「could use a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I could use a cold drink.例文帳に追加

冷たい飲み物が欲しいな - Eゲイト英和辞典

I bet I could get a lot of use out of this.例文帳に追加

これはとても便利そうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The team could use a lift.例文帳に追加

チームには応援が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you wouldn't mind, I could use a hand. 例文帳に追加

良かったらお願いします。 - Tanaka Corpus

Your suit could use a pressing. 例文帳に追加

君のスーツはプレスしたほうがいいね. - 研究社 新英和中辞典

Rembrandt was a painter who could use shade to good effect. 例文帳に追加

レンブラントは陰を有効に使うことができた画家だ. - 研究社 新和英中辞典

I could not use expedition, as my companion was a weak woman. 例文帳に追加

連れは足弱の女だから急げなかった - 斎藤和英大辞典

It would be great if I could use a hyphen in my username.例文帳に追加

ユーザー名にハイフンが使えたらいいのに。 - Tatoeba例文

this dish could use a touch of garlic 例文帳に追加

この料理にはニンニクの味がちょっぴり使えた - 日本語WordNet

He could not touch him for more than a bob--and a bob was no use. 例文帳に追加

彼にはボブ以上は借りられないしボブでは役に立たない。 - James Joyce『カウンターパーツ』

Would you be kind enough to let [Could you let] me use this car for a week or so, please? 例文帳に追加

この車を一週間ほど使わせていただけませんか. - 研究社 新和英中辞典

I helped a little by binding printouts that the student council could use.例文帳に追加

生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。 - Tatoeba例文

If you became a designer, you could make better use of your talents.例文帳に追加

デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう。 - Tatoeba例文

They might pay me more if I could use a computer.例文帳に追加

コンピューターを使えたらもっとお金を貰えるかもしれないのだが。 - Tatoeba例文

They might pay me more if I could use a computer.例文帳に追加

コンピューターが使えたらもっとお金をもらえるかもしれないのに。 - Tatoeba例文

They might pay me more if I could use a computer. 例文帳に追加

コンピューターを使えたらもっとお金を貰えるかもしれないのだが。 - Tanaka Corpus

They might pay me more if I could use a computer. 例文帳に追加

コンピューターが使えたらもっとお金をもらえるかもしれないのに。 - Tanaka Corpus

Thus the higher rank person virtually could use that ikki as a group of vassals. 例文帳に追加

その場合、上位者は一揆を実質上の家臣団として編成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"In fact, your obliging nephew left him a number of things he could use. 例文帳に追加

「愛すべき甥御さんは、使えるものをたくさん置いていきました。 - G.K. Chesterton『少年の心』

A garage sale in the U.S. is a convenient way to recycle an unwanted item that someone else could use. 例文帳に追加

アメリカのガレージセールは不用品を再活用する便利な方法だ. - 研究社 新和英中辞典

If your sound card lacks a hardware synthesizer, you could use a virtual one like timidity++.例文帳に追加

サウンドカードにハードウェアシンセサイザーが無ければ、timidity++の様な仮想的な物を使用します。 - Gentoo Linux

On a standard installation, you could use `files', `db', `nis', and `nisplus'. 例文帳に追加

というファイルが必要になる。 標準的なインストールでは `files'、 `db'、`nis'、 `nisplus' が利用できるようになっていることが多い。 - JM

Korozen was called 'absolutely forbidden color' - a color that no one but an emperor could use. 例文帳に追加

黄櫨染は、天皇以外決して使用することができない色で「絶対禁色」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, no one could have answered the question as to whether or not it was common in ancient Japan for a male to use "妹" in his name. 例文帳に追加

ただし、男性名に"妹"の字を使ったのかは、今も誰も明確な答をだしてはいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The use of kinjiki was disallowed if someone became a jigenin, but they could continue to use kane throughout their lives. 例文帳に追加

禁色は五位になって地下人に降りれば使用できないが、鉄漿のほうは一生つけることができたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Technical sanctions limited to the prevention of continued use (ensuring the termination of contract) In a license agreement, it could be agreed in advance that a technical means could employ measures which go beyond merely preventing the future use of information property. 例文帳に追加

②使用の継続を停止する（終了を担保する）範囲にとどまる技術的制限手段であること使用の終了を超えた技術的制限手段についてもライセンス契約において事前に合意することは考えられる。 - 経済産業省

Furthermore, even after the spread of guns, bows and arrows remained in use even with a decrease in number, because arrows could be shot soundlessly regardless of the weather, and they could be shot quickly, and they were inexpensive, and furthermore, unlike the guns, hazuyari (the blade of a spear was attached to the tip of the bow, turning it into a spear in acute situations) could be used, to a certain degree, to fight even in short-range battles. 例文帳に追加

また、鉄砲が広まった後も天候に関係なく無音で射て、速射性に優れ安価である事、鉄砲と異なり弭槍（弓の先端に槍の穂を付け、緊急時に槍とするもの）で近距離でもある程度は対抗できるといった理由があるため、数を減らしながらも用いられ続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You could even burn the file on a CD-R media to create a Video CD, in this case you will need to install and use both multimedia/vcdimager and sysutils/cdrdao programs. There is a manual page for transcode, but you should also consult the transcode wiki for further information and examples. 例文帳に追加

たとえば、transcodeで作成した MPEG ファイルは、 旧版の Windows Media Player および Apple の Quicktime上でも再生できることが知られています。 - FreeBSD

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.例文帳に追加

私は切手のコレクションを持ってないけど、日本の葉書きのコレクションを持っている。それを口実として、彼を私の家に誘うことができると思う。 - Tatoeba例文

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.例文帳に追加

切手のコレクションはもってないけど、日本の葉書きのコレクションをもっている。それを口実として、彼女を私の家に誘うことができると思う。 - Tatoeba例文

If you are going to create a separate login script for a user you could use sendmail -qRexample.com instead in the script above. 例文帳に追加

ユーザごとにログインスクリプトを作りたい場合には、 上記のスクリプトの代わりに、 sendmail -qRexample.com を使用することもできます。 - FreeBSD

To prevent the use of wrong positioning result which could not be true, from the moving condition of a user, in a positioning device for positioning the present position of the user.例文帳に追加

ユーザの現在位置の測位を行う測位装置において、ユーザの移動状態から有り得ない誤った測位結果が使用されることを防止する。 - 特許庁

Thus, a person could use Fluxbox to manage the windows and GNOME for the rest.例文帳に追加

Fluxboxは、最も人気のあるKDEやGNOMEなどと比べ、機能を必要最低限にすることに重点を置いたウインドウマネージャです。 - Gentoo Linux

Second, you could use the Rename refactoring, however that would be a bit heavyweight for most scenarios.例文帳に追加

次に、「名前を変更」リファクタリングを使用する方法がありますが、この方法は、ほとんどのシナリオには重過ぎます。 - NetBeans

This was in stark contrast to European countries, where only aristocrats could use a crest. 例文帳に追加

このことは貴族などごく限られた人々しか家の紋章を用いないヨーロッパ各国とは、対照的な事例であると言えるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It came into wide use regardless of being only a piece of cloth, because it could wrap up things with various shapes and sizes. 例文帳に追加

一枚の布ではあるが様々の形状、大きさのものを包むことができるため広く普及していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, as people in those days could not afford to easily throw it away or replace it even if it got a hole, they repaired it over and over to continue to use it. 例文帳に追加

従って穴が開いたとしても容易に捨てたり買い換えたりするわけにいかず、修理しながら使っていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, average amount of hair reduced because people got the front part of their heads shaved, and they could not use kanzashi to fix a Court cap any more. 例文帳に追加

江戸時代に入ると、月代を剃り上げるせいで髪の量が減り、簪で冠を止めることが出来なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chitoku hoshi is said to have become a pupil of ABE no Seimei, saying that all he could do was use Shiki gami, and that it was absolutely impossible for him to conceal other people's tools. 例文帳に追加

智徳は、「私には、式神を使うことはできても、人の使うものを隠す事は到底できない」として、安倍晴明の弟子になったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he could not hold a sword and suffered from anguish when he tried to use the stone beside him to kill himself. 例文帳に追加

また、自害の折刀を握ることが出来ず、傍らの石を持って自害せんとして苦痛を味わったとも伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characteristics of the Shirakawa family were that Jingi haku was hereditary and that the family descendants could use the title of 'prince' (a member of the Imperial Family) on becoming Jingi haku. 例文帳に追加

白川家の特徴は、神祇伯の世襲と、神祇伯就任とともに「王(皇族)」を名乗れたことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it will be necessary to make use of the experiences and knowledge so far accumulated in order to deal with potential risks that could lead to a new financial crisis 例文帳に追加

また、新たに生じる金融危機の潜在的リスクに対してもこれまでの経験と知見を活かすことが求められる - 金融庁

Accordingly, the invention could be novel as a use invention even if the product per se is already known. 例文帳に追加

したがって、この場合は、たとえその物自体が既知であったとしても、請求項に係る発明は、用途発明として新規性を有し得る。 - 特許庁

For JPO and KIPO, even the product is known, if a novel use and attribute is provided, then the invention could be novel. 例文帳に追加

JPOとKIPOについては、物が既知であっても、新しい用途および属性が提供されている場合、その発明は新規性を有し得る。 - 特許庁

The amount provided by the UPP II was small, but it could be considered a progressive endeavor since it made use of the unique characteristics and strengths of each region.例文帳に追加

UPPⅡ自体の金額は小規模であったものの、地域の特性と強みを活かすという点で先進的な試みであったと言える。 - 経済産業省