| 例文 |
when checkingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 981件
To solve the problem wherein an image display screen is kept in a dark state even when a reverse shift of a transmission is operated and hard to watch when the image display screen is dark in a known vehicular peripheral checking device.例文帳に追加
従来の車両用周囲確認装置では、映像表示画面が暗い状態のときに、トランスミッションのリバースシフトが作動しても、映像表示画面が暗い状態のままであって、見にくい点が課題である。 - 特許庁
To provide a recording device for easily checking the paper sheet size of a paper sheet cassette if a display unit is checked even when paper sheets in the paper sheet cassette are absent, or when the paper sheet cassette is drawn from a recording device body.例文帳に追加
用紙カセットの用紙が無くなったとき、又は用紙カセットが装置本体から引き出されたときでも、表示部を見ればその用紙カセットの用紙サイズを容易に確認できる記録装置を提供する。 - 特許庁
A mount checking tool 50 is detached from the mounted member 4 when the locking claw 41 is adequately locked, and cannot be detached from the mounted member 4 when the locking claw 41 is inadequately locked.例文帳に追加
取付チッェク治具50は、係止爪41が適正に係止された状態では被取付部材4より離脱し、係止爪41が不適正に係止された状態では被取付部材4より離脱不能である。 - 特許庁
When checking the print control program stored in a flash ROM and when the abnormality is present (S30, S40), the USB communication program stored in the flash ROM used for communication for the download is checked (S50).例文帳に追加
フラッシュROMに記憶された印刷制御プログラムをチェックして異常がある場合は(S30,S40)、ダウンロードのための通信に用いられるフラッシュROMに記憶されたUSB通信プログラムをチェックする(S50)。 - 特許庁
This paper processing device projects a carrying force reducing part from an ejecting tray surface when the stopper member exists in the position of checking the carrying of the paper bundle, and moves the carrying force reducing part to a position in the same as the ejecting tray surface or lower than the ejecting tray surface when the stopper member exists in the position of not checking the carrying of the paper bundle.例文帳に追加
ストッパ部材が用紙束の搬送を阻止する位置にあるときは、搬送力低減部を排出トレイの面より突出させ、ストッパ部材が用紙束の搬送を阻止しない位置にあるときは、搬送力低減部を排出トレイの面と同じ又は排出トレイの面より低い位置に移動させる用紙処理装置とする。 - 特許庁
The pachinko game machine is provided with a pattern CPU 54 which makes a pattern display device 21 or the like execute the game performance operation when the control signal for the game performance is inputted while enabling the pattern display device 21 or the like to execute the operation for checking in the predetermined operation aspect when the control signal for checking operations is inputted.例文帳に追加
パチンコ機は、遊技演出用の制御信号が入力された場合に図柄表示装置21等に所定の遊技演出作動を実行させ得る一方、作動確認用の制御信号が入力された場合には図柄表示装置21等に予め定めた作動態様での確認用作動を実行させ得る図柄CPU54を備える。 - 特許庁
The pattern checking device is provided with a pattern recognizing means for judging that a segmented pattern to be recognized is defective when the output value of a neural network is more than a prescribed value, and the different type inclusion checking device is provided with a pattern recognizing means for checking the inclusion of the different type by forcedly outputting an identification pattern capable of minimizing the output value of the neural network.例文帳に追加
ニューラルネットワークの出力値が所定のしきい値以下でない場合に、切り出された認識対象パターンが不良であると判定するパターン認識手段とを備えたパターン検査装置、前記ニューラルネットワークの出力値が最小になった識別パターンを強制的に出力して、異品種の混入を検査するパターン認識手段を備えた異品種混入検査装置を得るものである。 - 特許庁
To obtain an interference checking method, a computer-aided design device, and an interference checking program of checking the interference before loading components constituting a product onto a computer memory with high processing response without being affected by the components even when there are many parts in a unit, and significantly reducing the number of components to be loaded onto the computer memory to be subjected to strict interference check.例文帳に追加
製品を構成する部品を計算機メモリにロードする前での干渉チェックを、ユニット内の部品数が多い場合でもその影響を受けずに高い処理レスポンスで行うことができ、かつ、計算機メモリにロードして厳密な干渉チェックの対象にする部品の数を大幅に低減することができる干渉チェック方法、計算機支援設計装置及び干渉チェック用プログラムを得ること。 - 特許庁
When the capacity of the RAM 5 as a work storage area runs short when data are downloaded from the host computer, etc., by communications, the shortage of the capacity is compensated by checking the space area of the flash ROM 4 and transferring the data of the RAM 5 to the ROM 4.例文帳に追加
ホストコンピュータなどから通信でデータをダウンロードするときに、作業記憶部としてのRAM5の容量が不足すると、フラッシュROM4の空き領域をチェックしてRAM5のデータを転送し不足分を補う。 - 特許庁
To provide an operation maintenance technique capable of quickly checking and maintaining abnormal parts by immediately transmitting the generation of an abnormality of the objective facility of operation maintenance to an operation maintenance staff even when no operation maintenance staff is present in a control room when the abnormality is generated.例文帳に追加
運転保守対象設備の異状発生時、操作室が無人でも、この異状の発生を直ちに運転保守員に伝達でき、速やかに異状箇所の点検・整備が行える運転保守技術を提供することである。 - 特許庁
To provide a device for checking stored object and a locker device, which enable the state inside a locker to be checked without opening the door thereof even when there are many pieces of baggage.例文帳に追加
収納庫内の荷物が多い場合であっても、収納庫扉を開扉することなく、収納庫内の様子が確認可能な収納物確認装置及びロッカー装置を提供する。 - 特許庁
First test writing processing is carried out for checking disk quality, and when the disk quality is bad, a test writing parameter is increased and sequence processing is changed to carry out second test writing processing.例文帳に追加
ディスクの品質をチェックする第一の試し書き処理を行い、ディスクの品質が悪い場合は、試し書きのパラメータを増やし、シーケンス処理を変え、第二の試し書き処理を行う。 - 特許庁
When the storage capacity of the device 12 is in short, a CPU 11 issues an instruction for checking the using state of an external storage device 22 in the computer 2 to an external access circuit 15.例文帳に追加
外部記憶装置12の記憶容量が不足すると、CPU11は、コンピュータ2の外部記憶装置の使用状態を調べさせるための命令を外部アクセス用回路15に発行する。 - 特許庁
To provide a game machine for reducing a data volume of performance pattern and shortening a time needed for checking inconveniences when they occur to a performance content.例文帳に追加
演出パターンデータのデータ量を少なくすることができ、演出内容に不具合が発生した場合等にそのチェックに要する時間を短縮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The server 5 confirms whether the customer is a legal customer by checking the company identification information, and accepts the application information, only when the customer is the legal customer.例文帳に追加
ショッピングモール管理サーバー5では、企業識別情報を照合することにより正当な顧客であるかどうかを確認し、正当な顧客である場合に限り申込情報を受付ける。 - 特許庁
A transmission control part 136 permits transmission of the electronic mail data only when all the check acceptance parts installed on the check item screen have accepted the input for checking.例文帳に追加
送信制御部136は、確認項目画面に設けられた各チェック受付部がすべて確認済みチェックの入力を受け付けた場合のみ、電子メールデータの送信を許可する。 - 特許庁
The wrinkle detecting method is disclosed for the film which detects wrinkles that the film has when carried by checking variation in the width of the film, change in the state of the film surface, and the travel state of the film.例文帳に追加
フィルムを搬送する際に生じたしわを、フィルムの幅の変化、フィルム表面の状態の変化、フィルムの走行状態を捉えることによって検出する、フィルムのしわ検出方法。 - 特許庁
To support the detection of a mistake and injustice of a person filing a notice in RPS institution application/notification when checking notified contents.例文帳に追加
RPS(Renewables Portfolio Standard)制度申請・届出において、届け出された内容をチェックするに際して、当該届出者のミス及び不正についての発見を支援する。 - 特許庁
The conductive state checking signal is transmitted normally via signal lines 171, 172 at the both ends of the parallel multicore cable 170, when the connector 152 functions normally.例文帳に追加
コネクタ152が正常に機能していれば、平行多芯ケーブル170の両端の信号線171および172を介した通電確認用信号の伝送が正常に行われる。 - 特許庁
To provide a control board case enhancing visibility when checking, from outside, the arrangement of a component such as a chip arranged on a control board sealed inside the case.例文帳に追加
内部に封入された制御基盤のその上に配置されたチップ等の部品の配置状態を外側からチェックする際の視認性を向上させた制御基盤ケースを提供すること。 - 特許庁
The first connecting element 44 and the second connecting element 45 form a lock device for checking intervention of the choke element 16 when the throttle element 17 is not operated.例文帳に追加
前記第1の連結要素44と前記第2の連結要素45とは、前記スロットル要素17の非操作時に前記チョーク要素16の介入を阻止するロック装置を形成している。 - 特許庁
To improve usability by avoiding execution of check for checking the operation of a storing means each time when the storing means for storing recording agent are changed one by one.例文帳に追加
本発明では、記録剤を収容する収容手段が一つ一つ交換されるたびに、収容手段の動作を確認する確認処理を実行するのを回避して、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁
To provide a coin dispensing device capable of reliably detecting a coin withdrawn from a coin storage cylinder by using a coin checking sensor arranged on the coin storage cylinder so as to prevent the occurrence of malfunctions when dispensing the coin.例文帳に追加
硬貨収納筒から引き出した硬貨を、硬貨収納筒に設けた硬貨確認センサで確実に検知し、かつ払い出し不具合が発生しない硬貨払出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of promptly opening a board box for checking its inside even when applying a protection cover member over a first case member and a second case member.例文帳に追加
保護カバー部材を第1ケース部材と第2ケース部材とに跨って装着したとしても、内部確認のために基板ボックスを開放する作業を迅速に行える遊技機を提供する。 - 特許庁
When detecting the phenomenon, the presence or no presence of the ruggedness 11a and the change in ruggedness of the intermediate transfer belt 11 are decided, and consequently, the situation of stress applied to the bias checking guide 143 is decided.例文帳に追加
この現象を検知すれば中間転写ベルト11の凹凸11aの有無やその変化を判定し、寄り止めガイド143に掛かる力の状況を判定することができる。 - 特許庁
When the first checking result indicates that the receiving capability of the first network device is greater than a first threshold, a first notice signal is transmitted to notify the second network device.例文帳に追加
前記第一検査結果が、前記第一ネットワーク装置の受信能力が第一閾値より大きいことを示した場合、第一通知信号を送信して前記第二ネットワーク装置に通知する。 - 特許庁
To provide a wireless IC tag technology for effectively establishing a method of checking normality when a cable terminal is separated from or connected to terminals which are arranged in high density on a terminal board.例文帳に追加
端子台に高密度で配列された端子にケーブル端子を分離、結合するときに正規性を確認する方法について、効率よく実現する無線ICタグ技術を提供する。 - 特許庁
To prevent a lid of a mail box from being spontaneously opened due to the accumulation of mail articles, when the lid is closed in a state in which a dial lock is opened by checking up a personal identification number of the dial lock.例文帳に追加
ダイアル錠の暗証番号を合わせてダイアル錠を解錠した状態で郵便箱の蓋を閉めた場合、郵便物が貯まって蓋が自然に開いてしまうことを防止する。 - 特許庁
The configuration manager may also used to implement security when executing the installation instructions by checking to determine whether or not execution of each installation instruction is authorized.例文帳に追加
コンフィギュレーションマネージャは、各インストール命令の実行が許可されているかどうかをチェックして判断することにより、インストール命令の実行時にセキュリティを実現するように使用することもできる。 - 特許庁
To provide a cable terminal unit mounting structure capable of preventing a locking claw from being detached from a locked part even when the cable terminal unit is subjected to the detaching direction, and a mount checking tool capable of determining whether or not the locking condition of the locking claw is adequate.例文帳に追加
ケーブル端末ユニットが取り外し方向の外力を受けても係止爪が被係止部より外れることがないケーブル端末ユニットの取付構造を提供する。 - 特許庁
The configuration manager may also be used to implement security when executing the installation instructions by checking to determine whether or not execution of each installation instruction is authorized.例文帳に追加
コンフィギュレーションマネージャは、各インストール命令の実行が許可されているかどうかをチェックして判断することにより、インストール命令の実行時にセキュリティを実現するように使用することもできる。 - 特許庁
After checking that the dew point of the inner gas is -20°C or below at the time when one hour or more has passed since completion of the pressure replacement, charging the closed system with chlorosilanes is started.例文帳に追加
加圧置換操作完了から1時間以上経過した時点の系内ガスの露点が−20℃以下であることを確認した後に、クローズド系内へのクロロシラン類の充填を開始する。 - 特許庁
The magnetic disk device 103, when a data error occurs, reads error information already stored in an error information table 110 to perform self-checking, and performs continuous error determination.例文帳に追加
磁気ディスク装置103において、データエラーが発生した際に、エラー情報テーブル110から既に格納されているエラー情報を読み出して自己チェックを行い、連続エラー判定を行う。 - 特許庁
To provide an image forming device for checking in advance a setting error when a macro button is generated and preventing a situation a reserved word from being inappropriately executed.例文帳に追加
マクロボタンの作成時に予め設定ミスをチェックすることができ、予約語を利用したマクロが正しく実行しなくなることを未然に防ぐことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To solve a problem wherein an image data is determined as a colored one without checking a content itself of the image data, when a user prepares the image data using a monochrome 24BPP image to execute printing.例文帳に追加
ユーザがモノクロの24BPPイメージを使ったイメージデータを作成して印刷を実行すると、そのイメージデータの内容そのものをチェックすることなく、カラーであると判定されてしまう。 - 特許庁
When the portable machine 1 locked in the interior of the vehicle does not respond to the request signals from the transmitters 2a-2d, the periodical checking outside the interior of the vehicle is continued.例文帳に追加
車室内に閉じ込められている携帯機1が、車室外送信機2a〜2dからのリクエスト信号に応答しない場合には、定期的な車室外照合を継続する。 - 特許庁
In the leakage inspection, scattering or the like of the fluid is prevented even when the leakage of the fluid is forceful, while checking the presence or absence of the leakage through the window parts 25.例文帳に追加
漏洩検査時に、漏洩の有無を窓部25を通して確認可能にしながら、流体の漏れ出る勢いが強いときでもその流体の飛散などを防止することができる。 - 特許庁
To provide an yearly information processing verification method and a semiconductor capable of checking the normal operation of software or the like, when yearly setting information is changed.例文帳に追加
年設定情報の変更を行なった場合にソフトウェア等が正常に稼動することを確認することができる年情報処理検証方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁
A signal limitation file reading unit 130 reads a signal to be fixed when checking a design rule and the signal limitation information such as a logical value from a signal limitation file 120.例文帳に追加
信号制約ファイル読み込み部130は、信号制約ファイル120から設計ルールチェックを行う際に固定するべき信号とその論理値等の信号制約情報を読み込む。 - 特許庁
To suppress the transmission of unnecessary images when a person is detected by a human body sensor in a remote monitor system capable of checking images obtained by photographing the inside of a home from the outside of the home.例文帳に追加
宅内の撮影画像を宅外から確認可能とする遠隔見守りシステムにおいて、人体センサにより人物が検出された際に、不要な画像の送信を抑えることができる。 - 特許庁
To securely prevent, by a simple configuration, a drum can from slipping or falling from a deck and falling over and to facilitate checking of a placing position for a drum can when placing it on the deck.例文帳に追加
簡単な構成でドラム缶がデッキ部から滑り落ちたり転倒して落下したりするのを確実にでき、また、デッキ部にドラム缶を載置する際に載置位置の確認が簡単にできる。 - 特許庁
(iii) Documents have been prepared, indicating the methods of improvement measures to be taken when the checking set forth in (b) of the preceding item shows that the measures set forth in (b) of the same item have not been taken appropriately; 例文帳に追加
三 前号ロの確認により同号ロの措置が適切に講じられていないと認められたときに講ずるべき改善措置の方法を記載した文書が作成されていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a vehicular back side checking device capable of preventing of the view of a driver when a vehicle is in a normal traveling mode, and increasing the display screen as necessary.例文帳に追加
通常の走行時には運転者の視野を狭くすることがなく、しかも必要に応じて表示画面を大きくすることができる車両の後方確認装置を提供する。 - 特許庁
To intuitively know in what a situation a point is at the time of arriving at each point on a guide route when checking the guide route before guiding the route, that is, before starting.例文帳に追加
経路案内前、つまり出発前に、案内経路をチェックする際に、案内経路の各地点への到達時にその地点がどのような状態にあるかを直感的に確認すること。 - 特許庁
When an operator loads the flash card 5 the contents of which are desired to be checked on the facsimile equipment, a CPU 1 discriminates a kind of data by checking a prescribed address of the mounted flash card (S20).例文帳に追加
オペレータが内容を調べたいフラッシュカード5をファクシミリ装置に装着すると、CPU1は、装着されたフラッシュカードの所定のアドレスを調べ、データの種類を判別する(S20)。 - 特許庁
The server 4 has a registration means 32 for registering received still image information with a storage means 31 when a transmitter checking means 35 has determined a transmitter as a normal person.例文帳に追加
サーバ4は、送信者確認手段35にて送信者が正規の者であると判断した場合、受信した静止画像情報を記憶手段31に登録する登録手段32を有する。 - 特許庁
To provide an inexpensive suture needle counter for operation having storing fixing force, requiring no change of hands for holding a needle, and capable of checking the number of needles at one glance when counting ends without using a magnet.例文帳に追加
マグネットを使用しない、固定力が強い、針の持ち替えをしない、カウント終了時に一目で本数をチェックできる、安価な手術用縫合針カウンターを提供する。 - 特許庁
To provide a clinical trial support device and a clinical trial support program, capable of efficiently checking a clinical trial even when a pharmaceutical company is remote from a medical institution.例文帳に追加
製薬会社が医療機関から遠く離れた場所にあっても、効率的に治験の確認作業を行うことが可能な治験支援装置および治験支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which easily and accurately carries out the work of checking whether the game performance execution means operates normally or not even when the games are started by the players.例文帳に追加
遊技者により遊技が開始された場合でも、遊技演出実行手段が正常に作動するか否かの確認作業を容易確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a power meter and an apparatus equipped with the power meter for measuring light intensity, which can adjust optical axes without visually checking the display section of the power meter, when measuring the light intensity.例文帳に追加
パワーメータの表示部を目視することなく、光量測定においての光軸調整が実現できるパワーメータ及び当該パワーメータを備えた光量測定装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
