「wedge action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a connection structure of a handrail frame for a temporary scaffold wherein a wedge member can be pressed against a leg post of a building frame by means of a full wedge action.例文帳に追加

楔部材を建枠の脚柱に充分な楔作用により押圧接触させることができるようになる仮設足場用手摺り枠の連結構造を提供すること。 - 特許庁

When the wedge 11 is lifted by the action of a speed governor actuated by the excess of the descending speed of a car, the roller holding plate 12 holding transfer rollers 13 arranged on the back face of the wedge 11 ascends.例文帳に追加

かごの下降速度の超過により作動する調速機の働きによりクサビ１１が引き上げられると、このクサビ１１の背面に配置された転送ローラ１３を保持するローラ保持板１２が上昇する。 - 特許庁

A front holder 6 has a wedge part capable of entering the gap 13 of the lock member 2 with a wedge action and a terminal support part 32 for supporting front parts of connection terminals 5.例文帳に追加

フロントホルダ６は係止部材２の隙間１３に楔作用を有して進入可能な楔部３１と、接続端子５の前部を支持する端子支持部３２とを有する。 - 特許庁

When the collet is moved upward, the pole pressing part presses the pole by a wedge action of the tapering.例文帳に追加

コレットが上方へ移動したときは、テーパリングの楔作用によって、ポール圧着部がポールを圧着する。 - 特許庁

To provide an emergency stop device for an elevator being a double-wedge type one for performing pushing up action and accomplishing miniaturization.例文帳に追加

押し上げ動作する両くさび式であって、小形化が図れるエレベータの非常止め装置を提供する。 - 特許庁

The output side rotary shaft 2 and the input side rotary shaft 50 are coupled with each other without any play by the wedge action based on the urging force of the coned disk spring 28.例文帳に追加

皿ばね２８の付勢力に基づく楔作用により，出力側回転軸２と入力側回転軸５０とはガタつきなしに連結される。 - 特許庁

The jet stream 10 permeates surface voids and cracks of the deteriorated concrete 1a and the deteriorated part is crushed at first owing to the wedge action of water.例文帳に追加

噴流１０は劣化コンクリート１ａの表面空隙やひび割れから浸透して、水のくさび作用で劣化部分から破砕する。 - 特許庁

To provide a steering column for a vehicle in which a frictional roller type transmission utilizing wedge action is provided as an actuator reduction gear.例文帳に追加

くさび作用を利用した摩擦ローラ式変速機をアクチュエータ減速機として装備した車両用ステアリングコラムを提供すること。 - 特許庁

The projected parts 12 and the guide parts 21 are strongly fitted to each other by wedge action and this fitted state of them can be easily released.例文帳に追加

凸状部１２とガイド部２１は楔作用によって強く嵌合し、またこの嵌合状態を容易に解除することができる。 - 特許庁

When the upper die 30 descends, the restoration pieces 40 step into the rim 2 and are pushed to a diameter direction, an outward direction by a wedge action of the pressing member 35.例文帳に追加

上型３０が下降すると、整形駒４０がリム２に入り込み、押圧部材３５の楔作用で径方向，外方向に押される。 - 特許庁

The first and second wedges 4 and 5 are inserted into the wedge insertion hole 3a in a mutually opposed state around a tension load action part 1a.例文帳に追加

第１及び第２の楔４，５は、引張荷重作用部１ａを中心として互いに対向した状態で楔挿入孔３ａに挿入されている。 - 特許庁

The pressing piece 16 fixed the cutting tip 14 by means of wedge effect when it moves backward under the action of the clamp screw 18.例文帳に追加

押圧ピース１６は、クランプスクリュー１８の作用下に後方へ移動することにより、楔作用によって切削チップ１４を固定する。 - 特許庁

While both mounting pins 15, 16 on a bucket side are engaged with both engaging holes 23, 24 of an attachment mounting device 19, a holding member 25 is abutted on the outer peripheral face of the first mounting pin 15 by a hydraulic cylinder 28 and is fixed by the wedge action of a wedge face 25a.例文帳に追加

バケット側の両取付ピン１５，１６をアタッチメント取付装置１９の両係合穴２３，２４に係合させた状態で、保持部材２５を油圧シリンダ２８により第１取付ピン１５の外周面に当接させ、楔面２５ａの楔作用によって固定する構成とした。 - 特許庁

When the rotary dead 5 is rotated for locking, the receiving fitting 2 as a fixing member draws the door 3 close to the center of the receiving fitting 2 by wedge action caused in the wedge engaging part 5a and on a friction face or in a friction section of the engaging hole 2a of the receiving fitting 2.例文帳に追加

固定部材としての受け金具２は、回転デッド５の回転施錠時、回転デッド５の楔係合部分５ａと受け金具２の係合孔２ａの摩擦面或いは摩擦個所に生ずる楔作用により、扉３を受け金具２のセンターに引き寄せる。 - 特許庁

The positioning device 12 is provided with a base 22 seating the piston 1, pair of rollers 23 coming into line contact with the plane part 4, linear elastic body 24 supporting the roller 23 capable of approaching/separating relating to the plane part 4 in both sides of the chuck axial line, and a wedge member 25 opening/closing the roller 23 by wedge action.例文帳に追加

位置決め装置１２に、ピストン１を着座させるベース２２と、平面部４に線接触する一対のローラ２３と、ローラ２３をチャック軸線の両側で平面部４に対し接離可能に支持する線状弾性体２４と、ローラ２３を楔作用で開閉する楔部材２５とを設ける。 - 特許庁

When operating from a storage attitude of the awning 3 to the development attitude side, the seal cloth 27 abuts to the weather strip 41, while demonstrating a wedge action, and generates high contact pressure on the abutting part to assure high sealability.例文帳に追加

幌３の格納姿勢から展開姿勢側への動作時には、上記シールクロス２７が楔作用を発揮しながらウェザストリップ４１に当接しその当接部に高い面圧を発生させ高いシール性が確保される。 - 特許庁

To provide a gasket seal structure for an internal combustion engine narrowing a space between cylinder shafts, preventing shear stress from acting on a gasket, minimizing wedge action, and having excellent crack resistance.例文帳に追加

シリンダ軸間の狭軸化が図れガスケットにせん断応力が働かずウェッジアクションを最小限に抑え耐クラック性に優れた内燃機関のガスケットシール構造を供する。 - 特許庁

Planted strands 1a, 2a of the shock absorption brushes 1, 2 are abutted on and wedged into each other for executing a wedge action, so that the shocks of the collision force can be absorbed.例文帳に追加

緩衝ブラシ１，２の植毛素線１ａ，２ａ同士を突き当て、割り込ませてクサビ作用をさせることにより、衝撃力の緩衝を図ることができる。 - 特許庁

Consequently, the tapered part of the diameter expanding member is expanded in the diameter direction by a wedge action to press the inner shaft outside the diameter direction of the outer shaft.例文帳に追加

これにより、拡径部材のテーパ部がクサビ作用によって径方向に拡径されるため、インナーシャフトをアウターシャフトに対して径方向外方に押圧する。 - 特許庁

An unillustrated enlarging means by an air pressure or with a wedge shape is inserted into the hollow center part 2b, and the pawl parts 2a are mounted openably/closably and movably in the radial direction (arrow D direction) by enlarging action by the enlarging means.例文帳に追加

この中空中央部２ｂ内に図示されない空気圧や楔状の拡開手段が挿入されて、拡開手段の拡開作用によって、この径方向（矢印Ｄ方向）に爪部２ａを開閉自在に移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The correction moves a second tapered part 2b of any one of height adjustment devices along a surface plate G, and raises or lowers a first tapered part 2a due to wedge action.例文帳に追加

かかる修正は、定盤Ｇに沿って高さ調整装置２のいずれかの第２テーパ部２ｂを移動させ、くさびの作用により第１テーパ部２ａを上昇もしくは下降させることで行える。 - 特許庁

To stably maintain anti-reverse performances by the wedge action of a one-way clutch while preventing enlargement and weighting of a rolling type one-way clutch.例文帳に追加

転がり式の一方向クラッチによる大型化、重量化の防止を図りながら、一方向クラッチの楔作用による逆転止め性能を安定して維持できること。 - 特許庁

The rotary gear 5 is fixed to the fixed gear 3 by wedge action between the pressing component 10 and the holding component 8 by energizing the pressing component 10 downward by elastic force of a bowl sprint 15.例文帳に追加

皿ばね１５の弾発力によって押圧部材１０が下方に付勢されることにより、押圧部材１０と保持部材８との間のくさび作用により、回転歯車５が固定歯車３に固定される。 - 特許庁

When the pressing member 10 is pushed down by the resilient force of the disc spring 15, a rotating gear 5 is fixed to the fixed gear 3 by the wedge action of the first tilted surface 8b and the second tilted surface 10b.例文帳に追加

皿ばね１５の弾発力で押圧部材１０が押し下げられることにより、第１の傾斜面８ｂと第２の傾斜面１０ｂとのくさび作用で回転歯車５が固定歯車３に固定される。 - 特許庁

The bottomed cylindrical body 2 rotates and excavates down around an existing pile P and digs down by a depth of the bottomed cylindrical body 2, then the cutting blade 16 of the cutter 15 is pushed to the existing pile P and cuts the pile while creating a wedge action.例文帳に追加

有底筒状体２を回転しながら既存杭Ｐの周囲を掘り下げ、有底筒状体２の深さ分掘り下げると、カッター１５の切削刃１６を既存杭Ｐに押し付けて楔作用を生じさせながら切断する。 - 特許庁

On this occasion, since the support slider 13 is moved relative to the Z-axis table 12 so as to descend a second guide rail 18, the Z-axis table 12 is raised so as to be pushed up through a wedge action by the support slider 13.例文帳に追加

このとき、支持スライダ１３が第２ガイドレール１８を下るようにＺ軸テーブル部１２に対して移動するため、Ｚ軸テーブル部１２にあっては、支持スライダ１３によるくさび作用で押し上げられるように上昇する。 - 特許庁

In this case, a spring arm tip demonstrates a big power transferring wedge action to the electric electricity feeding conductor as the sleeve is made to move on the connecting end part.例文帳に追加

この場合、ばねアーム先端はスリーブが接続端部の上を移動させられるにつれて大きな伝力的な楔作用を電気的な導体に対し発揮する。 - 特許庁

Owing to the action of the wedge roller, the slip ratio of the traction part can be made constant irrespective of the magnitude of the power transmitted from the servo motor 1 to the output shaft 29.例文帳に追加

このウェッジローラの作用により、上記電動サーボモータ１からこの出力軸２９に伝達する動力の大きさに拘らず、トラクション部の滑り率を一定にできて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In parallel with this operation, a pressurization member 38 of the upper die 30 presses the pressurization member 20 of the bottom die 10 downward so as to perform a shrink restoration of the rim 2 by pressing the restoration pieces 14 in a diameter direction, inward direction with a wedge action thereof.例文帳に追加

これと並行して、上型３０の加圧部材３８が下型１０の押圧部材２０を下方に押し、その楔作用により整形駒１４を径方向，内方向に押して、リム２の縮め整形を行う。 - 特許庁

A spline engaging part 35 is provided at the shaft 34, and a second roller 2 of the transmission (actuator) 40 utilizing the wedge action is spline-engaged with the engaging part 35.例文帳に追加

ロアー側のシャフト３４には、スプライン嵌合部３５が設けてあり、スプライン嵌合部３５には、くさび作用を利用した摩擦ローラ式変速機（アクチュエータ）４０の第２ローラ２がスプライン嵌合してある。 - 特許庁

As a result, even when the lead wire 22 of the wedge base bulb 2 is bent during a manufacturing process, if the base part 21 of the wedge base bulb 2 is inserted in the bulb holding part 30 as it is, the bent lead wire 22 is corrected by action of the projecting guide parts 34 and is surely brought into contact with the contact part 41 of a contact 4.例文帳に追加

この結果、製造工程でウエッジベースバルブ２のリード線２２が曲がっている場合において、そのまま、ウエッジベースバルブ２のベース部２１をバルブ保持部３０中に挿入すると、ガイド凸部３４の作用により、曲がっているリード線２２が矯正されてコンタクト４の接触部４１に確実に接触する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch with the shaft locking action atabilized by forming a certain number of wedge-shaped cavities at the inside surface of the outer ring and energizing rollers inserted therein using springs toward the narrower end of each cavity, whereby it is possible to increase the admissible torque.例文帳に追加

外輪の内径面に所要数のくさび形空所を設け、そのくさび形空所に挿入したころをばねにより該空所の狭小端側に付勢して、軸のロック作用の安定をはかるようにした一方向クラッチにおいて、その許容トルクを増大させることである。 - 特許庁

With this structure, when an electric motor M drives the rotor 72, the low-speed side ring 54 and the outer ring 32 are rotated with the rotor 72, and speed of a high-speed side shaft 17 is increased to get high-speed rotation by the action of a wedge roller type accelerator A to rotatively drive an impeller 61.例文帳に追加

これにより、電動モータＭがロータ７２を駆動すると、ロータ７２と共に、低速側リング５４と外輪３２とが回転し、くさびローラ式増速機Ａの作用により、高速側シャフト１７が高速に増速して回転し、インペラー６１を回転駆動することができる。 - 特許庁

Because the narrow grooves 19 become the inclined surfaces where the bottom sides 19b are inclined downward, the seizure of the bearing is prevented since a thick oil film is formed by a wedge action of an inclined surface, and temperature rise of the oil is restrained because of improved interchangeability of the oil film.例文帳に追加

また、細溝１９は、底辺１９ｂが下り傾斜する傾斜面となっているので、傾斜面のくさび作用により、厚い油膜が形成され油膜の交換性が向上して油温の上昇が抑制されるため、焼付きを防止することができる。 - 特許庁

By fastening an engagement part engaged with a spline 15 which axially/movably guides the tapered spur gear 7 or the tapered internal tooth gear 8 which advances/retreats at the time of engaging/disengaging, to an axis-perpendicular direction by wedge action, the rotation body 3 is indexed with high rigidity and high accuracy.例文帳に追加

嵌脱の際に進退するテーパ平歯車７又はテーパ内歯歯車８を軸方向移動自在に案内しているスプライン１５との嵌合部を楔作用で軸直角方向に締め付けることにより、高剛性かつ高精度で回転体３を割出す。 - 特許庁

Clamp blocks 33a, 33n having wedge action are suitably fixed at an interval of center angle to the lower surface of the revolving table 10, and the outer surface of the base 2 is provided with a single locking means 19 formed by mounting a cam follower 34 at the tip of a clutch arm 38 rotated by an air cylinder 35.例文帳に追加

旋回テーブル１０の下面に、楔作用を有するクランプブロック３３ａ，３３ｂを適宜中心角度を隔てて固定する一方、ベース２の外面には、エアシリンダ３５により回動するクラッチアーム３８の先端にカムフォロア３４を設けなる単一のロック手段１９を設ける。 - 特許庁

The pliers for a foundation pipe are constituted so as to fix a pair or more of pads for push-expanding and gripping the inner peripheral surface of the pile head by opening and closing the pair or more of pads 10 by the wedge action and a dovetail groove of a tip metallic material 50 for vertically moving by hydraulic pressure.例文帳に追加

杭頭の内周面を押し広げて把持する一対以上のパッドを前記一対以上のパッド（１０）を油圧等により上下動する先端金物(50)のくさび作用と蟻溝で開閉し固定するように構成したことを特徴とする基礎杭用ヤットコ。 - 特許庁

The cylindrical metal fitting 101 is fitted around the fitting parts 3 and 4, and the rod 30 is slid to the tip side of the body 2, and the chuck piece 40 is pushed outside by the wedge action by a tapered tip part 31 on the tip, and the cylindrical metal fitting 101 is gripped by an inner peripheral surface of the small inner diameter part 105 being thick by its pressing force.例文帳に追加

嵌合部３，４に、筒状金具１０１を外嵌し、ロッド３０を本体２の先端側にスライドして、先端のテーパ状の先端部３１で、楔作用によってチャック用コマ４０を外側に押し、その押圧力によって、筒状金具１０１を厚肉である小内径部１０５の内周面でつかむようにした。 - 特許庁