1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To reproduce a left audio-signal L and a right audio-signal R by using the function of a Bi-Amp while outputting the audio-signals of surround rear left audio-signal and surround rear right audio-signal without providing a dedicated amplifier for Bi-Amp.例文帳に追加

Bi-Amp専用のアンプを設けることなく、サラウンド後方左音声信号およびサラウンド後方右音声信号の音声信号を出力した状態で、Bi-Ampの機能を使用し、左音声信号Lおよび右音声信号Rを再生する。 - 特許庁

To provide a programming support device using a network to make an operation description checking program usable without requiring each computer to individually introduce software, while also making it possible to determine the relationship between check results and source lines of interest in a contrasted manner.例文帳に追加

コンピュータに個別にソフトウェアを導入することを必要とせずに、動作記述チェックプログラムを利用可能とし、また、チェック結果と問題ソース行の関連を対比的に判断可能にするネットワークを用いたプログラミング支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which prevents an image of a treatment section from getting out of a screen showing an affected area when carrying out a treatment on the affected area using a treatment instrument while displaying the affected area on the screen.例文帳に追加

画面上に患部を表示させた状態で、その患部に対して処置具を用いて処置を行う際、患部が表示されている画面上から処置部の画像が画面外に外れることを防止した内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To materialize a boiler drive electric power supply system generating electric power with using steam while supplying steam produced by a steam boiler to a load device and supplying the electric power always stably as drive electric power for the steam boiler.例文帳に追加

蒸気ボイラで発生させた蒸気を負荷装置へ供給しつつ、その蒸気を利用して発電を行い、この電力を蒸気ボイラの駆動電力として常時安定して供給することができるボイラ駆動電力供給システムを実現する。 - 特許庁

例文

In the image radar device carrying a transmission antenna and a plurality of reception antennas on the same or different platforms, an observation using the transmission antenna and the plurality of reception antennas is conducted while varying an orientation direction of a radar beam along with the movement of the radar.例文帳に追加

同一または異なるプラットフォームに送信アンテナ及び複数の受信アンテナを搭載する画像レーダ装置であって、前記送信アンテナ及び複数の受信アンテナは、レーダの移動に伴いレーダビームの指向方向を変化させながら観測する。 - 特許庁


例文

To provide an integrated wireless authentication system in which a user of a wireless LAN other than the owner of each wireless router can access the Internet using each wireless LAN while protecting the privacy of the configuration of an apparatus of the owner of each wireless router.例文帳に追加

本発明の提供する統合無線認証システムは、各無線ルータの所有者の機器構成等のプライバシーを保護しつつ、各無線ルータの所有者以外の無線LAN使用者が当該各無線LANを利用してインターネットにアクセス可能とする。 - 特許庁

The head H is manufactured by using a substrate which is formed by pinching a stopper layer by an Si monocrystal substrate and an Si monocrystal layer, and the Si monocrystal substrate forms the ink chamber substrate 200 while the Si monocrystal layer and the stopper layer form the diaphragm 300.例文帳に追加

ヘッドHはSi単結晶基板とSi単結晶層とでストッパ層を挟持してなる基板を用いて製造され、Si単結晶基板がインク室基板200と、Si単結晶層およびストッパ層が振動板300とされている。 - 特許庁

To provide a simulation game played using a simplified election campaign system allowing many persons to learn a political election process of the democracy as a party concerned while enjoying the game by simplifying a complicated election process of democracy and converting it into a game.例文帳に追加

複雑な民主主義の選挙プロセスを簡略・ゲーム化し、多くの人がゲームを楽しみながら当事者として民主主義の政治選挙プロセスを学べることが可能な簡略化された選挙戦システムを使用して遊ぶシミュレーションゲームを提供する。 - 特許庁

The speed limit set at the present position is compared with the speed of an objective vehicle obtained by a speed measurement means while referring to the database in which speed limit information is accumulated based on present position information obtained by using a GPS (Global Positioning System).例文帳に追加

GPS(Global Positioning System,全地球的位置測位システム)を用いて得た現在位置情報を元に速度制限情報が蓄積されたデータベースを参照し、現在位置で設定された制限速度と速度計測手段で得た自車速度とを比較する。 - 特許庁

例文

The conductor paste for forming through conductors 10 suppresses burning shrinkage while assuring high conductivity by using silver powder having the small burning shrinkage of 35% or less, and by adding silicon nitride powder thereto.例文帳に追加

貫通導体10を形成するための導電ペーストは、焼成収縮率が35(%)以下と小さい銀粉末が用いられると共に、これに窒化珪素粉末が添加されていることから、高い導電性を確保しつつ焼成収縮が抑制される。 - 特許庁

例文

To provide a new framework which charges a charging destination other than a job forming user without using a job ticket while appropriately preventing a situation such as charging of a job processing expense unrelated to a usable charging destination.例文帳に追加

ジョブチケットを利用せずともジョブ作成ユーザ以外の課金先に課金することができ、また利用可能な課金先に対して無関係のジョブの処理費用を課金できてしまう状況を適切に防止することができる新しい枠組みを提供する。 - 特許庁

To provide a CDMA base station unit for communicating with a mobile station by a spread signal using an adaptive array antenna in which transmission is performed while reducing interference in the direction of a low spread rate path signal at the time of multirate service.例文帳に追加

アダプティブアレイアンテナを用いて移動局装置との間で拡散信号を通信するCDMA基地局装置で、マルチレートサービスが行われるような場合に、低拡散率パス信号の方向に対する干渉を低減して送信を行う。 - 特許庁

To prepare a powder cosmetic minimizing defatting from the skin by suppressing the oil absorption amount of pigments by using a surface treatment technique and excellent in persistency of makeup, water resistance, resistance to sebum and touch while reducing strain on the skin thereby.例文帳に追加

顔料の吸油量を表面処理技術を用いて低く抑えることで、肌からの脱脂を最小限にし、それによって、肌の負担を少なくしながら、化粧持続性、耐水性、耐皮脂性、感触に優れた粉体化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an image display sheet capable of preventing degradation of a contrast of a transmissive image by internal lighting and enhancing the visibility of an internal lighting display image effectively, while enhancing luminance of a transmissive image by using base material high in transparency.例文帳に追加

透明性が高い基材を使用し、透過イメージの輝度を高めながら、内照による透過イメージのコントラストの低下を効果的に防止し、内照表示イメージの視認性を効果的に高めることが可能なイメージ表示シートを提供する。 - 特許庁

To provide a dry battery-type charger for a cellular phone excellent in inexpensive property, safety and portability, and capable of surely charging a Li-ion battery of a cellular phone while efficiently using capacity and electromotive force of a dry battery.例文帳に追加

低コスト性、安全性および携帯性にすぐれ、乾電池の容量および起電力を効率良く利用しながら、携帯電話機のLiイオン電池を確実に充電することを可能にした携帯電話機用乾電池式充電器を提供する。 - 特許庁

To provide form blocks 1 and 2 which are used for the process heating and hardening a prepreg layered product with an autoclave 3 and reduce thermal load while making heat distribution constant, and also to provide a molding method using the form blocks 1 and 2.例文帳に追加

オートクレーブ3によってプリプレグ積層体を加熱硬化する工程に用いられる成形型1,2として、熱分布を一様にすると共に熱負荷を低減する成形型1,2、及びその成形型1,2を用いた成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of approximating distribution of implanted ions, in which an implanted-ion distribution function is provided which can be unequivocally extracted while the extracted result will not be influenced by the subjectivity of the extractor in extracting required parameters, using the implanted-ion distribution function.例文帳に追加

イオン注入分布の近似方法に関し、イオン注入分布関数を用いて所要パラメータを抽出する場合、抽出結果が抽出者の主観に左右されることなく、一義的に抽出できるイオン注入分布関数を提供する。 - 特許庁

To enhance the yield, productivity, characteristics, and reliability of an element while using a semiconductor film as a tunnel barrier layer by adjusting the amount of added impurities for controlling electric conductivity, thereby obtaining the high integration of elements.例文帳に追加

本発明はトンネル障壁層に半導体膜を用いるが、添加される不純物の量を調節して電気伝導度を調節することにより、素子の収率、生産性、特性及び信頼性を向上させ、それに伴う素子の高集積化を可能にする。 - 特許庁

While paying attention to a serial communication function that a mobile phone 70 includes, moving images shot by a plurality of video cameras 10-1 to 10-n, respectively are distributed using one encoder 30 in accordance with one moving image distribution contract with a telephone company.例文帳に追加

携帯電話機70が持つシリアル通信機能に着目し、1つのエンコーダ30を使って、電話会社との1つの動画像配信契約により、複数台のビデオカメラ10−1〜10−nでそれぞれ撮影した動画像を配信する。 - 特許庁

To provide a method for producing a helmet which is made of a FRP and has more excellent glossiness than ever, while keeping safety, without being deteriorated in strength, by using an unsaturated polyester resin composition in which reclaimed polyethylene terephthalate is used as a part of raw materials.例文帳に追加

回収PETを原料の一部とした不飽和ポリエステル樹脂組成物を用いることにより、強度を低下させることなく安全性を確保しながら、さらに光沢性に優れるFRPヘルメットの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To quantitatively determine a fixed amount of suspected liquid, simply separate a measurement object substance from the suspected liquid and reduce external contamination as much as possible, while preventing a separation membrane 6 from damaging in an analysis using an electrode sensor Z3.例文帳に追加

電極センサZ3を用いた分析において、分離膜6を破損することなく、一定量の被検液を定量して、被検液から測定対象物質を簡単に分離すること、及び外部の汚染を可及的に低減することである。 - 特許庁

To perform update management for registration contents of shortcut keys following up a change in a use state of functions of an apparatus while effectively using limited shortcut key resources, and also maintaining use efficiency at a high level on the whole apparatus.例文帳に追加

限りあるショートカットキー資源を有効に活用し、かつ、装置全体としての利用効率を高水準に維持しながら、装置の機能に係る利用状況の変化に追従したショートカットキーの登録内容に係る更新管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of dynamically reconfiguring connection with a different wireless communication network, and to provide a technique capable of efficiently using a number of wireless communication networks while reducing the size of a device operated by a user and performing power saving.例文帳に追加

異なる無線通信ネットワークとの接続を動的に再構成可能な通信端末を提供し、ユーザーが操作する装置を小型化、省電力化しながら、多数の無線通信ネットワークを効率的に利用可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of outputting a signal reduced in the influence of spread spectrum while suppressing the increase of an asynchronous circuit in the case of using a spread spectrum clock signal as an operation signal, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

スペクトラム拡散されたクロック信号を動作信号とする場合において、非同期回路の増大を抑えつつスペクトラム拡散の影響が低減された信号を出力することが可能な半導体集積回路、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing chlorine dioxide water by which the reaction rate is improved while suppressing complication of equipment, the increase of running cost or the like by using a two liquid method and the residual quantity of chlorite ion is reduced.例文帳に追加

2液法を用いることによって設備の煩雑さおよびランニングコスト等の上昇を抑えつつ、反応速度を向上させることが可能であって、亜塩素酸イオンの残存量が少ない、二酸化塩素水の製造方法を提供する。 - 特許庁

The inside of the telop data area is sectioned into correction areas while a pattern of hues at a periphery of telop data is taken into consideration, and the respective sectioned areas are corrected using colors having hues lower than the hues detected in the telop data correction reference area.例文帳に追加

テロップデータ周辺の色相のパターンを考慮してテロップデータ領域中を補正領域に区分し、区分された夫々の領域をテロップデータ補正参照領域にて検出された色相よりも低い色調を有する色を用いて補正する。 - 特許庁

Oxygen is doped into a gallium nitride crystal through a non-C-plane by using a seed crystal having the non-C-plane on its upper surface and performing the vapor-phase growth of the gallium nitride crystal while supplying material gases including gallium, nitrogen and oxygen to be doped.例文帳に追加

非C面を上面にもつ種結晶を用いて、ガリウム原料と窒素原料とドーピングすべき酸素を含む原料ガスを供給しながら窒化ガリウム結晶を気相成長させることにより非C面を通して酸素をドーピングする。 - 特許庁

Accordingly, the reduction in size and weight of an LED lighting device can be achieved while using the variable resistor because a variable resistor having relatively small rated power (power consumption) and a small size is used as the variable resistor VR1.例文帳に追加

その結果、定格電力(消費電力)が相対的に小さく且つ小型の可変抵抗器を可変抵抗VR1に用いることができるので、可変抵抗を利用しながらも、LED点灯装置の小型化及び軽量化を図ることができる。 - 特許庁

To enable low current consumption and low cost and to realize miniaturization of a device by reducing a circuit scale while fully exerting effects of space diversity reception when the space diversity reception using a plurality of antennas is applied.例文帳に追加

複数アンテナを用いた空間ダイバーシチ受信を適用する場合において、空間ダイバーシチ受信の効果を十分に生かしたまま、回路規模を小さくし、低消費電流化および低コスト化を可能にするとともに、装置の小型化を実現すること。 - 特許庁

If at least two sets of a liquid ammonia storage tank 11, 11' are installed, parallel operation becomes possible such that, while using one set of liquid ammonia as a cooling medium of a heat exchanger, liquid ammonia is produced and stored in another set of the tank.例文帳に追加

液体アンモニア貯蔵タンク11、11’は少なくとも2基設置すると、1基の液体アンモニアを熱交換装置の冷媒として使いながら、他の1基のタンクに液体アンモニアを製造、貯蔵するという並行した操作が可能になる。 - 特許庁

To provide a book made of cloth which is easily read as a book even while using the relatively large-sized cloth such as face towel size and which can be used as a face towel or others after the function as the book is finished.例文帳に追加

フェイスタオルサイズ等の比較的大きいサイズの布帛を用いながらも本として読み易く、本としての機能を終えた後等においては、フェイスタオル等の用途として用いることができる布帛製の本を提供することを目的とする。 - 特許庁

To minimize the labor hour for operation and management of a server while keeping high security even in a boot form using an external disk device by applying security function of a disk array in advance in installing an operating system to the external disk device such as a disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置などの外部ディスク装置にオペレーティングシステムをインストールする場合に、事前にディスクアレイのセキュリティ機能を適用し、外部ディスク装置を用いたブート形態においても高いセキュリティを保ち、かつサーバの運用管理の手間を少なくする。 - 特許庁

To provide a light diffusing adhesive material exhibiting improved forward scattering characteristics and excellent light transmission property while maintaining polarization characteristics by heightening dispersibility of particulates in a matrix transparent resin and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

マトリクスとなる透明樹脂に対する微粒子の分散性が高く、且つ、偏光特性を保持したまま、前方散乱特性の向上及び光透過性に優れた光拡散粘着材、およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

As harmful substances are treated in a radiant tube helically coated with Ca (calcium) while intermittent discharge is carried out using a carbon electrode, tungsten or the like in the inner flame of the flame from the burner head, the apparatus is almost harmless and friendly to the environments.例文帳に追加

またラジアントチューブ内にCa(カルシウム)を螺旋状にコーティングすると共に炭素電極及びタングステン等をバーナー口から出る炎の内炎で使用する事によって断続放電され有害物質を処理するため無害で環境によい。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device for outputting excitation light having intensity necessary for the fluorescence detection device, while using a lamp used hitherto as a light source, and a fluorescence detection control system for controlling the fluorescence detection device.例文帳に追加

従来使用されているランプを光源として用いつつも、蛍光検出装置として必要な強度の励起光を出力する蛍光検出装置、及び蛍光検出装置を制御する蛍光検出制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a detection method with such errors reduced that IgM other than specific IgM included in a specimen is erroneously detected as the specific IgM while detecting the specific IgM in the specimen with high sensitivity by using an antigen-antibody reaction.例文帳に追加

検体中の特異IgMを、抗原抗体反応を利用して高感度に検出しつつ、検体中に含まれる特異IgM以外のIgMを特異IgMとして誤って検出することが低減された検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an Ni-based cast alloy which has improved creep rupture strength and optimized thermal expansion coefficient while maintaining its producibility such as castability and weldability, and to provide a cast component for a steam turbine using the same as the material.例文帳に追加

鋳造性及び溶接性などの製造性を維持しつつ、クリープ破断強度の向上と、熱膨張係数の適正化を図ることのできるNi基鋳造合金およびそれを材料とする蒸気タービン用鋳造部品を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering target material for thin film deposition composed of an Ag alloy in which corrosion resistances, particularly halogen resistance, oxidation resistance and sulfidization resistance are improved while keeping high reflectance and also to provide a thin film deposited using the sputtering target material.例文帳に追加

高い反射率を維持しながら、耐食性、特に、耐ハロゲン性、耐酸化性、耐硫化性が改善されたAg合金からなる薄膜形成用のスパッタリングターゲット材および該スパッタリングターゲット材を用いて形成された薄膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a photomask defect repair device constituted so that the performance and the yield of a photomask are enhanced by efficiently eliminating the defective part of a chrome pattern caused while the chrome pattern laminated on a quartz plate is etched b using a laser light beam.例文帳に追加

石英プレート上に積層されたクロムパターンを食刻する中に発生したパターン欠陥部位をレーザー光で効率的に除去して、フォトマスクの性能及び収率を向上させるフォトマスク欠陥リペア装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing an iron ore pellet using a grate kiln system where productivity can be stably improved while suppressing or preventing the generation of bursting in a grate furnace without requiring remarkable equipment remodeling.例文帳に追加

グレートキルン方式の鉄鉱石ペレット製造方法において、大幅な設備改造を必要とすることなく、グレート炉内におけるバースティングの発生を抑制ないし防止しつつ、安定して生産性を向上しうる鉄鉱石ペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain proper image quality, while preventing scattering of a toner from a toner carrying roller, in a developing device having the toner carrying roller arranging projections and recesses on the surface, and to provide an image forming method for using an image forming apparatus and the roller to form images.例文帳に追加

表面に凸部および凹部を配したトナー担持ローラーを有する現像装置、画像形成装置および該ローラーを用いて画像を形成する画像形成方法において、トナー担持ローラーからのトナー飛散を防止しながら、良好な画像品質を得る。 - 特許庁

To provide a zoom lens which can be downsized in overall length and has a relatively small number of elements while satisfying physical necessary factors of long back focus for arranging a color separating prism and telecentricity, and an imaging apparatus using the zoom lens.例文帳に追加

色分解プリズムを配置するための長いバックフォーカスとテレセントリックという物理的に必要な要素を満足しつつ、全長を小型に出来、構成枚数も比較的少ないズームレンズ及び該ズームレンズを使用した撮像装置を提供すること。 - 特許庁

A system includes logic such as hardware and/or code to implement user interface for traversal of long sorted lists, via audible mapping of the lists, using sensor based gesture recognition, audio and tactile feedback and button selection while on the movement.例文帳に追加

システムは、移動中にセンサ型身振り認知、オーディオ及び触覚フィードバック、並びにボタン選択を使用して、リストの可聴マッピングを介して、長いソートされたリストを探査するユーザインタフェースを実装するハードウェア及び/又はコードのようなロジックを有してもよい。 - 特許庁

To provide a driving method for reducing the number of pixels by mixture of pixel signals in a vertical direction while using a solid-state image pickup element, in which vertical final stages respectively have an electrode structure independent from common electrodes of the other vertical transfer stages.例文帳に追加

垂直最終段が他の垂直転送段の共通電極から独立した電極構造を有する固体撮像素子を用いて、垂直方向での画素信号の混合による画素数の削減を可能とする駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent synthetic resin laminated sheet which provides the same adhesive strength, impact strength and other physical properties as those of a synthetic resin laminated sheet prepared by using a polyurethane adhesive with good adhesive properties, while its manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

接着性が良いポリウレタン系接着剤を使用した合成樹脂積層板と同等の接着強度、耐衝撃強度その他の物性を備え、しかも、製造コストの低減を図ることができる透明な合成樹脂積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a grading machine and a grade identification method of wood for laminated lumber using the same which facilitates the identification of the grade of the material for laminated lumber composing the laminated lumber while sorting the wood for the laminated lumber by the grade.例文帳に追加

集成材用木材を等級別に選別すると共に、集成材を構成する集成材用木材の等級を容易に識別できるグレーディングマシン及びグレーディングマシンを用いた集成材用木材の等級識別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low iron loss unidirectional electromagnetic steel sheet which has dramatically improved iron loss characteristics compared with conventional one by using other means than a conventional groove or distortion formation to reduce eddy-current loss while restricting an increase in hysteresis loss.例文帳に追加

従来の溝や歪形成以外の手段を用いて、ヒステリシス損の増加を抑制しつつ渦電流損をより低減することによって従来に比べて飛躍的に鉄損特性が向上する低鉄損一方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

The subject method for extracting the lipids from the animal material as the extraction raw material, is carried out by using an electrically produced alkaline water as the extraction solvent while eliminating use of the organic solvent in an extraction process.例文帳に追加

動物質物質である抽出原料から抽出溶媒を使用して脂質を抽出する脂質の抽出方法であり、抽出溶媒として電解生成アルカリ性水を採用して、抽出工程での有機溶媒の使用を回避した。 - 特許庁

Since the messenger wire drawing device 1 is installed at the rear end of a center, the messenger wire 100 is delivered with the forward movement of the center while the over- delivery of the messenger wire 100 is inhibited by using the brake 30.例文帳に追加

このメッセンジャーワイヤ延伸装置1は、セントル110の後端に取り付けられることにより、セントル110の前進に伴ってメッセンジャーワイヤ100を繰り出すとともに、ブレーキ30を用いてメッセンジャーワイヤ100の繰り出し過ぎを抑制する。 - 特許庁

例文

Since the braking force is generated by applying the W/C pressure using the motor even during the failure of the power supply system, the braking force as large as possible is generated while reducing the power system compared with during the regular braking.例文帳に追加

これにより、電源系失陥時にもモータを用いたW/C圧の加圧によって制動力を発生させることができるため、通常ブレーキ時と比べて電力消費量を低減しつつ、できるだけ大きな制動力を発生させることが可能となる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS