小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 挟みいれるの英語・英訳 

挟みいれるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 put in、introduce、stick in、inclose、enclose、insert、tuck、insert、enter、introduce


日本語WordNet(英和)での「挟みいれる」の英訳

挟みいれる


「挟みいれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

次にベルト1に装着したクッション3を両膝12,13で挟み力を入れる。例文帳に追加

The patient pinches the cushion 3 installed in the belt 1 between both the knees 12 and 13, and lays stress on the cushion. - 特許庁

この挟み具は,他端側を押圧することで一端側が開放されてアンテナ支持物を簡単且つ素早く受け入れることができる。例文帳に追加

The pinch is pressed at the other end side to open one end side for easily and speedily receiving the antenna support. - 特許庁

さらに、刃先を外周よりも内部に入れることにより、肌を挟みにくく、肌を痛めない毛切りを提供する。例文帳に追加

Further, by putting the blade edge inside from the periphery, a hair cutter which hardly pinches the skin and does not damage the skin is provided. - 特許庁

安全ピンのピン先部やピン基部が丸い棒状であるため、指と指で挟み、ピン受止部にピン先を押し入れる時、つるつると滑りまわり、安定的に押し入れ難い。例文帳に追加

To solve the problem that since the pin tip part and the pin base part of a safety pin are shaped like a round rod, the pin tip is hard to be pushed in stably due to slipping round when the pin tip is clamped with fingertips to be pushed into a pin receiving part. - 特許庁

次に仙腸関節矯正ベルト(1)の中央部分に設けた面ファスナー(a)に、面ファスナー(b)を有するクッション(2)を装着させ、このクッション(2)を両膝(4)でゆっくりと挟み力を入れる。例文帳に追加

A cushion 2 with the hook-and-loop fastener (b) is mounted to the hook-and-loop fastener a provided at the center part of the sacroiliac joint correcting belt 1, and the cushion 2 is slowly clamped by both knees 4, and the force is put in. - 特許庁

吊金具5の上端部には、天固定板3の斜め側部および垂直側部を挟み込んで受入れる外壁部と内壁部とが設けられている。例文帳に追加

An external wall part and an internal wall part which sandwich and receive the slanting side portion and the vertical side portion of the ceiling fixed plate 3 are provided at the upper end of the hanger 5. - 特許庁

例文

基板保持具4を入れると、その支持台41が、Oリング59を挟み、収納箱側の仕切り用枠板31、32に下側から押し付けられ、基板収納部23が上下に二分される。例文帳に追加

When the substrate holding jig 4 is carried in, a supporting base 41 pinches an O-ring 59, the O-ring 59 is pressed down to partitioning frame plates 31 and 32 on the side of the housing box from the lower side, and a substrate housing 23 is vertically divided into halves. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「挟みいれる」の英訳

挟みいれる


Weblio例文辞書での「挟みいれる」に類似した例文

挟みいれる

例文

the action of pulling something from both ends

例文

make tight

例文

form into a bunch

6

ねじること

例文

the action of twisting something

例文

銅像なら)to demolish a statue―(金銀道具なら)―melt down plate―(機械なら)―sell a machine as old iron

例文

to capture one―lend one captivetake one prisonertake one alive―(をなら)―captivate a manmake a conquest of a man

例文

to make someone/something twist itself

11

挟み撃ちになる

例文

to let someone or something bite

例文

to starboard the helm

14

差し引くこと

例文

to subtract

15

よそにする

例文

to neglect anything

例文

to give a startat anything)―be startledat anything)

例文

the act of slicing thinly

20

しだいにする

例文

to do something little by little

例文

the action of pulling or drawing something up

例文

of something, the state of being glutinous and sticky

24

びくともせすに

例文

with firmness

例文

to lie on a bed

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「挟みいれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

車両とリフト装置のプレート部との間に入れるゴム製の支持ブロック10であって、車両のロッカーフランジを挟み込む溝部110を備え、ロッカーフランジに装着する。例文帳に追加

This is a rubber-made supporting block 10, which is inlaid between a vehicle and a plate of a lift device, and it is equipped with a groove 110, which catches the locker flange of the vehicle, and it is mounted on the locker flange. - 特許庁

本体とフックの間にボルト(ナット)の六角頭部を押し入れることにより軸を支点としてフックが閉まり数種類の六角頭のサイズに対応してボルト(ナット)を挟み固定し、締めはずしするレンチ。例文帳に追加

A wrench clamps a bolt (nut) to tighten or loosen it according to several types of hexagon head size, when a hexagon head portion of the bolt (nut) is pressed between a body and a hook to close the hook accordingly on a pivot. - 特許庁

肛門付近から大腿部にかけて挟みやすいように弓型状に曲がり、臀部の溝に納まる薄さの弓型物体で、筋力の個人差や鍛錬の目標に応じて重さを変えられるようにおもりを入れる空間やおもりを吊り下げられる穴を設けた。例文帳に追加

The training instrument includes a space 5 for storing a weight, and holes 7 for hanging the weight so that the weight can be changed according to the personal difference in the muscle strength or according to the target of training. - 特許庁

プライヤー型のケーブル皮剥工具で、一対のアームの先端側にケーブルを挟み込み、一方のアームに配した刃をアーム長さ方向にセットして、アームをケーブル周りに回すことにより外皮に周方向の切れ目を入れる。例文帳に追加

A plier type tool for stripping a cable sheath sandwiches the cable on the tip side of a pair of arms, sets a blade disposed to one of the arms in the length direction of the arm, and turns the arm around the cable to make a cut in the sheath in the peripheral direction thereof. - 特許庁

及び、同ロープ繋止用フックのロープ連結部5にロープRを連結し、同ロープRを支柱に複数回巻回させ、巻回部分に板体1を重ね、ロープ挟持溝6にロープを挟み入れることによりロープRを繋止するロープ繋止用フックによる繋止方法。例文帳に追加

This method for fastening the rope comprises connecting the rope R to the rope connection part 5 of the hook for fastening the rope, winding the rope R around the strut several times, piling the laminar body 1 on the wound part and nipping the rope in the rope nipping channel 6 so as to fasten the rope R. - 特許庁

例文

本LEDホルダは、LEDを受け入れる受け入れ部と、受け入れ部の一部を形成し、背面部材を保持することなく前面部材を少なくとも2方向から挟み込んで保持するための第1保持部材と第2保持部材とを有する保持部とを含む。例文帳に追加

The LED holder includes a receiving part to receive the LED and a holding part that forms a part of the receiving part and is provided with a first holding member and a second holding member to hold the front member by pinching from at least two directions without holding the rear member. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「挟みいれる」の英訳に関連した単語・英語表現

挟みいれるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS