| 意味 | 例文 |
work processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2452件
In this way, the CAM data is made to match with the work instruction information fed to the machine terminals 30 so that the CAM data and the plural working machines 54 can be unitarily managed by the process server 26.例文帳に追加
このようにすれば、CAMデータとマシンターミナル30に対する加工指示情報とが整合し、CAMデータと複数の加工機械54を工程サーバ26により一元的に管理することができる。 - 特許庁
To provide an organic EL device capable of reducing manufacturing cost and securing the stability of a metal having a small work function at a manufacturing process, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加
製造コストの低減が可能であり、また仕事関数が小さい金属について製造プロセスにおける安定性を確保することが可能な、有機EL装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an arrangement structure of the ballast water treatment device in the tanker that can safely process the ballast water and enables a simple design change without the need of a large design change work.例文帳に追加
安全にバラスト水の処理を行うことができ、また、大幅な設計変更作業が必要なく、簡易な設計変更を可能とするタンカーにおけるバラスト水処理装置の配置構造を提供する。 - 特許庁
In the stone-filling process, an empty cage 3 made of metal netting is filled up with a plurality of stones at a place of work and a stone-filled cage 4 is fabricated by lastly attaching a top surface netting 3a as a lid.例文帳に追加
石詰め工程 では、予め作業所にて、金属製の網からできた空のカゴ3に複数の石を詰め込み、最後にフタ用の上面網3aを取り付けて石詰めカゴ4を製作する。 - 特許庁
As a 1st working process, grooves 18 having inclined planes 20, 22 respectively on a front surface 12 and a rear surface 14 that correspond to cutting positions of a work 10 are formed by using metallic molds 16a, 16b.例文帳に追加
第一の作業工程として、加工物10の切断位置に該当する表面12と裏面14とに傾斜面20,22を有する溝18を金型16a,16bによって形成する。 - 特許庁
To provide an optical head device and its manufacturing method capable of preventing damage in a flexible substrate even when position adjustment work for a light-emitting element during a manufacturing process is made with the light-emitting element lit.例文帳に追加
製造途中で発光素子を点灯させての発光素子の位置調整作業を行う場合でも、フレキシブル基板の損傷を防止可能な光ヘッド装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
As a consequence, coherent plans can be formed since each of the process plan and the work plan successively uses the result thoroughly simulated with the operation plan.例文帳に追加
したがって、処理計画及び作業計画の各計画が、操業計画で充分にシミュレーションされた結果を継続して使用することになるので、一貫性のある計画作成を行うことができる。 - 特許庁
To perform edge relief process at high work efficiency and low cost, to control the relief width of an oxide film at high precision, and to make the relief width constant across the circumferential direction of a semiconductor wafer.例文帳に追加
作業効率が高く低コストでエッジレリーフ工程を行えるようにするとともに、酸化膜のレリーフ幅を高精度に制御し、さらに半導体ウェーハの周方向にわたってレリーフ幅を均一にする。 - 特許庁
To provide an access control system, an access control server, and an operator terminal, which allow an operator to work only in a previously permitted operation area so that a wrong process cannot be performed.例文帳に追加
予め承認された作業範囲内でのみ作業できるようにして、不正な処理がより行なわれないようにするアクセス管理システム、アクセス管理サーバ及び作業者端末を提供する。 - 特許庁
To provide a general management system for a housing ground and its device systematically connecting every process from soil investigation to soil improvement work through a designing, thoroughly managing the relevancy and concentratedly managing an accurate investigation, designing and working result.例文帳に追加
地盤調査から設計を経て地盤改良工事に至る各工程を有機的に関連付け、その関連性を徹底管理し、正確な調査,設計および工事結果を集中管理する。 - 特許庁
To make it possible to reinforce connection between a liquid crystal panel main body and a wiring board by a simple process of work, and maintain the reliability without damaging the display performance of the liquid crystal.例文帳に追加
簡単な工程作業によって液晶パネル本体と配線板との接続を補強することができ、液晶の表示性能を損なうことなくその信頼性を維持することができるようにする。 - 特許庁
To provide a method which can facilitate a pure water rinse confirmation process work after an ultrapure water production supply device is washed with a chemical solution and can do the washing efficiently in a short time.例文帳に追加
超純水製造供給装置の薬液洗浄後の純水リンスの確認工程作業を容易にすることができ、洗浄を短時間で効率的に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁
Simultaneously with beam illumination of a work piece, a deposition or etch precursor gas is co-injected or premixed with a purification compound and (optionally) a carrier gas prior to injection into a process chamber.例文帳に追加
加工物にビームを照射すると同時に、付着前駆体ガスまたはエッチング前駆体ガスを、純化化合物およびキャリヤ・ガス(任意選択)とともに、または、予め混合してから、処理室内へ噴射する。 - 特許庁
To easily perform connecting work without receiving thermal influence on a resin connecting pipe 28 in a painting and drying process of a fuel tank, in a method of manufacturing a fuel tank unit.例文帳に追加
燃料タンクユニットの製造方法は、燃料タンクの塗装および乾燥工程の際に樹脂製の接続用配管28が熱的影響を受けないで、接続作業を簡単に行なうことができる。 - 特許庁
The method is for welding at least two metallic work pieces by a friction stir welding including a process in which a coolant which has at least one jet shape is applied in a heated weld zone or its vicinity.例文帳に追加
少なくとも1つのジェットの形である冷却剤を、加熱溶接帯で、もしくはそれに隣接して適用する工程を含む、少なくとも2つの金属ワークピースを摩擦スティア溶接する方法。 - 特許庁
To provide an exposure device in which assembling and adjustment work of a position detection device for a main bed and a sub-bed coupled to each other can be facilitated, and whose cost can be reduced by simplifying a manufacturing process.例文帳に追加
互いに連結されるメインベッドとサブベッドへの位置検出装置の組付け・調整作業が容易で、製造工程を簡素化して、コスト低減を図ることができる露光装置を提供する。 - 特許庁
The surface surface grinding process is a method to grind work W to obtain a specific machining allowance by revolving a grinding stone through a stone rotational electric motor 8 and moving the stone in the direction of stone core.例文帳に追加
砥石3を砥石回転用電動モータ8により回転すると共に砥石軸芯方向に移動することにより、ワークWを所定の取代だけ平面研削する平面研削方法である。 - 特許庁
To provide a coating method for an automobile body, allowing reduction of production cost and equipment cost in a production process of the automobile body while improving efficiency of coating work.例文帳に追加
塗装作業の効率化を図ることができながら、自動車ボデ−の製造工程における製造コストおよび設備コストの低減を図ることができる自動車ボデ−の塗装方法を提供すること。 - 特許庁
To precisely achieve conveyance of work pieces among a plurality of assembly process parts with a simple constitution in assembling a fuel battery cell in which a membrane electrode assembly is sandwiched by first and second separator plates.例文帳に追加
膜電極接合体を第1および第2のセパレータプレートで挟持した燃料電池セルの組立において、複数の組立の工程部間のワークの搬送を簡素な構成で精度良く実現する。 - 特許庁
To provide a building sheet having functions of moisture transmission/ waterproofing/drainage/ventilation, capable of carrying out work with one process, shortening a construction period and reducing costs and a building making use of the building sheet.例文帳に追加
透湿・防水・排水・換気の機能を備え、一つの工程で施工でき、工期を短縮し、コストを低減することができる建築用シート及びその建築用シートを用いる建築物を提供する。 - 特許庁
To set the surface of the film on a substrate as the polishing surface and easily determine a polishing recipe to implement the predetermined polishing process when polishing a work on which the uneven surface is formed.例文帳に追加
基板に形成された膜の表面を被研磨面とし、被研磨面に凹凸が形成されているワークを研磨するに際し、その研磨レシピを容易に且つ所望の研磨加工が実施されるように決定する。 - 特許庁
To surely confirm before next process when exception processing such as error processing is performed, and minimize a rework even if a print error is caused, and improve work efficiency.例文帳に追加
エラー処理等の例外処理が行われた場合、次工程の前に確実に確認を行い、万が一印刷ミスがあっても手戻りを最小限に抑え、作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a mind and body condition announcement system for detecting the abnormal symptom of mind and body such as depression, based on the process of a normal work of an object without making the object conscious of the detection, and then, announcing the symptom.例文帳に追加
対象者を意識させることなく、対象者の通常業務の過程からうつ病など心身の異常の兆候を検知し、通知する心身状態通知システムを提供する。 - 特許庁
To provide an account settlement business support system which can support a processing work of a procedure in the account settlement business, and quickly and accurately process the procedure in the account settlement business following a plan.例文帳に追加
決算業務における手続の処理作業を支援することができ、決算業務の手続を計画に沿って迅速かつ正確に処理することができる決算業務支援システムを提供する。 - 特許庁
To smooth the load on a worker, on daily basis and on a time zone basis from the process of loading reservation, according to attendance status and work efficiency of each worker for providing A uniform service to all customers.例文帳に追加
各作業者の出勤状況、及び作業効率に応じて、入庫予約の段階から、日々、時間帯の作業者の負荷を平滑化し、全ての顧客に対して、均一なサービスを提供する。 - 特許庁
To provide an antenna device using a magnetic sheet for RFID (radio-frequency identification) that allows punching work without scattering processing powder, capable of reducing a process load during manufacture, and less dispersion of a resonance frequency.例文帳に追加
加工粉末の飛散がない打抜加工が可能であり、製造時の工程負担を軽減でき、かつ、共振周波数のばらつきが小さいRFID用の磁性シートを用いたアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a combine harvester which can discharge straws cut by a straw discharging cutter on a harvested field as much as possible, thereby smoothly performing a harvesting work without hooking the cut straws with a harvesting portion in the next process.例文帳に追加
排ワラカッタで切断したワラをできる限り既刈り地側へ放出して、次工程において切断ワラを刈取部で引っ掛けることなく刈取作業を行えるようにすることを目的としている。 - 特許庁
To provide a wattmeter support device capable of improving efficiency in work related to the adjustment of a shaft body in an assembling process of an induction type wattmeter, and also reducing a workload of a worker.例文帳に追加
誘導型電力計の組み立て過程における軸体の調整に関連する作業の効率化を図るとともに、作業者の作業負担を軽減することのできる電力計支持装置を提供する。 - 特許庁
The relative position of the work and the grinding wheel is displaced to a phase opposite to the calculated phase of the relative displacement by a relative position controlling means, reducing the chattering of the machined portion in process.例文帳に追加
相対位置制御手段により前記工作物と前記砥石車の相対位置を、演算された相対変位の位相と逆位相に変位させることで、インプロセスで被加工部のビビリを低減する。 - 特許庁
To provide a small-sized powder coating booth which performs powder coating using a hand gun and enables reusing of a powder coating material, and thus achieving of cleaning work in color changing process in a short time.例文帳に追加
ハンドガンで粉体塗装を行う小型の粉体塗装ブースにおいて、粉体塗料の再使用を可能とし、かつ色替え作業の清掃作業を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁
To improve the efficiency in aligning work of paper sheets when the paper sheets conveyed one by one onto a holding part from a preceding printing process or the like are sequentially stacked aligned and bound.例文帳に追加
前段の印刷工程等から保留部に一枚づつ搬送されてくる紙葉類を順次堆積、整列した上で綴じ処理を行う際の紙葉類の整列作業を効率化することができる。 - 特許庁
To provide a pneumatic radial tire capable of being formed without complicating a work in a tire production process, reducing the occurrence of rusting on cords and providing a high retention of tire strength after running.例文帳に追加
タイヤの製造工程において作業を複雑化することなく成形でき、しかもコードの錆発生を軽減し、かつタイヤの走行後の強度保持率の高い空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
Since a holding part 32 is projectingly provided on the upper front surface side of a pachinko machine 10, in a manufacture process or installation work in a game shop or the like, it is carried by holding the holding part 32.例文帳に追加
パチンコ機10の上部の前面側に突出して設けられた握部32を備えたので、例えば製造工程や遊技店での設置作業等に際して、握部32を持って運ぶことができる。 - 特許庁
To obtain the formation of a ceramic investment-shell mold in time shorter than 10 hr and to reduce the development of crack in the shell mold in the interval between the shell mold forming process and a mold separating work.例文帳に追加
セラミックインベストメント・シェルモールドを10時間より短い時間で形成することを可能にし、シェルモールド形成工程と続く型剥離作業の間のシェルモールドの亀裂の発生を減少する。 - 特許庁
To reduce a process time for work planning without deterioration of precision of the working plan for reducing the working time by introducing a data structure for effectively storing a geometrical point data.例文帳に追加
幾何学的点データを効率良く格納するデータ構造を導入することにより、加工時間短縮を目的とする加工計画の精度を落とすことなく、加工計画にかかる計算時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a synthetic resin processing device and its method capable of performing die-cutting work on a fragile synthetic resin as a worked object which is easily broken such as acrylic, in a single process.例文帳に追加
アクリル等の破断しやすい脆弱な合成樹脂を加工対象として単一の工程で打抜き加工することができるようにした合成樹脂の加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital image output system and program whereby the reproducibility closer to an actual printed matter can be obtained in a digital dot proof used for a color calibration step of a print / process work.例文帳に追加
印刷・製版業の色校正工程で用いられるデジタル網点プルーフにおいて実際の印刷物により近い再現性を得ることのできるデジタル画像出力システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
By this constitution, the required places of the paper base material 100 are bent and bonded only by one process work due to the falling of the male mold member 2 to mold the upwardly opened triangular paper tray B.例文帳に追加
これにより、雄型部材2の下降による一工程作業だけで、紙製基材100の要所を折り曲げ且つ接着して、上面が開口する三角形状の紙製トレーBを成形することができる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system in which a simple positioning work and an assembling process are simplified when a hydrogen storage alloy container is joined with the fuel battery cell unit, and to provide equipment for terminal.例文帳に追加
水素吸蔵合金容器と燃料電池セルユニットとを結合する際に、簡単な位置決め作業や組立工程を簡素化した燃料電池システム及び端末用機器を提供することである。 - 特許庁
To provide a roller for a roller bearing and a producing method therefor by which a producing cost can be made to low by reducing the thickness for grinding work in after-process, and also forming load can be stabilized.例文帳に追加
後工程での研削加工の加工代を少なくして製造コストを低くすることができるとともに、成形荷重を安定することができるころ軸受用ころ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
When you've tested all your modifications to ensure that they work properly and you're ready to apply your changes to the repository, follow this two-step process.例文帳に追加
自分で加えた全ての変更をテストし、全てがきちんと動作することを確認したら、その変更をリポジトリに反映する準備が整ったことになります。 次のふたつのステップを実行してください。 - Gentoo Linux
To provide a manufacturing method of a liquid crystal unit which can surely work a panel shape to the desired one as well as prevent a panel structure from any damage due to a board cracking, etc., in shaping process of the liquid crystal panel.例文帳に追加
液晶パネルの外形加工時において、確実にパネル外形を所望の形状に加工できるとともに基板割れなどによるパネル構造の損傷を防止することのできる方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ejection method for an injection molding machine, reducing a time required for a taking-out process for a molding and a runner, and performing stable taking-out work.例文帳に追加
成形品やランナーの取り出し工程に必要な時間を削減すると共に安定した取り出し作業を行うことができる射出成形機のエジェクト方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The job procedure master 52 of a job process definition part 5 defines the flow of information ion a unit job, composed of a series of work processes and job flow master 53 defines the flow of the information among the unit jobs.例文帳に追加
業務プロセス定義部5の業務手順マスタ52は、一連の作業工程からなる単位業務における情報の流れを定義し、業務フローマスタ53は、単位業務間の情報の流れを定義する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an optical waveguide which has a highly accurate shape, superior dimensional stability, and excellent transmission characteristics, in a simple manufacturing process and with superior work efficiency.例文帳に追加
形状の精度が高く、寸法安定性に優れ、伝送特性が良好な光導波路を、簡易な製造プロセスで作業効率良く形成しうる光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁
To process a preceding input key and a key input in real time keeping the consistency thereof, even in an event drive type GUI frame work environment in which screen control and job processing are independently operated.例文帳に追加
画面制御と業務処理とが独立して動作するイベント駆動型のGUIフレームワーク環境においても、先行入力されたキーとリアルタイムに入力されたキーとを整合性を保って処理する。 - 特許庁
To efficiently recover a washing solvent from drying wind obtained by drying the washing solvent adhering to a work piece at a drying process 2; and to prevent washing solvent-containing air from being discharged to atmospheric air.例文帳に追加
ワークに付着している洗浄溶剤を乾燥工程2で乾燥した乾燥風から洗浄溶剤を効率よく回収すると共に、洗浄溶剤を含んだ空気が大気に排出しないようにする。 - 特許庁
Particularly in the process modifying the driving gear, a drive sprocket 4A corresponding to an existing driven sprocket 6 is newly provided, the existing driving gear 30, left as it is, is partially utilized, so as to simplify work.例文帳に追加
特に、駆動装置を改造する工程では、既設の従動スプロケット6に対応する駆動スプロケット4Aを新設し、既設の駆動装置30を部分的にそのまま利用し、作業を簡略化した。 - 特許庁
When coding is started by a worker on each of worker terminals 30-1 to 30-n, in the case of updating a program, a number of lines of source codes or the like is collected by an agent process and work information is prepared.例文帳に追加
作業者端末30−1〜30−nで、作業者によりコーディングが開始されると、エージェントプロセスにより、プログラムの更新時にソースコード行数等が収集され、作業情報が作成される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|