「without correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically correct tracking data without stopping a belt conveyor by grasping a correction quantity of deviation of a belt monitoring pulse in an abnormality.例文帳に追加

異常発生時のベルトモニタパルスずれ補正分を把握し、ベルトコンベアを停止させることなく、トラッキングデータの自動補正を行う。 - 特許庁

To realize high speed operation without deteriorating the performance by performing log-sum correction through linear approximation while attaching importance to the speed.例文帳に追加

速度を重視した線形近似によりｌｏｇ−ｓｕｍ補正を行い、性能を劣化させることなく、高速化を図る。 - 特許庁

To provide an image processor capable of decreasing a frequency of calibration data generation without impairing precision of gray scale correction processing.例文帳に追加

階調補正処理の精度を損なわずにキャリブレーションデータ生成処理の頻度を少なくできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image read system capable of performing a high-speed image correction processing without raising the cost of an image reader.例文帳に追加

画像読取装置のコストアップを招くことなく、高速な画像補正処理を行うことができる画像読取システムを提供する。 - 特許庁

To shorten a warming-up time, without degrading the precision of resist correction, when using an intermediate transfer belt of double layer structure.例文帳に追加

複層構造の中間転写ベルトを用いた場合に、レジスト補正の精度を低下させることなくウォームアップの時間を短くする。 - 特許庁

To reduce the number of times of driving an image scanner when detecting a red eye by the scanner and to perform the red-eye correction without displacement.例文帳に追加

イメージスキャナで赤目を検出するに際して、スキャナの駆動回数を減らし、かつ位置ずれしない赤目補正を行う。 - 特許庁

To provide structure of an electrooptical device without concern for causing a foreign substance failure even when correction processing by laser beams is performed.例文帳に追加

レーザー光による修正処理を行っても異物不良を招く虞のない電気光学装置の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup with a simple structure which allows correction of astigmatism of laser light source without increasing optical parts.例文帳に追加

光学部品を増加させることなく、簡単な構成でレーザ光源の非点収差を補正できる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To efficiently and securely inspect a plurality of cells without attenuating an inspection signal, even if a correction circuit etc. is not newly provided.例文帳に追加

補正回路等を新たに設けなくても、検査信号を減衰させずに複数のセルを効率よく且つ確実に検査する。 - 特許庁

To correct the positional deviation of a pickup lens, at no control time, without impairing the correction capability of dynamic position deviation of an pickup lens.例文帳に追加

ピックアップレンズの動的な位置ずれの補正能力を損なうことなく、ピックアップレンズの無制御時の位置ずれを補正すること。 - 特許庁

To cost-advantageously perform a blank correction based on a little specimen without impairing miniaturization of an analytical instrument.例文帳に追加

分析用具の小型化を阻害することなく、少ない試料に基づいて、コスト的に有利にブランク補正を行えるようにする。 - 特許庁

To realize good color reproducibility without providing an imaging apparatus with an infrared ray removing filter for color vision correction.例文帳に追加

撮像装置における色覚補正のための赤外線除去フィルタを具備することなく良好な色再現性を実現する。 - 特許庁

To correct pixels missing in an image and avoid deterioration in the image quality after the correction without using past image frames.例文帳に追加

過去の画像フレームを用いることなく画像の中で欠落した画素を補正し、補正後の画像品質の劣化を回避する。 - 特許庁

To perform clamp correction of sufficient capability without employing an analog feedback circuit for an image signal subjected to optical black clamping.例文帳に追加

オプティカルブラッククランプされた画像信号に対し、アナログフィードバック回路を用いることなく、十分な能力のクランプ補正を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system in which unevenness correction processing can be performed with a predetermined color as an object without using a test pattern.例文帳に追加

テストパターンを使わずに、所定の色を対象としてむら補正処理を行うことができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

In this way, the electric properties can be checked without disclosing the correction determining criterion or a determination method to a user.例文帳に追加

これにより、ユーザに、修正判定基準や判定方法を公開することなく、電気特性のチェックを行うことができる。 - 特許庁

To provide an image processor for quickening color correction processing without increasing the capacity of a cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリの容量を増大させることなく、色補正処理の高速化を図ることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera equipped with a bent optical system which permits addition of a camera-shake correction function without sacrificing thickness reduction.例文帳に追加

薄型化を犠牲にすることなく、手振れ補正機能の追加が可能な屈曲光学系を備えたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To apply correction with proper strength to a face of a person in an image without reducing a sense of resolution in the whole image beyond necessity.例文帳に追加

画像全体の解像感を必要以上に低下させずに、画像中の人物の顔に適切な強度の補正を施すこと。 - 特許庁

To accurately correct the fluctuation of output with a simple means without being restricted by the kind of a photosensor to be used by providing a correction means outputting the output value of a toner image at the time of measuring density by the photosensor as a specified correction value by using the output values of two correction reference points.例文帳に追加

画像形成装置の濃度測定装置において、トナー像を光学的に検知するフォトセンサの出力値が様々な要因で変動することがあっても、その出力値を簡易な手段でもって的確に補正して正確な濃度測定を可能にする。 - 特許庁

Namely, data necessary for drawing preparation are managed independently of, for instance, a program of a control system, and data correction, addition or the like of the data necessary for drawing preparation, etc., can be performed only by performing database correction, addition or the like without performing program correction, etc.例文帳に追加

すなわち例えば制御系のプログラムとは独立した状態で図面作成に必要なデータを管理しており、プログラムの修正等を行うことなく、データベースの修正や追加等をするだけで図面作成等に必要なデータの修正や追加等ができる。 - 特許庁

To provide a data correction support device and method, a program and a recording medium for changing meta data correction candidates to be presented due to the difference of data, and for presenting the meta data correction candidates without preliminarily preparing any rule or dictionary.例文帳に追加

データの違いによって、提示するメタデータ修正候補を変えることができ、また、予め規則や辞書を用意することなくメタデータ修正候補を提示することができるデータ修正支援装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image distortion correction method, image distortion correction device and image forming apparatus, capable of achieving distortion correction processing with less image deterioration without performing RGB conversion for an RAW image obtained by an image sensor, and performing high speed processing and reduction of a memory amount.例文帳に追加

撮像素子で得たＲＡＷ画像についてＲＧＢ変換せずに画像劣化の少ない歪み補正処理を実現し、高速処理かつメモリ量削減が可能な画像歪み補正方法、画像歪み補正装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To also appropriately perform image processing without dropping consecutive photographing performance while reducing memory capacitance by performing image processing such as white balance correction or contrast correction in parallel with optical correction processing when correcting optical aberration through image processing.例文帳に追加

光学収差の補正を画像処理で行なうとき、光学補正処理と並行して、ホワイトバランス補正やコントラスト補正などの画像処理を行なうことで、メモリ量を削減しつつ、連続撮影性能を落とさずに画像処理も適切に行なうことを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform correction corresponding to each position on a liquid crystal display screen 51 to be corrected only by arbitrarily inputting the correction information without separately providing a reference point in a conventional manner, and to easily cope with even the continuous correction.例文帳に追加

このため、従来のように基準点を別途設けることなく補正情報を任意に入力するだけで、補正したい液晶表示画面５１上の各位置に応じた補正を行うことができ、連続した補正にも簡単に対応することができる。 - 特許庁

This correction is done only when deterioration of engine performance accompanying ignition timing retarding angle by retarding control under a state without the correction is estimated to be greater than deterioration of engine performance accompanying correction of control target of the valve characteristics (step 160: YES).例文帳に追加

この補正は、同補正を行わない状況での遅角制御による点火時期の遅角に伴うエンジン性能の悪化代が、バルブ特性の制御目標の補正に伴うエンジン性能の悪化代を上回ると予測されるとき（ステップ１６０：ＹＥＳ）に限り行われる。 - 特許庁

To provide an error correction method capable of high-speed arithmetic processing with high parallel arithmetic operations that can directly calculate read data without de-interleaving and to provide an error correction device.例文帳に追加

読み出されたデータをデインタリーブすることなく直接演算することが可能な、演算の並列度の高い、高速演算処理の行える誤り訂正方法および誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

To realize a data recording system capable of improving an error correction probability when a burst error takes place without increasing the number of interleaves or a data correction code length in a data storage device.例文帳に追加

データ記憶装置において、インターリーブ数またはデータ訂正符号長を増大させることなく、バーストエラー発生時のエラー訂正確率を向上できるデータ記録方式を実現することにある。 - 特許庁

To achieve low-load channel coding in packet transmission which improves an error correction coding success rate, adds a function, such as encryption, and achieves highly efficient error correction without increasing operational loads.例文帳に追加

誤り訂正符号成功確率を向上させ、暗号化などの機能を追加し、演算負荷の増加無しに高効率な誤り訂正を実現するパケット伝送における低負荷通信路符号化を実現する。 - 特許庁

To obtain high image quality performing density correction by carrying out calibration using a plural kinds of evaluation charts for plural pages, and at the same time, simply perform the density correction without increasing the cost.例文帳に追加

複数ページにわたる複数種類の評価チャートを利用してキャリブレーションを行うことによって濃度補正することで高画質を実現しつつ、濃度補正を簡易かつコストアップとならない方式で行う。 - 特許庁

A synchronization signal is detected without performing error correction until synchronization is established, and after the synchronization is established, it is monitored whether or not out-of-synchronization occurs according to the synchronization signal after error correction.例文帳に追加

本発明では、同期が確立されるまでは誤り訂正を行わずに同期符号を検出し、同期が確立した後は誤り訂正を行った後の同期符号により同期外れの有無を監視する。 - 特許庁

To apply magnification chromatic aberration correction and MTF correction without causing increase of circuit scale, deterioration of image quality to an image imaged using a wide field angle optical system having a large magnification chromatic aberration.例文帳に追加

広画角で倍率色収差が大きい光学系を用いて撮像された画像について、回路規模の増加、画質の低下を招くことなく、倍率色収差補正とＭＴＦ補正を実施できるようにする。 - 特許庁

To obtain a correction parameter adjustment device for measuring a motion track of a machine that is in an actual usage state without removing any jig or tool, and for appropriately setting a correction parameter by separating an error factor.例文帳に追加

実際の使用状態にある機械の運動軌跡をジグや工具を外さずに測定でき、誤差要因を分離して補正パラメータの適切な設定が可能な補正パラメータ調整装置を得ること。 - 特許庁

To provide an image correction apparatus, an image correction method and a program which allow an image to be corrected to an image with a smooth gradation change by simple processing without locally losing the gradation of the image.例文帳に追加

局部的に画像の階調が失われることなく簡単な処理で滑らかな階調変化の画像に補正することができる画像補正装置、画像補正方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To remarkably improve the reliability of data without substantially increasing costs by performing small-scale data correction in an information storage device and performing large-scale error correction by an information processor.例文帳に追加

小規模なデータ訂正を情報記憶装置で実行し、大規模なエラー訂正を情報処理装置が実行することにより、コストを大幅に増大させることなくデータの信頼性を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a data receiver capable of correction of a receiving delay and a processing delay without using an additional data in realtime communication, and capable of correction depending on each delay.例文帳に追加

リアルタイム通信において付加データを用いることなく受信遅延および処理遅延の補正が可能であると共に、各遅延に応じた補正をすることができるデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color correction method of image data where a color of an image is changed without causing a sense of incongruity to the user and to provide a digital camera that executes the color correction method.例文帳に追加

ユーザーに違和感を覚えさせることなく、画像の色を変化させることができる画像データの色補正方法を提供し、さらにはこの色補正方法を実施可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To operate temperature correction without generating any performance deterioration of electronic equipment by preventing influence of operation clock to be used for temperature correction processing from having adverse influence on the operation of the electronic equipment.例文帳に追加

温度補正処理に使用する動作クロックの影響が電子機器の動作に悪影響を及ぼさないようにし、これにより機器の性能劣化を起こさずに温度補正を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a gradation correction device and a gradation correction method which allow primary color signals to be made high-contrast without enlarging the circuit scale neither degrading images.例文帳に追加

回路規模を増大させることなくかつ映像の劣化を生じることなく原色信号を高コントラスト化することが可能な階調補正装置および階調補正方法を提供することである。 - 特許庁

(4) A co-owner who makes a registration of correction set forth in the preceding paragraph may not file an application without the consent of the other co-owner(s) whose share is to be corrected as a result of the registration of correction. 例文帳に追加

４　前項の更正の登記をする共有者は、当該更正の登記によってその持分を更正することとなる他の共有者の承諾があるときでなければ、申請することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a subjective optometer capable of setting correction data to be changed in one step without requiring an exclusive program to change the correction data for one eye only while both test windows are open.例文帳に追加

両検査窓開放状態で片眼だけ矯正データを変更したいときに、専用のプログラムを必要とせず、１ステップで矯正データの変更のセットができる自覚式検眼装置を提供すること。 - 特許庁

To conduct picture quality correction by making correction precision of the picture quality to be uniform on both surfaces while high speed both surface printing is conducted without using a both surface turn over paper supplying device.例文帳に追加

両面反転給紙装置を用いない高速両面印刷を行うことができる構成でありながら、両方の面について画質の補正精度を均等にさせて画質補正を行う。 - 特許庁

To provide a timer controller with high accuracy without the need for provision of an oscillator to a microcomputer by grasping variations in a timer time in advance and using a correction means capable of setting a correction amount proportional to a voltage value so as to correct the variations.例文帳に追加

タイマー時間のバラツキを予め把握し電圧値に比例した補正量が設定できる補正手段で補正することで、マイコンに発振子を備えることなく高精度なタイマーを提供する。 - 特許庁

To enable a deflection yoke of a cathode-ray tube, without installing an additional mechanism of a convergence correction means to its rear and portion, and by incorporating a convergence correction coil to it, to reduce the number of part items and make it compact.例文帳に追加

陰極線管の偏向ヨークにおいて、偏向ヨーク後端部に別機構のコンバーゼンス補正手段を設けることなく、コンバーゼンス補正コイルを組み込んで、部品点数の削減、コンパクト化を可能にする。 - 特許庁

To provide an image quality correction processing apparatus and method, and a program thereof for reducing a time required for testing without degrading the quality of testing to the utmost extent in an image testing processing for manually correcting the correction of an automatically corrected image as required.例文帳に追加

自動補正された画像に対し必要に応じてその補正を手動で修正する画像検定処理において、検定の質を極力落とさず検定の所要時間を短縮する。 - 特許庁