帳に追加

加圧二段ガス化処理方法を用いて可燃性廃棄物を処理する場合に、問題となる、高温ガス化炉の燃焼室内にて、含酸素混合ガス供給管の先端部が溶損しないようにする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for treating plastic wastes which solves the problem concerning conventional plastic waste incineration by suppressing generation of hazardous substances associated with the incineration and causing no environmental damage.例文帳に追加

この発明は、従来のプラスチック廃棄物の焼却処理問題を解決するために、焼却処理に伴い発生する有害物質を抑制して、環境に影響を与えないプラスチック廃棄物の処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a storage method solving the problem that when a large amount of combustible substances (carbon) produced by thermally decomposing waste is stored, if kindling charcoal exists in the heating state, the whole is oxidized and incinerated due to it.例文帳に追加

廃棄物を熱分解して生成した燃焼物質（カーボン）を多量貯蔵した際に、加熱状態で火種があると、これがもとになって全体が酸化して灰化してしまうので、これを防止できる貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means which is capable of controlling the reactivity in a radial direction of a blast furnace by easily controlling the flow of the gases in the furnace and is capable of removing deposits as well and effectively utilizing waste polymers, the treatment of which becomes a problem.例文帳に追加

簡易的に炉内のガス流れを制御することで高炉半径方向の反応性を制御できて、付着物の除去をすることもでき、さらに処理が問題となっている廃ポリマーを活用できる手段を提供する。 - 特許庁

To obtain a white paperboard having both of reduced back fuzz and stiffness prevented from decrease when solving the problem of the back fuzz by forming ash aggregate components present in a waste paper including a pigment coated paper into fragments.例文帳に追加

本発明は、顔料塗工紙を含む古紙パルプ中に存在する凝集灰分を細片化し、裏ケバの問題を解決する際に、裏ケバの低減と剛度の低下抑制を両立させた白板紙を得ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a mixed fuel of inflammable waste capable of attempting maintenance of global resources and realization of energy saving and expecting contribution to the countermeasure to global warming problem.例文帳に追加

廃プラスチック、シュレッダダスト、汚泥等の可燃性廃棄物は年々増加の一途を辿っているが、その処分方法について現在のところは有効な処理策が見つかっておらず、これら廃棄物は焼却処分されているのが現状である。 - 特許庁

To provide a diazo photosensitive paper in which precoupling in storage is prevented on such a level as to cause no problem even when a support having ≥10 mass% waste paper pulp content and pH 5.5-9.5 of the paper surface is used as the support of the diazo photosensitive paper.例文帳に追加

古紙パルプを１０質量％以上含有する紙面ＰＨ５．５〜９．５の支持体をジアゾ感光紙の支持体として用いても、保存時のプレカップリングが問題とならないレベルまで防止されたジアゾ感光紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a binder for pavement, capable of effectively using chlorine waste plastics as raw material of the pavement material, and realizing the construction of a pavement surface having high strength using ordinary aggregate without causing an environmental problem.例文帳に追加

塩素系廃プラスチックを舗装材原料として有効利用し、かつ、環境問題を誘発することなく、通常の骨材を用いた高い強度の舗装面の施工が実現できる舗装用バインダの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the waste water system of high chlorine demand, when the trouble caused by the microorganisms is prevented by continuously or intermittently adding hypobromous acid or a compound generating hypobromous acid in water, a substance generating hypochlorous acid in water is added to the waste water system to solve the above problem.例文帳に追加

塩素要求量の高い用廃水系において、次亜臭素酸または水中で次亜臭素酸を発生する化合物を連続的または間欠的に用廃水系に添加して微生物に起因する障害を防除するにあたり、水中で次亜塩素酸を生成する物質を当該水系に添加により上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide technology capable of reporting resource block allocation information without waste in reporting an allocated resource block to solve the problem of possible increase in waste of resource allocation information volume that is caused because the downlink of the current LTE is restricted so as to transmit scheduling information having fixed 37 bits.例文帳に追加

本発明の課題は、現在のＬＴＥの下りでは、３７ビット固定のスケジューリング情報を送信するように制限を加えているため、場合によっては、リソース割り当て情報量の無駄が増大してしまうので、割り当てたリソースブロックを通知するにあたって、無駄無くリソースブロック割り当て情報を通知できる技術を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that almost waste plastic is disposed or consumed as fuel without being reused, since in plastic materials recovered from various used household electric appliances, various kinds of the materials exist, and even if they are classified in each material, the removal of impurities sticking to the waste material causes a cost increase in material, and the controll of a color becomes difficult.例文帳に追加

現在、様々な使用済み家電から回収されているプラスチック材は、様々な材質が存在するし、例え材質毎に分類しても廃棄物に付着した不純物の除去による材質の価格増加や色調の調整が難しく、殆どのプラスチック廃材は再利用されずに廃棄もしくは燃料として消費されている。 - 特許庁

To provide waste mixed concrete capable of reusing a large amount of wastes and a method of manufacturing waste mixed concrete, wherein the disposal problem of reduced slag is solved by mixing the reduced slag with cast metal ash which is also desired to be disposed.例文帳に追加

還元スラグと同様に廃棄処分が望まれる鋳物灰と合せて混入することで、還元スラグ単独の問題が大幅に解決され、そのためこの廃棄物を多量にコンクリートに混入することができ、大量の廃棄物の再利用が図られる画期的な廃棄物混入コンクリート並びに廃棄物混入コンクリートの製造方法を提供すること。 - 特許庁