1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To enable a valve opening side magnetic path and a valve closing side magnetic path to be held in a magnetically isolated condition while using a common member for coaxially positioning two solenoids in a fuel injection device.例文帳に追加

燃料噴射装置の2つのソレノイドを同軸に位置決めするために共通の部材を使いながら、それでも開弁側の磁気経路と閉弁側の磁気経路を相互に磁気的に絶縁された状態で確保することが可能な構造を実現する。 - 特許庁

To safely heat-treat asbestos-containing matter while preventing the scattering of asbestos using an easily obtainable fusing agent in a detoxification treatment method of the asbestos-containing matter capable of efficiently heat-treating the asbestos-containing matter at a relatively low temperature to detoxify the same.例文帳に追加

比較的低温で効率よく加熱処理することによって無害化が可能なアスベスト含有物の無害化処理方法とし、また入手容易な融解剤を用いてアスベストの飛散を防止しながら安全に加熱処理できるようにすることである。 - 特許庁

Every time accumulated discharge time for corona discharge using the discharging electrode 11 reaches one hundred minutes, an action to stretch and shrink the discharging electrode 11 by 3% is repeated by activating an electrode stretching/shrinking actuator a plurality of times while applying bias voltage.例文帳に追加

放電電極11を用いたコロナ放電の通算放電時間が100分に達するごとに、バイアス電圧を印加したまま電極伸縮アクチュエータを複数回作動させて放電電極11を3%伸縮させる動作を繰り返す。 - 特許庁

To provide an initial synchronization circuit which can realize reduction in circuit scale and reduction in power consumption, while the detection precision of a correlation value peak which is necessary for the initial synchronization is maintained, and to provide a portable wireless terminal using the initial synchronization circuit.例文帳に追加

初期同期のために必要な相関値ピークの検出精度を維持しながら、回路規模の縮小および消費電力の低減を実現した初期同期回路、およびそのような初期同期回路を用いた携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

例文

To improve heating startup performance or shorten deice time by refrigerant heating using stored electric power during winter season, and to improve comfortableness of a room while realizing service life elongation and miniaturization of an electricity storage device.例文帳に追加

冬期における蓄電電力を利用した冷媒加熱による暖房立上り性能の向上あるいはディアイス時間の短縮を図るとともに、蓄電装置の長寿命化、小型化を実現させながら室内の快適性を向上させること。 - 特許庁


例文

To provide an image forming device for an optical disc capable of avoiding cost increasing caused by using a disc supply device of high supply position precision while avoiding increase of thickness or weight of a holding table 31 mounted an air cylinder thereon.例文帳に追加

エアーシリンダーを搭載することによる保持テーブル31の厚みや重量の嵩みを回避しながら、供給位置精度の高いディスク供給装置を用いることによるコストアップを回避することができる光ディスク用画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an obstacle detector for highly accurately detecting an obstacle such as preceding car or walker existent on the surface of a road while using an on-vehicle stereo camera concerning technology for supporting safety driving of an automobile or providing automatic traveling.例文帳に追加

自動車の安全運転の支援や、自動走行を実現するための技術であって、車載のステレオカメラを用いて先行車や歩行者等、道路面上に存在する障害物を高速かつ高精度に検出する障害物検出装置の提供。 - 特許庁

To obtain a silicone self-adhesive composition with excellent heat resistance and screen printing aptitude, while using a silicone compound as a self-adhesive, used for bonding an optical film on a glass substrate of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルのガラス基板に光学フィルムを貼り付ける用途などに用いられる粘着剤として、シリコーン系化合物を粘着剤としたうえで、耐熱性に優れ、かつスクリーン印刷適性に優れた、シリコーン粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

In testing whether or not all the taps of variable resistors 11, 12 of an analog circuit 9 are normal, a DC signal with a prescribed voltage is received from a terminal Vin, and a voltage Vout is observed while the taps are sequentially switched by using volume setting data.例文帳に追加

アナログ回路9の可変抵抗器11、12の全てのタップが正常であるか否かをテストするとき、Vinから所定電圧のDC信号を入力し、ボリューム設定データでタップを順次切り換えながら、Voutを観察する。 - 特許庁

例文

The acoustic matching layer 12 is formed by embedding, through insert molding, the piezoelectric element 11 and wiring connected to a first electrode 14 and a second electrode 15 while using a resin material of which the acoustic impedance is smaller than that of the piezoelectric element 11.例文帳に追加

音響整合部材12は、圧電素子11より音響インピーダンスが小さい樹脂材料を用いて、圧電素子11と、第1電極14及び第2電極15に接続される配線とが、インサート成形により埋め込まれて形成されている。 - 特許庁

例文

In a normal vehicle traveling state, therefore, the automobile 1A more accurately estimates the road surface tilt angle θ since the vehicle 1A estimates the road surface tilt angle θ without using the integration while preventing the denominator sinγ of the expression (1) from becoming zero.例文帳に追加

したがって、通常の車両走行状態において、(1)式における分母sinγがゼロとなることを防止しつつ、積分を用いることなく路面傾斜角θを推定するため、路面傾斜角θをより高精度に推定できる。 - 特許庁

To provide an authentication system for achieving highly convenient authentication while maintaining minimum authenticating precision in an authentication system for executing authentication by using a plurality of authentication devices including an authentication means such as an ID card or biological information.例文帳に追加

本発明の目的は、IDカードや生体情報等の認証手段を含む認証装置を複数用いて認証する認証システムにおいて、最低限の認証精度を維持しつつ、利便性の高い認証ができる認証システムを提供することにある。 - 特許庁

As a result, an HTML document containing he URL of the image file of characters as a source is sent to the browser and on the basis of the URL, the browser extracts the image file from the Web server of the font center 10 and displays the character while using that extracted image.例文帳に追加

この結果、文字の画像ファイルのURLをソースとして含むHTML文書がブラウザに送られ、ブラウザはURLに基づいてフォントセンタ10のウェブサーバから画像ファイルを取りだし、その取りだし画像を用いて文字を表示する。 - 特許庁

To provide: a resin composition excellent in scratch resistance and antifouling properties, while suppressing the occurrence of appearance defects due to addition of a modified silicon-acrylate; an antireflection film and a display each using the resin composition; and a method for manufacturing the antireflection film.例文帳に追加

変性シリコンアクリレート添加による外観欠点の発生を抑制するとともに、優れた耐擦傷性および防汚性を有する樹脂組成物、それを用いた反射防止フィルム、表示装置および反射防止フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide education services using a communication channel capable of distributing a multi-media educational material such as video images stored beforehand in on-line, while acquiring high education effect by communicating with an instructor based on the educational material.例文帳に追加

あらかじめ蓄積したビデオ映像等のマルチメディア教材をオンラインで配信しながら、その教材に基づいたインストラクタとの対話を可能として高い教育効果を得ることのできる通信回線を使用した教育サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus using a fixing device by an electromagnetic induction heating system excellent in offset resistance, cleaning property and low-temperature fixability while reusing fine powder and coarse powder produced in another lot of toner manufacture.例文帳に追加

別ロットのトナー作製時に発生する微粉及び粗粉を再利用しながら、耐オフセット性、クリーニング性、低温定着性にも優れた電磁誘導加熱方式による定着装置を用いる画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently desulfurizing molten pig iron, which can enhance the efficiency of a desulfurization reaction compared to a conventional method without needing a new cost for remodeling a facility, when desulfurizing the molten pig iron while using a mechanically stirring type desulfurization device.例文帳に追加

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑を脱硫処理する際に、新たな設備改造費用を必要とせずに、従来に比べて脱硫反応効率を高めることができ、溶銑を効率良く脱硫処理する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a computational load while securing a convergence property of the convergence calculation in a method for performing a convergence calculation using a projective transformation between images captured by two cameras to observe a flat part of an object in the images.例文帳に追加

2つのカメラの撮像画像内の物体の平坦部を観測するために、それらの撮像画像間の射影変換を利用した収束演算処理を行なう方法において、その収束演算処理の収束性を確保しつつ、演算負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide an ink jet apparatus for changing a nozzle easily and carrying out adjustment of an ink deposited position and a position heated by a heating means with high accuracy while using a nozzle discharging an ink as a means for applying ink.例文帳に追加

インクを塗布する手段としてインクを吐出するノズルを用いて、ノズルの変更を容易に行い、かつインクの着弾位置と加熱手段により加熱される位置との位置調整を高精度で行うことができるインクジェット装置を提供する。 - 特許庁

When an instruction to operate a device is manipulated by the manipulation section 11, the remote controller 1 then transmits a control command for controlling the electronic device to an IP address assigned to the electronic device by radio while using the wireless LAN module 13.例文帳に追加

そして、リモートコントローラ1は、操作部11により機器動作指示操作がなされると、その電子機器を制御するための制御コマンドを、その電子機器に対して割当てたIPアドレス宛に、無線LANモジュール13により無線によって送信する。 - 特許庁

The door part 30 is deployed at the desired behavior while reducing the manufacturing cost and protecting the emblem 55, without increasing the rigidity of the emblem 55 by using an expensive material or the like, regardless of the emblem 55 having a part which is relatively low in rigidity.例文帳に追加

仮に剛性が相対的に低い部分を有するエンブレム55であっても、高価な材料などを用いてエンブレム55の剛性を向上させることなく、製造コストを低減しエンブレム55を保護しつつ扉部30を所望の挙動で展開できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a PWM (pulse width modulation) waveform generation circuit and highly accurately converts a quickly changing input signal into an analog value in a simple constitution while using a clock of a low frequency of the PWM waveform generation circuit.例文帳に追加

PWM波形発生回路の低い周波数のクロックを用いながらより簡単な構成で高速に変化する入力信号に対し高い精度でアナログ値に変換するPWM波形発生回路を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

A user reads the bar code 100 attached to the advertisement, while using a bookmarker 4 capable of reading the bar code 100 and transfers the read bar code information to the bookmark retrieval engine 10 so that the article information can be retrieved.例文帳に追加

ユーザは、バーコード100を読み取り可能なブックマーカ4によって広告に添付されたバーコード100を読み取り、読み取られたバーコード情報をブックマーク検索エンジン10に転送することで、商品情報の検索を行うことができる。 - 特許庁

The transponder 7 updates its own cryptographic key to new one when the response obtains the specific data string Dtt while calculating the response of challenge, and it sends back the response to a vehicle 1 by using the updated cryptographic key to conduct challenge response authentication.例文帳に追加

トランスポンダ7は、チャレンジのレスポンスを計算した際、このレスポンスが特定データ列Dttをとれば、自身で使用する暗号鍵を新規のものに更新しつつ、更新後の暗号鍵でレスポンスを車両1に返信して、チャレンジレスポンス認証を実行させる。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of preventing the interior of the apparatus from being contaminated with the treatment liquid scattering from a substrate when the liquid is supplied to the substrate while rotating the substrate, and a coating method using the coating apparatus.例文帳に追加

基板を回転させながら処理液を基板に供給する等した場合に、基板から飛散する処理液によって装置内が汚れることを防止することができる塗布処理装置とこの塗布処理装置を用いた塗布処理方法を提供する。 - 特許庁

Using an injection molding machine, the reel core 1 is integrally molded from a molding material containing vegetable fibers, a binder, water, metallic soap, and a fluidizer, and is finished to have a smooth surface and substantial hardness while being biodegradable.例文帳に追加

リール用芯1は、植物性繊維、バインダー、水、金属石鹸、流動性付与剤を含む成形材料を射出成形機により一体成形し、表面が滑らかで相当の硬度を有するように仕上げたものであり、生分解性を有している。 - 特許庁

To automatically distribute the load of a server device while using the exact load of each of server devices in a data distribution system for transmitting data through a network to a client device by a server device selected out of plural server devices by a managing device.例文帳に追加

管理装置が複数のサーバ装置の中から選択したサーバ装置によりデータをネットワークを介してクライアント装置へ送信させるデータ配信システムで、各サーバ装置の正確な負荷を用いてサーバ装置の負荷を自動的に分散させる。 - 特許庁

To provide a carrying vehicle capable of suppressing breakage of its landing detector while detecting the landing of a container using the landing detector, even when the container skids on a loading surface to land at a landing position.例文帳に追加

コンテナが積載面上を横滑りして着床位置に着床される場合であっても、コンテナの着床を着床検出装置により検出可能としつつ、その着床検出装置の破損を抑制することができる運搬車両を提供すること。 - 特許庁

To an interpolating operation completed image changed in the size by performing interpolating operating processing to original image data, filtering operating processing is executed while using a filter to change the degree of smoothing or sharpness corresponding to the positions of respective pixels.例文帳に追加

元画像データに対して補間演算処理を行うことによってサイズの変更が行われた補間演算済画像に対して、各画素の位置に応じて、平滑化あるいは鮮鋭化の度合いが変化するフィルタを用いてフィルタ演算処理を行う。 - 特許庁

While using a retrieval word or retrieval sentence capable of inputting for retrieving a desired document as an expansion word in the case of retrieval, a retrieval word expansion dictionary in a state corresponding to that retrieval word or retrieval sentence is prepared.例文帳に追加

所望の文書を検索するために入力され得る検索語あるいは検索文と関連性のある語を検索時の展開語として、その検索語あるいは検索文と対応づけされた状態の検索語展開辞書を予め用意する。 - 特許庁

To provide a cement slurry production process by which a cement slurry containing bubbles can easily be produced and also can be lightened while securing its flowability and the efficiency with respect to execution of construction work using the cement slurry and also to provide such a cement slurry produced by the process.例文帳に追加

流動性を確保しつつ軽量化を図ることができるとともに、容易に製造することができ、施工効率を向上させることができる、気泡を含有するセメントスラリーの製造方法及び気泡を含有するセメントスラリーを提供する。 - 特許庁

To provide a nurse calling system capable of solving a trouble in both of conventional wire and wireless nurse calling systems and having high operability capable of introducing an existing wire nurse calling system while using it as it is.例文帳に追加

従来の有線式及び無線式の双方のナースコールシステムにおける不具合を解決することができ、既存の有線式ナースコールシステムをそのまま使用しつつ導入することのできる操作性の高い低コストのナースコールシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat dissipation substrate being used in a substrate for mounting a semiconductor in which high density can be attained at a relatively low sintering temperature while ensuring required thermal expansion coefficient and thermal conductivity using a relatively simple production process.例文帳に追加

半導体搭載用基板に使用される放熱基板に関するもので、比較的低い燒結温度で高密度を得ることができ、しかも必要な熱膨張係数と熱伝導度を備え、製法が比較的簡単な放熱基板材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a lantern for producing safety and solemn gracefulness around a shrine Buddhist temple or a cemetery by continuously emitting night light in the night time while using a solar battery for minimizing electric power cost or distribution facilities.例文帳に追加

太陽電池を用いることで電力コストや配電設備を極力軽減し、常夜灯として夜間に発光し続けることで、神社仏閣や墓地の周辺の安全性と荘厳な優雅さを醸し出すことができる燈篭を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor integrated circuit device having a dual damascene wiring capable of etching a wiring groove while protecting a lower layer wiring and keeping the shape of a via hole good without using an etching stopper in the case of etching the wiring groove.例文帳に追加

配線溝エッチング時に、エッチングストッパ層を用いず、下層配線を保護しつつ、かつビア孔形状を良好に保って、配線溝のエッチングを行なえる、デュアルダマシン配線を有する半導体集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive film with low contact resistance and excellent transparency exhibiting an excellent conductivity equal to a conductive film laminated with ITO even while using a conductive polymer and suppressing dropping of a carbon nanotube.例文帳に追加

導電性高分子を用いつつも、ITOを積層した導電性フィルムと同等の優れた導電性を発現し、とりわけ接触抵抗が低く、且つ、透明性にも優れるとともに、カーボンナノチューブの脱落を抑制した導電性フィルムを提供する。 - 特許庁

The object 55 can be referred to later while using the symbolic reference code 55' and the system processes that object by inquiring it to the object space 70 and solving the symbolic reference code 55' corresponding to the relevant physical position concerning the object 55.例文帳に追加

オブジェクト55に対するその後の参照は記号参照符55’を用いて行うことができ、システムはそれをオブジェクト空間70に問い合わせオブジェクト55についての該当する物理的位置に対する記号参照符55’を解くことで処理する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of responding to high speed while having a tilt function, in an objective lens driving device using a driving magnet with a magnetized counter face to which a different magnetic pole adjoins via an almost U-shaped magnetic pole boundary part.例文帳に追加

略U字形状の磁極境界部分を介して異なる磁極が隣接する着磁対向面を備えた駆動マグネットを用いた対物レンズ駆動装置において、チルト機能を備えつつ高速化対応が可能な構成を提供すること。 - 特許庁

To improve a yield rate with reduction of a transfer time while maintaining the quality of magnetic paint, and prevent collision of a pig against a pig catcher in transferring the paint through the piping using the pig.例文帳に追加

磁性塗料の品質を維持しつつ、移送時間の短縮と共に歩留りを向上させ、更にピグを用いた配管による塗料移送時のピグキャッチャーへのピグの衝突を防止する液状体の移送方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device having a high degree of element integration while using the same trench isolation as that of a high power supply voltage circuit section even in a low power supply voltage circuit section, and imparting sufficient latchup resistance to the high power supply voltage circuit section without increasing the process.例文帳に追加

工程の増加なく高電源電圧回路部に十分なラッチアップ耐性を持たせつつ、低電源電圧回路部においても高電源電圧回路部と同じトレンチ分離を使用しながら高い素子集積度を持った半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for starting a motor without preparing for a control algorithm other than the one for ordinary operation, in position sensor-less control for controlling a permanent magnet type synchronous motor while detecting the position of a rotor without using a position sensor.例文帳に追加

位置センサを用いることなく回転子の位置を検出しながら永久磁石同期モータを制御する位置センサレス制御において、通常運転時とは別の制御アルゴリズムを用意することなくモータを起動できる方法を提供する。 - 特許庁

While displaying the image data on the personal computer 14, a three-dimensional simulation for mounting an implant is performed to decide the ideal osteotomy surface of the shank (mounted surface of the implant), using an interactive GUI (graphical user interface) between the operator and the personal computer 14.例文帳に追加

取り込んだ画像データをパーソナルコンピュータ14で表示し、手術者とパーソナルコンピュータ14との間のインタラクティブGUIにより、理想的な脛骨の骨切り面(インプラント装着面)を決定すべく、インプラントを装着する3次元シミュレーションを行う。 - 特許庁

To provide a spark plug that can effectively prevent breakage of the insulating body at the time of fitting the spark plug or when impact is inflicted by other outside factors, while using a thin diameter insulating body in line with the reduced diameter of the fitting engagement part.例文帳に追加

工具係合部の寸法縮小に伴い細径化した絶縁体を使用しつつも、スパークプラグ取付時や、その他の外的要因により衝撃などが加わった場合に、絶縁体の折損を効果的に防止できるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To enable appropriate exceptional conditions to be generated for achieving an aim in a joint prediction work and to enable the exceptional conditions to be altered by using prediction data or other auxiliary data accumulated while the joint prediction work is performed.例文帳に追加

共同予測作業における目標を実現するための適切な例外条件を生成し、また、共同予測作業実施中に蓄積された予測データやその他補助データを利用して例外条件を変更することを可能とすること。 - 特許庁

To promote complete combustion of fuel ejected to the inside of a cylinder at an expansion stroke so as to increase output while reducing especially harmful materials such as black smoke included in the exhaust gas of a diesel engine mounted on a vehicle in a using process.例文帳に追加

特に、使用過程車に搭載されているディーゼルエンジンの排出ガス中に含まれる黒煙等の有害物質を減らす一方で出力を上げるため、膨張行程でのシリンダ内に噴射される燃料のより完全な燃焼を促す。 - 特許庁

In the client 20, the data are temporarily preserved in a cache 23, map plotting software 22 is started and without waiting the transmission completion of data for map, plotting of a map image is started while using the received data or data in cache 23.例文帳に追加

クライアント20ではデータをキャッシュ23に一時保存するとともに、地図描画ソフト22を起動し、1図葉分のデータの送信完了を待つことなく、受信したデータ又はキャッシュ23内のデータを使用して地図画像の描画を開始する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional learning system of a neutral network that, while learning is done using a single neutral network for data to be classified, the classification capability is reduced if there exists a case in which noise or contradictory data is included in a database.例文帳に追加

従来のニューラルネットワークの学習方式では、分類対象データに対して1個のニューラルネットワークを用いて学習を行っているが、データベースにノイズや矛盾データを含む事例が存在する場合、その分類能力は低くなっている。 - 特許庁

The color filter board correcting method for correcting scars and dirt on a color filter board comprises putting a metal oxide in rotational contact with the color filter board for correction while using a water.例文帳に追加

カラーフィルター基板に生じたキズ、汚れを修正するカラーフィルター基板の修正方法であって、金属酸化物を水を使用しながらカラーフィルター基板に回転接触させることにより修正することを特徴とするカラーフィルター基板の修正方法。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which can obtain a high definition image by using an ink tank capable of reducing the production cost of the ink tank, a processing cost and a running cost, and preventing erroneous loading of the ink tank, while protecting natural environment.例文帳に追加

自然環境の保護を図りつつも、インクタンクの製造コスト、処理コスト、ランニングコストを低減させることができるインクタンクを使用し、インクタンクの誤装填を防ぎ、高精細な記録画像を得ることができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a magnetron sputtering equipment which can form film at a low temperature while keeping thin film uniformity and high productivity, and can maintain superior film thickness uniformity from the beginning to the end of using the target.例文帳に追加

本発明は、薄膜均一性及び高い生産性を維持しつつ低温での成膜を可能とし、さらにはターゲットの使用開始から寿命に至るまで、優れた膜厚均一性を継続できるマグネトロンスパッタリング装置の提供を目的とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS