「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital processing circuit 32 selects the first peak appearing in a light-receiving signal when the mode setting signal MD shows the normal mode, and selects the second peak appearing in the light-receiving signal when the mode setting signal MD shows the surface reflection mode.例文帳に追加

デジタル処理回路３２は、モード設定信号ＭＤがノーマルモードを示すときに受光信号に現れる１番目のピークを選択し、モード設定信号ＭＤが表面反射モードを示すときに受光信号に現れる２番目のピークを選択する。 - 特許庁

The handy terminal 13 is constituted so as to be capable of selecting a setting mode when setting an operation parameter for adjusting the opening-closing operation of the door body 15 and a measuring mode when measuring by selecting from various operation items of the door body 15.例文帳に追加

ハンディターミナル１３は、扉体１５の開閉動作を調整するための動作パラメータを設定するときの設定モードと、扉体１５の各種動作項目の中から選択して測定を行うときの測定モードとを選択可能に構成されている。 - 特許庁

In this adjustment processing, when the gain coefficient generated by the gain generation circuit 7 is smaller than a coring setting value, the gain coefficient is adjusted so as to be 1 and when the gain coefficient is equal to or more than the coring setting value, the gain coefficient is not adjusted (nonadjustment).例文帳に追加

この調整処理では、ゲイン生成回路７で生成したゲイン係数がコアリング設定値より小さい場合にはゲイン係数は１となるように調整され、コアリング設定値以上である場合には調整が行われない（無調整）。 - 特許庁

When the user opens an item setting picture 4a-1 and performs a setting operation of printing conditions, when printer information stored in prescribed time exists, its data is used and no acquisition processing operation is started, consequently, the user is not made to feel waiting time.例文帳に追加

ユーザが項目設定画面４ａ−１を開き印刷条件の設定操作を行う時、規定した時間内に保存された印刷装置情報があれば、そのデータを用い、取得処理動作を起動しないので、ユーザに待ち時間を感じさせない。 - 特許庁

To prevent monitoring from stopping until mode setting of a monitoring device at a remote place is completed by automatically and immediately performing the mode setting when mode information of the monitoring device is destroyed or when the monitoring device gets out of order and is replaced.例文帳に追加

監視装置のモード情報の破損や、監視装置の故障による装置交換が発生した場合に、遠隔地の監視装置のモード設定を直ちに自動的に行い、モード設定が完了するまでの間、監視が停止するのを防止する。 - 特許庁

When the photoreceiving circuit 14 is saturated in the setting of the threshold value in a state of an initial pulse width set, for example, at 2.0 μS, 'P-04' is displayed on an LCD 21 when a jog switch 18 is pressed after switched to a 'light projection quantity setting mode' (step S1).例文帳に追加

例えば当初パルス幅が2.0μSに設定されている状態で閾値設定の際に受光回路１４が飽和したときは、「投光量設定モード」に切り換えてジョグスイッチ１８を押圧操作するとＬＣＤ２１に”P-04”が表示される（ステップＳ１）。 - 特許庁

When the call before call cut-off is set to a hands-free mode and the call is cut off, hands-free mode setting is saved and when restarting the call by the automatic call originating operation, the call is automatically set to the hands-free mode based upon the saved setting.例文帳に追加

また、通話切断前の通話がハンズフリーモードに設定されていると、通話切断時、ハンズフリーモード設定を保存し、自動発信動作による通話再開時、前記保存されていた設定に基づき通話を自動的にハンズフリーモードに設定する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when automatically setting a communication parameter, a user button operation is required each time setting processing is performed, and when a communication apparatus temporarily separated returns from a network, an operation of the communication apparatus to provide the parameter is also required, to the trouble of a user.例文帳に追加

通信パラメータの自動設定は、設定処理を行う毎にユーザのボタン操作が必要であり、一時的にネットワークから離れた通信装置が復帰する場合も、パラメータ提供を行う通信装置の操作が要求され煩雑である。 - 特許庁

The packets are received at higher speed by setting the first threshold so as to subtract the number of first packets when the second packets are generated when it is judged that the frequencies exceed the second threshold by a packet assembly number setting part 124.例文帳に追加

パケット組上数設定部１２４は、第２の閾値を超えると判定された場合、第２のパケットを生成するときの、第１のパケットの数を減じるように第１の閾値を設定することで、より高速にパケットの受信を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide a storage device capable of facilitating the setting work of the storage device when introducing the storage device or when adding a host, its control method and a program.例文帳に追加

ストレージ装置の導入時やホストの追加時におけるストレージ装置の設定作業を容易化させ得るストレージ装置及びその制御方法並びにプログラムを提案する。 - 特許庁

To collect path information set in a network even when a starting point node device does not obtain path information when signaling for path setting.例文帳に追加

始点ノード装置がパス設定のためのシグナリング時にその経路の情報を入手していない場合であってもネットワーク内に設定されたパス情報を収集可能とすること。 - 特許庁

The time usage limiter 218 counts down a timer when it is powered via the rotational switch 214 and disables the RFID tag 210 when setting time of the timer expires.例文帳に追加

時間使用リミッタ２１８は、回転スイッチ２１４を介して給電される場合にタイマをカウントダウンし、タイマの設定時間が満了するとＲＦＩＤタグ２１０を無効にする。 - 特許庁

A sound valid range setting section 160 sets a sound valid range by using, as a reference position, the time when pressing manupilation of a video recording button is performed during the golf swing or the time when a timer counter indicates "0".例文帳に追加

音有効範囲設定部１６０は、そのゴルフスイング時における録画ボタンの押下操作時またはタイマカウンタ「０」時を基準位置として音有効範囲を設定する。 - 特許庁

To display a print condition setting screen for urging a user to select print conditions to increase energy saving effects when the user designates the print conditions when requesting printing.例文帳に追加

ユーザが印刷を要求する時に印刷条件を指定する際に、省エネ効果を高めるような印刷条件の選択を促す印刷条件設定画面を表示する。 - 特許庁

When the CPU 1 is in the stop state, switch detection is not performed even when the operation switch group forming a photographic mode setting button 56 operates.例文帳に追加

ＣＰＵ１が停止状態のときには、例えば、撮影モード設定釦５６を形成する操作スイッチ群が作動してもスイッチの検出は行わない状態になる。 - 特許庁

Also, since the work time zone is not switched when the handover is not ended even when the work time zone switching time has come, setting is not changed.例文帳に追加

また、引継ぎが勤務時間帯の切り替え時間になっても終わらない場合には、勤務時間帯の切り替えが行われないので、設定の変更が行われない。 - 特許庁

To interconnect a plurality of fragments configuring a fragmented group, even when the fragmented group is generated when setting a grouping pattern on a 2D array transducer.例文帳に追加

２Ｄアレイ振動子上にグルーピングパターンを設定する場合において、断片化グループが発生しても、それを構成する複数の断片部分が相互接続されるようにする。 - 特許庁

When an automatic reproduction mode is set when the setting operation of the three-dimensional appreciation mode is received, the UI control unit 140 sets a manual reproduction mode.例文帳に追加

また、ＵＩ制御部１４０は、３Ｄ鑑賞モードの設定操作が受け付けられた際に自動再生モードが設定されている場合には、手動再生モードを設定する。 - 特許庁

Temperature in the tank when filling the hydrogen tank 50 with the hydrogen gas and that when filling the hydrogen tank 52 with the hydrogen gas are made the same by setting the low temperature T_1 and the high temperature T_2 appropriately.例文帳に追加

低温Ｔ_1と高温Ｔ_2とを適切に設定することで、充填時におけるタンク内温度を水素タンク５０との水素タンク５２の間で同じにすることができる。 - 特許庁

To perform grasp of failure cause and restoration in a short time when the same software is present in a plurality of servers and when difference is detected in a setting file for the software.例文帳に追加

同一のソフトウエアが複数のサーバにあって、ソフトウエアの設定ファイルに差異が検出された場合に障害原因の把握および復旧を短時間で行う。 - 特許庁

The CPU 15 opens the relay 16 when it receives an address setting mode signal from a master unit 2, and closes the relay 16 when it receives a control communication mode signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１５はマスタユニット２からアドレス設定モード信号を受けたときには、リレー１６を開く一方、制御通信モード信号を受けたときには、リレー１６を閉じる。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of applying commonality to telephone number setting processing between when a SIM (Subscriber Identify Module) card is inserted and when not inserted, and to provide a start processing method and program.例文帳に追加

ＳＩＭカードの装着時とそうでない時とで電話番号設定処理を共通化できる携帯端末、起動処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the setting is completed, the radio communication section 160 requests access authorization to an access point 300, and connection to an Internet network X or the like is enabled when the access authorization is approved.例文帳に追加

この設定が完了すると、無線通信部１６０がアクセスポイント３００にアクセス許可を要求し、認められると、インターネット網Ｘ等と接続が可能となる。 - 特許庁

When the determination result indicates an abort, a setting parameter for processing to the image data preliminarily stored in the storage region is changed when started up.例文帳に追加

そして、起動する際に、前記判定結果が異常終了である場合に、予め記憶領域に保存された、画像データに対する処理の設定パラメータを変更する。 - 特許庁

The setting enabled range of ISO bracketing amount in the ISO bracketing photography is set to be large when low ISO is set and set to be small when high ISO is set.例文帳に追加

ＩＳＯブラケティング撮影におけるＩＳＯブラケティング量の設定可能範囲を低ＩＳＯ設定時には大きく、高ＩＳＯ設定時には小さく設定する。 - 特許庁

Setting "b×c-a×d+y", y is set as the initial value 0; when "y<d", "b←b-1" and "y←y+c" are repeated; and when "y>-c", "a←a-1" and "y←y-d" are repeated.例文帳に追加

「ｂ・ｃ−ａ・ｄ＋ｙ」として、ｙを初期値０とし、「ｙ＜ｄ」ならば「ｂ←ｂ−１」と「ｙ←ｙ＋ｃ」を繰り返し、「ｙ＞−ｃ」ならば「ａ←ａ−１」と「ｙ←ｙ−ｄ」を繰り返す。 - 特許庁

Even when the engine is in a cold state, however, when the engine is operated in a high-rotation, high-load condition (S2), two exhaust valve operation is carried out (S5), and the opening timing of the exhaust valves is returned to the normal setting (S6).例文帳に追加

但し、エンジン冷機時であっても、高回転高負荷時は（Ｓ２）、排気２弁運転を行い（Ｓ５）、排気弁の開時期ＥＶＯも通常設定に戻す（Ｓ６）。 - 特許庁

When a password is forgotten when a printed matter is received by a user, release of password setting is transmitted from a computer 10 to a print server 20 by the user.例文帳に追加

この印刷された印刷物をユーザが受け取る時にパスワードを忘れた場合、ユーザはコンピュータ１０よりパスワード設定の解除をプリントサーバ２０へ送信する（Ｓ１０）。 - 特許庁

When the erasure button is not pressed again, the OSD setting picture right before the erasure is displayed on the monitor once when one of buttons other than the erasure button is pressed.例文帳に追加

また、消去ボタンが再度押されない場合は、消去ボタン以外のいずれかのボタンが押された時点で、消去直前のＯＳＤ設定画面をモニタに表示させる。 - 特許庁

When the big bonus notification variable LC is 1, a bonus announcement performance is surely executed and a bonus notification performance is executed when setting the betting number of the next game as well.例文帳に追加

ビッグボーナス告知変数ＬＣが１となっているときには、必ずボーナス予告演出が行われ、次のゲームの賭け数設定時にボーナス告知演出も行われる。 - 特許庁

When the ID and the password are inputted, they are collated with an ID and a password in a client DB 3 (S2) and when both the ID and the password are matched (YES), link setting is permitted.例文帳に追加

ＩＤおよびパスワードが入力されると、顧客ＤＢ３内のＩＤおよびパスワードと照合し（Ｓ２）、いずれもが一致する（ＹＥＳ）ときにリンク設定を許可する。 - 特許庁

When the sheet number of the superposed chip piece 69 becomes a fixed number or more, when the more tape unit is set, it is floated up from a cylindrical part 66a and the setting becomes impossible.例文帳に追加

この積層したチップ片６９の枚数が一定以上になると、それ以上のテープユニットをセットするとき、筒部６６ａから浮き上がり、セット不能となる。 - 特許庁

When conducting an operation for setting the destination, a skiing area as a facility genre is displayed at first on a display 5 when detecting the ski related tools by the tag reader 20.例文帳に追加

目的地を設定するための操作を行うと、タグリーダ２０でスキー関連用具を検出したときは、施設ジャンルとしてのスキー場がディスプレイ５に最初に表示される。 - 特許庁

When a photographing mode for photographing an object with priority of accuracy has been selected, even when the photographing with speed priority has been set, the photographing is carried out with the setting of accuracy priority.例文帳に追加

精度を優先して撮影すべき撮影モードが選択されている場合には、速度優先の撮影が設定されていても、精度優先の設定で撮影を行う。 - 特許庁

When the allocated packet path setting address is the address of a radio device in a home domain, the address is deallocated when the power source of the radio device is turned off.例文帳に追加

割り当てられたパケット経路設定アドレスが、ホームドメイン内の無線デバイスのアドレスである場合には、このアドレスは無線デバイスの電源が切られたときに解消される。 - 特許庁

To provide a bed which needs no storage space for a bed table when the bed table is not in use, and hardly causes troubles to prepare for setting the bed table when the bed table is in use.例文帳に追加

ベッドテーブルの未使用時での保管場所が不要で、かつ、ベッドテーブルの使用時での設置準備に手間が掛からないベッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

When setting for restoring arrangement of the window is selected and when starting use of an application sharing function, a position and a size of a video window are stored (step S110).例文帳に追加

ウィンドウの配置を復元する設定が選択されていてアプリ共有機能の利用を開始する場合、ビデオウィンドウの位置およびサイズを記憶する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

A setting coil 30 consisting of a shape memory alloy is attached to the setting member 19 at the one end and is attached to a base plate 1 at the other end and when a voltage is applied to the both ends, the setting member 19 is moved from the initial position to the working position.例文帳に追加

形状記憶合金からなるセット用コイル３０は、その一端がセット部材１９に取り付けられ、且つ他端が地板１に取り付けられていて、両端に電圧が印加されるとき、セット部材１９を初期位置から作用位置に移動させる。 - 特許庁

An image processing system 1A includes: an image reader 2A which optically reads a setting sheet and a document, and indicates printing of the setting sheet when necessary; an image forming apparatus 3A which prints the setting sheet and the like; and a network 4 connecting them to each other.例文帳に追加

画像処理システム１Ａは、設定シート及び原稿を光学的に読み取り、必要に応じて設定シートの印刷を指示する画像読取装置２Ａと、設定シート等を印刷する画像形成装置３Ａと、これら相互接続するネットワーク４とから構成されている。 - 特許庁

The management source server device calculates, in response thereto, a difference between the profile setting transmitted from the printer and the latest profile setting, and transmits, only when the difference is calculated, data for updating to the latest profile setting to the printer that is the report source.例文帳に追加

これを受けて管理元のサーバ装置は、プリンタから送信されたプロファイル設定と最新のプロファイル設定との差分を算出し、差分が算出された場合にのみ、通知元であるプリンタに対して最新のプロファイル設定に更新するためのデータを送信する。 - 特許庁

The address setting unit 6 has functions of holding the ID code given from the transmission unit 5 and transmitting the ID code to an operation terminal device 2 with a wireless signal together with address setting information for setting the address of the operation terminal device 2 when the address is set.例文帳に追加

アドレス設定器６は、伝送ユニット５から与えられたＩＤコードを保持し、アドレス設定を行う際に操作端末器２のアドレスを設定するためのアドレス設定情報とともにＩＤコードを操作端末器２にワイヤレス信号で送る機能を備えている。 - 特許庁

When the setting change is performed by a panel operation part 13 and a touch panel LCD 14, a web server section 12 compares the detail of the setting change which is made beforehand based on the access of a web browser with the detail of the setting change which is made by the panel operation part 13.例文帳に追加

パネル操作部１３、タッチパネルＬＣＤ１４によって設定変更が行われるときに、ウェブサーバ部１２は、ウェブブラウザのアクセスに基づいて予め行われる設定変更の内容と、パネル操作部１３による設定変更の内容とを比較する。 - 特許庁

To provide a network connection setting support device and a network connection setting support method that support to realize an easy setting of a network connection via a wizard even when a new scanner is connected in a complex network connection form.例文帳に追加

複雑なネットワーク接続形態にて新たなスキャナが接続される場合であっても、ウィザードを通じてネットワーク接続を容易に設定することができるように支援するネットワーク接続設定支援装置及びネットワーク接続設定支援方法を提供する。 - 特許庁

When a user key 142 is changed, the multifunctional machine 50 returns the setting information 134 stored in the setting information storage device 62 to the setting information 134 before the change included in the history information 154 or the like stored in the history information storage device 64.例文帳に追加

多機能機５０は、ユーザキー１４２が変更された場合に、設定情報記憶装置６２に記憶されている設定情報１３４を、履歴情報記憶装置６４に記憶されている履歴情報１５４等に含まれる変更前の設定情報１３４に戻す。 - 特許庁

A monitor and control part 102 collates the setting data held by the monitor and control substrate 100 with the backup data held by the first, second backup substrates 200a, 200b to determine the setting data based on collation results when the setting data is selected in starting the device.例文帳に追加

監視制御部１０２は、装置起動時に設定データを選択する場合、監視制御基板１００が保有する設定データと、第１、第２のバックアップ基板２００ａ，２００ｂが保有するバックアップデータとを照合し、照合結果に基づいて設定データを決定する。 - 特許庁