writeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17792件
The error detection/correction circuit 22 erases/corrects the information block just before or after an error synchronizing signal in an ECC block after the write control.例文帳に追加
誤り検出訂正回路22は、書込み制御後のECCブロックの誤りのある同期信号の直前又は直後の情報ブロックを消失訂正する。 - 特許庁
User information or the like are read from various cards by using a card read-write part 38 to settle the fee calculated by the settlement calculating part 36.例文帳に追加
そして、カード読書部38を用いて、各種カードから利用者情報等を読み込んで、演算精算部36で算出された料金の精算を行う。 - 特許庁
The reproduction list 22 is read out by a reproduction list read/write control part 32, and a random selection part 35 selects one group from a plurality of groups at random.例文帳に追加
再生リスト22は、再生リスト読み書き制御部32により読み出され、ランダム選択部35が複数のグループの中からランダムに一つのグループを選択する。 - 特許庁
The recording medium read/write part 150 is provided with a circuit for reading data stored on a fixed disk 152 when the application security managing part 124 permits access.例文帳に追加
記録媒体読取書込部150は、アプリケーションセキュリティ管理部124がアクセスを許可すると、固定ディスク152に記憶されたデータを読取る回路を含む。 - 特許庁
Additionally, while the primary data volume is being restored, read/write requests to the primary data volume are satisfied with the generated image of the primary data volume.例文帳に追加
さらに一次データボリュームの復元中、一次データボリュームへの読出/書込要求は、一次データボリュームについて生成された画像を用いることにより満たされる。 - 特許庁
The verify circuit 16 is connected to the sense amplifiers 12a, 12b via the common bus 90, and is also connected to the write driver 13a, 13b via the common bus 90.例文帳に追加
ベリファイ回路16は、センスアンプ12a、12bと共通バス90で接続されるとともに、ライトドライバ13a,13bと共通バス90で接続される。 - 特許庁
Thus, the clock pulses ϕ1 and ϕ2, the star pulse ϕS, and the write-in signal ϕI constitute independent system for each, left and right, circuit, with only a common power source VGK.例文帳に追加
このように左右の回路ごとに、クロックパルスφ1,φ2、スタートパルスφ_S、書込み信号φ_I をそれぞれ別系統とし、電源V_GKのみは共通とする。 - 特許庁
When the data are erased ("1" program), a weak writing operation (Post-Weak-Write) is carried out after normal erasing operation (Erase).例文帳に追加
データ消去(“1”program)時に、通常の消去動作(Erase)の後に弱い書き込み動作(Post−Weak−Write)を行う。 - 特許庁
Fig.8 indicates the outline of control of write and read of image data when back-buffer is used as ring-buffer in the case of X≥Y.例文帳に追加
図8は、X≧Yの場合における、バックバッファをリングバッファとして用いたときの画像データの書き込みと読み出しの制御の概要を示している。 - 特許庁
To suppress the circuit scale of register parts from being increased, and to lessen frequency for writing the settings of contents of registers in a write strategy circuit of an optical disk information recorder.例文帳に追加
光ディスク情報記録装置のライトストラテジ回路において、レジスタ部の回路規模の増加を抑え、レジスタの内容設定の書き込み回数を少なくする。 - 特許庁
When a directive section 6 instructs to write in, a clip of an input video signal at the point of time is memorized in still picture memory 1 as a still picture.例文帳に追加
指示部6から書込指示がなされると、その時点の入力ビデオ信号の1カットが静止画として静止画画像メモリ1に記憶される。 - 特許庁
The adjustment time can be shortened, because it is not necessary to obtain RF signal and trial write operation can be dispensed with, in contrast to the conventional adjustments.例文帳に追加
従来のように調整にあたってRF信号を得る必要がなく試し書き動作を不要とできることで、調整時間を短縮することができる。 - 特許庁
A write control circuit 202 writes the reception data taken out by the data identification circuit 201 to a single data storage area provided in the memory 104.例文帳に追加
書き込み制御回路202は、データ識別回路201により取り出された受信データを、メモリ104に設けられた単一のデータ蓄積領域に書き込む。 - 特許庁
A storage device 1 (18) includes a storing area 1 (64), a write control circuit 61, a read control circuit 62, and a read-only circuit 63.例文帳に追加
記憶装置1(18)は、記憶領域1(64)および書き込み制御回路61、読み出し制御回路62、読み取り専用化回路63を有している。 - 特許庁
At the same time, the clients 600-1 to 600-m transmit a Write request packet 801 through a relay server 700 to the file server 200.例文帳に追加
一方、クライアント600−1〜600−mは、Write要求パケット801を中継サーバ700を介してファイルサーバ200へ送信する。 - 特許庁
To provide a thin film magnetic memory device in which write-in of data of a plurality of bits can be performed in parallel at high speed without increasing current consumption.例文帳に追加
消費電流を増加させることなくまた高速に、複数のビットのデータ書込を並列に実行可能な薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To surely read or write data from or to a memory even when using an electromagnetic coupling type memory and to suppress unnecessary radiation of communication energy.例文帳に追加
電磁結合方式のメモリを使用した場合であっても、確実にメモリへの読み出し、もしくは、書込みを行い、且つ不要な通信エネルギーの放出をおさえる。 - 特許庁
The tools that we have been able to deploy from free software channels have enabled us to write and develop innovative applications which ... do not exist through commercial avenues.'' 例文帳に追加
…フリーソフトウェアのルートから入手できたツールたちを使うことで、 我々は、販売されていないような…革新的なアプリケーションを書き、開発することができたのだ」 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
Then he said to another, ‘How much do you owe?’ He said, ‘A hundred cors of wheat.’ He said to him, ‘Take your bill, and write eighty.’ 例文帳に追加
それから別の者に言った,『どのくらいの借りがあるのか』。彼は言った,『小麦百コロスです』。管理人は彼に言った,『自分の証書を取って,八十と書きなさい』。 - 電網聖書『ルカによる福音書 16:7』
it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus; 例文帳に追加
わたしもすべての成り立ちを初めからつぶさにたどりましたので,テオフィロス閣下,あなたに順序正しく書いて差し上げるのが良いと思いました。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:3』
and you remember a good deal about them in your babyhood, which it is a great pity you can't write down, 例文帳に追加
そしてあなたがあかんぼうのときは、妖精について多くのことを覚えていますが、ただそれを書き記すことができないのは、とても残念なことです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
When verifying is passed, a verify-circuit VC outputs an adaptation signal VPASS of a H level, but each adaptation signal input terminal (VPASS) of a data write control circuit WCC and a data write counter circuit WCT is fixed to a L level by an adaptation signal invalidating means 3.例文帳に追加
ベリファイがパスしたときには,ベリファイ回路VCがHレベルの適合信号VPASSを出力するが,データ書き込み制御回路WCCおよびデータ書き込みカウンタ回路WCTの各適合信号入力端子(VPASS)は,適合信号無効化手段3によってLレベルに固定される。 - 特許庁
A first optical information recording medium 10A comprises a first write-once type recording layer 14 capable of recording information by laser beam irradiation with a wavelength of 440 nm or less on a first substrate 12, wherein the first write-once type recording layer 14 contains a metal complex pigment having a specific compound as a ligand.例文帳に追加
第1基板12上に波長440nm以下のレーザ光照射による情報の記録が可能な第1追記型記録層14を有する第1光情報記録媒体10Aであって、第1追記型記録層14が特定化合物を配位子とする金属錯体色素を含有する。 - 特許庁
When the host device side is notified that an address to be recorded is the area to be alternated due to defects by write error information or other information modes from a recording device side, it issues data write request designating an area different from the area to be alternated.例文帳に追加
ホスト装置側は、交替処理が有効となっている記録媒体について、記録装置側から例えばライトエラーやその他の情報形態によって、記録しようとしたアドレスが欠陥等による被交替領域である事を知らされたときは、その被交替領域とは別の領域を指定したデータ書込要求を発行する。 - 特許庁
The performance start timing a for the read operation is later than the performance start timing Ws of the write operation, the performance end timing a' of the read operation is on and after the performance end timing We of the write operation, and the read operation is carried out two or more times within one frame period.例文帳に追加
前記読み出し動作の実行開始タイミングaは、前記書き込み動作の実行開始タイミングWsよりも後であり、かつ前記読み出し動作の実行終了タイミングa′は、前記書き込み動作の実行終了タイミングWe以後であり、前記読み出し動作は、1フレーム期間内で複数回実行される。 - 特許庁
The computer device 2 receives write information from an electronic pen 1, decides whether or not position coordinates of each tap are within the same recognition range when continuously recognizing the taps from the received write information, and performs different processing depending on whether the position coordinates are within the same recognition range or not.例文帳に追加
コンピュータ装置2は、電子ペン1から記入情報を受信し、受信した記入情報から連続してタップを認識したときに、各タップの位置座標が同一認識範囲内であるか否かを判定し、同一認識範囲内であった場合と、同一認識範囲外であった場合とで異なる処理を行う。 - 特許庁
The conditions are the followings: all the commands in a read queue collide with the conflict queue, no read command incoming from a processor does not collide with the write queue, the number of commands in the write queue is larger than a first threshold value, and all the commands in the conflict queue exist for less than a second threshold.例文帳に追加
その条件とは、読み出しキューにあるコマンドのすべてがコンフリクトキューと衝突する、プロセッサから入ってくる読み出しコマンドが書き込みキューと衝突しない、書き込みキューにあるコマンドの数が第1閾値より大きい、コンフリクトキューにあるすべてのコマンドが第2閾値を超えない時間の間存在していた、である。 - 特許庁
A disk device has an operation period to write or read data and a stop period to stop write or read operation and writes or reads data to/from a disk 2 by driving a prescribed driven body 301 by a servo mechanism.例文帳に追加
データの書き込み又は読み出し動作を行う動作期間と書き込み又は読み出し動作を停止させる停止期間とを有し、サーボ機構により駆動される所定の被駆動体301を動作可能な状態へと駆動して、ディスク2に対してデータの書き込み又は読み出しを行うディスク装置を提供する。 - 特許庁
An access control part allows the corresponding read access preferentially when the demand of read access is made by the change of an external access timing signal to inactivate in the state in which the write enable signal supplied from an external device is inactive, in the case the demand of write access or refresh has already made.例文帳に追加
アクセス制御部は、ライトアクセスまたはリフレッシュの要求が既に発生していた場合において、外部装置から供給されるライトイネーブル信号が非アクティブ状態で、外部アクセスタイミング信号が非アクティブに変化することにより、リードアクセスの要求が発生したときには、対応するリードアクセスを優先して実行させる。 - 特許庁
Feature information in a recorded state is extracted according to the signal waveform obtained by recording pits on an optical information recording medium with write light having a prescribed power and optically reproducing them, and the write light having multiple stages of power is set according to the difference between the feature information and target feature information.例文帳に追加
所定パワーの書込み光によって光情報記録媒体に記録し、その記録による記録ピットを光学再生することにより得られる信号波形に基づいて記録状態の特徴情報を抽出し、その特徴情報と目標特徴情報との差に基づいて複数段のパワーの書込み光を設定する。 - 特許庁
Even when generation of the clock is permitted, when pulse width of the write signal WRX is shorter than the prescribed pulse width, a current of a current value in which boosting voltage VPP does not reach the write voltage of the nonvolatile memory device flows from an output node NQ to a VSS side.例文帳に追加
リミッタ回路60は、クロック生成が許可された場合にも、書き込み信号WRXのパルス幅が所与のパルス幅よりも短い場合は、不揮発性メモリ装置の書き込み電圧に昇圧電圧VPPが達しないようにする電流値の電流を、出力ノードNQからVSS側に流す。 - 特許庁
When the LRU management of data existing on the buffer and a write request from a computer are performed, a buffer controlling part 2 records the address to be written on the magnetic DISK drive on the table 5 and requests the device to write the data and the part 4 to execute differential backup.例文帳に追加
バッファ制御部2は、バッファ上に存在するデータのLRU管理とコンピュータからの書き込み要求時に、アドレス管理テーブル5に書き込むべきデータの磁気DISK装置上のアドレスを記録し、磁気DISK装置3にデータの書き込みの依頼と、差分バックアップ制御部4に差分バックアップの実行を依頼する。 - 特許庁
To surely detect the completion of data write responding to a data write request on the side of a bus master while accurately reading out data from a device, even when a bus slave connected to a bus other than the bus master of a plurality of busses is a device controller for the device changing data at each time of data read.例文帳に追加
複数のバスにおいてバスマスタとは異なるバスに接続されているバススレーブが、データをデータリードごとに変更するデバイスについてのデバイスコントローラである場合であっても、デバイスからのデータを正確に読み出しつつ、バスマスタ側で、データライト要求に対するデータライトの完了を確実に検出する。 - 特許庁
When write transfer or read transfer to the cache memory 6 except for write transfer from the CPU 5 to the cache memory 6 is generated, the monitor 9 compares the address and data running to the first and the second bus with the address and data stored in the table 91, and determines the matching/mismatching in real time.例文帳に追加
モニタ部9は、CPU5からキャッシュメモリ6への書き込み転送以外であって、キャッシュメモリ6に対するライト転送又はリード転送が発生した場合に、第1又は第2バスに流れるアドレス及びデータと、テーブル91に格納されたアドレス及びデータと比較し、その一致・不一致をリアルタイムで判定する。 - 特許庁
The redundancy data storage circuit of the semiconductor memory includes: a memory cell array; a write driver configured to write redundancy data in the memory cell array in response to a test signal; and a sense amplifier configured to detect and output the redundancy data recorded on the memory cell in response to a read signal.例文帳に追加
本発明に係る半導体メモリのリダンダンシデータ格納回路は、メモリセルアレイと、テスト信号に応じてリダンダンシデータをメモリセルアレイに記録するように構成された書き込みドライバと、読み出し信号に応じて、前記メモリセルに記録されたリダンダンシデータを感知して出力するように構成されたセンスアンプとを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The nonvolatile logic circuit has a latch having a pair of latch nodes, and a pair of nonvolatile memory cells to be written with data different from each other by applying a first and second write voltages different from each other by the data of the latch node pair, when write enable signals are activated.例文帳に追加
一対のラッチノードを有するラッチ部、及び書き込みイネーブル信号が活性化されれば、一対のラッチノードのデータによって、相異なる第1及び第2書き込み電圧がそれぞれ印加されることによって、相異なるデータの書き込み動作が行われる一対の不揮発性メモリセルを備える不揮発性論理回路である。 - 特許庁
The liquid crystal device 100 includes a signal line driving circuit 22 for supplying VdataH or VdataL to signal lines 12 in each write period, a scanning line driving circuit 21 for sequentially selecting scanning lines 11 in every write period H to turn on selection switches TSL, and a capacity potential line driving circuit 23.例文帳に追加
また液晶装置100は、各書込期間にて、VdataH又はVdataHを信号線12に供給する信号線駆動回路22と、書込期間H毎に走査線11を順次選択して選択スイッチTSLをオン状態にする走査線駆動回路21と、容量電位線駆動回路23とを含む。 - 特許庁
Do the Managers review the effectiveness of the self-assessment management system and write-off/loan loss provisions management system in a regular and timely manner or on an as needed basis, and, as necessary, revise the Self-Assessment Standards and Write-off/Loan Loss Provisions Standards as well as the relevant organizational framework, or present the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors with proposals for improvement? 例文帳に追加
また、定期的に又は必要に応じて随時、自己査定管理態勢及び償却・引当管理態勢の実効性を検証し、必要に応じて自己査定基準及び償却・引当基準並びに組織体制の見直しを行い、又は取締役会等に対し改善のための提言を行っているか。 - 金融庁
(ii) When the results of write-offs and loan loss provisions are deemed as inappropriate or inaccurate, does the institution grasp and analyze the cause thereof (e.g. a problem with the Write-off/Loan Loss Provision Standards or a problem with the calculation of loan loss provisions) and consider and implement necessary improvement measures in a timely and appropriate manner? 例文帳に追加
(ⅱ)償却・引当結果が不適切又は不正確であると認められる場合には、問題の原因(例えば、償却・引当基準に起因するものか、償却・引当額の算定の運用に起因するものかなど)の把握・分析や必要な改善策の検討・実施が適時適切に行われているか。 - 金融庁
In a semiconductor memory, there are provided: a voltage control circuit for supplying low voltage or high voltage to a word line selected for write or read; and an input/output control circuit for performing a single time data write or read to a plurality of memory cells corresponding to a selected word line.例文帳に追加
半導体記憶装置において、データ書込または読出に選択された選択ワード線に対して、低電圧または高電圧を供給する電圧制御回路を設け、選択ワード線に対応する複数のメモリセルを対象として、1回のデータの書込または読出を実行する入出力制御回路をさらに設ける。 - 特許庁
Even when the Write request is simultaneously generated in the clients 100-1 to 100-n and 600-1 to 600-m, the arrival time of the Write packet to the file server 200 is made different so that any probability that the request receiving buffer 202 in the file server 200 overflows can be reduced, and that through-put can be improved.例文帳に追加
クライアント100−1〜100−n,600−1〜600−mで同時にWrite要求が発生しても、ファイルサーバ200へのWrite要求パケットの到達時刻に差ができるので、ファイルサーバ200内の要求受信バッファ202が溢れる確率を減らし、スループットを向上させることができる。 - 特許庁
To solve such problem that it is impossible to judge the contents or order of processing when a write time is not transferred form a host device at the time of the write request, in storage sub-system having at least one storage device and at least one memory control unit for controlling the storage device in which data are transferred with the host device.例文帳に追加
ひとつ以上の記憶装置と、記憶装置を制御するひとつ以上の記憶制御装置を有し、上位装置との間でデータの受け渡しを行う記憶サブシステムにおいて、上位装置からライト要求時にライト時刻を渡されないと、処理の内容や順序を判断することができない。 - 特許庁
By transmitting the same data as the data recorded in the authentication data storage area 170 to the information recording equipment 130 from the external equipment 100, the information recording equipment 130 permits all the read and write request accesses to the nonvolatile memory 160 from the external equipment 100 to allow read and write of the contents.例文帳に追加
また、認証データ記憶領域170に記録されているデータと同一のデータを外部機器100から情報記録機器130に送信することで、情報記録機器130は、外部機器100からの不揮発性メモリ160へのリードおよびライト要求アクセスをすべて許可し、内容のリードおよびライトを可能とする。 - 特許庁
When transition of the signal/WE is detected by the ATD 3d before a period specified by the time-out circuit at the write time, operation of the memory cell array is controlled by the time-out circuit, when it is detected after elapse of the specified period, write-in operation is controlled responding to transition of the signal/WE.例文帳に追加
書き込み時にタイムアウト回路で指示された期間より前にATD3dによって信号/WEの遷移が検知されると、タイムアウト回路によってメモリセルアレイの動作が制御され、指示された期間の経過後に検知された時には、信号/WEの遷移に応答して書き込み動作を制御することを特徴とする。 - 特許庁
There are provided a RAM in the semiconductor integrated circuit, a write/read control means which controls writing/reading with the RAM, and a first selecting means which selects the digital output of the A/D converter or the output of a logic circuit and takes it as a write data into the RAM.例文帳に追加
半導体集積回路内のRAMと、前記RAMの書き込み及び読み出しを制御する書込/読出制御手段と、前記A/D変換器のデジタル出力と論理回路の出力のいずれかを選択して前記RAMへの書き込みデータとする第1選択手段とを備える構成とする。 - 特許庁
The memory controller includes an external bus interface coupled to an external bus to communicate read and write instructions with an external device, a memory array interface coupled to a memory array to perform reads and writes on a memory array, and an overwrite module to write a desired value to a desired address of the memory array.例文帳に追加
メモリコントローラは、外部装置と読み取り及び書き込みインストラクションを通信するために外部バスに結合された外部バスインターフェイスと、メモリアレイにおいて読み取り及び書き込みを遂行するためにメモリアレイに結合されたメモリアレイインターフェイスと、メモリアレイの希望のアドレスに希望の値を書き込むためのオーバーライトモジュールとを備えている。 - 特許庁
The program execution device is provided with the electrically erasable nonvolatile save memory 5 which saves parameter values regarding a program and a system with write pulses and a write control circuit 14 which is provided between the bus of the CPU 2 and the save memory 5 and outputs data to the save memory 5.例文帳に追加
プログラム実行装置1において、プログラムやシステムに関するパラメータ値の保存を書き込みパルスにより行う電気的消去可能な不揮発性の退避用メモリ5と、CPU2のバス3と退避用メモリ5との間に設けられてデータを退避用メモリ5に出力する書き込み制御回路14を設ける。 - 特許庁
An optical drive circuit of the optical drive system and a method for implementing write-strategy for preventing overlapping of marks written on adjacent grooves on an optical disk are provided, The circuit and method produce multiple write-strategy waveforms (channel) switching at high resolution (e.g. T/32) in the Gigahertz frequency range.例文帳に追加
光学駆動システムの光学駆動回路と、光学ディスク上の隣接する溝に書き込まれるマークの重複を防止するための書き込みストラテジを行う方法とを提供し、該回路及び方法は、GHzの周波数範囲で高解像度(例えば、T/32)でスイッチングする多重の書き込みストラテジ波形(チャンネル)を生成する。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Free Software is More Reliable!” 邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。 プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|