「water saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

MANUAL RICE WASHING CONTAINER CAPABLE OF SAVING CONVENTIONAL RICE WASHING TIME AND WATER QUANTITY WITHOUT DAMAGING RICE (OR BEAMS OR OTHER GRANULAR STUFF) ONLY BY LIGHTLY SHAKING THE CONTAINER WITHOUT DIRECT HAND-TOUCH OF RICE OR WATER例文帳に追加

米及び水に直接手を触れずに容器を軽く振るだけで、米（また、豆や その他の粒状のもの）を傷めず、従来の洗米時間と水量を節約でき る手動の洗米容器 - 特許庁

A close water circulation body entirety equipped with a circulation induction means is produced in the slab, and heat exchange efficiency and an energy saving effect for a water heater are improved.例文帳に追加

循環誘導手段を備えた完全な閉水循環体がそのスラブの中に作り出され、熱交換効率および温水器のためのエネルギー節約効果を改善する。 - 特許庁

To provide a water closet which has an excellent water saving effect and is also excellent in moldability, cleanability and design without an overhang part on an inner side wall surface of a rim part.例文帳に追加

節水効果に優れており、またリム部の内側壁面にオーバーハング部がなくて成形性、清掃性、及びデザイン性にも優れている水洗便器を提供する。 - 特許庁

To provide a faucet which can enhance a water saving effect by allowing a simple and rapid change of a water discharge amount by the operation of a push type button.例文帳に追加

プッシュ式ボタンの操作により、吐水量の変更を簡便・迅速に行うことができるようにすることにより、節水効果を高めることのできる給水栓を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for dissolving milk substitute by enhancing the heating efficiency of water inside a water-boiling tank and stably preparing milk of uniform temperature, irrespective of the amount, and which is also superior in the aspect of energy saving.例文帳に追加

湯沸かしタンク内の水の加熱効率を高めて、量に係わらず均一した温度のミルクを安定して作製できると共に、省エネ面でも優れた代用乳溶解装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic water feed system capable of cultivating plants to be sound in a state as natural as possible and saving water.例文帳に追加

植物をできるだけ自然に近い状態で且つ丈夫に栽培することができると共に、水分の無駄を無くすことができる自動給水システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water cleaning apparatus which is prevented from consuming pump power in vain, exhibiting excellent energy saving, and which can efficiently clean water to be treated by fully utilizing the treating capacity.例文帳に追加

ポンプの動力が無駄に消費されることを防止することで省エネルギ性に優れ、しかも、処理能力を十分に活かして効率よく被処理水を浄化処理することができる水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of rinsing clothes sufficiently in executing the rinsing process (including dehydrating/rinsing, water-saving rinsing, and water-pouring rinsing) after the dehydration following the washing.例文帳に追加

洗濯等に続いて脱水した後、すすぎ（脱水すすぎ、ためすすぎ、注水すすぎ）を実行する場合、すすぎを不足なく行える洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing device for a tank type toilet contributing to water saving by stopping the outflow of wash water from a low tank even in case of the failure stop of a driving device during valve opening operation.例文帳に追加

開弁動作の途中で駆動装置が故障停止した場合であってもロータンクからの洗浄水の流出を停止して節水に寄与することができるタンク式トイレの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the convenience in the luminous display of water quantity by linking the lighting control of the light emitting element to the energy saving mode in a luminous water quantity display type electric pot.例文帳に追加

発光水量表示方式の電気ポットにおいて、発光素子の点灯制御を省エネモードと連動させることにより、発光水量表示の利便性を高める。 - 特許庁

To provide an air conditioning heat source system capable of increasing energy saving effect, and simultaneously conducting variable water amount control and variable supply water temperature control.例文帳に追加

従来よりも省エネルギー効果を拡大し、かつ変水量制御と変送水温度制御とを同時に行うことができる空調熱源システムを提供する。 - 特許庁

According to the nitrogen substitution type deoxygenation device, deoxygenated water can be efficiently and stably obtained, while extremely saving space, by using the bellows type water passage pipe.例文帳に追加

本発明に係る窒素置換式脱酸素装置によれば、蛇腹状の通水管を用いることで、極めて省スペースな装置にも関わらず、効率的かつ安定した脱酸素水を得ることができる。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of preventing liquid compression due to flowing of a liquid refrigerant to a compressor while saving energy in switching from a hot water storage operation to a defrosting operation.例文帳に追加

貯湯運転から除霜運転へ切り替える際に、圧縮機に液冷媒が流れ込むために生じる液圧縮の防止を省エネルギーで実現可能なヒートポンプ給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle hot water generating unit capable of efficiently generating hot water in a short time and excellent in safety, space-saving, and reduction in weight and cost.例文帳に追加

短時間で効率よく温水を生成でき、且つ安全性、省スペース化、軽量化、コスト低減に優れた車載温水生成ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher saving energy by guiding steam to a heat exchanger and raising the temperature of feed water, and at the same time returning drainage water to the interior of a washing chamber.例文帳に追加

湯気を熱交換器に導いて、給水を昇温して省エネを図ると共に、ドレン水を洗浄室内に戻す食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation apparatus that ensures compact transportation and space-saving storage of insulators used for insulating a tank body of a hot water storage tank for a heat pump water heater.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯機用貯湯タンクのタンク本体を断熱させるために用いる断熱材が搬送時に嵩張らずまた保管場所も省スペースが容易な断熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing water discharge device capable of optionally changing concentration of detergent in the water to be discharged through a washing nozzle, enhancing effect of washing, and saving detergent and being friendly to the environment in the use of detergent.例文帳に追加

洗浄ノズルから吐出する吐出水中の洗剤濃度を任意に変化させることができ、洗浄効果を高めると共に省洗剤化及び環境上にも優しい使用を実現する。 - 特許庁

To provide a storage type water heater enabling the reduction of man-hours and machining cost for processing a hot water storage tank, the saving of material cost and assembling cost by reducing the number of components, and the simplification of a circuit system constitution.例文帳に追加

貯湯タンクの加工工数及び加工コストの低減と、部品点数の削減による材料コスト及び組立コストの低減、回路システム構成の簡素化を可能とした貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a hull shape capable of realizing an ultra-high speed navigation of a ship and significantly saving fuel consumption by reducing a resistance force, by which a water contact surface is adhered by a water pressure while the ship is navigated at a high speed.例文帳に追加

船舶の高速航行時の接水面が水圧で張り付く抗力を削減する事により、船舶の超高速航行を実現して、大幅に燃費が省力出来る船体形状を提供する。 - 特許庁

To provide a water saving device allowing a user to set a desired minute flow rate and allowing everybody including a person of advanced age and an infant to obtain the desired minute flow rate easily to prevent waste of water.例文帳に追加

所望の微小流量に設定できるとともに、高齢者や幼児を含めて誰でも容易に当該所望の微小流量を得ることができ、無駄に水を使用することがない節水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump hot water supply system capable of more efficiently exchanging heat, free from worry about running-out of hot water, and saving energy and a space.例文帳に追加

これまで以上に高効率な熱交換を可能とし、湯切れの心配をなくすことができるとともに、省エネルギー、省スペースに資するヒートポンプ給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the temperature rise thereinside by a water-cooled mechanism thereby realizing the reduction of noise, and efficiently attaining a cooling by optimizing a cooling water circulation path and a circulating timing thereby saving energy consumption.例文帳に追加

水冷機構によって装置内部の昇温を抑制し、低騒音化を実現して、冷却水循環経路および循環させるタイミングを適正化し、効率よく冷却させて省エネルギー化を実現する。 - 特許庁

To provide a hot-water storage tank capable of reducing labor and cost required for its manufacture, preventing leakage of water and mixing of air, and saving a space when installing it.例文帳に追加

製造にかかる手間やコストを低減し、しかも水の漏洩や空気の混入を防止することができ、更には設置した際に省スペース化を実現できる貯湯タンクを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope washing device which allows the downsizing of the washing device, is capable of saving the consumption of water, detergent and disinfecting liquid and eliminates the concern for risk of the trouble occurring in the penetration of the water in the endoscope during the washing work.例文帳に追加

洗浄装置の小型化を図ることができ、また、水と洗剤と消毒液の消耗量を節減することができ、しかも、洗浄作動中に内視鏡への水の浸透に因る故障の恐れもない内視鏡洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and labor-saving motor-driven rotary ground-water level measuring device capable of finishing determination for a water level concurrently in a sounding test procedure.例文帳に追加

サウンディング試験手順の中で同時に水位判定を終了するような、簡便で且つ省力的な電動回転式地下水位測定装置を提供。 - 特許庁

To provide a manual washing valve capable of saving the amount of water used at a low cost by accurately separating the amounts of washing water into a major washing and a minor washing.例文帳に追加

大洗浄と小洗浄の洗浄水量を精度良く流し分けることができる安価で節水効果の得られる手動洗浄弁を提供する。 - 特許庁

Jetting the washing water vaporized into the steam of a high temperature and a high pressure to the upper part of the washing chamber results in making the laundry wet quickly, improving sterilizing and washing performance, and saving water and electric energy.例文帳に追加

高温高圧の蒸気に気化して洗濯槽の上方部位へ噴射されるため、洗濯物の布濡れが速かにでき、殺菌及び洗濯性能が向上し、且つ、水と電気エネルギーを節約できる。 - 特許庁

To provide an electric kettle automatically judging timing or temperature required for preparation of hot water, automatically control hot water-warming sate appropriately on the basis of the judgement to improve energy saving and convenience.例文帳に追加

湯の必要なタイミングや必要な温度を自動的に判定し、それに基いて湯の保温状態を適切に自動制御することにより、省エネ性と利便性の両立を図り得るようにした電気ポットを提供する。 - 特許庁

This energy-saving water treatment system rotates a hydraulic turbine by utilizing the fall of final treated water releasing, converts this rotating force to the reciprocating motion of a cylinder and transmits this driving power to the blower to send air to an aerator.例文帳に追加

また、最終処理水放水の落差を利用して水車を回転させ、その回転力をシリンダーの往復運動に変換し、その動力をブロワーに伝達し、曝気槽に空気を送る省エネルギー型水処理システム。 - 特許庁

To provide private parts washing device satisfying user's preference of a harder washing feeling under the maintenance of sufficient washing capability and realizing an energy-saving and compact design through the reduction of a momentary delivery water volume while increasing the delivery flow velocity of private parts washing water.例文帳に追加

よりハードな洗浄感を好む使用者を満足させようとして吐出流速を速くすると瞬間吐出水量を増やすことになり、省エネの観点からみても好ましくない。 - 特許庁

To provide a device for treating turbid water which can reduce equipment cost and also, flocculate and sediment a turbid component rapidly and efficiently with the help of an added flocculating/sedimenting agent by efficiently stirring the turbid water of a stirring tank, while saving power consumption.例文帳に追加

設備コストを低減し、消費電力を少なくしながら、攪拌槽の濁水を効率よく攪拌して、添加する凝集沈殿剤でもって濁成分を速やかに効率よく凝集・沈殿して分離する。 - 特許庁

To provide a moisture sensor installing method intended for improving accuracy of water retention volume of a greening base as a planting medium of a wall surface, and offering moisture management of a whole wall surface, enabling water saving.例文帳に追加

壁面等の稙栽の培地である緑化基盤の保水量の精度向上を図って、節水が可能な壁面等全体の水分管理を提供する。 - 特許庁

This hot water bidet S has main mechanical parts built in a toilet seat box R, to which a thermal tank T for saving hot water is detachably attached.例文帳に追加

温水洗浄装置Ｓは、主要機能部が便座ボックスＲ内に組み込まれ、湯を貯留する保温タンクＴが便座ボックスＲに対し着脱可能に構成されている。 - 特許庁

To carry out miniaturization, weight-saving, and efficiency improvement of an apparatus by using a combination of a hot water supply heat exchanger and a latent heat recovery heat exchanger as a single heat source for hot water supply, heating, and a bath.例文帳に追加

給湯用熱交換器と潜熱回収用熱交換器の組み合わせで給湯と暖房と風呂を単一の熱源とし、器具の小型化・軽量化・高効率化を図る。 - 特許庁

To provide a tap water power generating unit in which blade parts can be efficiently rotated even under a small hydraulic pressure of tap water to cause good power generation, promoting a nation-wide energy saving life.例文帳に追加

本発明は、水道の僅かな水圧にても羽根部を効率的に回転させ、良好な発電ができるとともに、国民的な省エネ生活を推進すること。 - 特許庁

To provide a resource saving/quick warming type bathtub on which a space device is mounted so as not to make hot water overflow even when a person with a fat body bathes in the bathtub filled with water nearly to the full.例文帳に追加

略満水の浴槽に、肥満体の人が入浴しても湯が溢れる事がないよう、空間装置を装着した省資源・速温型浴槽を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device, which discharges water toward a private part of a user, capable of achieving both a water saving effect and a flushing capability in a higher level.例文帳に追加

使用者の局部に向けて水を吐出する衛生洗浄装置であって、節水効果と洗浄能力とをより高次元で両立することができる衛生洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide energy/water saving advice for a user to achieve an energy/water consumption target, which can be implemented in situ, in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

ユーザがエネルギ・水使用目標を達成するための、その場ですぐに実行できる省エネ・省水アドバイスを、理解しやすい形式で提供する行動アドバイス提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilization method and a device for a fuel cell power generation system, that aim at saving energy in a heat source for cooling water in a hot-water-fired absorption chiller/heater.例文帳に追加

温水焚き吸収式冷温水機における冷却用水の加温熱源の省エネルギー化を図った燃料電池発電装置の排熱利用方法および装置を提供する。 - 特許庁

Molecular motion of water contained in the substance is promoted and temperature rising of water is promoted to an evaporation temperature at energy-saving for a short time by using the high frequency trembler as a moisture heating source of the drying equipment.例文帳に追加

乾燥機の水分加熱源として高周波振動子を用いる事により、物質中に含まれる水の分子運動を促進させ、省エネルギー且つ短時間にて水の温度上昇を蒸発温度まで促進させる。 - 特許庁

In a power saving mode, after the first user uses washing equipment for the private parts of the human being, the temperature of washing water in a washing water tank 433 is once raised to the optimum temperature by the control command of a microcomputer 7.例文帳に追加

節電モードにおいて、１人目の使用者が人体局部洗浄装置４を使用した後に、マイクロコンピュータ７の制御指令により洗浄水タンク４３３内の洗浄水の温度が一旦適温にまで上昇させられる。 - 特許庁

To provide an energy saving high temperature pure water cleaning system for continuously cleaning a long-length workpiece with high temperature pure water while keeping the temperature of a chemical used for chemical treatment constant.例文帳に追加

化学処理に用いる薬液の温度を一定に保ちつつ、長尺のワークを連続的に高温純水で洗浄するための省エネルギー化された高温純水洗浄システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage type electric water heater capable of easily cutting power supply to a heating element during the period such as summer when hot water is not required, and contributing to energy saving.例文帳に追加

夏場など湯の必要のない時期における発熱体への電源供給を容易に遮断することができ、省エネルギーに寄与する貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

To realize an air conditioner control device having an energy-saving function for controlling the rotational frequency of an air supply fan on the basis of openings of a cooling water valve, a hot water valve and a humidification valve, even with respect to an air-conditioned object of small scale not combined with VAV.例文帳に追加

VAVと組み合わせて使用しない小規模な空調対象でも、冷水弁、温水弁、加湿弁の開度に応じて給気ファンの回転数を制御する省エネ機能を有する空調制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a supply structure of water for a bathtub to a washing machine or the like capable of easily and quickly supplying the water for the bathtub to the washing machine or the like without pulling out a plug of a drain outlet, facilitating and simplifying piping, saving labor and lowering the cost of components and equipment.例文帳に追加

排水口の栓を抜くことなく、簡単且つ迅速に風呂水を洗濯機等に供給でき、又配管を簡単化、単純化でき、配管の手間暇を軽減化でき、部品コスト、設備コストを低減化できるようにする。 - 特許庁