「wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly find a wrong card by verifying contents of an IC chip embedded in an IC card after the IC card is created.例文帳に追加

ＩＣカード作成後にＩＣカードに埋め込まれたＩＣチップの内容を検証し、誤ったカードを適切に発見すること。 - 特許庁

To provide a controller for a nursing lift which a nursing person can operate while supporting a nursed person and in which wrong operation is reduced.例文帳に追加

介護者が被介護者を支えながら操作でき、誤操作を少なくすることができる介護リフト用コントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a lamp diagnosis device capable of preventing other detection devices from making wrong judgments by minute current.例文帳に追加

微電流により他の検出装置に誤った判断をさせてしまうことを防止できるランプ診断装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the operability of keyboard input and to prevent user's wrong operation at the scene of specific input of, for instance, a keyword or the like.例文帳に追加

キーボード入力の操作性を向上させ、例えばキーワード等の特定入力場面でのユーザの誤操作を防止する。 - 特許庁

Senkobo was a priest wanted in August of the previous year for his wrong-doings, including his gathering of outlaw ronin (masterless samurai). 例文帳に追加

この千光房は前年8月に悪徒浪人を集めて悪行を働くというので、お尋ね者になっていた僧侶である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent wrong users other than regular users from wrongfully accessing an authentication server through other devices while smoothly authenticating regular users.例文帳に追加

正規ユーザは円滑に認証を受けつつ、正規ユーザではない不正ユーザによる他の装置からの不正アクセスを防止すること。 - 特許庁

A writing circuit 8 rewrites right data to the EEPROM when the comparator detects occurrence of wrong data writing.例文帳に追加

書込回路８は比較器が誤ったデータ書込みの発生を検知したときに、ＥＥＰＲＯＭに正しいデータを再書込みする。 - 特許庁

To prevent untimely release of an opening and closing lid and to prevent a mis-injection of toner that is for other models or toner that is of a wrong color.例文帳に追加

開閉蓋の不用意な開放を防止するとともに、他機種用トナーや色違いトナーの誤投入を防止する。 - 特許庁

Sometimes Katsumasa's name is written as "勝政" instead of "勝正" but according to historical materials from his time, there are only signature and write-down as "勝正," so "勝政" is wrong. 例文帳に追加

｢勝政｣と記載されることがあるが、当時の資料では｢勝正｣としての署名・記載しかなく誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He made arrangements for the meeting of Takayoshi KIDO and Takamori SAIGO at Shimonoseki (but it ended in a mere attempt because of wrong crossing of the communications.) 例文帳に追加

下関における木戸孝允と西郷隆盛の会談を周旋する（ただし、連絡の行き違いにより未遂に終わる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't redo all the steps like bootstrapping and such unless that is the place where you think things went wrong.例文帳に追加

その場所自身が間違っていたとあなたが思わない限りは、ブートストラッピングなどのすべての手順を再び行わないでください。 - Gentoo Linux

If the date/time displayed is wrong, update it using the dateMMDDhhmmYYYY syntax (Month, Day, hour, minute and Year).例文帳に追加

もし表示された日時が間違っていたら、date MMDDhhmmYYYYを使って更新してください。 構文としては、(Month(月)、Day(日)、hour(時)、minute(分)、Year(年)を表しています)。 - Gentoo Linux

An executable is not in a recognized format, is for the wrong architecture, or has some other format error that means it cannot be executed. 例文帳に追加

実行ファイルが理解できない形式であるか、違うアーキテクチャのものか、その他のフォーマット・エラーにより実行ができなかった。 - JM

On NFS file systems, the return code may be wrong in case the NFS server performs the link creation and dies before it can say so. 例文帳に追加

NFS ファイル・システムでは、NFS サーバーがリンクを作成した後に、それを伝える前に死んだ場合には返り値が不正な場合がある。 - JM

The enshrined Hitokotonushi no kami is 'the god that clearly delivers just one word of oracle about both wrong things and good things'. 例文帳に追加

祭神の一言主神は「悪事（まがごと）も一言、善事（よごと）も一言、言い離（はな）つ神」であるという託宣の神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadafusa was suspected of killing his older brother using poison, however the Retired Emperor Gokomatsu and fourth Shogun, Yoshimochi ASHIKAGA gave relieved him of any wrong doing. 例文帳に追加

貞成には兄を毒殺した嫌疑がかけられるが、後小松上皇や四代将軍足利義持から安堵を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, these Toraifu's dealings had enough effect to stroke Japan's fur the wrong way, and it brought 'Seikanron' (insistence on making Korea open to the world by military power) in Japan. 例文帳に追加

しかし、いずれにしても日本側の感情を逆撫でする効果は十分にあり、「征韓論」が巻き起こるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This depiction is just about the then situation in Nara, so it is wrong to think that the situation was the same in Kyoto or other places all over Japan. 例文帳に追加

これは、奈良における状況を示したものであり、これを京都もしくは全国にまで広げるのは誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is often pointed out that using the word 'eirei' for every person who died in war (the war dead) is wrong. 例文帳に追加

そのため、戦争によって亡くなった人全て（＝戦没者）に対して「英霊」と呼ぶのは誤っていると指摘される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, wrong operations of electronic parts such as ROMs 12 and 13 for control, which are mounted on the control circuit board 10, are prevented from occurring.例文帳に追加

よって、制御回路基板１０に搭載された制御用ＲＯＭ１２，１３等の電子部品の誤動作が防止される。 - 特許庁

To select a condition for uniformly generating plasma, or judge the means right and wrong in a short time.例文帳に追加

プラズマを均一に発生させる条件の選定あるいは手段の良し悪しの判断を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

To eliminate a trouble of an operation and a wrong operation and to secure a security of a draft, in a conventional image forming apparatus.例文帳に追加

従来の画像形成装置における、操作の煩わしさや誤操作を解消し、原稿のセキュリティを確保することにある。 - 特許庁

In this operation, if a wrong locking is detected at the outer door, only the locking operation by the outer door locking mechanism 32 is carried out again.例文帳に追加

その際，外側扉のロック不良が検知された場合には，外扉ロック機構３２のロック動作のみを再実行させる。 - 特許庁

To provide a liquid detector facilitating an optical axis adjustment and never performing a wrong detection even in the presence of a foreign matter in a liquid.例文帳に追加

光軸調整が容易でかつ液体内に異物があっても、誤検出を行わない液体検出装置を提供する。 - 特許庁

To support the spotting of fraudulences by wrong doers by achieving earlier and highly accurate discovery of the fraudulences based on illegal waves.例文帳に追加

不正電波による不正行為を早期かつ高精度で発見可能にし、不正行為者による不正行為の特定を支援する。 - 特許庁

When the concerned number is not in existence in the number dependent processing table (S140: NO), a wrong number coping processing is executed (S160).例文帳に追加

一方、番号別処理テーブルに該当番号がなければ（Ｓ１４０：ＮＯ）、間違い電話対応処理を実行する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

To provide a laminated voltage-measuring apparatus which is prevented from measuring wrong voltages because of an opening failure of part of sample switches.例文帳に追加

サンプルスイッチの一部の開故障に起因して、誤った電圧を計測することのない積層電圧計測装置を提供する。 - 特許庁

To reduce assembly fraction defective due to the wrong assembly of a fixed core 3 and a movable core 4 in an electromagnetic switch 1.例文帳に追加

電磁スイッチ１において、固定鉄心３と可動鉄心４との誤組付けによる組付け不良率を低減することにある。 - 特許庁

To provide a submerged pump making a structure compact, reducing an installation space and reducing damage and wrong operation.例文帳に追加

よりコンパクトな構造として設置スペースの低減を図ると共に、破損や誤作動の軽減を図った水中ポンプを提供する。 - 特許庁

To suppress fluctuation in timings of outputting results when determining right/wrong of mark signals and outputting the results.例文帳に追加

マーク信号の良否判定を行ってその結果を出力する場合に、その結果を出力するタイミングのバラツキを抑える。 - 特許庁

Since the wide and narrow sections 33, 34 are laterally asymmetric in the mounting section 32, the wrong insertion can be prevented.例文帳に追加

装着部３２は、幅狭部３３と幅広部３４とでなり左右非対称であるから、誤挿入を防止することができる。 - 特許庁

To provide a repair diagnostic system capable of determining right and wrong of repair even when a product of overseas specification is carried into the country.例文帳に追加

海外仕様の製品が国内に持ち込まれているときでも、修理可否を判定できる修理診断システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that an X-ray imaging apparatus and an X-ray tube connected by radio communication are irradiated with an X-ray in a wrong state.例文帳に追加

無線通信で接続されるＸ線撮影装置とＸ線管が間違った状態でＸ線照射されてしまう。 - 特許庁

To determine precisely only a human body in a detection area even in the poor visibility state, and to thereby reduce wrong information, in a radar system.例文帳に追加

レーダシステムにおいて、視界不良状態であっても検知エリア内の人体のみを的確に判定し、誤報を低減する。 - 特許庁

To provide a system that reduces a wrong determination or reception defect in an apparatus operating section such as a bathroom television system.例文帳に追加

浴室テレビシステムなどの機器操作システムにおいて、操作部の誤判定や受付不良の少ないシステムを提供することにある。 - 特許庁

The mobile terminal device having received the file sharing request selects the right or wrong of the file disclosure on the basis of the nick name and the keyword.例文帳に追加

ファイル共有要求を受信した携帯端末装置は、ニックネーム及びキーワードからファイル公開の是非を選択する。 - 特許庁

To provide a lock ring for a pipe joint with contrivance added for allowing a worker to hardly perform wrong operation or for promoting normal operation.例文帳に追加

作業者の誤操作をし難く又は正常操作を促すための工夫を付加した管継手用のロックリングを提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet size detection mechanism capable of precluding execution of printing on a sheet of wrong size, and a printer.例文帳に追加

誤ったサイズの用紙に印刷が実行されてしまうことが防止された用紙サイズ検知機構およびプリンタを提供する。 - 特許庁

Thus it is possible to prevent the wrong slip from being inserted by mistake and efficiently perform a work for the production of the gift article.例文帳に追加

これにより、他の伝票と入れ違いを防止すると共に、ギフト商品制作の作業を効率よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell co-generation system which can accurately detect a wrong connection of a line in which a thermal medium flows.例文帳に追加

熱媒体を流すラインの誤接続を正確に察知することができる燃料電池コージェネレーションシステムを提供すること。 - 特許庁

At a step S2, the gathered process data are checked to remove gathered process data which are not within a specific range as wrong data.例文帳に追加

ステップＳ_2 では、収集プロセスデータをチェックし、収集プロセスデータのうち所定範囲外になるものを誤データとして除去する。 - 特許庁

To provide a printing drum and a stencil printing device that cause no wrong detection of a master even in the occurrence of oil penetration in the master.例文帳に追加

マスターにオイル浸透が生じてもマスター誤検知が生じない印刷ドラム及び孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate inconvenience in system function use due to a wrong reserved word as to a system equipped with a speech recognition function.例文帳に追加

音声認識機能を備えたシステムにおいて、不都合な予約単語に起因するシステム機能利用上の不便さを解消する - 特許庁

To easily and surely loading containers of various different sizes, and to prevent wrong loading as much as possible.例文帳に追加

種々の異なるサイズの容器を容易且つ確実に装填するとともに、誤装填を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁

To prevent wrong inputting of data by enabling an operator to accurately input data, without having labor by only reading data by a bar code reader.例文帳に追加

バーコード読取機で読み取るだけで、手間をかけず、正確にデータの入力が行え、データの誤入力が、防止できる。 - 特許庁