「wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate a user's wrong operation for software introduction that configures an introduction environment for software for using a device.例文帳に追加

デバイスを利用するためのソフトウェアの導入環境を構築するソフトウェア導入時のユーザによる誤操作をなくす。 - 特許庁

It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he? 例文帳に追加

あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。 - Tanaka Corpus

Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century. 例文帳に追加

１７世紀に国際経済論の発展が労働力の大移動を導いたとハンセンが述べているが、これは誤りである。 - Tanaka Corpus

For almost all circumstances make world is the wrong thing to do, and the procedure described here should be used instead. 例文帳に追加

ほぼあらゆる場合において、make worldを実行するのは間違っており、 ここで説明されている手順を用いるべきです。 - FreeBSD

This could for example happen when data has arrived but upon examination has wrong checksum and is discarded. 例文帳に追加

このような状況は、例えば、データが到着したが、検査でチェックサム異常が見つかり廃棄された時などに起こりえる。 - JM

During the construction of the main hall, master carpenter Takatsugi cut an irreplaceable pillar to the wrong size. 例文帳に追加

本堂を造営する際、大工の棟梁であった高次が代りのない柱の寸法を切り誤ってしまい困っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The criticism that "Everything is the wrong way round, and there is neither a way nor law" stemmed from this state of affairs. 例文帳に追加

この法に対する「万事・万物が逆で道も法もない」との批判は、このような事情を背景にした言葉であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the people who are obliged to pay tax to the government shall have the right to be involved in the politics of the government and to debate whether our politics are right or wrong. 例文帳に追加

夫人民、政府ニ対シテ租税ヲ払フノ義務アル者ハ、乃チ其政府ノ事ヲ与知可否スルノ権理ヲ有ス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some insist that the above view is wrong as it is biologicallyimpossible for two Komainu to make a couple. 例文帳に追加

つまり、狛犬同士がつがいとなることはあり得ないため、生物学的にはこの主張は誤り」とする見解がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a switch, a switching method and a computer system which provide an easy switching operation and cope with wrong data transfer.例文帳に追加

切替え操作が容易で、データの誤転送に対応する切替器及び切替方法並びにコンピュータシステムの実現。 - 特許庁

The synchronization is prevented from a deviation due to a wrong synchronizing operation to an abnormal value.例文帳に追加

また、異常な値に対して誤って同期動作をしてしまうことにより同期が外れてしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

To reduce occurrence of noise and to prevent normal data from being destroyed owing to wrong switching timing when an error is included.例文帳に追加

誤り混入時に切り替えタイミングの不正によるノイズ発生の低減、正常データの破壊防止を可能とする。 - 特許庁

If inputting order is wrong, a CPU of of the client 20 detects a mistake and indicates the error.例文帳に追加

その入力順が違っている場合には、クライアント２０のＣＰＵがその間違いを検出し、エラー表示を行なう。 - 特許庁

To provide a door handle device for a vehicle in which management is simple, and that can reduce wrong assembling and can reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

管理が簡単で、誤組みを低減でき、製造コストを低減できる車両用のドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

In this case, even if the detection position of the ring gear frequency dividing signal is temporarily shifted, the wrong detection of the misfire is restrained.例文帳に追加

かかる場合、リングギア分周信号の検出位置が一時的にずれても、失火の誤検出が抑制される。 - 特許庁

To provide an analytical method for an accident a wrong due to accident in a fuel assembly due to arrangement, capable of analyzing, using few analysis objects.例文帳に追加

少ない分析対象から分析する燃料集合体の置き違い事故の分析方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a wrong inserting of a battery into an electronic unit that retains the battery at free insertion/removal, at low cost and having a simple structure.例文帳に追加

電池を挿抜自在に保持する電子機器にあって、安価で簡易な構成により電池の誤挿入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a communication technology employing the FH-M^3FSH and capable of reducing wrong detection due to a change in a transmission path.例文帳に追加

伝送路の変化による誤検出を低減できるＦＨ-Ｍ^３ＦＳＫを用いた通信技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the temperature recorders 33, 34 are protected from wrong operation of a worker outside the storage and external force, so that incomplete recording can be prevented.例文帳に追加

従って、温度記録計（33,34）は、庫外の作業者による誤操作や外力を受けないので、記録不備が防止される。 - 特許庁

The wrong operation of the system by such a failure can be prevented even if both a communication interface and a communication line are not duplicated.例文帳に追加

通信インターフェイスと通信路をも２重化しなくても、これらの故障によってシステムが誤動作することはない。 - 特許庁

To provide a capacitance type sensor constituted in a small size, wherein wrong detection caused by adhesion of a measuring object is suppressed.例文帳に追加

小型に構成しながらも被測定物の付着による誤検出を抑制した静電容量式センサを提供する。 - 特許庁

To precisely detect a wrong rewrite of data in a nonvolatile memory and restore it by rewriting normal data.例文帳に追加

不揮発性メモリのデータが誤って書き変わったことを的確に検知し、正規のデータの再書込みで復旧させる。 - 特許庁

To provide a means for facilitating detection of wrong connection of piping when installing a multi-type air conditioner.例文帳に追加

マルチタイプの空気調和機において、その設置時における配管の誤接続の検知を容易にする手段を提供する。 - 特許庁

To improve working environments of a worker and prevent wrong sub-parts from being combined with main parts.例文帳に追加

作業者の作業環境を向上させるとともに、主部品に誤った副部品が組み付けられるのを防止する。 - 特許庁

To provide a testing circuit for a non-volatile memory which will not read out wrong data, even if a noise is applied.例文帳に追加

ノイズが印加されても誤ったデータを読み出してしまうことのない不揮発性メモリの検査回路を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine prevented from being insufficiently locked through a wrong locking operation and from failing to lock.例文帳に追加

誤った施錠操作によって、不十分な施錠が行われたり施錠忘れが生じたりしない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine configured to prevent wrong operation so that special lamp presentation is not spoiled even in noise environment.例文帳に追加

ノイズ環境下でも、特別なランプ演出が台無しにならないよう誤動作を防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the result of the voice recognition is wrong, the correct result of the voice recognition is estimated and presented to the user again.例文帳に追加

音声認識の結果が間違っている場合には、正しい音声認識の結果を推定して利用者に再提示する。 - 特許庁

To provide a monitor camera which suppresses the wrong decision of switching over a color filter and a black-and-white filter.例文帳に追加

カラーフィルタと白黒フィルタの切換えの誤判定が生じるのを抑えることのできる監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To automatically restore a rotary head to a normal tracking position even if the head converges to a wrong position in reproducing at n times faster speed.例文帳に追加

ｎ倍速再生時、回転ヘッドが誤ったトラッキング位置に収束しても、正常な位置に自動的に復帰させる。 - 特許庁

The shade cover covers the insulating body and has a member for preventing wrong insertion extending from an outer surface to the outside.例文帳に追加

シェードカバーは絶縁本体を被い、そして外表面から外側へ延びる挿入間違い防止用部材を有している。 - 特許庁

If the inspection apparatus 100 detects a site where the phase velocity is not constant, the inspection apparatus 100 determines the site to be wrong with coating.例文帳に追加

この位相速度が、一定でない部位を検出すると、その部位について被覆に異常があると判断する。 - 特許庁

To provide a state holding device wherein malfunction due to a wrong output of software sporadically caused or noise hardly takes place.例文帳に追加

単発的に発生するソフトの誤出力やノイズによる誤作動が起こり難い状態保持装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize an undercasing, while preventing the wrong insertion of an engaging piece in a protector for covering and protecting a wire harness.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを覆って保護するためのプロテクタにおいて、係合片の誤挿入を防止しつつ、アンダーケースを小型化する。 - 特許庁

To obtain Chinese characters that a user intends as a conversuion result by automatically correcting errorneous input such as the typing of a wrong key.例文帳に追加

キーのタイプミスのような誤入力を自動的に訂正し、ユーザが意図する中国語漢字を変換結果として得る。 - 特許庁

To suppress wrong detection of a sensor due to toner leaking from a collection part when a seal member is separated from a toner moving body.例文帳に追加

シール部材をトナー移動体から離間した際に回収部から漏出したトナーによるセンサの誤検出を抑える。 - 特許庁

To prevent wrong diagnosis of abnormality of a gear ratio even when diagnosis is performed in a speed reducing operation where engine brake is not acted.例文帳に追加

エンジンブレーキを作動させない減速運転時に診断を行わせても、ギヤ比の異常が誤診断されないようにする。 - 特許庁

To accurately detect wrong interpolation, generated in connection with IP conversion of telecine video the detection of which is difficult.例文帳に追加

検出が困難であるテレシネ映像についてＩＰ変換することに伴い生じる誤補間を高精度で検出する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus capable of surely detecting the toner supply time in any environment without wrong detection of the toner supply time.例文帳に追加

トナー補給時期の誤検出がなく如何なる環境でもトナー補給時期を確実に検出できる現像装置。 - 特許庁

To prevent wrong empty detection of a toner bottle and increase the reliability of the toner supply to a hopper, and further to a developing unit.例文帳に追加

トナーボトルの空誤検知を防止するとともに、ホッパーひいては現像器へのトナー補給の信頼性を高める。 - 特許庁

All you have to do is dictate the norms in society, what is considered right and wrong, moral and immoral, good and bad, sane and insane, possible and impossible and you build what I call a a hustlefree zone例文帳に追加

理解できるようになりました。 社会的規範、物事の善悪、 何が道徳的で、何が不道徳か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I don't know if you are the next supreme, nobody does, but if she jumps to that conclusion, right or wrong, she will slit your throat just like she did to madison.例文帳に追加

あなたが 次のスプリームかは 誰にも分らないけど もし彼女がその結論に達したら 正否に関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes when we hit bottom... we ask the wrong people for help people who use our weaknesses against us, get us to do things that we never thought we could.例文帳に追加

時々 最悪の 事態を経験する... 不適切な人に助けを求める - 我々の弱点を 不利に利用する人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would he file a complaint to her office when there was nothing wrong and then cause an actual safety issue himself?例文帳に追加

なぜ彼は問題がないのに彼女の部署に 不具合の報告をしたんでしょうか? 彼自身の安全を考慮せずに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so now, if it doesn't offend your sense of right and wrong, this is what i'd like you to do.例文帳に追加

それで、正しいとか間違ってるとか そんな気持ちがないのなら それこそ私があなたにお願いしたいことなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書