「焦点が合う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このとき、二次元格子パターン３の結像位置に、撮像光学系の焦点が合うように、投影レンズ６の焦点位置と、受光レンズ４の焦点位置とが決定される。例文帳に追加

In doing so, a focal position of a projective lens 6 and a focal position of the light reception lens 4 are determined so that the focus of an imaging optical system aligns with an image focus location of the pattern 3. - 特許庁

焦点距離制御部１０６は、原稿距離検出部１０５により検出された原稿距離に基づき、原稿２０に焦点が合うように焦点レンズの位置を制御する。例文帳に追加

On the basis of a document distance detected by a document distance detecting unit 105, a focal distance control unit 106 controls the position of a focusing lens so as to focus a document 20. - 特許庁

ＡＦ制御部５５は識別されたフォーカス対象物に焦点が合うようにＡＦ制御を行う。例文帳に追加

An AF controlling unit 55 performs AF control to focus the identified focusing object. - 特許庁

ユーザが意図した像の対象であるシーンの一部を見ると、眼の焦点はその点にまさに合う。例文帳に追加

When the user views a part of a scene as an intended image object, user's eyes rightly focus on the point. - 特許庁

そして、対物レンズ２１と検出素子アレイ３４の相対的向きを画像の一部に焦点が合うまで変えて行き、その焦点を保持しつつ対物レンズ２１と検出素子アレイ３４の相対的な向きを画像の第二の部分にも焦点が合うまでは変えて行くことにより画像の焦点を検出素子上に合わせる。例文帳に追加

Then the relative direction between the objective lens 21 and the sensor element array 34 is changed so as to be focused to part of an image, and a relative direction between the objective lens 21 and the sensor element array 34 is changed to be focused to the 2nd part while keeping the focus so as to match the focus of the picture onto a sensing element. - 特許庁

また微少距離を動かすことから、やがて無限遠でのズーム焦点が外れていき、ごく接近した位置に存在する焦点にピントが合うようになりマクロ動作が行える。例文帳に追加

In addition, since the minute distances are moved, a zooming focus is out of range at infinity, and they are to the focus point at a very near position to perform macro operation. - 特許庁

動画記録開始から焦点が合うまでの時間を短縮し、焦点がぼけた画像を記録することがなく、ＡＦ機能による電力消費を抑えること。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of shortening the period of time from starting to record a moving picture until bringing a subject into focus, free from recording any out-of-focus image, and suppressing power consumption by an AF function. - 特許庁

主レンズ２２の被写界深度は浅く形成され、焦点可変レンズユニット２４がその焦点距離を変化させることにより、反射像上のピントが合う対象物までの距離が変化する。例文帳に追加

The subject field depth of the main lens 22 is formed shallow, and the focus variable lens unit 24 changes its focal distance, whereby the distance to the object where it is focused on the reflected image is changed. - 特許庁

これにより、焦点位置に、スピーカ１９_１〜１９_Ｎからの音波が集まるが、それらが打ち消し合うので、焦点位置における音源信号３の直接音のエネルギーはゼロである。例文帳に追加

Thus, the sound waves from the speakers 19_1-19N are collected at the focus but they cancel with each other, then the energy of the direct sound by the sound source signal S at the focus is zero. - 特許庁

基板上の超薄膜試料を反射型顕微鏡で観察する際に、全面に焦点が合うような全焦点反射型光学顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a total focus reflection type optical microscope capable of focusing on all the surface at the time of observing a super thin film sample on a substrate through a reflection type microscope. - 特許庁

画像処理部６は、焦点可変レンズユニット制御部４を経由して焦点距離情報を取得し、また電子カメラ２６からの反射画像のピントが合う領域を検出する。例文帳に追加

An image processing part 6 gains focal distance information through a focus variable lens unit control part 4 and detects the area where the reflected image from the electronic camera 26 is in focus. - 特許庁

レンズ５は、開口部４１の各々の周縁の互いに対称な点を第１焦点５１ａ及び第２焦点５１ｂとする略半楕円断面形状を有し、互いに隣り合うレンズ５が平面視多角形の辺５２で接する。例文帳に追加

Each lens 5 has an approximately half-ellipse sectioned shape wherein mutually-symmetrical points on a peripheral edge of the opening 41 are respectively set up to be a first focal point 51a and a second focal point 51b, and adjacent lenses 5 are adjoined at a plane-viewed polygonal side 52. - 特許庁

流出流路部２４は、試料保持台１４の最外周上端の位置を焦点位置とし、焦点位置に対称的に向かい合う流出口上縁端の位置を基準位置とするパラボラ曲線等が用いられる。例文帳に追加

The fluid discharge channel 24 employs a parabola curve or the like in which the position of the upper end of the outmost circumference of the sample-holding plate 14 is defined as a focus position and the position of the upper end of the outlet that is symmetrically opposite to the focus position is defined as a reference position. - 特許庁

信号処理部１８は、光学部移動モータ２０を制御して、焦点が合うように撮像素子を所定の焦点調整移動範囲内で移動させる。例文帳に追加

A signal processing section 18 controls the optical section moving motor 20 to move the image pickup device within a prescribed focus adjustment moving range so as to match the focus. - 特許庁

撮影制御部５１は、撮影ピッチ設定部５２により設定された撮影ピッチに基づいて、被検物に対して撮影ユニットの焦点が合う位置である焦点位置を複数の位置に設定する。例文帳に追加

An imaging control unit 51 sets focal positions, or focusing positions of an imaging unit on a subject based on an imaging pitch set by an imaging pitch setting unit 52. - 特許庁

老眼鏡が無くても焦点が合う表示装置、電子機器、携帯電話、及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device, electronic equipment, mobile phone and imaging device capable of coming into focus for a user even when the user does not wear reading glasses. - 特許庁

老眼鏡が無くても焦点が合う表示装置、表示ユニット、電子機器、携帯電話、及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device, a display unit, electronic equipment, a cell phone and an imaging device, which come into focus for a user even when the user does not wear reading glasses. - 特許庁

使用者が注目している被写体にピントが合う確率を高めるように焦点検出領域の自動選択を行う。例文帳に追加

To automatically select a focus detection area so as to increase a probability, that a subject watched by a user is just focused. - 特許庁

使用者が注目している被写体にピントが合う確率を高めるように焦点検出領域の自動選択を行う。例文帳に追加

To automatically select a focus detection area so as to increase probability, that a subject watched by a user is just focused. - 特許庁

拡大系画像撮像時の当接体２０の先端中心に対物レンズ４０の焦点が合うようにされている。例文帳に追加

An objective lens 40 is focused to the tip center of the contactor 20 when the expanded image is to be picked up. - 特許庁

焦点が容易に合う表示方法とそれを利用した表示装置、光学ユニット、及びその表示装置を搭載した電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide: a display method to easily adjust a focus; a display device using the same; an optical unit; and electronic equipment in which the display device is mounted. - 特許庁

露光面上に配置された感光材料の表面に焦点が合うような画像焼付装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image printing device whose focus is converged on the surface of a photosensitive material placed on a exposure surface. - 特許庁

このときの当接体２０の先端位置は、その中心に対物レンズ４０の焦点が合うような位置とされる。例文帳に追加

The position of the edge of the abutting body 20 at such a time is set to such a position that the lens 40 is focused in the center. - 特許庁

そこで、電子回折図形を観察し記録するステップにおいて、コンデンサレンズ絞り２に焦点が合うように中間レンズ１１を調整する。例文帳に追加

An intermediate lens 11 is adjusted so as to focus on the condenser lens diaphragm 2 in the step to observe and record electronic diffraction diagram. - 特許庁

拡大レンズ９は溝部７によって接触端部４に拡大レンズ９の焦点距離がほぼ合う位置に位置決めされる。例文帳に追加

The magnification lens 9 is positioned by the groove part 7, at a position where the focal distance of the magnification lens 9 agrees approximately with a contact end 4. - 特許庁

ＣＰＵ５１は、焦点検出モジュール５２による開口相当Ｆ値でピントが合うようにデフォーカス量ＤＦを求める。例文帳に追加

A CPU 51 obtains defocus amount DF so as to realize focusing at an open aperture equivalent F value by a focus detection module 52. - 特許庁

反射膜の位置にリペアに用いるレーザ光の焦点位置が合うように、制御部１１０はレンズ駆動装置１０３を制御する。例文帳に追加

The controller 110 controls the lens-actuating device 103 so as to conform the focal position of the laser beam used for repairing to the position of the reflecting film. - 特許庁

焦点が容易に合う表示装置、表示装置、並びに、それを備える電子機器、携帯用電子機器、携帯電話、及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device that is easily focused, and an electronic apparatus, a mobile electronic apparatus, a mobile phone, and an imaging device which are equipped with the same. - 特許庁

また、試料から発散されたＸ線が前記複数のＸ線用レンズを通過して検出器に集光されるように、試料側のＸ線用レンズの焦点が試料位置に合うように、かつ検出器側のＸ線用レンズの焦点が検出器位置に合うように配置する。例文帳に追加

Further, the X-ray lenses are arranged so that X-rays diffused from the smple pass through a plurality of the X-ray lenses to be condensed by the detector and the focuses of the X-ray lenses on the side of the detector are aligned with the position of the detector so that the focuses of the X-ray lenses on the side of the sample are aligned with the position of the sample. - 特許庁

カメラで撮像される画像において波長ごとに焦点距離が異なることを利用して、波長の短い青色成分については光透過層１０２の表面近くで焦点が合い、波長の長い赤色成分については非透過層１０１の表面近くで焦点が合うように、レンズ１１−対象物１００間の距離を設定する。例文帳に追加

A distance between a lens 11 and an object 100 is set so that an area close to the surface of a light transmission layer 102 is focused for a blue component having a short wavelength and an area close to the surface of a non-light-transmission layer 101 may be focused for a red component having a long wavelength by utilizing a difference in a focal distance for each wavelength for images captured by a camera. - 特許庁

これにより、Ｘ線の収集効率はよいものの焦点の径を絞ることが難しいＭＣＸと、焦点径を絞ることができるもののＸ線の収集効率が悪く感度が低いＳＣＸとの両者の利点を活かしつつ欠点を補い合うことができる。例文帳に追加

This constitution can compensate the disadvantages of the MCX where it is difficult to reduce the diameter of the focal point F in spite of high X-ray collection efficiency and the SCX which has low X-ray collection efficiency and low sensitivity though it can reduce the diameter of the focal point F while exploiting the advantages of both lenses 2 and 3. - 特許庁

ハーフミラー１０３の反射光路上に、一定速度で回転し共焦点像と非共焦点像とが重ね合う複合像と、明視野像とを交互に抽出する回転ディスク１０４，対物レンズ１０５及び試料１０６が配置されている。例文帳に追加

On the optical path of the reflected light from the half-mirror 103, a rotary disk 104 which rotates at a constant speed and extracts a composite image formed of a confocal image and a nonconfocal image overlapping with each other and a light field image by turns, an objective 105, and a sample 106 are arranged. - 特許庁

レンズ５は、出射面３３の各々の周縁の互いに対称な点を第１焦点５１ａ及び第２焦点５１ｂとする略半楕円断面形状を有し、互いに隣合うレンズ５が平面視多角形の辺５２で接する。例文帳に追加

Each lens 5 has an approximately half-ellipse sectioned shape wherein mutually-symmetrical points on a peripheral edge of the emitting face 33 are respectively set up to be a first focal point 51a and a second focal point 51b, and adjacent lenses 5 are brought into contact with each other at a side 52 of a plane-viewed polygon. - 特許庁

また、プロジェクタは、焦点の移動に伴い変動する撮影画像のフォーカス状態に関する指標値を算出する指標値算出部と、指標値を用いて焦点が投写面上に合うようにフォーカス調整を行うフォーカス調整部とを備えている。例文帳に追加

The projector comprises an index value calculation part for calculating an index value concerning the focus state of the photographic image varied with the movement of the focus, and a focusing part for performing focusing by using the index value so that the focus may be adjusted on the projection surface. - 特許庁

ＣＰＵ３３は、距離演算回路５６の演算結果を元に、モータドライバ３４を介してレンズモータ３０を駆動させ、顔検出回路５５で検出された顔に焦点が合うように、撮像レンズ１０の焦点調整を行う。例文帳に追加

A lens motor 30 is driven by a CPU 33 via a motor driver 34 on the basis of the calculation result by the distance calculation circuit 56, and the focusing operation of the imaging lens 10 is performed so as to focus on the face detected by the face detection circuit 55. - 特許庁

接着層６ａ、６ｂ、６ｃ…の表面に位置検出用のＣＣＤカメラ２１のレンズの焦点が合う位置から、接着層６ａ、６ｂ、６ｃ…の厚さと焦点深度を足した距離だけ被測定体とＣＣＤ力メラ２１との距離を近づける例文帳に追加

From a position where the focus of the lens of a position detecting CCD camera is matched with the surfaces of adhesive layers 6a, 6b, 6c..., an object to be measured and the CCD camera 21 are allowed to approach each other by the distance calculated by adding the thickness of the adhesive layers 6a, 6b, 6c... to focal depth. - 特許庁

即ち、絞り値に応じた深度を考慮したピント判定基準を持って焦点調節制御を行い、撮像素子感度を上げて絞りを小絞りとして深度を大きくすることを優先するようにすることで、極力焦点調節動作を行わずにピントが合うシーケンスとした。例文帳に追加

Namely, by prioritizing operation that focusing control is performed with focus decision reference considering depth in accordance with a stop value and the sensitivity of an imaging device is made high so that an aperture-stop can be a small aperture to make the depth large, sequence that the camera is focused without performing focusing operation to the extreme is achieved. - 特許庁

近点視標と遠点視標を交互に反復照明したとき、近点指標に目の焦点が合うまでの緊張時間と、遠点視標に焦点が合うまでの弛緩時間のそれぞれの時間的な推移により得られる波形パターンを、Ａ型からＦ型、ａ型からｆ型に類型化してそれに対応する目の調節機能に関する症状を０型から９型に分類してテーブルの形で予め格納する。例文帳に追加

A waveform pattern obtained from changes with time of tension periods of time and relaxation periods of time is obtained through a waveform extraction circuit 30 by a signal obtained from a response switch by using the operation function of a CPU. - 特許庁

所定の撮影距離だけ離れた面で焦点が合うように、所定の画像を投影する投影装置２と、撮影レンズ１１の焦点距離及び撮影距離により決定される撮影倍率に基づいて定まるスケール画像と、撮影した撮影画像とを重ね合わせた合成画像を生成するスケール合成部６５とを有する撮影画像にスケールを写しこむカメラ。例文帳に追加

The camera for reflecting a scale on a photography image comprises a projector 2 for projecting a predetermined image to be focused on a plane separated by a predetermined photography distance; and a scale composite section 65 for creating a composite image by superposing a photography image and a scale image determined based the photography scale factor dependent on the focal length of a photograph lens 11 and the photography distance. - 特許庁

このプロジェクター１は、受光位置センサ７１が反射光を受光したときの可動反射ミラー６３の出射光軸向きの変化情報から、投射光学系５とスクリーン１００との相対位置関係を測定し、その測定の結果にもとづいて、スクリーン１００上で焦点が合うように投射光学系５の焦点の調整量を求める。例文帳に追加

The projector 1 measures the relative positional relation between a projection optical system 5 and the screen 100 from the information on the change of the exit optical axis of the movable reflection mirror 63 when the photodetecting position sensor 71 receives the reflected light and determines the amount of the focus adjustment of the projection optical system 5 so as to match the focus on the screen 100 on the basis of the measured reult. - 特許庁

第一光学系１０を移動することによって光学レンズ系３０の焦点の合う位置を少なくとも焦点深度と同じ距離ずつずらす度に、電子シャッタを用いて一定時間内に何度も光学レンズ系３０を通過した光を画像検出部４０に取り込むことにより、計測対象物２の移動を止めた瞬間の状態を捉えた多数の画像を検出する。例文帳に追加

Each time the focusing position of an optical lens system 30 is moved by the same distance with at least the depth of focus by moving a 1st optical system 10, light passed through the optical lens system 30 is taken in an image detection part 40 repeatedly within a certain time by using an electronic shutter to detect many images showing the states at the moment the object 2 to be measured is stopped from moving. - 特許庁

バーチャル顕微鏡等において、画像中の、ユーザの観察対象となる何れの位置においても焦点が合うと共に画像のずれが生じることがない画像を容易に提供する。例文帳に追加

To easily provide an image which is in focus at any position in the image to be an observation target of a user and is free from occurrence of misalignment in the image in a virtual microscope or the like. - 特許庁

これら各種の実施形態により、プレートが追加または除去され、あるいはプレート上の異なる領域が使用され、あるいはプレートの各種の組み合わせが追加されるとき、最も良く焦点の合う被写体距離が変更される。例文帳に追加

With any of these various embodiments, the object distance of best focus is varied when the plate is added or removed or different areas on a plate are used or different combinations of plates are added. - 特許庁

カメラの焦点を変化させて撮影した複数枚の画像の中から隣り合う画素値の差の総和がピークを示す画像と、他の非ピーク画像とで差分処理することで、簡便に細胞部分のみを抽出することができる。例文帳に追加

Only the cell parts can be easily extracted by subjecting an image in which the sum of the differences of adjacent pixel values exhibits a peak among a plurality of the images taken by changing the focus of the camera, and other non-peak images to divided difference treatment. - 特許庁

これにより、ウェハ２０ａの外周縁部Ｍの表面２１ｂで焦点が合うことがないため、外周縁部Ｍにおけるアブレーションを防ぐことができる。例文帳に追加

Since the laser beam L is not focused on the surface 21b at the outer circumferential edge M of the wafer 20a, ablation can be prevented at the outer circumferential edge M. - 特許庁