「working effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of improving working efficiency during attaching work of a board box and increasing the effect of suppressing a fraudulent action.例文帳に追加

基板ボックスの取付作業時における作業性の向上を図るとともに、不正行為の抑止効果を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can raise an effectiveness of a controlling effect on deviation and deformation caused by vibration working on a fuel cell composed of a lamination of a plurality of fuel battery cells.例文帳に追加

燃料電池セルを複数積層して備える燃料電池に作用する振動に起因したズレや変形の抑制効果の実効性を高める。 - 特許庁

To sufficiently demonstrate a thread loosening effect by generating slack in stitches for sewing a button to working cloth while holding it by a pair of button holding arms.例文帳に追加

１対のボタン保持腕でボタンを保持しながら加工布に縫付ける縫目に弛みが生じ、糸緩め効果を十分に発揮できるようにすること。 - 特許庁

To provide a house equipped with a balcony capable of easily realizing the effect the same as increasing the entrance canopy without increasing the number of working days and the construction cost.例文帳に追加

玄関庇を大きくしたのと同様な効果を施工日数、施工費を増大させずに簡単に実現できるバルコニーを備えた住宅を提供する。 - 特許庁

To increase searchable depth in a flaw detection test and to enhance working efficiency by reducing the effect due to the surface unevenness of an object to be inspected.例文帳に追加

探傷試験における探査可能深度を深くするとともに、被検査体表面の凹凸による影響を軽減して、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a high strength steel sheet in which TRIP effect is exhibited to the maximum by warm working, and ductility can be more securely increased compared with the contentional steel sheet.例文帳に追加

温間加工でＴＲＩＰ効果が最大限に発揮され、従来鋼板よりもさらに確実に高延性化しうる高強度鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid jet device, by which leakage to the outside of noises can be inhibited by improving the sound-insulating effect of noises generated in a working zone.例文帳に追加

加工域にて発生する騒音の遮音効果を高めて騒音の外部への漏れを抑えることができる流体ジェット装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a working glove having sufficient antislipping effect and excellent durability and giving good feeling in wearing and provide its production process.例文帳に追加

十分な滑り止め効果が得られ、しかも、耐久性に優れるとともに、装着感が良好な作業用手袋及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A few different tricks prevent your harddrive from working unnecessarily often in Disk PowerManagement (decreasing noise level as a nice side effect). 例文帳に追加

あなたのハードドライブがしばしば不必要に働くのを防ぐ、いくつかの異なったトリックがディスク電力管理(良い副作用として騒音レベルの減少)で示されます。 - Gentoo Linux

To provide a liquid immersion microscope apparatus capable of precisely setting a working distance by reducing the effect of the error of attaching an adaptor to an objective lens.例文帳に追加

対物レンズに対するアダプタの取り付け誤差の影響を低減してワーキングディスタンスを精度よく設定できる液浸顕微鏡装置の提供。 - 特許庁

Additionally, the boot plate 40 facing the sound insulating chamber 74 is made of metal and improves an insulating effect of external noise working on the sound insulating chamber 74.例文帳に追加

遮音室７４に面したブーツプレート４０は金属製とされており、遮音室７４に作用する外部騒音の遮蔽効果を向上している。 - 特許庁

The diversification of employment types should, in effect, increase the types of working styles and thereby assist workers to pursue self-actualization.例文帳に追加

就業形態の多様化は、こうした働き方の選択肢を実質的に広げ、労働者の自己実現を支えるように進められることが求められる。 - 厚生労働省

To provide a heat sink with superior heat radiation effect which can prevent a working liquid from being frozen even when stored and used under severe conditions of a cold district.例文帳に追加

寒冷地等の厳しい条件下において保管、使用しても、作動流体の凍結を防止することができる、放熱効果に優れたヒートシンクを提供する。 - 特許庁

As separated at a large distance from the rotational center of the hull, the auxiliary rudder 31 can exert a good working effect to lead to enhancement of the steering characteristic.例文帳に追加

補助舵３１は船体の回転中心との間の離間距離が大きいので、補助舵３１の効きが良く、操舵性を向上させることができる。 - 特許庁

For instance, after returning from child-care leave employees can gradually increase their working hours in accordance with their child's development. This has had the effect of increasing the employee retention rate.例文帳に追加

例えば育児休業後、子供の成長に伴って勤務時間を延ばしていくことが可能であり、結果として定着率の向上に繋がっている。 - 経済産業省

Even trough the heat dissipation devise 11 is composed by only a single material called stone with a number of minute holes, it has heat absorbing effect for fully absorbing heat being generated from the notebook type personal computer 13, vibration attenuation effect for attenuating vibration, and sound absorption effect for absorbing working sounds.例文帳に追加

放熱装置１１は、多数の微細な孔を有する石材という単一素材のみで構成しているにもかかわらず、ノートＰＣ１３より発生する熱を十分に吸収する吸熱効果、振動を減衰する振動減衰効果、及び稼動音を吸収する吸音効果がある。 - 特許庁

The ion generator built in the air cleaner for the vehicle generates, by changing the working mode, both of positive ions and negative ions in working in a sterilizing mode to provide a sterilizing effect of polluted air, generates mainly the negative ions in a negative ion mode to provide a relaxing effect and blows out these ions in the cabin by a blower.例文帳に追加

空気清浄器に内蔵されたイオン発生器は、作動モード切替によって、汚染空気の除菌効果を得るための除菌モードでの作動においてはプラスイオンおよびマイナスイオンの両方を発生し、リラックス効果を得るためのマイナスイオンモードでは主としてマイナスイオンを発生し、ブロワにより車室内に吹き出される。 - 特許庁

To provide a dust collector which reduces utilities for forming an air curtain, facilitates movement accompanying advancement of a working face, enhances dust collecting effect by minimizing breakage of the air curtain caused by external factors, to thereby improve the working environment.例文帳に追加

エアカーテン形成用の付帯設備を削減し、切羽前進に伴う移動を容易にし、また外的要因によるエアカーテンの破壊を軽減して集塵効果を高め、作業環境が向上できる集塵機を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control cabin type working vehicle improving a working environment under the load of noises while making the best use of a vibration control effect by reducing uncomfortable noises affecting ears of an operator in a specified condition.例文帳に追加

特定の条件においてオペレータの耳元に作用する不快な騒音を低減することにより、防振効果を生かしつつ騒音負荷下における作業環境の改善を図ることができる防振キャビン型作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a refractory-lining structure of a vessel for iron-making, which is easy in working, can reduce working man-days and also can exhibit a thermal-insulating effect for a long period of time.例文帳に追加

製鉄用容器の耐火物ライニング構造において、施工が容易であって施工工数を抑えることができるとともに、長期間にわたって断熱効果を十分に発揮することのできる耐火物ライニング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for working an amorphous alloy containing metallic glass, which can ultra-finely work the amorphous alloy without giving adverse effect due to residual stress and heat to the alloy, and to provide a magnetic core material worked with the working method.例文帳に追加

金属ガラスを含むアモルファス合金の加工法として、残留応力や熱による悪影響を与えることなく、超微細加工をも可能にする加工方法と、この加工方法で加工されてなる磁芯材を提供する。 - 特許庁

The Rusmin (R) is originally a rust preventive, and the working fluid containing this prevents the corrosion and erosion of a cylinder and a piston, and, further, originally has rust prevention effect to the internal circumferential face of fluid machinery in contact with a working fluid.例文帳に追加

ラスミンは、もともと防錆剤であり、これを含む動作流体は、シリンダ、ピストンの腐食、エロージョンを防止するとともに、動作流体が接触する流体機械の内周面に対して防錆効果をもともとに有している。 - 特許庁

To provide a processing method for a photopolymerizable sensitive material in which postexposure is possible with a low energy light source having little adverse effect on an operator and working environment, and by which a printing durability improving effect is made significant and excellent stability is ensured.例文帳に追加

作業者や作業環境にとって悪影響の少ない低エネルギーの光源で後露光処理が可能であり、かつ、耐刷性の改善効果が顕著で安定性の優れた光重合性感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle furnished with a crawler type travelling device hard to stay mud and a foreign matter on a driving sprocket for a crawler of it and having a falling prevention effect of the crawler.例文帳に追加

クローラ用駆動スプロケットに泥土や異物がたまり難く、クローラの脱輪防止効果のあるクローラ式走行装置を備えた作業車両を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of soil-disinfecting work widely usable in agriculture, capable of increasing the efficiency (shortening the working time, decreasing the disinfectant consumption and reducing the equipment cost) and having stable effect.例文帳に追加

農業で広く行われる土壌消毒作業の、効率アップ（作業時間の短縮、使用消毒剤の減量、設備費の軽減）そして安定した効果を課題とする。 - 特許庁

In addition, the spray disk or/and the shoot are vertically driveably provided through a motor, and even it can be moved downward from the uppermost position of normal working, the same effect can be obtained.例文帳に追加

また散布ディスクまたは／およびシュートを、モータを介して上下駆動可能に配設し、通常作業の最上位置から下方に移動可能としても同一の効果を得る。 - 特許庁

To provide a wheel for a vehicle, which includes division hollow parts capable of providing a working effect as a side branch type resonance noise absorber, in an outer rim part or an inner rim part.例文帳に追加

サイドブランチ式の共鳴吸音器としての作用効果を奏し得る区画空洞部を、アウターリム部またはインナーリム部に備えた車両用ホイールを提案するものである。 - 特許庁

To have no adverse effect on working environment in welding, to suppress deposit of spatters on a workpiece, and to contribute to improvement of preventive performance.例文帳に追加

溶接時の作業環境に悪影響を与えることがなく、溶接対象物に対するスパッタの付着を抑え、その性能を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cut-off sealing member for segment in which consistent cut-off effect can be expected without working any seal groove in a joining surface of the segment.例文帳に追加

セグメントの接合面にシール溝を加工することなく、しかも安定した止水効果が期待できるセグメントの止水用シール材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal strip working method for sufficiently demonstrating lubrication effect on drawing and ironing of inner wax added to a resin coating.例文帳に追加

樹脂系塗料に添加されたインナーワックスの絞り加工やしごき加工に対する潤滑効果を十分に発揮させるための金属帯の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hair restoration material advantageously working for hair restoration together with circulation acceleration and relax effect while giving an artificial hair restoration treatment to compensate loss of hair.例文帳に追加

毛髪の欠損を補う人工増毛処置を施しながら、血行促進やリラックス効果と相俟って、育毛に有利に働くような増毛用品を提供する。 - 特許庁

To enhance an advertisement insertion effect while realizing processing of high working efficiency, even when an advertisement client is diversified, in an issuance of a mail magazine.例文帳に追加

メールマガジンの発行において、広告依頼者の要求が多様化した場合であっても、作業効率の高い処理を実現しながら広告の挿入の効果を高める。 - 特許庁

It is possible to perform the same working effect even by adopting an adding means to output by adding the two parameters in lieu of the high select means 26.例文帳に追加

前記ハイセレクト手段２６に代えて、前記二つのパラメータを加算して出力する加算手段を採用しても、同様の作用効果を達成することができる。 - 特許庁

The working example in the originally attached description, etc. describes using paste as fixing agent, but the originally attached description does not mention anything about its effect. 例文帳に追加

出願当初の明細書の実施例中に定着剤として「糊剤」を使用することが記載されているが、その効果については、当初明細書等に記載されていない。 - 特許庁

To provide a working glove ensuring such effect as to be highly compatible with a hand through fitting when put on the hand and cause no fatigue of the hand through easy bending and stretching.例文帳に追加

着用した際に手にフィットしてよく馴染み、しかも屈伸し易くて手を疲れさせることがないといった効果を確実に達成し得る作業用手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a control method exerting excellent control effect to Aphelenchoides besseyi and having no bad influence upon natural and working environment.例文帳に追加

イネのイネシンガレセンチュウに対する優れた防除効果を発揮し、しかも自然環境および労働環境に悪影響を及ぼさないようにした防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid composition which has high antisepsis, is gentle to an environment and a human body, and can control the adverse effect on a non-ferrous metal.例文帳に追加

高い防腐性を備えるとともに、環境・人体に優しく、非鉄金属への悪影響も抑制可能な、水溶性金属加工油剤組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, the apparatus can be miniaturized, lightened in weight and, furthermore, adverse effect to working accuracy can be also excluded.例文帳に追加

ヘム加工時の加工反力を、クランプしている同一フレームで受けることができ、ロボットへ負担を軽減して小型、軽量化ができ、更には加工精度への悪影響も排除できる。 - 特許庁

To provide a simulation method for simulating an effect derived from a working condition of a radio frequency channel by a signal to be transmitted or received by a transceiver.例文帳に追加

トランシーバによって送信あるいは受信される信号による無線周波数チャネルの稼動状態によって生成される効果をシミュレーションする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an amorphous core transformer capable of reducing working hours and manufacturing cost when assembling an amorphous core and a coil, and having a scattering-prevention effect of fragments of an amorphous material.例文帳に追加

アモルファス鉄心とコイルの組立時における作業時間と製造コストを低減させ、アモルファス材の破片飛散防止効果有するアモルファス鉄心変圧器を提供する。 - 特許庁

To prevent short circuit due to unnecessary wiring that is formed during a process of working a sidewall when a semiconductor device is manufactured, and to prevent a micro loading effect or dishing phenomenon.例文帳に追加

半導体装置を製造する際、側壁加工プロセスで形成される不要な配線を介したショートの発生を防ぎ、マイクロローディング効果やディッシング現象の発生を防ぐ。 - 特許庁

When performing grinding work by rotating the polishing disc, the working object place can be observed by the afterimage effect via this opening 300 and the opening of the polishing disc.例文帳に追加

研磨ディスクを回転し研削作業を行うとき、この開口３００及び研磨ディスクの開口を通して、被加工個所を残像効果により観察することができる。 - 特許庁

The junction type field effect transistor comes into the working condition by the voltage variation of the gate area and outputs a signal according to the quantity of the signal electric charge from a source.例文帳に追加

接合型電界効果トランジスタは、ゲート領域の電圧変化で動作状態になると共に、信号電荷の量に応じた信号をソースから出力する。 - 特許庁

To provide a working method of a metallic band for making the lubrication effect of inner wax added to resinous paints in drawing and ironing sufficiently demonstrate.例文帳に追加

樹脂系塗料に添加されたインナーワックスの絞り加工やしごき加工に対する潤滑効果を十分に発揮させるための金属帯の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for working plate material, which system can effectively utilizing a remainder material having a portion to be worked into an other product plate after cutting off a product plate from a blank plate material without having a bad effect on a plate working machine and other peripheral apparatuses.例文帳に追加

素材板材から製品板材を切り取った後まだ他の製品板材に加工できる部分が残る余り材を、板材加工機や他の周辺装置に悪影響を与えることなく、有効活用できる板材加工システムを提供する。 - 特許庁