「wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent wrong carrying-in and improper carry-in of an article other than a radio tag-attached article that has been checked to be taken out.例文帳に追加

無線タグの付された物品で、持ち出しをチェックされたもの以外の、誤った持ち込みや不正な持ち込みを防止すること。 - 特許庁

To provide a calendar with sorted refuse stickers which certainly prevents the wrong kind of refuse from being delivered by mistake for scheduled refuse collection.例文帳に追加

分別ゴミ収集において、ゴミの出し間違いを確実に防ぐことのできる分別ゴミシール付きカレンダーを提供する。 - 特許庁

When the movement of a manipulator plate is within 20° in the vertical direction, contact with corner switches is disabled so as to prevent wrong input.例文帳に追加

移動が垂直方向２０°以内である場合、誤入力を防ぐために、隅部スイッチとの接触がディスエーブルされる。 - 特許庁

To provide a malfunction-preventing device for receiver that can prevent signal input due to a wrong operation, and further having a small current consumption.例文帳に追加

誤操作による信号入力を防止し、さらに消費電流が小さい受信機用誤動作防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for cutting and shredding a tobacco raw material which can inhibit wrong cut parts (butterfly leaves) from arising and enables high quality shredded tobacco to be stably obtained.例文帳に追加

蝶葉の生出を抑え、安定して高品質な刻を得ることができるたばこ原料の裁刻機を提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of restraining a warning sound volume in the excessive or wrong use of a warning horn.例文帳に追加

警報用ホーンの過度の使用時や誤った使用時に警報音量を規制することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infusion pump accurately preventing free flow caused by wrong operation or the like by a healthcare worker such as a nurse.例文帳に追加

看護師等の医療従事者の操作ミス等に起因するフリーフローを確実に防止することが可能な輸液ポンプを実現する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding system and a friction stir welding method, which can prevent wrong detection of the failure of a rotary tool.例文帳に追加

回転ツールの破損の誤検出を防止することができる摩擦攪拌接合システム及び摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

As a coding method, a binary data stream is divided, and computing is performed to correct wrong to generate a cluster number module and a code pattern.例文帳に追加

符号化方法として、バイナリデータストリームを分割し、誤り訂正演算を行い、クラスター番号モジュールとコードパターンを生成する。 - 特許庁

Consequently, the computer device 1 is prevented from being installed in a wrong way when installed in the extension apparatus 10.例文帳に追加

このような構成としたことにより、コンピューター装置１を拡張機器１０に装着する際の誤装着を防止できる。 - 特許庁

To provide an alarm that enables a check on the sounding cause of an alarm without causing a user's wrong recognition of a failure.例文帳に追加

ユーザーに故障の誤認識を与えることなく警報の鳴動原因を確認することができる警報器を提供すること。 - 特許庁

For our reference, I would appreciate it if you could tell us why you sent us the wrong statement twice.例文帳に追加

我々の参考として、何故あなたが間違った供述書を二度も送ったのかを教えていただけたら私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集

To prevent wrong correction of operation quantity of a fuel pump for compensating slippage of delivery characteristics of the fuel pump 6.例文帳に追加

燃料ポンプ６の吐出特性のずれを補償するための燃料ポンプ６の操作量の補正が誤ってなされること。 - 特許庁

A comparator 7 determines occurrence of a wrong data writing by performing majority decision for matching/mismatching of the three data.例文帳に追加

比較器７は３つのデータの一致／不一致の多数決を取ることで誤ったデータ書込みが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an annunciator controller of a simple constitution which never performs a wrong display by assuring the transmission of data.例文帳に追加

簡単な構成で、データの送信を保証することにより、誤った表示をすることがないアナンシエータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When a modulator 33_1 goes wrong, abnormality notification signals ns_34 and ns_36 are outputted from signal switchers 34 and 36, respectively.例文帳に追加

変調器３３_1 が故障した場合、信号切替機３４，３６から、異常通知信号ｎｓ_34，ｎｓ_36がそれぞれ出力される。 - 特許庁

To enable a learner to easily carry out repetitive learning of questions which the learner has answered wrong in a learning system using a digital pen.例文帳に追加

デジタルペンを利用した学習システムにおいて、学習者が誤って問題を簡単に反復学習できるようにする。 - 特許庁

Looks a lot like a pair of killings we thought we closed back in '05, but... now i'm starting to think we got the wrong guy.例文帳に追加

2005年に解決したと思ってた 2件の殺人事件によく似てるの でも今じゃ 誤認逮捕じゃなかったかと思い始めてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter who they become or where they hide, there will always be the people they meet, the people they love, the people they wrong.例文帳に追加

彼らがたとえ誰になって どこに隠れようとも 彼らに会う人は常にいる 彼らが愛する人々 彼らが誤解する人々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet, as unlikely as it seems, it is at least possible that you were tricked into killing the wrong man.例文帳に追加

だが それがありそうもないのと同じ程度には 少なくとも 君が騙されて間違った男を 殺してしまった可能性もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the seizure of the lands of the people and the slaughter of their women and children, and the rendering destitute most of the remnants of these people, is such an ingrievous wrong, that we believe, that we have to deal with that例文帳に追加

人々の土地を奪い、 女性や子供を虐殺し 残った人々の殆どを貧困に貶めたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you be so sure that they are never wrong if you have no idea who they even are... or where they get these numbers?例文帳に追加

どうしたら 間違ってないと確信できるんだ 全く見当がつかない 彼らが誰なのか... 数字を何処で手に入れるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that vanity has gone and your arrogance has been defeated, you are free to choose between right and wrong, good and evil.例文帳に追加

見得も横柄な態度も もう無くなりました 正を選ぶも誤を選ぶも 善を選ぶも悪を選ぶも あなたしだいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes a man has to make hard choices, choices that might look wrong to others, but you know are right in the long run.例文帳に追加

男は時に厳しい決断を 下さなきゃいけない 間違ったように見える決断も しかし長い目で見れば正しいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, correct me if i'm wrong, but aa strangler can, literally, not be more than an arm's length from his stranglee, can he?例文帳に追加

僕が間違ってたら 訂正してくれ 犯人は 事実上 君から腕の長さ以上に 離れられないよね? - それって どれくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there's legal or illegal, there's, uh... happy or sad, rich or poor, alive or dead, but there's no wrong or right.例文帳に追加

適法なのか 違法なのかってだけ 嬉しいのか 悲しいのか 金持ちなのか 貧乏なのか 生きてるのか 死んでるのか それだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the wrong hands it could cripple major civilian networks, our own defense systems, even kill the entire internet.例文帳に追加

間違った人の手に渡れば 民間人のネットワークを麻痺させて 私たち自身の防衛システムと 全インターネットさえ停止してしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town. 例文帳に追加

その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。 - Tanaka Corpus

The following are performed only in Kamigata: 'Finally Found,' 'Winter Play,' 'Hyobe's Strategy,' 'Lighting a Cigarette,' 'Long Live Tsuchibashi!' 'Piss at Arima,' 'You've Got it Wrong,' 'Greedy Kumataka,' etc. 例文帳に追加

上方のみ：「百年目」、「冬の遊び」、「算段の平兵衛」、「莨の火」、「土橋万歳」、「有馬小便」、「日和違い」、「欲の熊鷹」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, even if the player touches a wrong card, the card is in the right territory in where the right card is, the player is not called otetsuki. 例文帳に追加

ただし自陣(敵陣)にある札が詠まれた場合、その陣の中にある別の札を触ったとしてもお手つきにはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sentence itself isn't wrong, but natives wouldn't express themselves like that. So I suggest you write it like this.例文帳に追加

文自体は悪くないんだけど、ネイティブは自分自身をそんな風には言わないよ。なので、こういう風に書くのがいいんじゃないかな。 - Tatoeba例文

The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.例文帳に追加

その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。 - Tatoeba例文

Actually, what's really wrong with these 'fake motherboards' is their memory cache, which is just put in as a 'decorative appendage'. 例文帳に追加

事実、これらの「偽物マザーボード」で実際に何が悪いかというと、「装飾的付加物」として付けられているメモリキャッシュなのだ。 - コンピューター用語辞典

There are few possible things that might cause that error, usually it's caused by wrong permissions or bad sectors on the harddisk. 例文帳に追加

このエラーが発生する原因はいくつかあります。 通常は、間違ったパーミッションやハードディスクの不良セクタによるものです。 - PEAR

When there is no address conforming to an inputted telephone number or the address is wrong, a user selects an unclear place.例文帳に追加

入力した電話番号の該当先がないとき、あるいは該当先が誤っているとき、ユーザは不明確な桁を選択する。 - 特許庁

To provide a multiple direction input device in which an arbitrary direction input can be made and a wrong input can be avoided.例文帳に追加

本発明は、任意の方向の入力が可能であると共に、誤入力のない多方向入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of judging a right and wrong of a junction (a weld) of a laser welding by an appearance.例文帳に追加

レーザ溶接において外観による接合（溶接）の良否の判定ができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it can be prevented that the spool is assembled in a wrong direction relative to the valve casing.例文帳に追加

また、その付帯効果として、スプールの向きをバルブケーシングに対して誤った向きに組み込むことを回避することが可能となる。 - 特許庁

To positively prevent movement of a mechanical parking device inside the device caused by a wrong operation made when a necessary work such as maintenance is being performed.例文帳に追加

機械式駐車装置内部で、メンテナンス等必要な作業を行う際の、誤操作による装置の動作を確実に防ぐ。 - 特許庁

Hereby, the labor for relay wiring is not required, and the wrong operation is prevented because the relay state is displayed, and the work efficiency is heightened.例文帳に追加

リレーを配線する手間がなくなり、かつリレーの状態が表示されるので誤操作がなくなり、かつ作業効率があがる。 - 特許庁

Therefore, even if momentary disconnection occurs, control is not affected and wrong control can be prevented at the time of resumption.例文帳に追加

従って、瞬断が生じても制御に支障を来たすことがなく、再開時に誤った制御がされてしまうことはない。 - 特許庁

At the time of receiving a call, it is possible to acquire information of the calling side, and to preliminarily prevent any prank call or wrong call.例文帳に追加

電話を受けた場合に、発呼側の情報が得られ、いたずら電話や間違い電話等を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

Thus, the host establishes CPPM protocol process between the drive which is not required to check whether it is wrong or not in the AACS.例文帳に追加

これにより、ホスト側は、ドライブがAACSにおいて不正であるかを判別せず、ドライブとの間でCPPMによるプロトコル処理を確立する。 - 特許庁

With this arrangement, a wrong decision due to the detected value |Vxs| likely to be raised temporarily during the starting period Ts can be avoided.例文帳に追加

これにより、始動期間Ｔｓ中に一時的に高くなる検出値｜Ｖｘｓ｜による誤判定を避けることができる。 - 特許庁

Therefore, the user can recognize a difference between a correct leg motion and a wrong leg motion in the breaststroke leg motion.例文帳に追加

これにより、使用者は、平泳ぎ脚動作の正しい脚動作と誤った脚動作の違いを認識することが可能になる。 - 特許庁