小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

徳の英語

とく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 virtue; goodness


研究社 新和英中辞典での「徳」の英訳

とく２ 徳

1

〈人の道に合っていること〉【形式ばった表現】 (a) virtue; 【形式ばった表現】 a merit; goodness

徳の高い

【形式ばった表現】 virtuous

徳の高い人

【形式ばった表現】 a man of virtue

徳は孤ならず. The virtuous man will not long remain lonely.

2

〈恵み, 恩恵〉benevolence

徳を施す

be benevolent [kind] 《to》

do somebody good.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「徳」を含む例文一覧

該当件数 : 11834件



例文

五徳例文帳に追加

TRIVET - 特許庁

五 徳例文帳に追加

TRIVET - 特許庁

五 徳例文帳に追加

TRIPOD - 特許庁

美徳と悪徳.例文帳に追加

virtue and vice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

美徳と悪徳。例文帳に追加

Virtue and vice. - Tatoeba例文

悪徳.例文帳に追加

ugly vices発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

智徳例文帳に追加

wisdom and virtue―knowledge and virtue発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「徳」の英訳

徳

virtue

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「徳」の英訳

徳

読み方：とく

(1)

文法情報（名詞）
対訳 virtue

(2)

文法情報（名詞）
対訳 benevolence

(3)

文法情報（名詞）
対訳 profit; benefit; advantage


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「徳」の英訳

徳

virtue; goodness
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「徳」の英訳

徳

読み方 トク

grace；beneficence；gain

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「徳」の英訳

徳

virtue
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「徳」の英訳

徳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あきらAkiraAkiraAkiraAkira
いさおIsaoIsaoIsaoIsao
とくTokuTokuTokuToku
のぼるNoboruNoboruNoboruNoboru
とくむらTokumuraTokumuraTokumuraTokumura

徳

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いさおしIsaoshiIsaoshiIsaosiIsaosi
みのるMinoruMinoruMinoruMinoru
いさおIsaoIsaoIsaoIsao
ただしTadashiTadashiTadasiTadasi
まことMakotoMakotoMakotoMakoto
あつしAtsushiAtsushiAtusiAtusi
めぐみMegumiMegumiMegumiMegumi
めぐむMegumuMegumuMegumuMegumu
みさおMisaoMisaoMisaoMisao
あきらAkiraAkiraAkiraAkira
とくTokuTokuTokuToku
のぼるNoboruNoboruNoboruNoboru
のぼりNoboriNoboriNoboriNobori
のりNoriNoriNoriNori

德

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いさおIsaoIsaoIsaoIsao

德

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いさおIsaoIsaoIsaoIsao
とくTokuTokuTokuToku
めぐむMegumuMegumuMegumuMegumu
出典元索引ランキング

JMnedictでの「徳」の英訳

徳

読み方意味・英語表記
徳あきら

（姓、人名） Akira

徳あつし

（人名） Atsushi

徳いさお

（人名） Isao

徳ただし

（人名） Tadashi

徳ちから

Chikara

徳とく

（女性名、姓） Toku

徳とくじ

Tokuji

徳とくすえ

Tokusue

徳とくむら

（姓） Tokumura

徳とみ

Tomi

徳のぼる

（姓、人名） Noboru

徳まこと

（人名） Makoto

徳みのる

（人名） Minoru

徳めぐみ

（女性名） Megumi

徳めぐむ

（人名） Megumu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「徳」の英訳

徳

訳語 douth

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「徳」の英訳

徳

読み方 とく

名詞

1

（＝一般の徳） Virtue; goodness; moral excellence


用例
徳を具える
to possess virtue
彼は徳を具えている
He is good―virtuous―possessed of virtue―adorned with virtues.
徳の高い人だ
He is a virtuous man―a man of virtue―a man of high moral character.
人はどれほど才が有っても徳が無ければ往々小人に終る
A man may be as clever as you will, and yet, if he is not good, he may be a paltry fellow.
智ある者は往々徳を欠く
Men of genius are often wanting in virtue.
徳を行う
to practise virtue―be good
幸福ならんと欲せば徳を行え
If you would be happy, be good.
徳を積む、徳を磨く
to strive after virtue―do good
智を磨き徳を積む
Seek truth and do good.
徳を養う
to cultivate virtue
徳を養い義を重んず
Be virtuous and honourable.
徳を修める
to cultivate moral excellence
徳を樹てる
to perform virtuous deeds
皇神皇宗徳を樹つること深厚なり
Our Imperial ancestors laid deep foundations of virtue.
徳を楽しむ
to delight in virtue―practise virtue for virtue's sake
四民徳に服す
The people were won over by his goodness
His goodness attached the people to him.
民はその徳に感じた
The people were influenced by his virtue
The influence of his virtue worked upon the people.
徳は孤ならず必ず隣あり
Virtue attracts.

2

（＝一種の徳）a virtue; a quality; a good quality; a mental grace; a grace of character


用例
彼は美徳を具えている
He possesses mental graces―graces of character.
あまた徳の有る中にこっけいの徳をも具えている
Among other qualities, he possesses that of humour.
仁義の徳
the virtues of humanity and justice
文武の徳
civil and military virtues
王侯の徳
princely virtues
人に王侯たる者の持つべきものは徳なる哉
How requisite princely virtues are to a ruler of men!
人の徳を表彰する
to publish a man's virtues

3

（＝人を敬服させる力）the power of commanding love and respect


用例
彼は徳の有る人だ
He commands love and respect.

4

（＝お蔭）indebtedness


用例
彼は些細な功を徳とする
He is grateful for trifling services.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「徳」に類似した例文

徳

1

徳を頌す

例文

to eulogize one's virtues

2

徳を具える

例文

to possess virtue

3

立派な徳

例文

a great virtue

4

徳を行う

例文

to practise virtue―be good

5

恩と徳

例文

both favor and virtue

6

徳を養う

例文

to cultivate virtue

7

徳を積む

例文

to strive after virtue―practise virtue―do good

8

徳を樹てる

例文

to perform virtuous deeds

9

徳の道

例文

the path of virtue

10

徳のある人

例文

a virtuous person

11

徳がないこと

例文

lack of virtue

12

徳を修める

例文

to cultivate moral excellence

13

隠れた徳

例文

a hidden virtue

14

徳の恩恵

例文

grace of virtue

15

徳のうすいこと

例文

the state of having little virtue

16

天性の徳

例文

to be virtuous by nature

17

色々な徳

例文

many kinds of virtue

18

天子の徳

例文

the virtue of an emperor

19

徳を楽しむ

例文

to delight in virtue―practise virtue for virtue's sake

20

最上の徳

例文

the highest virtue

21

先人の徳

例文

the wisdom of one's ancestors

22

人の徳に化す

例文

to feel one's influence

23

徳が少ないこと

例文

the state of lacking in moral virtue

24

徳をほめたたえること

例文

the act of admiring virtue

25

ひそかに徳を積む

例文

to do good by stealth

26

徳が足りないこと

例文

the state of lacking in virtue

27

徳によって教化する

例文

to reform someone by showing a virtuous example

28

徳が足りないさま

例文

to be lacking in virtue

29

徳の薄いこと

例文

of a person, the state of possessing low moral character

30

自分一身に関する徳

例文

personal morals

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「徳」を含む例文一覧

該当件数 : 11834件



例文

徳行例文帳に追加

virtuous conduct発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

徳育例文帳に追加

moral culture - Eゲイト英和辞典

公徳例文帳に追加

social morals - Eゲイト英和辞典

-徳川氏。例文帳に追加

Tokugawa clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初名は、純徳・景徳。例文帳に追加

His original names were Juntoku (純徳) and Keitoku (景徳).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慈徳院例文帳に追加

Jitokuin Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳洲会例文帳に追加

Tokushukai, Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「招徳」招徳酒造例文帳に追加

Shotoku' Shotoku Brewery Co., Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「徳」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「徳」の用語索引

徳のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「徳」のお隣キーワード

微騰

微麻酔

微麻酔法

徳

徳する

徳と悪徳について

徳について

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS