「while mounted」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The LED 8 is directly mounted on the circuit substrate 11, the ring inside frame 21 made of light guiding member is disposed while covering the light emission surface of the mounted LED 8.例文帳に追加

ＬＥＤ８を回路基板１１上に直接実装し、実装したＬＥＤ８の発光面を覆うように導光部材からなるリング状の中枠２１を配置する。 - 特許庁

Five humidifiers 34 are mounted to the ceiling part 31 while being correspondent to the respective rows of the cake storing racks 20.例文帳に追加

天井部３１には、ケーキ保管用ラック２０の各列に対応して５個の加湿器３４が取付けられている。 - 特許庁

To enhance reliability of a substrate mounted on a light source device while achieving desired light amount properties.例文帳に追加

所望の光量特性を実現しつつ、光源装置に実装されている基板の信頼性を向上すること。 - 特許庁

To obtain a supporting leg which can be firmly mounted on equipment body while exerting excellent shock absorption.例文帳に追加

優れた衝撃吸収性を発揮しつつ、機器本体に強固に取り付けることのできる支持脚を得ること。 - 特許庁

To facilitate fuse replacement work while a four cycle V type multiple cylinder engine is mounted.例文帳に追加

４サイクルＶ型多気筒エンジンを搭載しながら、ヒューズ交換作業を容易にできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnifier which is easily attachable and detachable to and from a wristwatch and is usable, while the magnifier is held mounted at the wristwatch or can be used by itself.例文帳に追加

腕時計に容易に着脱出来、装着したまま又は単体でも使用出来るルーペを提供する。 - 特許庁

Thus, correction control or the like to suppress misfire is not performed while being actually mounted on the engine 100.例文帳に追加

このため、実際にエンジン１００に搭載されたときに、失火を抑制するための補正制御等は行われない。 - 特許庁

A sun visor 3 is provided above the open-air operation seat 2, while an air conditioning unit 4 is mounted behind the operation seat 2.例文帳に追加

オープンエアの操作席２の上方にサンバイザ３を架設し、操作席２の後方にエアコンユニット４を設置する。 - 特許庁

To make charging a battery with electricity possible while sterilized condition of a tool for surgery is kept and the battery is mounted in the tool for surgery.例文帳に追加

手術具の滅菌状態を維持しつつ且つバッテリを手術具に装填したまま充電可能とする。 - 特許庁

A cover body 6 is mounted on the handle body 5 while the inserting port 13 is formed in a freely openable-closeable manner by the cover piece 6.例文帳に追加

把手体５に蓋片６を設けると共に蓋片６で挿入口１３を開閉自在に形成する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of stabilizing a mounted state while improving appearance quality and so on.例文帳に追加

外観品質の向上等を図りつつ、取付状態の安定化を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To make an image recoding medium attached to/detached from a camera main body while the digital camera is mounted on the cradle.例文帳に追加

クレードルにデジタルカメラを装着したままでカメラ本体に対して画像記録媒体の着脱を可能にする。 - 特許庁

To provide a shift lever device miniaturized while having rigidity and strength and capable of being strongly mounted to an instrument panel side.例文帳に追加

剛性と強度を有して小型化され、インストルメントパネル側に強固に搭載できるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

To improve durability of a mounting system while surely preventing a photographic lens from being erroneously mounted on a camera body.例文帳に追加

カメラボディに対する撮影レンズの誤装着を確実に防止しつつ、マウントシステムの耐久性を向上させる。 - 特許庁

The damping member 12 is surely mounted to the base 1, while pinch holding the yokes 6a and 6b.例文帳に追加

これにより、前記緩衝部材１２は、ヨーク６ａと６ｂとを挟持しながらベース１に確実に装着される。 - 特許庁

To operate an image processor that is used while being mounted on an image forming device in unique timing.例文帳に追加

画像形成装置に搭載されて用いられる画像処理ユニットを、独自のタイミングで動作し得るようにする。 - 特許庁

A carriage, on which a printing head is mounted, is moved in a hollow main guarder 10 while guiding the same by the guarder 10.例文帳に追加

中空のメインガーダ１０の内部で印刷ヘッドを搭載したキャリッジをガーダ１０でガイドしながら動かす。 - 特許庁

The power supply substrate 26 is disposed while directing a surface whereon a digital power source is mounted, toward the side of the memory card connector 28.例文帳に追加

電源基板２６はデジタル系電源が実装されている面をメモリーカードコネクタ２８側に向けて配置する。 - 特許庁

To obtain electronic equipment whose display unit is reduced in size while large-sized speakers are mounted.例文帳に追加

本発明は、大型のスピーカを実装した上で、表示ユニットの小型化を図った電子機器を得ることにある。 - 特許庁

To provide a band allocation method using a single buffer to be easily mounted while fairly allocating bands.例文帳に追加

帯域を公平に割り当てつつ実装が容易である単一のバッファを使った帯域割当方法を提供する。 - 特許庁

Two reentrant cylindrical resonance bodies 5 and 6 are mounted into a case 1 for composing closed space, while orthogonally crossing each other.例文帳に追加

閉空間を構成する筐体１内に互いに直交して２つの半同軸共振体５，６取付ける。 - 特許庁

An air feeding fan 5 is mounted in the staircase 3 while an air discharging device is provided respectively in every living rooms 2.例文帳に追加

階段室３に給気ファン５を取り付けるとともに、各居室２にそれぞれ排気装置を取り付ける。 - 特許庁

A semiconductor chip 2 is located on the central part of a sealing body 3 while being mounted on a die pad 4.例文帳に追加

半導体チップ２は、ダイパッド部４上に搭載された状態で封止体３の中央部に配置されている。 - 特許庁

To reduce noises while securing a head in a pump mounted on air conditioning equipment to discharge drain water.例文帳に追加

空調機に装備されてドレーン水を排水するポンプにあって、揚程を確保しつつ騒音の低減を図る。 - 特許庁

A mount rail 4 is mounted to a rack while a resin rail 7 is slidably supported to an inner rail 6 of the mount rail 4.例文帳に追加

ラックにマウントレール４を取り付け、マウントレール４のインナーレール６に樹脂レール７をスライド可能に支持する。 - 特許庁

To provide a luminaire irradiating a ceiling surface and a floor surface in a wide range while mounted on a wall surface.例文帳に追加

壁面に取付けて、天井面及び床面を広範囲に照射することのできる照明器具を提供する。 - 特許庁

The bag mounting apparatus 1 includes a bag table 4 on which bags 3 are mounted while being laminated in a vertical direction Z.例文帳に追加

袋載置装置１は袋３を上下方向Ｚへ積層状態で載せる袋台４を備えている。 - 特許庁

On a first face 10a in the heat radiating block 10, a first laser element 2 is mounted while interposing a first sub mount 6 and on a second face 10b, and a second laser element 3 is mounted while interposing a second sub mount 7.例文帳に追加

放熱ブロック１０における第１の面１０ａの上には、第１サブマウント６を介在させて第１レーザ素子２が装着され、第２の面１０ｂの上には、第２サブマウント７を介在させて第２レーザ素子３が装着されている。 - 特許庁

The optical semiconductor package 1A includes an LED chip 30 and an interposer 10 mounted with the LED chip 30, which is mounted on the interposer 10 while a reflector 20 mounted on the interposer 10 is interposed.例文帳に追加

光半導体パッケージ１Ａは、ＬＥＤチップ３０と、ＬＥＤチップ３０が実装されたインターポーザ１０とを備え、ＬＥＤチップ３０は、インターポーザ１０に搭載されたリフレクタ２０を介してインターポーザ１０に搭載されている。 - 特許庁

Consequently, the cover 60 is used as the auxiliary table while being mounted on the sewing machine and is used as the cover for the embroidering machine while covering the embroidering machine.例文帳に追加

このことにより、ミシンに装着した状態で補助テーブルとして使用可能となり、且つ、刺繍機に覆設された状態で刺繍機用カバーとして使用可能となる。 - 特許庁

To suppress dusting on a back of a substrate to be treated during substrate treatment, which is performed while the substrate is mounted on a substrate mounting stage, while securing uniformity in substrate treatment.例文帳に追加

被処理基板を基板載置台に載置して実行する基板処理時に、基板処理の均一性を確保しつつ、被処理基板裏面における発塵を抑制する。 - 特許庁

To provide a car-mounted electronic appliance advantageous in assuring usability while assuring safety during travel of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中の安全性を確保しつつ、使い勝手を確保する上で有利な車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

To protect a mechanism in a slot even when an excessive impact is applied while an expansion card is mounted.例文帳に追加

拡張カードを装着した状態で、過度の衝撃が加わった場合においても、スロット内のメカニズムの保護を可能にする。 - 特許庁

To provide a clamp capable of stably and electrically connecting a body to be supported and a part to be fixed while being easily mounted.例文帳に追加

被支持体と被固定部とを安定して電気的に接続できると共に、装着が容易なクランプを提供する。 - 特許庁

To check a memory mounted on an image forming apparatus, in a short time while securing reliability of the memory.例文帳に追加

画像形成装置に搭載されるメモリのチェックについて、メモリの信頼性を確保しつつチェック時間を短縮すること。 - 特許庁

A liquid storage tank 9 is mounted on a ground outside the structure body 1 while being positioned below the liquid flow-out port 7.例文帳に追加

液流出穴７の下方に位置して構造物本体１の外側地盤に液収容槽９が設置してある。 - 特許庁

To prevent a solid gas generation agent from being powderized by vibration from the outside while being mounted on a vehicle or the like.例文帳に追加

車両等に搭載されている間に外部からの振動により、固形ガス発生剤が粉化しないようにする。 - 特許庁

The upper base 6 is mounted on the safe 1 under the state while the upper and lower bases 5, 6 are assembled in a manner that the upper and lower bases cannot be slipped off.例文帳に追加

その状態で金庫１に上ベース６を取付けると共に、上下ベース5,6 を離脱不能に組み立てる。 - 特許庁

To provide a chuck offering quick tool change while being mounted on a spindle of a machine tool.例文帳に追加

工作機械のスピンドルに装着したままで、工具の交換が迅速に行なうことができるチャックを提供することにある。 - 特許庁

The device body 10a can be moved by a moving member, while an operation plate 21 is mounted with a chuck.例文帳に追加

この装置本体１０ａは移動部材により移動され、作動プレート２１にはチャックが取り付けられることになる。 - 特許庁

An anamorphic conversion system 1 is used while mounted on the front of a camera such as a compact camera and a film unit with a lens.例文帳に追加

アナモルフィックコンバージョン装置１はコンパクトカメラ、レンズ付きフィルムユニットなどのカメラの前面に取り付けて使用される。 - 特許庁

The clamp 118 is mounted on the back panel 102, while gripping the harness 116 to be wired on the back panel.例文帳に追加

クランプ１１８は、バックパネル１０２に取り付けられ、ハーネス１１６を把持してハーネス１１６をバックパネル上に配線する。 - 特許庁

A machining nozzle 43 is mounted reciprocally movably while tilting around a horizontal axis line 02 on the mirror holder housing case 41.例文帳に追加

ミラーホルダー収納ケース４１には加工ノズル４３を水平軸線Ｏ２の周りで往復傾動可能に装着する。 - 特許庁

To enable a water hammer shock absorber to be easily mounted while ensuring a function of alleviating water hammer shock due to water hammer phenomena.例文帳に追加

水撃緩衝器において、ウォーターハンマー現象による水撃の緩和機能を確保しつつ、容易に設置できるようにする。 - 特許庁

The first workpiece W1 is mounted on the first laminating base 4, while the second workpiece W2 is fixed by suction to the pressurizing film 6.例文帳に追加

第１貼合台４に第１ワークＷ１を装着し、第２ワークＷ２をプレス膜６で吸着固定する。 - 特許庁