「while mounted」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The male screw section 33 is screwed to the female screw section 42 while a shock absorber 5 is mounted along the axial direction in the cylindrical holder 4.例文帳に追加

雌ねじ部４２に雄ねじ部３３を螺合すると共に、筒状ホルダ４内に軸方向に沿ってショックアブソーバ５を装填する。 - 特許庁

Tissue, cotton, etc., (2) are mounted at a basic shaft (1) of a columnar shape while right and left handles (3) from its center are made to remain.例文帳に追加

円柱状の基本軸（１）の中央より、左右取っ手（３）を残し、ティッシュ・綿等（２）を装着することを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor chip 1 is mounted on a package base 11 through bumps 3 while directing terminal pads formed on the surface downward.例文帳に追加

半導体チップ１は、表面に形成された端子パッドを下向きにしてバンプ３を介してパッケージ基台１１に搭載される。 - 特許庁

To provide a semiconductor package that can be improved in resistance to external shock while it is mounted on a substrate.例文帳に追加

基板に実装された状態での外部からの衝撃耐性を向上させること可能な半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device which allows individual trays to move independently, while minimizing the number of mounted driving sources.例文帳に追加

搭載される駆動源の数を少なく抑えつつも、各トレイが独立して移動可能である画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator further reduced in size, while a piezoelectric vibrating piece and an IC chip are mounted therein without overlapping.例文帳に追加

小型化を妨げることがない圧電振動片とＩＣチップとを重畳させずに搭載した圧電発振器を提供する。 - 特許庁

While vacuum is maintained, a bellows assembly (2300) is mounted to enable motion between both subassemblies (2100) and (2200).例文帳に追加

真空を維持しながら、両サブアセンブリ（２１００）と（２２００）間の動きを可能にするために蛇腹アセンブリ（２３００）が取り付けられる。 - 特許庁

To automatically operate an image reader with capability corresponding to a mounted contact image sensor, while reducing cost.例文帳に追加

コストを低減しつつも、装着されたコンタクトイメージセンサに応じた能力の装置として自動的に動作することを可能とする。 - 特許庁

When a large degree of acceleration occurs while the seat belt 16 is mounted, a lock member 8 operates to lock the pulling-out of the seat belt 16.例文帳に追加

シートベルト１６の装着状態で、大減速度が発生すると、ロック部材８が作動してシートベルト１６の引出をロックする。 - 特許庁

To provide a capacitor microphone with directivity while securing flexibility of design of acoustic equipment on which the capacitor microphone is mounted.例文帳に追加

コンデンサマイクロホンを実装する音響機器の設計の自由度を確保しつつ、指向性を有するコンデンサマイクロホンを提供する。 - 特許庁

The ink jet head 2 is installed removably from one end 3a of the scanning shaft 3 while being mounted on the carriage 1.例文帳に追加

インクジェットヘッド２はキャリッジ１に搭載されたままの状態で走査軸３の一方の端３ａから挿脱自在に装着される。 - 特許庁

Chassis 20 packaged with parts to compose the information processor are mounted while inclining to the horizontal plane by the rails 12.例文帳に追加

情報処理装置を構成する部品を実装したシャーシ２０がレール１２により水平面に対して傾いて装着される。 - 特許庁

The diffraction peak of X rays is searched, while making the sample (crystal) 10 mounted on a goniometer vibrate by a piezoelectric element 34.例文帳に追加

ゴニオメータに搭載された試料（結晶）１０を、ピエゾ素子３４により振動させながらＸ線の回折ピークを探索する。 - 特許庁

The orientation flat surface 4 can be processed while mounted on a reference surface 6a, and can also be coupled with the optical waveguide substrate.例文帳に追加

オリフラ面４を基準面６ａ上に載せて加工を行うことができ、また光導波路基板と結合することができる。 - 特許庁

To provide an electric shaver where a head e.g. of an electric shaver body is reduced in size while a trimmer blade is mounted.例文帳に追加

トリマー刃を搭載しつつも、電気かみそり本体の例えばヘッド部を小型に抑えることができる電気かみそりを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier plate of a window regulator used for curved glass while the curved glass is easily mounted in the carrier plate.例文帳に追加

湾曲ガラスに用いられるウインドレギュレータのキャリアプレートであって、湾曲ガラスの取り付けが容易なキャリアプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a highly convenience electronic apparatus which is operated while a plurality of apparatuses are mounted on the electronic apparatus, and a control method thereof.例文帳に追加

複数の機器を装着させた状態で動作し、かつ利便性の高い電子機器、及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

A locking mechanism 68 is arranged on the hanging ceiling mounting section 37 while the hanging ceiling mounting section 37 is mounted on the hanging ceiling.例文帳に追加

引掛シーリング取付部37には、引掛シーリング取付部37を引掛シーリングに取り付けた状態でロックするロック機構68を設ける。 - 特許庁

To provide a head-mounted display for presenting a virtual image that does not hinder walking of a user even when the user uses the display while walking.例文帳に追加

ユーザが歩行中に使用しても、提示された虚像がユーザの歩行の妨げとならないヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

The ice making unit 13, except the ice storage compartment 35, can be drawn in and out along a guide rail 31 while being mounted on a board 14.例文帳に追加

貯氷庫３５以外の製氷ユニット１３は、基板１４に載せられてガイドレール３１に沿って出し入れ可能とされる。 - 特許庁

In the light source module 10, a plurality of LEDs 1 are mounted on a board 2 with a rectangular shape while they are arranged at a properly separated dimension.例文帳に追加

光源モジュール１０は、矩形状の基板２上にＬＥＤ１が複数適宜の離隔寸法で配置して実装してある。 - 特許庁

A first section (211) of the ion optical system lies inside the housing, while second sections (205, 207, 209) of the ion optical system is mounted on the panels.例文帳に追加

イオン光学系の第１のセクション（211）がハウジング内にあり、イオン光学系の第２のセクション（205、207、209）がパネルに取り付けられる。 - 特許庁

The spike wheel 6 made of steel in a toothed wheel shape is mounted to the outside of the rubber tire 4 while being connected in one piece with the rubber tire 4.例文帳に追加

ゴムタイヤ４の外側には歯車状をなす鋼製のスパイク車輪６をゴムタイヤ４と一体に連結して取付ける。 - 特許庁

The transfer device 29 is mounted on a stacker crane to move a package into and out of a package storage shelf while holding both sides of the package.例文帳に追加

移載装置２９は、スタッカクレーンに搭載され、荷物の両側を挟んで荷物を、荷物収納棚との間で出し入れする。 - 特許庁

To provide a coil unit in which inductance characteristics are enhanced while sustaining the bonding strength when it is mounted on a circuit board.例文帳に追加

回路基板に実装する際の接合強度を維持しながら、インダクタンス特性を向上させたコイル装置を提供すること。 - 特許庁

The microphone 130 is inserted into a mounting part 130a of a front case 12 while being mounted in a microphone holder 134.例文帳に追加

マイクロフォン１３０は、マイクフォルダ１３４に取り付けられた状態で、フロントケース１２の取付部１３０ａに嵌め込まれている。 - 特許庁

A third electrode is mounted between the first and second electrodes while being laterally displaced from the first and second electrodes.例文帳に追加

第３の電極は、第１および第２の電極から横方向にずらせて第１と第２の電極の間に取付けられる。 - 特許庁

To inspect whether or not a speaker is mounted in an amplifier, while avoiding pop noise from being output.例文帳に追加

ポップ音が出力されることを回避しつつ、スピーカがアンプに装着されているか否かの検査を行うことを可能にする。 - 特許庁

To improve mounting density while maintaining the connection quality of electronic chip component mounted on a mounting substrate by soldering.例文帳に追加

実装基板上にハンダ付けにより実装される電子チップ部品の接続品質を維持しながら実装密度を向上させる。 - 特許庁

The bare chip CH is mounted while an upper base 3a, the bare chip CH and the lower base 3b are heated at a glass transition temperature approximately.例文帳に追加

ベアチップＣＨは、上ベース３ａ、ベアチップＣＨ、および下ベース３ｂをガラス転移温度程度に加熱しながら装着する。 - 特許庁

Two IC chips 11 and 12 are mounted on the main surface of a base substrate 10 close to a chip size, while being laminated.例文帳に追加

チップサイズに近いベース基板１０の主表面上に２個のＩＣチップ１１，１２が積層された形で搭載されている。 - 特許庁

To provide a power transmission device to be reduced in cost while ensuring the accuracy of supporting a first shaft member mounted with a gear.例文帳に追加

ギヤが設けられた第１軸部材の支持精度を確保しつつ、低コスト化することができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The printed circuit board 6 is disposed while opposing the component 7 mounted on the surface of the board 6 to the solder tank 3 of the soldering jig 1.例文帳に追加

プリント基板６は、表面に実装された基板搭載部品７を半田治具１の半田槽３に対面させて載置する。 - 特許庁

To provide an electrical-optical hybrid three-dimensional semiconductor module in which semiconductor devices are mounted three-dimensionally while shortening the interconnection between respective semiconductor devices, and attaining scaling-down and densification.例文帳に追加

半導体ディバイスを三次元実装し、各半導体ディバイス間の配線の短縮化、微細化、高密度化を図る。 - 特許庁

Each keycap (11, 21, and 31) is mounted while being stored in each key switch storage part 6, having a rectangular flat surface, of the upper case 1.例文帳に追加

キートップ（１１，２１，３１）は、上ケース１の長方形平面のキースイッチ収納部６に収納され、取り付けられている。 - 特許庁

To suppress a drop in processing speed when information is written to the minimum while reducing memory capacity to be mounted on a storage device.例文帳に追加

記憶装置に搭載するメモリ容量を削減しながら、情報を書き込む際の処理速度の低下を最低限に抑える。 - 特許庁

A pen tray 18, which is structurally formed in such a shape as to be split while corresponding to the four sides of the frame part 14, is mounted on the table part 13.例文帳に追加

テーブル部１３には、枠部１４の四辺に対応させて分割した形状、構造としたペントレイ１８を装着する。 - 特許庁

To provide a spring mechanism which can be mounted even in a place having space limitation while providing a characteristic intended by a designer.例文帳に追加

設計者の意図する特性を持たせつつ、スペース制限のある場所にも取り付けることが可能なバネ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost non-stage transmission which is mounted on all-purpose bicycles, while sufficiently securing a variation width of a change gear ratio.例文帳に追加

変速比の変化幅を十分確保しつつ、汎用自転車に搭載可能な低コストの無段変速機を提供する。 - 特許庁

The PHD unit 1 writes/reads data to/from a host device 6 while the unit is mounted on a cradle 3.例文帳に追加

また、ＰＨＤユニット１は、クレードル３に載置された状態で、ホスト機器６との間でデータの書き込みや読み出しが行われる。 - 特許庁

The circular valve seat 6 is mounted in a circular valve chamber 4 of a valve element 1 while having an appropriate gap in a centrifugal direction.例文帳に追加

弁本体１の環状の弁室４内に環状の弁座６を遠心方向に適宜の間隙を有して装着する。 - 特許庁

To provide a working vehicle with a car audio mounted thereon while avoiding any adverse effect of dust during air circulation.例文帳に追加

エア循環時の粉塵の悪影響を避けてカーオーディオが取り付けられる作業車両を提供することを課題としている。 - 特許庁

Photographing is carried out while moving a terminal body to describe a character by the camera 33 mounted to the cellphone terminal 100.例文帳に追加

携帯電話端末１００に搭載されたカメラ３３により、端末本体を文字を描くように動かしながら撮影を行う。 - 特許庁

A thin film-like cover 130 is mounted over the frame 110 so as to cover the diaphragm 122 while partitioning an air-tight chamber 132.例文帳に追加

振動板１２２を気密室１３２を区画して覆う状態に薄膜状の覆い体１３０をフレーム１１０に取り付ける。 - 特許庁

To improve solderbility even when a lead terminal is mounted on a through-hole while using a lead-free solder for a printed board.例文帳に追加

プリント基板に鉛フリーはんだを用いてスルーホールへのリード端子の実装を行う場合でも、はんだ付け性を良好にする。 - 特許庁