| 例文 |
work machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5778件
To provide a working vehicle equipped with a travelling vibration suppressing device for hardly giving senses of incongruity and anxiety to an operator by increasing the operating stability of a front working machine during excavating work and loading work.例文帳に追加
掘削作業時及び積み込み作業時におけるフロント作業機の動作安定性を高め、オペレータに違和感や不安感を与えにくい走行振動抑制装置を備えた作業車両を提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine which can restrict the burden on replacing workers by carrying out the replacing work in stable postures and also accomplishes the replacing work accurately and easily.例文帳に追加
安定した姿勢で交換作業を行うことができて、交換作業者の負担を抑えることができ、また、交換作業を確実且つ容易に行うことができるようにしたスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a detecting method of plate thickness and a detecting method of plate thickness difference precisely detecting the plate thickness of a plate-shaped work/without errors in line, and to provide a bending machine for a plate-shaped work.例文帳に追加
インラインで板状のワークの板厚を誤差を生じることなく、正確に検出できるようにした板厚検出方法、板厚差検出方法および板材折り曲げ加工機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a hydraulic backhoe capable of preventing free drop of an arm and a bucket from occurring by insuring a holding force of a bucket cylinder and an arm cylinder and enlarging a scope of work of a work machine.例文帳に追加
バケットシリンダ、アームシリンダやバケットシリンダの保持力を確保してアームやバケットの自由落下を未然に阻止することができると共に、作業機の作業範囲を拡大可能にした油圧ショベルを提供する。 - 特許庁
Article 170 The employer shall, when carrying out the work using vehicle type construction machine, check functions of a brake and a clutch before commencing the work for the day. 例文帳に追加
第百七十条 事業者は、車両系建設機械を用いて作業を行なうときは、その日の作業を開始する前に、ブレーキ及びクラッチの機能について点検を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a sulky unit linked at the rear part of a machine body so as to be kept in a stable posture and also set at a position capable of performing a work easily, and enabling that an assistant worker riding on it can work efficiently with a feeling of safety.例文帳に追加
機体の後部に連結する乗用装置を安定した姿勢に保つとともに、作業がし易い位置に設定し、これに乗る補助者が安心して能率的に作業ができるようにする。 - 特許庁
A balancing machine 11 is provided with an unbalance correcting device 12, measures the unbalance characteristic of a work 15, and corrects the unbalance of the work 15 by means of the correcting device 12 in accordance with the measured results.例文帳に追加
不釣合いを修正する修正装置12を備え、ワーク15の不釣合い特性を測定して修正装置12で測定結果に応じた修正を行う釣合い試験機11である。 - 特許庁
To provide a machine member equipped with a measure function that can easily measure and cut work pieces different in length for each frame in the field and easily connect them to adjacent frames, thus manufacture work pieces that are creative and exquisite such as a frame body.例文帳に追加
個々のフレーム毎に異なる様々な長さ分を現場で簡単に測れて切断でき、隣接するフレームと簡単に接続でき、独創的で精巧な枠体等の工作物を製作する。 - 特許庁
This milling machine is provided with a built-in type numerically control unit to perform milling to four faces, front, back, right and left faces, of the rectangular work 2 and only the two faces, right and left faces, selectively after performing specified positioning of the work.例文帳に追加
矩形状ワーク2の前後左右の4面のフライス加工と、左右面のみのフライス加工を、ワークの所要の位置決めを行って選択的に施す、数値制御装置内蔵フライス盤である。 - 特許庁
The legged mobile work device 1 has six leg bodies 4fR, 4fL, 4mR, 4mL, 4rR, 4rL which are extended from both right and left sides of a base body 3 on which the work machine 2 is loaded, so that the three leg bodies are longitudinally arranged in two rows on both the sides.例文帳に追加
脚式移動作業装置1は、作業機2を搭載した基体3の左右の両側部から3個ずつ前後方向に並んで延設された6個の脚体4fR,4fL,4mR,4mL,4rR,4rLを有する。 - 特許庁
To provide a vertical movement type young sardine sorting machine which eliminate the dangerous heavy labor of vertical movement work of a sieve using both hands on an oscillating ship in sorting of captured young sardines to be safe and light work.例文帳に追加
捕れたしらすの選別において、揺れる船上での両手を使った「とうし」の上下作業の危険な重労働をなくし、安全な軽作業にする上下式しらす選別機を提供する。 - 特許庁
To provide a clutch device for a sewing machine constituted to perform bobbin winding work by cutting off conduction between a pulley and an arm shaft by the turning operation of a bobbin winder frame of a bobbin winder complete when performing bobbin winding work.例文帳に追加
糸巻き作業時に糸巻き装置の糸巻き腕を廻動操作することによって、プーリと上軸との伝導を遮断し、糸巻き作業を行うようにしたミシンのクラッチ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a concrete chipping machine capable of efficiently and parallelly positioning a work device having a water jet nozzle to a concrete surface of a work object regardless of an inclination of a traveling car body.例文帳に追加
走行車体の傾きに係わらず、作業目的のコンクリート面に対してウォータージェットノズルを備えた作業装置を効率良く平行に位置付けることができるコンクリートハツリ機を提供する。 - 特許庁
Additionally, as the work W is sandwiched by the support rod 4 and the support pin 41, it is possible to machine the work W from a direction to support it by the support rod 4 and a direction to support it by the support pin 41 and to prevent chattering.例文帳に追加
また、ワークWを支持ロッド4と支持ピン41とで挾持するのでワークWを支持ロッド4で支持する方向と支持ピン41で支持する方向とから加工でき、ビビリが防止できる。 - 特許庁
To provide an electrically-driven working machine with excellent workability, which can stably continue work even if a remaining battery capacity is reduced to a low-consumption area from a normal state during the work.例文帳に追加
作業中にバッテリ残量が通常状態から低消費領域に減少した場合にも作業を安定に継続することができて、作業性に優れた電気駆動式作業機械を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic system in a work vehicle for recovering turning system energy and work machine system energy for improving energy recovery efficiency and for recovering both energy in a simple configuration of one apparatus.例文帳に追加
旋回系および作業機系のエネルギーを回収してエネルギー回収効率を高めるとともに、両エネルギーを一つの装置の簡単な構成で回収する作業車両の油圧システムを提供する。 - 特許庁
To provide a top metal fitting for an accident point survey device with which operation can be easily performed even from the downside by using an indirect work machine tool such as an insulated plier and a worker can perform mounting work even alone.例文帳に追加
絶縁ヤットコ等の間接作業用工具を用いて下方からでも容易に操作することができ、一人でも取付作業を行うことが可能な事故点探査装置用先端金具を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic wallpaper pasting machine with high convenience which is equipped with a control function capable of memorizing to call out a pasting work carried out easily and accurately in a wallpaper application work as usual.例文帳に追加
従来通りの壁紙施工作業で容易にしかも正確に実施した糊付作業を記憶させて呼び出すことができる管理機能を備えた高い利便性を有する自動壁紙糊付機を得る。 - 特許庁
In this work machining method using the NC machining tool, prior to performing surface machining and profile machining to a work 1, corner making is performed to machine the outside molding margin of a machining reference line.例文帳に追加
NC加工機械によるワーク加工方法において、ワーク1に対して面加工及び輪郭加工を行なうのに先立って、加工基準線の外側の鋳物代を加工する角出し加工を行なう。 - 特許庁
In the laser beam machine for machining a work by converging laser beams LB on the work by the condenser lens 51, plating is applied to the surface of a lens mount fixing the condenser lens 51.例文帳に追加
レーザービームLBを集光レンズ51によりワーク上に集光させてワークの加工を行うレーザー加工機において、集光レンズ51を固定しているレンズマウント50の表面に、メッキが施されている。 - 特許庁
To provide a maintenance carriage capable of rationally performing work even in a narrow work place by separately placing a removed cover and the other large and small parts when repairing an agricultural machine and an automobile.例文帳に追加
農業用機械や自動車等を修理する場合、取り外したカバーその他大小の部品を分別して載せることによって狭い作業場内でも合理的に作業ができる整備キャリーを提供する。 - 特許庁
To provide an operation method suitable for maintenance work in a very low temperature device capable of easily implementing the maintenance work of a refrigerating machine while inhibiting the intrusion of atmospheric air into a sleeve.例文帳に追加
スリーブ内に大気が侵入することを抑制しつつ簡単に冷凍機のメンテナンス作業を行うことができる極低温装置について、そのメンテナンス作業に適した運転方法を提供する。 - 特許庁
The periods of the respective thermoforming processes are determined by this model in accordance with the time when respective displacements occur, the machine cycle time, the work periods from the advance position to retreat position of respective mechanisms and the work periods reverse therefrom.例文帳に追加
該モデルにより、各変位が生じる時間、マシーン・サイクル時間、各機構の前進位置から待避位置への作業期間及びその逆の作業期間に基づいて、各熱形成プロセスの期間を決定する。 - 特許庁
A stage switching signal including the machine kind change information of a work W is transmitted from a remote production instructing device 4 to a productive facility 3 at the side part of a conveyer line 1 for carrying the work W.例文帳に追加
ワークWを搬送するコンベアライン1の側方の生産設備3に対して、ワークWの機種変更情報を含む段替信号が遠隔の生産指示装置4から送信される。 - 特許庁
Therefore this structure spares the operator from work of supplying new water via a water supply port 22A into the empty water spray tank 22 for the wheels, and accordingly the workability of compaction work by the machine is improved.例文帳に追加
このため、空になった車輪用散水タンク22内に作業者が給水口22Aを通じて新たな水を補給する作業を不要にでき、この分、転圧作業の作業性を高めることができる。 - 特許庁
To control the presentation contents of a game based on game information from the outside without lowering the installation work efficiency of a game machine.例文帳に追加
遊技機の設置作業性の低下を招くことなく外部からの遊技情報に基いて遊技の演出内容を制御すること。 - 特許庁
To provide a folding device having a compact back gage means capable of performing an abutting gap adjustment work from a front side of a machine.例文帳に追加
機械の前方から突き当ての間隔調節作業が可能でかつコンパクトなバックゲージ手段を備えた折曲げ加工装置の提供。 - 特許庁
To provide a tunnel excavation machine by preventing choking of an earth intake opening formed in a cutter head to stabilize the tunnel excavation work.例文帳に追加
トンネル掘削機において、カッタヘッドに形成された土砂取込開口の閉塞を防止してトンネル掘削作業の安定化を図る。 - 特許庁
To provide a machine tool allowing drastic reduction of a setup time even when a tool used for machining a work is exchanged.例文帳に追加
ワークの加工に用いるツールを交換したときでも、段取り時間を大幅に短縮することのできる工作機械を提供すること。 - 特許庁
To provide a spindle moving type vertical machine tool capable of machining work in the Y direction without moving a spindle itself.例文帳に追加
主軸自体を移動させることなく、Y方向に対するワークの加工を可能にする主軸移動縦型工作機械を提供する。 - 特許庁
To simplify the mounting process of a shooting device and to reduce the manhour necessary for the mounting work in a pinball game machine.例文帳に追加
弾球遊技機において、発射装置の取付け工程を単純化するとともに取付け作業に要する工数を低減すること。 - 特許庁
To provide a board box for a game machine, which is capable of reducing the assembling cost by simplifying a work of assembling partition members.例文帳に追加
仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁
To facilitate fixing work upon fixing a resin tank to a machine body, improve durability of a fixing part, and avoid a forming method of the resin tank from being limited by the shape of the fixing part.例文帳に追加
樹脂製タンクを機体に固定するにあたり、固定作業を簡単にすると共に、固定部の耐久性の向上を図る。 - 特許庁
This roller assembly for a base carrier of a work machine can be composed in a first roller constitution or a second roller constitution.例文帳に追加
作業機械の下部走行体用ローラ組立体は、第1のローラ構成か第2のローラ構成かのいずれかで構成可能である。 - 特許庁
To provide a broaching machine in which a broaching tool and a work can be independently moved in respective cutting directions each other.例文帳に追加
ブローチ工具とワークのそれぞれが互いに独立してそれぞれの切削方向に向けて移動可能にされたブローチ盤を提供する。 - 特許庁
To provide a hollow structure of a work machine capable of preventing the reduction of noise reducing effect by a small amount of damping material.例文帳に追加
少ない制振材で騒音低減効果を低下させない作業機械の中空構造物を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a crusher and a crusher for a work machine for crushing a material to be crushed such as thinned wood, a branch of tree, standing timber and a stump into small pieces.例文帳に追加
間伐材、樹木の枝、立木、切り株等の被破砕物を小片に破砕する破砕装置及び作業機用破砕装置を得る。 - 特許庁
To provide a fitting structure capable of facilitating the exchange of a working tool to be fitted to a clamp arm in a demolition work machine.例文帳に追加
解体作業機において、クランプアームに取付ける作業具の交換が容易となる構造の作業具の取付構造を提供する - 特許庁
Thus, even the image forming devices except the maintenance passing machine can be simultaneously maintained and efficiency in maintenance work is improved.例文帳に追加
これにより,メンテナンス見送り機以外の画像形成装置についてメンテナンスをまとめて行うことができ,メンテナンス作業の効率がよい。 - 特許庁
Then, a work W is mounted on the other of the upper/lower pallets 13U, 13L and carried to the worktable 11 of the heat working machine 1.例文帳に追加
この時、上、下パレット13U、13Lの他方にはワークWが載せられて熱加工機1のワークテーブル11に搬入される。 - 特許庁
To simplify work for the maintenance/control of an injection molding machine and to sufficiently suppress the generation of stringing.例文帳に追加
射出成形機の保守・管理のための作業を簡素化し、糸引きが発生するのを十分に抑制することができるようにする。 - 特許庁
To provide a holing machine accurately and surely forming a buttonhole in a desired position of work cloth intended by an operator.例文帳に追加
操作者の意図する加工布の所望の位置に、精度よく確実にボタン穴を形成することができる穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁
To appropriately carry out the preventive conservation work of machine facilities in site without allowing a specialist in preventive conservation to visit the site.例文帳に追加
予防保全専門家に現場に出向いてもらわなくても、現場での機械設備の適切な予防保全作業を行えるようにすること。 - 特許庁
To provide a ball storing tank fullness detecting device for pachinko machine for realizing to facilitate the installation work and position adjustment.例文帳に追加
例えば設置作業及び位置調整を容易にすることを実現するパチンコ台の玉貯留タンク満杯検知装置を提供する。 - 特許庁
Then, a machining reference point of the valve component as the work is corrected, based on the displacement, to machine the valve component (step S3).例文帳に追加
そして、ズレ量に基づいてワークであるバルブ構成部品の加工基準点を補正してバルブ構成部品を加工する(ステップS3)。 - 特許庁
To surely and efficiently remove suspended rubbish or machine oil generated in underwater work in a storage tank and causing the deterioration of water quality.例文帳に追加
貯水槽内の水中施工の際に発生し、水質を悪化させる浮遊塵芥や機械オイル等を確実且つ効率的に除去する。 - 特許庁
The body 1 of the machine is provided with a chain case 3 and a bracket 4 separately positioned opposite to each other interposing a rotary tilling work member 5.例文帳に追加
機体1は、耕耘ロータリ作業体5を介して互いに離間対向して位置するチェーンケース3およびブラケット4を備える。 - 特許庁
To provide a surface processing machine capable of forming irregularities on a work piece precisely and at high speed by using a piezoelectric effect element.例文帳に追加
ピエゾ圧電効果素子を用いて、被加工材に正確に、かつ高速に凹凸を形成することが可能な表面加工機を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachislo game machine management system dispensing with retyping of data and manual parameter setting work and having universality in analysis results.例文帳に追加
データの再入力や手作業のパラメータ設定を不要とし、かつ分析・解析結果に普遍性があるパチスロ遊技機管理システムを得る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
