「when checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio system easily checking whether each of a plurality of radio stations is set to a registration mode, even when each of the plurality of radio stations is installed in a separated location.例文帳に追加

それぞれの無線局が離れた場所に設置される場合においても登録モードに設定されていることを容易に確認可能とする。 - 特許庁

When checking a detailed difference, the operator selects a detail check button 57 and checks it in screen output or output to a CSV format file.例文帳に追加

相違点の詳細を確認する場合、オペレータは詳細確認ボタン５７を選択し、画面出力またはＣＳＶ形式ファイルへの出力で確認する。 - 特許庁

To obtain a course check system capable of checking a course even when a visual field in the front of the course is obstructed by other transport facilities.例文帳に追加

進路前方の視界を他の交通機関によって妨害されるような場合にも進路を確認することのできる進路確認システムを得ること。 - 特許庁

To provide an operation support device which can reduce the recognition load when a driver is needed to perform driving while checking many pieces of information.例文帳に追加

ドライバが多くの情報を確認しながら運転を行う必要がある場合に、その認知負荷を軽減することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of securing security of an image when checking the image on the display with respect to a job for processing the image.例文帳に追加

画像を処理するジョブについてその画像を画面上で確認する際に、その画像のセキュリティを確保することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water shut-off cover for a connector provided with a checking function capable of easily confirming whether a pipe body has completely been inserted and fitted into the connector when installed.例文帳に追加

取付時に、パイプ体がコネクタに完全に挿入嵌合していることを容易に確認できるチェック機能を備えたコネクタ用遮水カバーを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a user can not perform photographing while checking an effect by reflecting adjustment by adjusting a numerical value while looking into a finder when a low-order mode is numerically adjusted.例文帳に追加

下位モードが数値調整されるものであるとき、ファインダを覗いたまま数値調整し調整を反映させて効果を確認しながら撮影できない。 - 特許庁

To allow easy checking of the condition of a coupling pin when a boom and revolving superstructure are coupled together by a coupling pin set and removed by a cylinder device.例文帳に追加

ブームと旋回体とをシリンダ装置によって着脱される連結ピンにより連結する際に、連結ピンの連結状態を確認しやすくする。 - 特許庁

When an account is opened within the surrogate system, the account is funded using numerous fund sources, for example, credit cards, checking accounts, currency exchange, gift certificates, and online currency.例文帳に追加

代行システム内に勘定を開くと、該勘定は多くのフアンド源、例えば、クレデイットカード、当座預金、為替、商品券、オンライン通貨等を使用してフアンドされ得る。 - 特許庁

When using the card, a reader determines truth by checking both, and renews both by newly making a proper number by a similar method as before.例文帳に追加

カード使用時、リーダは双方を照合して真偽判定した上、さらに先と同様の方法で新たに固有番号を作成し双方を更新する。 - 特許庁

A checking signal is sent out toward the actuator, only when a reverser lever is displaceably operated to a neutral range from an advance or retreat range by an operator.例文帳に追加

オペレータによりリバーサレバーが前進或いは後進レンジからニュートラルレンジに変位操作されたときにのみ、チェック用の信号をアクチュエータに向けて送出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be improved in mountability by checking a wet state of solder when mounting the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置を実装するときのハンダの濡れ状態を確認することができ、半導体装置の実装性を高めることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

When using the locker reserved by the user, the user accesses again to the server 2 to transmit a request for unlocking and after checking a baggage, transmits a request for locking.例文帳に追加

ユーザが予約したロッカーの利用時には、再び管理センタサーバ２にアクセスして解鍵依頼を送信し、荷物を預けた後に旋鍵依頼を送信する。 - 特許庁

The cam member is switched to the second cam member 53 from the first cam member 52 when the reverse rotation checking mechanism 54 checks the relative rotation of the second cam member 53.例文帳に追加

逆回転阻止機構５４が第２カム部材５３の相対回転を阻止することによって、第１カム部材５２から第２カム部材５３に切り替わる。 - 特許庁

When the agreement is in an ON state (Y in ST13), the disk menu of the optical disk is automatically written (ST14) without performing the checking rewriting (ST15).例文帳に追加

承諾がオンになっていた場合には（ＳＴ１３のＹ）、書換確認（ＳＴ１５）をすることなく、光ディスクのディスクメニューを自動的に書換える（ＳＴ１４）。 - 特許庁

In a first scene, when a power switch 104 is depressed into a standby condition, a control part 4 uses a timer circuit 4A for checking a current time.例文帳に追加

まず、第１の場面において、電源スイッチ１０４が押下されてスタンバイ状態になると、制御部４は、現在時刻をタイマー回路４Ａで確認する。 - 特許庁

A control part 30 rewrites, when it detects connection of an EPROM 34 to an I/O port, the content of the EEPROM 32 based on its content with checking.例文帳に追加

制御部３０は、ＥＰＲＯＭ３４のＩ／Ｏポートへの接続を検出すると、その内容でもって、チェックしながらＥＥＰＲＯＭ３２の内容を書き換える。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of checking remaining time even when the heating is stopped on the way by an overheat protecting means during an operation of a timer function.例文帳に追加

タイマー機能が作動中に過熱防止手段により加熱が途中で停止されても、残時間を確認することができる加熱調理機器を提供する。 - 特許庁

To prevent playback from being disturbed or interrupted even when a playback means has no function of checking an unstable stream in a Virtual Package.例文帳に追加

Ｖｉｒｔｕａｌ Ｐａｃｋａｇｅに関し、不安定なストリームをチェックする余力が再生手段側にない場合でも、再生の乱れや途切れを防止する。 - 特許庁

A right end surface of the cover 9 substantially contacts with a step height surface 7d of an operation member 7 positioned in an engaging position when the cover 9 is positioned in the movement checking position.例文帳に追加

カバー９の右端面は、カバー９が移動阻止位置に位置すると、係合位置に位置している操作部材７の段差面７ｄにほぼ接触する。 - 特許庁

In a Pachislot machine 1, a lottery processing as shown in Fig. 15 is carried out when the display combination is specified as RB by a jackpot game end checking processing or the like.例文帳に追加

パチスロ機１では、役物等終了チェック処理（図１４）で表示役がＲＢであると特定されると、図１５に示す抽選処理が行われる（図４７）。 - 特許庁

Thereafter, when the operator M turns on a check operation mode selection switch 12, the operator can execute a checking operation of the car 1 with a mobile operating equipment 8.例文帳に追加

この後、作業員Ｍは、点検運転モード選択スイッチ１２をオンにすると、携帯操作器８で乗りかご１を点検運転することができる。 - 特許庁

To provide a composite processing device which can handles a paper for checking even when the paper of which a part is lost and a corner part is broken is inserted.例文帳に追加

チェック紙の一部が欠損したり角部が折れ曲がったものが挿入されても、かかるチェック紙に対応しうる複合処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a trouble occurs in data transfer under an error checking mode, by turning the status of the host I/F1 into 'BUSY' at the step S1, an operation from the panel device is made possible at the step S2.例文帳に追加

エラーチェックモード時に、データ転送に障害があったら、ホストＩ／Ｆ１のステータスを“ＢＵＳＹ”にし（Ｓ１）、パネル装置からの操作を可能にする（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a method for checking water spray of a protector by which a state when actually dispersed condensed water hits the protector is exactly grasped.例文帳に追加

実際に飛散した凝縮水がプロテクタに当たった時の状況を正確につかむことができるプロテクタの被水確認方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting a dynamic flatness of a mirror, capable of checking flatness values of the mirror when being irradiated with a laser beam and being deformed maximally.例文帳に追加

レーザ光照射時点や最大変形時におけるミラーの平面度を確認することができるミラーの動的平面度の検査装置を提供する。 - 特許庁

When the checking date does not exist in the log, procedure to check the consumption is changed in accordance with priority data regulated by the contract ID.例文帳に追加

そして、ログに、確認日付が存在していない場合、契約ＩＤで規定される優先順位データに応じて、使用量を確認する手順を変更する。 - 特許庁

To provide an input device capable of efficiently reducing erroneous input by checking the input when it is highly possible that the erroneous input occurs.例文帳に追加

誤入力の可能性が高い場合に入力確認を行い、効率的に誤入力を低減することができる入力装置を提供する。 - 特許庁

The bias checking guide 143 is provided near the edge of the intermediate transfer belt 11 so as to check the bias when the belt is rotationally driven while being stretched and laid on a roller 106 etc.例文帳に追加

中間転写ベルト１１の端縁近傍に寄り止めガイド１４３を設け、ローラ１０６等へ掛け回して回転駆動した場合の寄り止めとする。 - 特許庁

To provide an insertion engagement check device capable of checking accurately whether or not both components are engaged correctly when a relay is inserted in a relay box.例文帳に追加

リレーをリレーボックスに挿入したときに、両部品が正確に嵌合されているか否かを精度良く確認できる挿入嵌合確認装置を提供する。 - 特許庁

When a checking button 84 to change the delivery address is turned on, the delivery address of unloading unfinished is deleted, and a new delivery address is set.例文帳に追加

そして、配送先を変更するための確認釦８４がオンに操作されたときは、荷卸し未完了の配送先を消去し、新たな配送先を設定する。 - 特許庁

When coming ready to operate, the main CPU executes the security checking processing and the software delay processing and then, starts the initialization processing and the game control processing.例文帳に追加

メインCPUは、動作可能状態になるとセキュリティチェック処理およびソフトウェア遅延処理を実行した後、初期化処理および遊技制御処理を開始する。 - 特許庁

To verify signature data based on various types of signature algorithm while checking the safety of the signature algorithm even when unknown signature algorithm is applied.例文帳に追加

未知の署名アルゴリズムに相対した場合でも安全性の確認を行い、様々な署名アルゴリズムに基づく署名データの検証を可能とする。 - 特許庁

An ECU 32 increases the pneumatic pressure of one tire 14 of right and left tires when checking occurrence of the shimmy, and changes the dynamic load radius of the tire 14.例文帳に追加

ＥＣＵ３２はシミーの発生を確認した場合、左右いずれか一方のタイヤ１４の空気圧を増加し、そのタイヤ１４の動荷重半径を変化させる。 - 特許庁

When the release button 14 is operated, the sounding part 9 is actuated by a control processing part 1 in accordance with the output of the battery checking circuit 11.例文帳に追加

そして、上記レリーズ釦１４が操作されたとき、上記バッテリチェック回路１１の出力に応じて、制御処理部１によって発音部９が作動される。 - 特許庁

To provide a brake lamp lighting confirmation device for checking the lighting state of a brake lamp from a driver's seat when a brake is activated while driving an automobile.例文帳に追加

自動車を運転中にブレーキを踏んだ際、運転席にてブレーキランプの点灯状況を見る事ができるブレーキランプ点灯確認装置を提供する。 - 特許庁

When a processing finish detecting part 10 of the LSI 5 detects finish of radar reception signal processing, the RAM check is started by a RAM checking part 9.例文帳に追加

ＬＳＩ５の処理終了検知部１０がレーダ受信信号処理を終了検知すると、ＲＡＭチェック部９によりＲＡＭチェックが開始される。 - 特許庁

Therefore, the output of an abnormal part unnecessary for a checking interrupt can be eliminated, when for example, the command A is used as a first command and the command B is used as a second command B.例文帳に追加

これにより、例えば、１回目の指令をＡ、２回目の指令をＢとすることで、点検中断にも不要な異常部位の出力を無くす。 - 特許庁

To provide a non-image processing type cut sheet product checking device capable of judging whether a cut sheet product is good or not even when the cut sheet product is diagonally transferred.例文帳に追加

断裁品が斜めに送られてきた場合にも断裁品の良否を判定することができる、非画像処理方式の断裁品検査装置を提供する。 - 特許庁

When the messengers came closer to the Fuwa-no-seki checking station on the night of June 26, Iwasuki thought that enemy soldiers may be hiding in the mountain, and proceeded alone, keeping a distance behind the others. 例文帳に追加

磐鍬は、6月26日夜に不破に近づいたとき、山中に敵兵が潜んでいるのではないかと考えて、一行から独りだけ遅れて進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an error is detected by checking waveform distortion and CRC error information, the data is displayed by adding a mark which indicates that there is an error in it.例文帳に追加

波形歪やＣＲＣエラー情報などをチェックして、エラーを検出すると、そのデータ値にエラーがある旨のマーキングを付加して表示するようにした。 - 特許庁

By forming an opening 30 (31) in the pressure plate 2, the fingertip F can be pressed against the fingerprint checking surface 23 even when the pressure plate 2 is closed.例文帳に追加

圧板２に開口部３０（３１）を形成しておくことにより、圧板２を閉じたときでも指紋照合面２３に指先Ｆを押し当てることができる。 - 特許庁

To provide a map data creating device capable of performing efficient matching check, when checking the matching of map data.例文帳に追加

地図データの整合性のチェックを行う際に、効率的な整合性チェックを行うことの可能な地図データ作成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the magnetron 9 is in nonatuation, the control part 1 checks the input signal to the port A1 for checking whether.例文帳に追加

制御部１では、ポートＡ１の端子が他の端子とショートしていなければ、マグネトロン９の非駆動時には、ポートＡ１にＨｉレベルの信号が入力される。 - 特許庁

Furthermore, the device evaluates the electron emitting characteristics even when luminance of all pixels become zero by checking luminance of pixels which are ought to perform the display in real time.例文帳に追加

さらに、表示すべき画素の輝度をリアルタイムに調べ、すべての画素の輝度が零となるような場合にも電子放出特性評価を行なう。 - 特許庁