「without correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the manufacturing method, the temperature compensated crystal oscillator 1 is manufactured without the need for adjusting a correction curve for each individual crystal oscillation chip by using a correction voltage generating circuit 3 for generating the correction curve including a preset fifth-degree term and correcting temperature characteristics of the crystal oscillator.例文帳に追加

予め設定された５次項を含む補正曲線を発生させる補正電圧発生回路３により、水晶発振子の温度特性の補正を行うことで、個別の水晶発振子毎に補正曲線の調整を行うこと無しに温度補償された水晶発振器１の製造を行う。 - 特許庁

To achieve correction of landing deficiency due to deviation of the orbit of an electron beam caused by vertical geomagnetism, i.e., landing correction without any possibility of focusing degradation due to distortion of the spot shape of the electron beam by a bipolar correction magnetic field, and reduce a cost of a cathode-ray tube.例文帳に追加

垂直地磁気により生じる電子ビームの軌道の曲がりによるランディング不良の是正、即ち、ランデング補正を、２極補正磁界により電子ビームのスポット形状に歪みが生じてフォーカス劣化が生じるおそれを伴うことなく行い、且つ陰極線管の低価格化を可能にする。 - 特許庁

To provide a test script processing program, which converts a test script according to a corrected content without abolishing an existing test script even in a case in which a program correction such as function extension or failure correction is caused in an operation object application in correction of the existing test script.例文帳に追加

既存テストスクリプトの修正において、操作対象アプリケーションに機能拡張や不良修正などのプログラム修正が生じた場合でも、既存のテストスクリプトを破棄することなく、修正された内容に従ってテストスクリプトを変換するテストスクリプト処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To obtain excellent image quality without damaging the sense of use such as snapshot performance by suppressing the using capacity of a memory related to correction and realizing speeding-up of the correction arithmetic processing, regarding correction of a defective pixel in a solid-state image pickup element in an image pickup device using the solid-state image pickup element.例文帳に追加

固体撮像素子を用いた撮像装置において、固体撮像素子における欠陥画素部の補正について、補正に関するメモリの使用容量を抑え、かつ補正演算処理の高速化を図り、速写性等の使用感を損なわずに良好な画質を得ることを目的とする。 - 特許庁

*1 The “principle”: When a correction, etc. is not necessary in light of the Purpose of Utilization or when the pointing out that there is an error is not correct, it is not necessary to make a correction, etc. However, in that case, an entity handling personal information must notify the person*3 without delay that a correction, etc. will not be made. 例文帳に追加

※１「原則」…利用目的から見て訂正等が必要ではない場合や誤りである旨の指摘が正しくない場合には、訂正等を行う必要はない。ただし、その場合には、遅滞なく、訂正等を行わない旨を本人に通知※３しなければならない。 - 経済産業省

To provide a means for transferring correction data to an EEPROM, in the event of a trouble of a microcomputer ROM after production of electronic equipment with a microcomputer, without exchanging the microcomputer ROM or EEPROM, or without using external equipment for transferring the correction data to the EEPROM.例文帳に追加

マイコンを搭載した電子機器の生産後にマイコンＲＯＭの不具合が生じたとき、マイコンＲＯＭやＥＥＰＲＯＭの交換やＥＥＰＲＯＭへ修正データを転送するための外部機器を用いることなく、修正データをＥＥＰＲＯＭへ転送する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an image correction device, an image correction program and an image capturing apparatus, which enable a user to check images on a viewer display without feeling waiting by indicating a reference image and a partly produced composite image on a viewer in sequence without waiting for the production of a final composite image.例文帳に追加

最終的な合成画像生成を待たずに、基準画像、途中合成画像を順次ビューアに表示することで、利用者に待ちを感じさせることなくビューア表示画像での確認をさせることができる画像補正装置、画像補正プログラムおよび画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper meandering correction control system which performs operation for opening and closing and the correction of paper-meandering by one motor without separating a motor, prevents thickening of a printed character due to excessive fixation easy to occur when paper conveyance is started, and also performs the paper conveyance without meandering a printed paper.例文帳に追加

オープン／クローズさせる動作と用紙蛇行を矯正するモータを分離することなく１つのモータで行い、且つ用紙搬送開始時に発生しやすい過定着による印刷文字太り防止と印刷用紙を蛇行することなく用紙搬送できる用紙蛇行矯正制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that reduces downtime of a product during cleaning of an image for color shift correction or an image for density correction on an intermediate transfer body with an inexpensive configuration without special configuration change.例文帳に追加

中間転写体上の色ずれ補正画像または濃度補正画像のクリーニングによる製品のダウンタイムを、特別な構成変更なく安価な構成で低減させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable a satellite signal radiolocation device for GPS, etc., to autonomously compute a correction value for correcting dummy distance data obtained by a satellite signal tracking device in the inside, without requiring a dummy distance correction value from a reference station.例文帳に追加

ＧＰＳなどの衛星信号測位装置において、基準局からの擬似距離補正値を必要とせず、衛星信号追尾装置で得られた擬似距離データを補正する補正値を自己の内部で自律演算すること。 - 特許庁

By providing a means decoding program correction information and a means managing history information about correction information to the IC card, the IC card program can be corrected without managing recovery work of the IC card.例文帳に追加

プログラム修正情報を復号化する手段と修正情報の履歴情報を管理する手段をＩＣカードに持つことで、ＩＣカードの回収作業や管理をせずにＩＣカードプログラムを修正することが出来る。 - 特許庁

To provide a correction method for manufacturing a seamless steel tube and a device for the same, specifically a method for carrying out the correction without generating a portion having an abnormal dimension and shape at an end of a material and a device for the same.例文帳に追加

継目無鋼管を製造するための矯正方法および装置、特に材料端部の寸法および形状異常部位を発生させることなく矯正を行う方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for shading correction of a sensor (22) capable of accurately detecting color tint of a toner patch without using any white-color reference to perform shading correction in the sensor and a color image forming apparatus.例文帳に追加

白基準を設けること無しにトナーパッチの色味を正確に検出しセンサのシェーディング補正を行うことのできる、センサのシェーディング補正方法、センサのシェーディング補正装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color correction parameter calculation apparatus capable of automatically calculating color correction parameters for color image instruments of which the color characteristics are different from a criteria color image instrument, without implementing re-evaluation experimentation.例文帳に追加

再評価実験を実施することなく、基準のカラー画像機器とは色特性が異なる参照のカラー画像機器向けの色補正パラメータを自動的に算出可能な色補正パラメータ算出装置を提供する。 - 特許庁

The first optical correction element 11 and the second optical correction element 13 incline a first laser beam 25 by diffraction, and transmit a second laser beam 27 and a third laser beam 29 without being inclined.例文帳に追加

第１光学補正素子１１および第２光学補正素子１３は、第１レーザー光２５を回折させることで傾斜させる一方、第２レーザー光２７および第３レーザー光２９は傾斜させずにそのまま透過させる。 - 特許庁

To provide a projection type display device with which the distortion correction of a projection image against a trapezoidal distortion is possible and the display can be performed without getting out of a screen even when the distortion correction of OSD is not possible.例文帳に追加

台形歪みに対して投射画像を歪み補正可能で、ＯＳＤを歪み補正できない場合にもスクリーンから欠けることなく表示可能な投射型表示装置、およびＯＳＤ表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nuclear medicine diagnosis device capable of appropriately subjecting emission data to absorption correction without providing an external radiation source and an X-ray imaging system; and an absorption correction method of emission data.例文帳に追加

外部線源やＸ線撮像系を備えることなく、エミッションデータを適切に吸収補正することができる核医学診断装置およびエミッションデータの吸収補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus can form a plurality of gradation correction tables from one kind of processing speed at a time without requiring troublesome processing and perform correction of a plurality of gradation characteristics, and an image processing method therefor.例文帳に追加

煩雑な処理がなく、１種類のプロセス速度から複数の階調補正テーブルを１度で作成し、複数の階調特性の補正を行うことができる画像形成装置、およびその画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To suppress cost for a control mechanism without complicating the control mechanism and to improve magnification correction accuracy in a light beam scanner and an image forming apparatus furnished with magnification correction control mechanism by temperature detection.例文帳に追加

温度検出による倍率補正制御機構を備えた光ビーム走査装置および画像形成装置において、制御機構を複雑にせずに、制御機構にかかるコストを抑え、かつ倍率補正精度の向上を図る。 - 特許庁

To make an optical apparatus compact and further to achieve wobbling without reference to a restriction state of an image blurring correction optical system, in the optical apparatus including the image blurring correction optical system and an optical system for wobbling.例文帳に追加

像ぶれ補正光学系およびウォブリング用光学系を備える光学機器において、機器の小型化を図り、更に像ぶれ補正光学系の規制状態に関係なくウォブリングを行うことを可能にする。 - 特許庁

To obtain a control device for an internal combustion engine which can improve correction accuracy of an oxygen concentration sensor without reducing opportunity of atmospheric correction to enhance accuracy of various controls using an output value of the oxygen concentration sensor.例文帳に追加

大気補正の機会を減らすことなく、酸素濃度センサの補正精度を向上させ、酸素濃度センサの出力値を用いた各種制御の精度を高めることができる内燃機関の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an output correction method for pressure sensors and an output correction device for the pressure sensors designed so that when a pressure sensors is changed, output values of the sensor is smoothly replaced without drastically changing them.例文帳に追加

圧力センサが切換わった際にセンサの出力値が急変することなく滑らかに切換わるようになした圧力センサの出力補正方法及び圧力センサの出力補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal panel including a correction step that attains an efficient process, without increasing takt time, even when a method excellent in correction operation is employed.例文帳に追加

修正操作性に優れた方法を採用した場合においても、タクトタイムを増大させることなく、効率的な処理を実現することが可能な修正工程を備えた液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the switching of correction data by reducing the volume of correction data in offset and gain and moreover, to realize it without complicating the structure in a dual integrator type data collection system.例文帳に追加

本発明の目的は、デュアル積分器タイプのデータ収集システムにおいて、オフセットやゲインの補正データ量を低減し、補正データの切替を不要にし、しかもそれらを構成を複雑にすることなく実現することにある。 - 特許庁

To provide an image reader, in which a correction for eliminating the difference of density caused by the difference of read mode can be carried out by simply setting correction parameter values, through a simple arrangement without complicating the arrangement.例文帳に追加

構成を複雑化させることなく、簡単な構成で、補正パラメータ値の設定のみで読取モードの違いにより生じる濃度差をなくすための補正を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To realize the advantage of a multi description coding technique in a present network environment without requiring the correction of a present decoder in particular or with the necessity on only little correction of the pres ent encoder desirably.例文帳に追加

マルチプルディスクリプションコーディング技法の利点を、特に現行のデコーダを修正する必要なしに、好ましくは、現行のエンコーダに僅かな修正のみが必要とされるだけで、現行のネットワーク環境において実現すること。 - 特許庁

Thereby, only single memory cell information result will result in error, without making a plurality of memory cell information an error simultaneously, even if one word line is defective, and correction can be made using the error correction circuit 10.例文帳に追加

これにより、１本のワード線が故障しても複数のメモリセル情報が同時に誤りになることはなく、単一のメモリセル情報のみの誤りとなり、誤り訂正回路１０により訂正が可能となる。 - 特許庁

To perform highly efficient rotation control of a motor by making an optimal correction for errors over sensor attachment, without having to use high performance, expensive devices and requiring correction work.例文帳に追加

上述した高性能高価な装置を用いず、また、上述した修正作業を要することなく、センサの取付上の誤差に対して最適な補正を可能として、モータの高効率な回転制御可能とする。 - 特許庁

To provide all-in-one correction underwear which can perform necessary correction conforming to the physical shape of an individual user by using only one underwear without using a large number of items and a time and labor when a female wears kimono.例文帳に追加

女性が着物を着る時、多くのアイテムを用いたり、手間をかけたりせずに、一枚の下着のみで、利用者がそれぞれの体型にあわせて必要な補正が簡単にできる、和装用オールインワン補正下着を提供する。 - 特許庁

To provide a convergence correction device that can improve convergence correction capability without increasing inductance of the coil and a color image display device that can reduce power consumption by using it.例文帳に追加

コイルのインダクタンスを増加させることなくコンバージェンス補正能力を向上できるコンバージェンス補正装置ならびにそれを用いることで低消費電力化できるカラー画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a correction model of the cornea of an eye for achieving a required visual acuity correction for the surface curvature without barring a natural shape of the cornea or the direction to the remaining portion of the eye.例文帳に追加

角膜の自然な形状、又は眼の残りの部分に対するその向きを妨げず、その表面曲率を必要な視力矯正を実現するための眼の角膜の矯正モデルの作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a serial communication network system capable of securing synchronizing accuracy upon communication between slave/slave without problem, in single master strategy serial communication, which performs baud rate correction employing reference waveform for time duration correction.例文帳に追加

時間補正用基準波形を用いてボーレート補正を行なうシングルマスタ方式のシリアル通信において、スレーブ／スレーブ間通信時の同期精度も問題なく確保できるシリアル通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a map data correction method which is capable of correcting the map images of vector maps without conversion of aerial photographs to ortho-image data and reducing a cost required for the correction of the vector maps.例文帳に追加

空中写真をオルソ画像データに変換することなくベクトル地図の地図画像を修正することができ、そのベクトル地図の修正に要するコストを削減することができる地図データ修正方法を提供すること。 - 特許庁

The priority order is decided based on error correction ability, an allowable error rate and the importance of the information and the priority order of the information with the error correction ability becomes lower than the one of the information without it for instance.例文帳に追加

優先順位は、誤り訂正能力や許容誤り率、情報の重要度に基づいて決定され、例えば誤り訂正能力のある情報はない情報に比べて優先順位は低くなる。 - 特許庁

To provide a heat dissipation structure of an imaging device for efficiently dissipating the heat of the imaging device mounted in a camera shake correction unit without applying a load to an actuator of the camera shake correction unit as possible, and to provide a camera.例文帳に追加

手振れ補正ユニットのアクチュエータに極力負荷をかけることなく、手振れ補正ユニットに搭載された撮像素子の熱を効率的に放熱することのできる撮像素子の放熱構造及びカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a color correction parameter calculation device that can automatically calculate a color correction parameter for a reference color image device whose color characteristic differs from that of a base color image device without executing a re-evaluation experiment.例文帳に追加

再評価実験を実施することなく、基準のカラー画像機器とは色特性が異なる参照のカラー画像機器向けの色補正パラメータを自動的に算出可能な色補正パラメータ算出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a sound field correction device capable of easily optimal sound field correction corresponding to each vehicle type without increasing the production cost in mounting on-vehicle audio equipment on different types of vehicles.例文帳に追加

車載用オーディオ機器を異なる車種の車に搭載する場合に、それぞれの車種に応じた最適な音場補正をコストの増加を招くことなく容易に実現する音場補正装置を得ることである。 - 特許庁

To provide an image blur correction controller, a control method, an imaging apparatus and an imaging method, wherein image blur correction is performed to obtain a still picture having good image quality without deteriorating the optical performance of an imaging part.例文帳に追加

像振れ補正制御装置、制御方法、撮像装置、および撮像方法において、撮像部の光学性能を劣化させずに、静止画画像が良好な画質となる像振れ補正を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor for performing correction according to a user's taste without influence of a show-through effect when printing on sides.例文帳に追加

両面印刷時に裏写りの影響がなく、使用者の好みに応じた補正が行える情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projection tube device capable of correcting the pin-cushion distortion of the upper and lower part of a screen without adding a separate component such as a correction coil.例文帳に追加

補正コイル等の別部品を追加することなく、画面上下のピンクッション歪を補正することのできる投写管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing easy correction of errors in recognizing a mathematical formula structure without the need for a user himself to newly input the mathematical formula structure.例文帳に追加

ユーザが自ら数式構造を新たに入力することなく、数式構造の誤認識を容易に修正可能なシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an exposure method and an aligner by which precise focus correction can be made for the surface of a wafer without reducing the throughput.例文帳に追加

スループットの低下を招くことなく、ウェハ表面に対して優れたフォーカス補正を行うことができる露光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To perform appropriate error correction without increasing data capacity in the case of combining a trellis code and an expansion partial response class 4 to use.例文帳に追加

トレリス符号と、拡張パーシャルレスポンスクラス４とを組み合わせて用いる場合に、データ容量を増加させることなく適切なエラー訂正を行う。 - 特許庁

To obtain a high quality image without underexposure and overexposure by appropriately performing contrast correction on an image whose contrast has been deteriorated due to mist and the like.例文帳に追加

霧などによりコントラストが低下した画像に対して適切にコントラスト補正を行い、黒つぶれや白とびのない高品位な画像を得る。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit with temperature characteristic correction function without using a memory for correcting an oscillation frequency or the like, and a manufacturing method for the oscillation circuit.例文帳に追加

発振周波数を補正するためのメモリなどが不要な温特補正機能付き発振回路およびその製造方法を実現する。 - 特許庁