「work level」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ground water level survey method capable of reducing the period and cost of a survey by dispensing with a boring work in a range needing the ground water level survey.例文帳に追加

地下水位調査が必要な範囲において、ボーリング工事を要することなく、調査の期間及び費用の低減を可能にする地下水位調査方法を提供する。 - 特許庁

A light-receiving level when works A and B do not exist and a light-receiving level when the work A and work B exist in an irradiation region of a conveyor line L are stored in a memory 16, and grades of the light receiving levels are compared in a CPU 13.例文帳に追加

搬送ラインＬの照射領域内にワークＡ，Ｂが存在しないときの受光レベルとワークＡ及びワークＢが存在するときの受光レベルをメモリ１６に記憶し、ＣＰＵ１３にて各受光レベルの大小の比較をする。 - 特許庁

The finishing work to level the caulking agent 52 with a trowel, etc., can be dispensed with, the joint treating work can be effected in a short time, and the execution period of a building 1 can be shortened.例文帳に追加

コーキング剤５２をこて等でならす仕上げ作業が不要となり、これにより、目地処理作業を短時間で行うことができ、建物１の施工期間を短縮できる。 - 特許庁

The heavy load is elevated precisely to thereby attain sure working, at centering work, level adjusting work and the like in various kinds of works.例文帳に追加

そのため、各種の工事における芯出し作業やレベル調整作業などにおいて、精度良く重量物を昇降させて、確実な作業を達成することができる。 - 特許庁

To provide a method for the work execution of an anchor foundation provided as part of strip footing, which can improve the efficiency of anchor foundation work execution and the accuracy of top level of anchor foundation.例文帳に追加

布基礎に部分的に設けられる土台の施工性および土台天端面精度を向上させることができるアンカー土台基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

A model information retention part A4 retains model information including data of layer levels corresponding to layer levels of work flows, in which the work flow structure is described for every layer level.例文帳に追加

モデル情報保持部Ａ４は、業務フローの階層レベルに対応した階層レベルのデータを含み、業務フローの構造を階層レベル毎に記述したモデル情報を保持する。 - 特許庁

To make maintenance and control work to electric apparatus efficient by simplifying wiring work for the phosphorus removing unit, submersible pump, water level sensor, etc., to be built into a septic tank.例文帳に追加

浄化槽に組み込まれるリン除去ユニット、水中ポンプ、水位センサー等の配線作業を簡便化し、電気機器類に対する維持管理作業を効率的にする。 - 特許庁

The position of work 2 is decided in a level attitude as the upper face of the work 2 is elastically contacted by a spring member 12 mounted at the periphery of the opening part 11 of the mask member 10.例文帳に追加

またマスク部材１０の開口部１１の縁部に装着されたばね材１２はワーク２の上面に弾接し、ワーク２は水平な姿勢で位置決めされる。 - 特許庁

Calculated unit-period work implementation expenses information of which the number is equal to the number of required persons in each capability level are selected in the ascending order in accordance with work implementation expenses.例文帳に追加

算出した能力の高さごとの各必要人数に等しい数の単位期間業務遂行費情報を、業務遂行費の安い順にそれぞれ選択する。 - 特許庁

In recent years, the working hours for younger and mid-level workers have tended to increase. Those who work for long hours find it difficult to balance their work and personal lives.例文帳に追加

若年層・中堅層で、近年、労働時間の長時間化の動きがみられ、労働時間の長い者は、仕事と生活のバランスをとることが困難な状況にある - 厚生労働省

To provide a clutch release bearing device assuring excellent easiness for the mounting work and capable of suppressing the wear while cost remains at a comparative low level.例文帳に追加

比較的低コストでありながら、組付性に優れ、磨耗を抑制できるクラッチレリーズ軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for lowering underground water level for reducing cost of facility and man-hours of work.例文帳に追加

設備コストを削減することができ、作業工数を削減することができる地下水位低下工法を提供する。 - 特許庁

To prevent an object to be soldered from being destroyed during soldering work regardless of the level of an operator's skill or carelessness.例文帳に追加

ハンダ付け作業において、作業者の熟練度や不注意に関係なく、ハンダ付け対象物の破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a hand which sets a grip force to a prescribed level even when the size of a work is changed, and realizes a compact structure.例文帳に追加

ワークの大きさが変化しても把持力を一定にでき、かつ、小型化を実現できるハンドを提供すること。 - 特許庁

To attain satisfactory comparison analytical work for comparing a target curve with a measured result on a display screen when measuring a gain level.例文帳に追加

ゲインレベル測定時の表示画面上における目標カーブと測定結果との比較分析作業を良好にする。 - 特許庁

Thus, the transmission route can be smoothly changed and the adjusting work of light level in the hindrance migration can be easily and surely carried out.例文帳に追加

これにより、スムーズな経路変更が可能となり、支障移転時での光レベル調整も容易で確実にできる。 - 特許庁

A work dividing processing 21 divides an inputted character string into words and at least performs checking included at a prefecture level.例文帳に追加

単語分割処理２１では、入力された文字列を単語に分割し、少なくとも県レベルの包含チェックを行う。 - 特許庁

To provide a crawler type tractor suited for management work to deal with the level of 2 to 2.4 shaku (0.994 ft).例文帳に追加

２尺乃至２尺４寸の畦に対応すべく管理作業に適したクローラ式トラクターを提供せんとするものである。 - 特許庁

Turkey has made a high-level political commitment to work with the FATF to address these deficiencies, including by: (1) adequately criminalising terrorist financing (Special Recommendation II); and (2) implementing an adequate legal framework for identifying and freezing terrorist assets (Special Recommendation III). 例文帳に追加

ウクライナは資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に進展を示したが、FATFは同 - 財務省

To provide a level capable of simply and precisely adjusting the inclinations of a torch and a work against the horizontal plane.例文帳に追加

トーチ及びワークの水平面に対する傾きを簡便にかつ精度よく調整可能な水準器を提供する。 - 特許庁

The analysis agency 1 offers the work for high-level operation and device management and the interpretation and analysis of acquired data.例文帳に追加

分析機関１は、高度な操作や装置運営にかかわる作業、習得したデータの解釈・解析を提供する。 - 特許庁

To provide a folding device for film wherein reciprocating movement of a pinch roller is smooth and a work noise level is significantly low.例文帳に追加

ピンチローラの往復動作がスムーズであり、作業騒音レベルも著しく低いフィルムの折り畳み装置を提供する。 - 特許庁

Scoping (work to determine the scope of negotiation) was implemented in response to the agreement made at the EU-Japan periodical top-level meeting in May 2011.例文帳に追加

2011 年 5 月の日 EU 定期首脳協議での合意を受け、交渉の範囲等を定める作業（「スコーピング」）を行った。 - 経済産業省

To provide a work instructing method, a work instructing device and a work instruction system in which whether the exchange of a component is required or not can be decided before a visit, accuracy in maintenance work can be improved, efficiency in the work of a maintenance/check person can be improved and the stock of consumable parts can be held to a proper level.例文帳に追加

訪問前に部品の交換要否を判定することができ、保守作業の正確性の向上，保守点検者の作業を効率化することができ、消耗部品の在庫を適正化することが可能な作業指示方法及び作業指示装置並びに作業指示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a level mount capable of speedily and accurately perform horizontal survey without repeating the alignment of a light receiver and a reference rod even when the transfer work of an electronic level is performed.例文帳に追加

電子レベルの移設作業を行っても、受光器と基準棒との位置合わせを繰り返すことなく、迅速かつ正確に水平測量を行えるようにしたレベル取付台を提供する。 - 特許庁

To provide a service level contract support device capable of adjusting the level of service for a building or facility management service involving a work specification to enable selection of a service which can satisfy a customer.例文帳に追加

作業仕様を伴うビルや設備の管理サービス向けに、サービスレベルを調整して顧客の満足するサービスを選択することを可能にするサービスレベル契約支援装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the saving of construction cost and the shortening of the term by simplifying rigging work in a liquid-level meter with a simple theory, permit controlling of the drive of a pump or the like according to short- time changes in the liquid level and moreover, achieve the saving of energy.例文帳に追加

簡単な原理の液面計で、艤装工事を簡略化することができるので、工事費を節約でき、工期を短縮することができる小型の気圧式液面計を得る。 - 特許庁

To provide a level that enables the perpendicularity and levelness to be measured without requiring carrying of a level body by hand and enables clamping work of a screw with a screwdriver or the like to be performed with both hands.例文帳に追加

レベル本体を手で持たなくとも垂直度および水平度を測定することができ、ドライバー等でネジを締め付ける作業を両手で行えるようにした水準器を提供する。 - 特許庁

Thus, the foundation piles and the sidewalls are integrally formed as the earth retaining walls 12 to eliminate the need for the work of installing and fixing sidewalls at the upper end faces of the foundation piles at or below the level of a river or the like and also eliminate the need for temporary work such as river shutting work, river bypassing work.例文帳に追加

このように基礎杭および側壁を土留壁１２として一体で形成することにより、従来のように河川等の水位以下で基礎杭の上端面に側壁を設置固定する作業を不要とし、河川の切回しや締切工事等の仮設工事も不要とする。 - 特許庁

Then, an element work assigning means 10 refers to a standard working time DB2 and an each worker skill level DB3, and assigns the extracted element work to the inputted worker.例文帳に追加

次に、要素作業割当手段１０が、標準作業時間ＤＢ２および作業者別スキルレベルＤＢ３を参照して、入力された作業者に、抽出した要素作業を割り当てる。 - 特許庁

To reduce a cost by carrying out the work to create data of caption etc., without depending upon capable persons of a high skill level alone and to shorten working hours by making such work more efficient.例文帳に追加

スキルレベルの高い人材のみに頼らずに字幕等のデータを作成する作業を行うことでコストを削減し、そのような作業を効率化することによって作業時間を短縮する。 - 特許庁

Cable miswiring is prevented by fitting and fixing name plates to cables after cable wiring, and the working level of the whole work is increased, and labor-saving of maintenance work is enhanced.例文帳に追加

ケーブル配線後にネームプレートをケーブルに取付け固定することによりケーブル配線ミスをなくし作業全般のレベルアップおよびメンテナンスの作業省力化を図ることができる - 特許庁

A worker arrangement design means 1 uses desired work data and work skill level data in a worker data base 8 to most suitably design arrangement of workers on the basis of manager's indication.例文帳に追加

作業者配置設計手段１は、管理者の指示に基づいて作業者データベース８の希望作業データおよび作業熟練度データを用いて作業者の配置を最適に設計する。 - 特許庁

To inexpensively construct handrails in a safe and simple work which is guaranteed in the safety of the handrail itself and in which a work at an elevated level from the external side of the dam body can be eliminated.例文帳に追加

高欄自体の安全性の面で保証され、堤体外部からの高所作業を省き、安全かつ簡単な作業により安価に高欄を構築できるようにすること。 - 特許庁

Looking at the reasons for choice of place of work by employed persons, however, one finds that level of wages and fringe benefits are not necessarily determinants of choice of place of work.例文帳に追加

だが、就業者が勤務先を決める理由を見てみると、このような賃金の多寡や福利厚生の水準は、必ずしも就業先を決める決定的な要因にはなっていない。 - 経済産業省

Compared with other countries, Japan has traditionally recognized high value in monodzukuri work site operations, manufacturing skills, and hard work, and has maintained and passed on a high level of skills.例文帳に追加

我が国においては、諸外国と比べて伝統的にものづくり現場やものづくり技能、額に汗して働くことの価値が認められ、高いレベルの技能の維持・継承がなされてきた。 - 経済産業省

To provide a liquid quantity measuring apparatus capable of facilitating the replacement work of liquid level measuring means and reducing construction costs.例文帳に追加

液位計測手段を交換する作業が容易となり、工事コストを低減することができる液量計測装置の提供。 - 特許庁

To reduce troubles and problems in a mass production stage by enhancing the level of examination of the assembly work of parts.例文帳に追加

部品の組み付け作業の検討レベルを向上させて、量産段階における不具合や問題の発生を減少させる。 - 特許庁

With respect to an editing work, editorial staffs are managed by groupware at a national level and quality of articles is enhanced.例文帳に追加

編集作業に関しては、グループウェアーでの編集スタッフの管理を全国レベルで行い、商品の品質向上に努める。 - 特許庁

To provide a telephone line signal level measuring and converting apparatus capable of bringing efficiency to an operation confirmation work of a communication apparatus development product.例文帳に追加

通信機器開発製品の動作確認作業を効率化できる電話回線信号レベル測定変換装置を提供する。 - 特許庁

To level work load among workers and to provide a stock layout method with high working efficiency within a warehouse.例文帳に追加

作業者間の作業負荷の平準化を図るとともに、作業効率が高い倉庫内の在庫レイアウト方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for jointing between different kinds of waterproof material sheets, which facilitates jointing work, and enables high-level sealing and waterproofing.例文帳に追加

接合作業が容易で、かつ、高度な遮水防水を可能とする異種防水材料シート間の接合方法を提供する。 - 特許庁

To make changeable the using level of a password and to make setable a range where a person in charge of respective levels can work for every item.例文帳に追加

パスワードの使用レベルの変更と、各レベルの担当者が作業できる範囲を項目ごとに設定できるようにする。 - 特許庁

The hanging scaffold is wholly lifted to a high-place work level by the crane, and mounted on a structure or a building.例文帳に追加

吊り足場は、揚重機によって全体的に高所作業レベルに上昇され、構築物又は建設物に取付けられる。 - 特許庁

To allow the behavior of a gas-liquid two-phase flow to be simulated at a laboratory level and moreover the test work to be performed safely.例文帳に追加

気液二相流の挙動を実験室レベルで模擬することができ、しかも、試験作業を安全に行えるようにする。 - 特許庁