別に無理に進めているわけではありません。嫌なら結構です。の英語

I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.

If it's too much for you to handle, then you don't have to do it.

You're working hard, eh. But don't push yourself too hard.

I'm beginning to see that it's going to be impossible.

Barring anything unforeseen everything should turn all right.

From now on, you'll have to take care of yourself.

You wouldn't gain anything by a method like that.

Don't worry. Everything will be fine.

I think that is indeed inevitable but we’ll try to do something to sort that one out.

You may have swelling, but don't worry about it.

It is neither good nor bad.

I wish I could go with you, but as it is, I can't.

That is incorrect, so they probably won't be able to achieve that goal.

If you can do it on your own, do it without reserve.

Nothing is impossible to a willing heart.

That method won't get you anywhere.

The end does not always justify the means.

If he doesn't want to learn, we can't make him.

Wherever you go, you will find the same thing.

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.

I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.

I don't think anything like this ever works.

Even though it was expected to cut through easily, that doesn't mean there was no surprise.

Like it or not, you have to do that right away.

Stop making a fuss over nothing.

Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.

You can't win if you don't try.

There is nothing better than cheap, but "cheap and nasty"? Well, that is pointless, don't you agree?

No matter how hard it gets along the way, I won't give up.

You do nothing but complain! You're not the only one who's having a hard time.